Új Dunántúli Napló, 2002. június (13. évfolyam, 147-176. szám)
2002-06-25 / 171. szám
I 2002. Június 25., kedd SPORT 23. OLDAL Szabadfogás. 2002 FIFA WORLDCUP I^RÉAJAWN 17. labdarúgó-világbajnokság, Korea-Japán, 2002 A MAI PROGRAM Elődöntő. Koreai Köztársaság - Németország, Szöul, 13.30. V.: Meier (svájci), ml, élő. _______■ Ro naldo ismét játszhat Rendbejött Ronaldo comb- izom-sérülése, s pályára léphet a szerdai elődöntőben Törökország ellen. Az Internazionale brazil sztárja, aki a délutáni edzésen teljesen „eredeti” frizurával jelent meg, kijelentette, hogy már semmije sem fáj. A góllövőlistát - honfitársával, Rivaldával és a német Miroslav Klo- séval holtversenyben - öt találattal vezető Ronaldót az angolok elleni meccs 79. percében kellett lecserélni, miután (a vb- n először) nem talált az ellenfél hálójába. A brazilok szerdán 13.30 órakor Szaitamában lépnek pályára a fináléba kerülésért, ellenfelük Törökország lesz. Török fél nap A török közalkalmazottaknak szerdán csak fél napot kell bent t ' ózkodniuk a munkahelyü- l ■, hogy nyugodtan megnézhessék a Brazília elleni elődöntőt. Erről Bülent Ecevit hozott rendeletet. A miniszterelnök sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy nem utazhat el a szaita- mai mérkőzésre, ugyanis beteg és az ágyat nyomja. - Tudom, hogy mindenki a meccsre kíváncsi. A válogatott még soha sem jutott be a négy közé, de bízunk a további csodában is - kommentálta döntését a kormányfő. Északon is nézhették Tegnap Észak-Koreában egyórás összefoglalót sugároztak a múlt kedden lejátszott Koreai Köztársaság - Olaszország (2-1) nyol- caddöntőről. Ezt a dél-koreai hírügynökség jelentette egy északi kormánytisztviselőre hivatkozva. A KNDK-ban eddig az állami sajtó elhallgatta a szomszédos ország válogatottjának vb-sikereit. A dél-koreaiak szerint a mostani mérkőzés műsorra tűzésével az észak-koreai csapat 1966-os vb-sikerére akartak emlékezni. Angliában a KNDK első ázsiai csapatként a negyeddöntőbe jutott, többek között Olaszország legyőzésével. A két együttes korábbi mérkőzései 1994. június 27.: Németország - Koreai Köztársaság 3-2 (vb-mérkőzés) Út az elődöntőig Koreai Köztársaság Csoportmérkőzések: - Lengyelország 2-0, - Egyesült Államok 1-1, - Portugália 1-0. Nyolcaddöntő: - Olaszország 2-1 - aranygóllal Negyeddöntő: - Spanyolország 0-0, 11-esekkel: 5-3 Németország Csoportmérkőzések: - Szaúd-Arábia 8-0, - Írország 1-1, - Kamerun 2-0 Nyolcaddöntő: - Paraguay 1-0 Negyeddöntő: - Egyesült Államok 1 -0 Kahnra ismét kulcsszerep hárul fotó: epa Négy koreai a válogatottban Négy dél-koreai került be abba a keretbe, amelyet a FIFA szakértői állítottak össze a vb legjobb játékosaiból. Felkerült az all star-listára a hazaiakat az olaszok ellen aranygóllal a negyeddöntőbe juttató An Jung Hvan, továbbá a 8 között a spanyolokat egy kivédett 11-essel búcsúztató kapus, Li Von Dzse. Nem hiányozhat a 33 tagú névsorból a három brazil, Ronaldo, Ronal- dinho és Rivaldo, továbbá a góllövőlistát holtversenyben 5 találattal vezető német Miroslav Klose sem. Az elitnek majdnem pontosan a felét adják azok a csapatok, amelyek kiharcolták a 4 közé jutást, 17-en képviselik a kiesett együtteseket, összesen 9-et. A vb válogatottját a legendás Pelé ismerteti pénteken. A keret. Kapusok: Oliver Kahn (német), Marcos (brazil), Iker Casillas (spanyol), Rüstü Recber (török), Li Von Dzse (dél-koreai). Hátvédek: Cafu és Roberto Carlos (brazil), Sol Campbell (angol), Hong Mjung Bo (dél-koreai), Alpay Özalan (török), Fernando Hierro (spanyol), Johan Mjällby (svéd). Középpályások: David Beckham (angol), Inamoto Junicsi és Nakata Hidetosi (japán), Papé Ma- lickDiop (szenegáli), Claudio Reyna (amerikai), Michael Ballack (német), Ju Szang Csul (dél-koreai), Marc Wilmots (belga). Csatárok: Rivaldo, Ronaldo és Ronaldinho (brazil), El Hadji Diouf (szenegáli), An Jung Hvan (dél-koreai), Landon Donovan (amerikai), Raúl (spanyol), Hasan Sas (török), Miroslav Klose (német), Christian Vieri (olasz), Henrik Larsson (svéd), Michael Owen (angol), Jon Dahl Tomasson (dán), _______ ■ Vb-sz ilánkok CAMACHO MARAD AZ EB-IG. A negyeddöntőbeli búcsú ellenére marad a spanyol válogatott élén Jose Antonio Camacho. A szövetség legalább a 2004-es Európa-bajnokság végéig szeretné megtartani a 47 éves szakembert. - A vb előtt azt mondtam, hogy kudarc esetén lemondok. Szombaton két gólt rúgtunk Dél-Koreának, ezeket a bíró nem adta meg, majd a 11-es-párbajban alulmaradtunk. Semmi okom szégyenkezni - jelentette ki hazatérése után Camacho. AZ ELNÖK ÉS CSÁSZÁR IS A LELÁTÓN. A helyszínen tekinti meg a labdarúgó-világbajnokság vasárnapi jokohamai fináléját Kim De Dzsung dél-koreai köztársasági elnök és felesége, Li Hi Ho, függetlenül attól, hogy a válogatott sikerrel veszi-e a németek elleni keddi elődöntőt. A vb záró mérkőzésén természetesen ott lesz Akihito japán császár és Koidzu- mi Dzsunicsiro kormányfő is.___________________________________■ . Rahn nem kíméli honfitársait A magyar aranycsapatot az 1954-es vb-döntőn legyőző német válogatott egykori jobbszélsője nem igazán elégedett „utódainak” az idei világbajnokságon mutatott teljesítményével, ám bízik a meglepetésben. Helmut Rahn a Bűd című bulvárlapnak nyüatkozva kijelentette: a német válogatott valóban rosszul játszik. - Talán olyan rosszul, mint korábban még soha sem. Ennek okát a 72 éves egykori csatár a megfelelő utánpótlás hiányában látja. A fő gond szerinte az, hogy ma már nincsenek az utcán, a grundokon focizó gyerekek. Rahn a német labdarúgás történetének egyik legfontosabb gólját szerezte 1954. július 4-én, a berni Wankdorf- stadionban, a toronymagas esélyes magyar válogatott ellen. Bozsik, Hidegkúti és társaik hamar kétgólos vezetést szereztek az első félidőben, ám a németeknek sikerült az egyenlítés. A második félidő vége felé pedig Rahn labdát kapott a jobb oldalon, befelé cselezett, majd kihasználva a magyar védők tétovázását, mintegy 17 méterről jól helyezett lövést küldött a magyar kapu jobb alsó sarkába. A felázott, sáros talajon nehezen elmozduló Gmsics- nak nem volt esélye a védésre. A jobbszélsőt, aki duhaj, mókázó kedve miatt a svájci világbajnok- ság ideje alatt az önemésztő természetű csapatkapitánnyal, Fritz Wal- terrel rakott egy szállodai szobába Sepp Herberger szövetségi kapitány, hősként ünnepelték társai. Rahn 40-szer volt válogatott, a vüágbaj- nokságokon összesen tíz gólt szerzett. Ma visszavonultan él a feleségével Essenben. Mint mondta, az egy hete elhunyt Fritz Walterrel rendszeres telefonkapcsolatban volt, néha együtt utaztak el nyaralni. Az idei világbajnokságot a televízión keresztül kíséri figyelemmel, s nem titkolja: a német válogatott játéka nem igazán hatott meggyőzően rá. Azt viszont elismerte, hogy „a fiúk legalább küzdenek. Ennek köszönhetően talán a végén sikerül nekik is nagy meglepetést okozni- uk, úgy, mint nekünk 1954-ben.” ■ A TÖRÖKÖK NEM ÜLNEK RÁ AZ EREDMÉNYRE - ígérik, már ha előbb sikerül előnyhöz jutniuk a brazilok elleni szerdai elődöntőn... A képen a török középpályás Belozoglu Emre az edzés szusszanás- nyi szünetében______________________________________________________________________epa-fotó Németország - Paraguay 1-0 A VILAGBAJNOKSAG TOVÁBBI MENETRENDJE Németország - Egyesült Államok 1-0 Mexikó - Egyesült Államok 0-2 Németország - Dél-Korea Spanyolország - Írország elődöntő, június 25., 13.30 Szöul 1-1,11-esekkel 3-2 Spanyolország - Dél-Korea 0-0.11-esekkel 3-5 Dél-Korea - Olaszország 2-1, aranygóllal bronzmérkőzés, június 29., 13.00 döntő, június 30., 13.00 Yokohama Dánia - Anglia 0-3 Daegu Anglia - Brazília 1-2 Brazília - Belgium 2-0 Brazília - Törökország Svédország - Szenegál elődöntő, június 26., 13.30 Saitama 1-2, aranygóllal Szenegál- Törökország 0-1, aranygóllal • Japán - Törökország 0-1 B Koreai harcosok, német óriások alatt. A fővárosban, Szöulban, ahol 400 óriáskivetítőt állítanak fel, egymillió drukkerre számítanak. A spanyolok elleni negyeddöntő alatt ötmillió ember gyűlt össze az utcákon és tereken. A dél-koreai válogatott eddigi öt mérkőzésén összesen 13.26 millióan szurkoltak a szabadban. A koreai harcosok és a német óriások összecsapása várható kedden Szöulban, a labdarúgó-világbajnokság első elődöntőjében. A találkozóra valószínűleg vörösbe öltözik egész Dél-Korea. A szurkolók többsége meg van róla i győződve, hogy a csapat finalista lesz, s a játé- kosok is elszántak.- Újabb fejezetet akarunk írni a vb-k történelemkönyvébe - nyilatkozott 'Hvang Szun Hong, aki gólt szerzett a németek ellen az 1994-es vb-n 3-2-re elvesztett találkozón. - A németek nagyon jól fejelnek, erre külön fel kell készülnünk. Ugyanakkor alaposan kielemeztük a védelmük gyenge pontjait. Hvang Szun Hongon kívül Hong Mjung Bo és a kapus Li Von Dzse volt tagja az akkori vb-keretnek. A másik oldalról egyedül Oliver Kahn maradt hírmondónak, illetve a szövetségi kapitánnyá előlépett Rudi Völler.- Németország ellen olyan játékosokra van szükség, akik pszichésen is nagyon erősek. Ellenük nem elég küzdeni - mondta Guus Hiddink, a dél-koreai válogatott holland szövetségi kapitánya. Rudi Völler német kapitány csak kedden, a meccs előtt dönti el, hogy játszik- e a sérüléssel bajlódó Dietmar Hamjann. A Liverpool 28 éves középpályása az Egyesült Államok elleni negyeddöntőben szenvedett térszalag-húzódást. - Hamann kulcsjátékos, a kiesése nagy csapás lenne - mondta Völler. 700 kontra 65 ezer Kereken 700 német szurkoló buzdítja majd csapatát a 65 ezer hazai drukkerrel szemben az elődöntőn. A vasárnapi, Jokohamában sorra kerülő fináléra ugyanakkor máris 1000 jegyigénylés érkezett a német szövetséghez. Rudi Völler szövetségi kapitány válogatottja hétfőn utazott el Szogvipóból a találkozó helyszínére.- Nincs olyan perc, hogy a televízióban ne ismételnék a dél-koreaiak valamelyik gólját - mondta Völler. - Fantasztikus szurkolói támogatást élvez majd az ellenA dél-koreai labdarugók tejenként már 230700 dollárt - azaz 57.7 millió forintot - kerestek azzal, hogy bejutottak az elődöntőbe. A szövetség 76900 dollárt jutalmat ígért, ha az együttes sikerrel veszi a csoportküzdelmeket, és ezután minden egyes kör hasonló összeget ér. Ha a házirnin-i rtrriTiíHnn bo/iH/in 1 nm ir\ ti oe gyuuca Ncuucii legyűri a ncincicívci, co nyer a fináléban is, akkor 384500 dollárt (96.2 millió fontot) tehetnek zsebre a játékosok. Koreai Köztársaság - Németország Szöul, 13.30. V.: Meier (svájci) A tervezett kezdőcsapatok Koreai Köztársaság: Li Von Dzse - Szong Csöng Gug, Csoj Dzsin Csul, Hong Mjung Bo, Kim Te Jung - Ju Szang Csul, Kim Nam II, Li Jung Pjo - Park Dzsi Szung, An Dzsung Hvan, Szeol Ki Hjeon. Németország: Kahn - Frings, Linke, Metzelder, Ziege - Schneider, Jeremies, (Hamann), Ballack, Bode - Jancker, Klose. van a döntőbe jutásra. Az esetleges vb-elsőségről azonban a kapitány nem nyilatkozott. - Az álmaira nem tippel az ember. A dél-koreai rendőrség szerint legalább hétmillió ember szurkol majd a szabadban a találkozó ;
