Új Dunántúli Napló, 2002. június (13. évfolyam, 147-176. szám)
2002-06-19 / 165. szám
14. OLDAL Di S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Június 19., szerda É||| <r Ma Kelte 4.46 - Nyugta 20.45 Kelte 14.20 - Nyugta 1.42 GYÁRFÁS napja Gyárfás. Görög eredetű név, jelentése: idős férfi. Védőszentje: Szent Gyárfás, akit ikertestvérével, Protázzal az ókeresztény korban kivégeztek. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Somlai Adrienne. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 410 cm, apadó, 21,2 fok, Őrtilos -21 cm, apadó, 19,0 fok, Barcs 26 cm, áradó, 23,0 fok, Drávasza- bolcs 117 cm, áradó, 19,2 fok. Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Spori": Minél közelebb kerülünk a vb-döntőhöz, annál unalmasabbak lesznek a meccsek. A Német-ország-Paraguayon majdnem elaludtam. „A szerk. Joynak és ismerőseinek: a horoszkóp csak átmenetileg, a labdarúgó-világbajnokság ideje alatt nem szerepel az újságban. „SZÍ”: A pécsi hívő tévénézők nevében kérdezem, hogy a PAX vallási magyar műholdas csatorna miért nincs a UPC kábel- hálózatán? Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Shrek (15.30), Hídember (17.00), Helyzetek és gyakorlatok (19.30), Szembesítés (21.00). Cinema City, Pécs Plaza: Szörny Rt. (szinkr. 13.15), Pánikszoba (felír. 15.00,17.30, 20.00), Monte Christo grófja (felír. 14.45, 17.15, 19.45), Pókember (szinkr. 13.00, 15.20, 17.40, 20.00), Skorpiókirály (szinkr. 14.00,16.00,18.00,20.00), Star Wars 2. - A kiónok támadása (szinkr. 14.45,17.30, 20.15), Traffic (felír. 13.00,16.00,19.00), Pán Péter visszatér (szinkr. 14.00,16.00), Valami Amerika (magyar 18.00,20.15), Jégkorszak (szinkr. 13.00,14.45,16.30,18.15,20.00), 40 nap &40 éjszaka (szinkr. 14.30,16.30,18.30,20.30), E. T. (szinkr. 13.30), Megszólít az éjszaka (felír. 20.00), Vidocq (felír. 16.00,18.00). MOHÁCS Kossuth: Valami Amerika (19.00). AJÁNLÓ: ÖTÖSÖK A SÉTATÉRÉN A Művészeti és Gasztronómiai Hetek mai programjainak érdekes színfoltjai az iitfr együttesek fellépése. A Mamba a pécsi liszt Ferenc Zeneiskola ütőtanszakának tehetséges növendékeiből áU, a Talamba pedig a Debreceni Egyetem Konzervatóriumának együttese, amely 25 éves működése során megfordidt Európa valamennyi országában, és számos díjjal dicsekedhet. 2000-ben elkészült első CD-lemezén magyar zeneszerzők darabjai és átiratai szólalnak meg. Cs. L. SÉTATÉR 19.00-21.00 Műhelygaléria (Szent István tér 1.): Takács Dezső Rudnay- díjas grafikusművész Tus és linómetszet című kiállítása. Megtekinthető keddtől péntekig 10.00-17.00, szombaton 9.00-13.00 óra között. Művészetek Háza Martyn Ferenc Tetőtéri Galéria: II. Pécsi Országos Színházi Találkozó Malát 2002. __________Kultúra, művelődés__________ Mű vészeti és Gasztronómiai Hetek 2002. Rózsakért vendéglő: Babételek főzőversenye (15.00). Sétatéri KIOSZK: Táncházak a belvárosban - Német táncház (18.00). Sétatéri nagyszínpad: A Mamba Ütőegyüttes koncertje, a Talamba Ütőegyüttes koncertje (19.00). Dante Café: Ét-Vágy Fesztivál - Lakatos Koméi és népi zenekara, Dj. Bodoo virtuális dj. estje (21.00). Anna Udvar Carmina Burana (21.00). . Dr. Berze Nagy János Könyvtár (Júlia U.U.): Indián nyár. Falánk Bölény heti étrendje. Étlapkészítés gyűjtőmunka és a fantázia segítségével. Csoportos foglalkozás (10.00). Kertvárosi Könyvtár (Honvéd tér 1.): Indián fejdíszek készítése. Csoportos foglalkozás (10.00). Turmix Pécs, Ifjúsági Ház: Táncnapközi. Hadüzenet a ballábnak - általános iskolások részére. Hip-hop, funky, video-tánc (9.00). Siklós, Evangélikus Imaház (Ady E. u. 8.): A fényképezés története Siklóson - előadás (18.00). Kiállítás PÉCS Természettudományi Kiállítás épülete (Szabadság út 2.): A Kanyonok földjén - Pákozdi József és Nagyváradi László fotókiállítása. Bazilika, Kocsis László-terem (Szt. István tér 14.): Kardos István grafikai kiállítása. Megtekinthető 9-től 13 óráig. Pécsi Galéria Pincegalériája (Széchenyi tér): Nyári Zsolt és Kotormán Norbert szobrászművészek kiállítása. Megtekinthető naponta 10-18, vasárnap: 12-18 óra között. Lenau Ház (Munkácsy M. u. 8.): Takács Ferenc Duna menti tájak festménykiállítása. Megtekinthető hétfőtől csütörtökig 8-16, pénteken: 8-14 óra között. Csoport(t)Horda Galéria (Anna u. 17): Ablak című horvát- magyar közös kiállítás. Kovács Kata Kreációk Galéria (Ferencesek u. 42.): Asszonyi tulajdonságok címmel festményruhák Szász Endre portréihoz. Nyitva: 11.00-13.00, 14.00-17.00, szombaton 10.00-13.00 óra között. ' Könnyűzene PÉCS Malomvölgyi arborétum: Rockmaraton. Fellépő zenekarok: 30Y, Öregek Otthona, Privát Nihil, Mystery Gang, Black-Out, Másfél, Kispál és a Borz, Pál Utcai Fiúk, Vitamin (16.00 órától). • . _________Buli, parti______________ PÉ CS Blues Planet (Király u. 2.): Élőzene neves fellépőkkel. Café Dante (Janus Pannonius u. 11): Az A1 Café-ban táncest (21.00). Rák (Ipar u. 7): Party Hard (Melone). BARANYA Harkány, Muskátlis Csárda: Sváb-parti. Közreműködik a Babarci Német Kulturális Egyesület. Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Nem tudja a jobb kéz...? Két évvel ezelőtt rendszeresítették Pécsett, Kovácstelepen, a szelektív hulladékgyűjtést. Azóta külön gyűjtjük a háztartási szemetet, az üveget, a papírt, a vissza nem váltható műanyag flakonokat. A nem betétes üvegeket a Páfrány utca végén lévő konténerbe visszük, a papírt és a flakonokat a Biokomtól kapott sárga színű zsákokba rakjuk, így tesszük ki minden héten szerdán az utcára, ahonnét a gyűjtőkocsi elviszi. Ezt csináltuk a múlt héten szerdán is, azzal a különbséggel, hogy mivel a szokásosnál több flakonunk volt és a sárga zacskónk elfogyott, hát a pluszt beletettük egy reklámszatyorba. Mivel el kellett mennünk, kipakoltunk mindent az utcára. Dél körül értünk haza, s a szomszéd- asszonyunk kétségbe esve szaladt át hozzánk, hogy elmesélje, mi történt. Délelőtt két egyenruhás járta az utcákat - valószínűleg közterületfelügyelők voltak -, s szóvá tették, hogy mit keres a reklámszatyor is az utcán? Hiába magyarázta a szomszédasszony a gyakorlatot, mivel mi nem voltunk otthon, felírták az ő adatát. Nem értjük a helyzetet! Mire lenne az jó, ha esetleges retorziótól tartva a jövőben a kukába dobánánk mindent? Név és cím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül'azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrziink meg és nem küldünk vissza. Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon a Gyermekklinika, páros napokon a Megyei Gyermekkórház látja el. Pécs város felnőtt lakossága részére belgyógyászat, sebészet: I.. sz. Belgyógyászati és Sebészeti Klinika. Baleseti sebészet: Honvéd Kórház. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs József A. u. délután 5 órától másnap reggel 7 óráig: Tel.: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay és Főnix, Bóly: Panacea, Komló: Szilvás, Mohács: Belvárosi, Pécsvárad: Szent István, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Hollós, Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Szigetvár: Szigeti. Máltai rendelés ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt 8.00-11.30-ig és 17.00-18.00 óráig. SOS-ÉLET díjmentesen hívható a 06-80-505-390-es számon, este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Televízió- és Rádióműsor Rejtvény tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.45 Faluvilág 6.00 Utazás Gasztronómiában 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 Rosalinda 10.30 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 11.10 Mi, magyarok 12.00 Claudia Talk- show Liptai Claudiával 13.00 Csúcsfejek 14.40 Kapcsoltam 15.10 Az ifjú Indiana Jones kalandjai (9.) Kongó - 1917 16.10 Megperzselt szívek (8.) 17.10 Yago (3.) 18.00 Aktív 18.30 Tények 19.10 Jó barátok 19.40 Walker, a texasi kopó Benne: Skandináv- lottó-sorsolás 20.40 Tények 20.45 Mesterlövész Közben: Kenósorsolás 22.35 Különleges kommandó (2.) 23.35 Jó estét, Magyarország! 0.20 Gyerekkórház - Az igazi vészhelyzet 1.20 Mobil Parti 1.30 Az ígéret földje (amerikai sorozat - 36.) 2.30 Aktív 2.55 Mi, magyarok 3.15 Vers éjfél után Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9,00 Napi 120 perc 16.45 Nap-nyugta 18.50 Alapozó 19.00 ÄTV- híradó 20,00 Ütköző 21.00 Emberközelben 22.00 ATV- híradó 22.30 Lovas körkép 23.00 Autósvilág 23.30 Kulturális kalauz RTL 15.00 A rendőrőrs, 16.00 Fiatalkorúak bírósága, 17.00 A dadus, 17.30 Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Dr. Stefan Frank, 22.15 Stern Tv, 24.00 Hírek, 0.30 Szeléburdi Susan, 1,00 Carolina a városban 16.05 Pumukli kalandjai (11.) 16.30 Hurrá, vidékre költözünk! (11.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (9.) 17.30 A kozmosz titkai (18.) 17.40 Az ember tragédiája 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 A sápadtarcú 19.20 Havasszépe 19.30 Váltó. Magazin 20.00 A csábítás trükkje 21.20 Eltáncolt versek - A madár és a leány 21.45 Híradó 22.10 KortárKísérleti adás a UPC kábelhálózatán a 439,25 MHz-en. 19.00 Film: Gyula vitéz télen, nyáron, 20.29 ÉKújság, 20.30 Rend szerváltás nyertesei és vesztesei, 20.50 ÉKújság, 21.00 DDGáz- díjkiosztó, 21.04 ÉKújság, 21.05 2000 év a Dunamentén (Előadó: dr. Font Márta), 21.25 ÉKújság, 21.30 Könyvespolc, 21.39 ÉKújság, 21.40 KömyÉKünk (Nyárköszöntő), 21.45 ÉKújság, 22.00 Gitárest, 22.15 Egyetemes percek, 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax- rajzfilmek Rolie, Polie, Olie Franklin 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.45 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12,00 Híradó 13.10 Teleparti 14.00 Klipklub 14.25 Milagros (263.) 14.45 Melrose Place (62.) 15.35 Csak egy szavadba kerül! 15.40 Recept Klub 15.55 Csak egy szavadba kerül! 16.00 Hegylakó (3.) Pálfordulás 16.50 Vad szenvedélyek (102.) 17.40 Kell egy csapat! Napi kvíz- show Kokóval 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Harmadik műszak (amerikai sorozat) Szex, hazugság, videó 20.20 Barátok közt 20.50 Szupermozi Légörvény 4. - Viharzóna 98 22.25 Híradó 22.45 Michael Hayes (12.) Lincse- lők 23.35 Maffiózók (1.) A Soprano család Fsz.: James Gandolfini, Lorraine Bracco 0.40 Antenna 1.10 Fókusz (ism.) 1.40 Divatklip 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Kultúrpercek 8.35' Havazás lennék.., 9.00 TS - Labdarúgóbb 11.05 Szeretni kell (26/3.) Turbó tej 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.00 Roma Magazin 13.30 Domovina 14.00 Srpski Ekran 14.30 Unser Bildschirm 15.00 Százféle szeretem Saáry Éva-portré - 2/i. 15.30 Több mint doktor (32/3.) Egy férfi mindig más 16.20 Arborétumok, gyűjteményes kertek 16.30 Mai hitvallások 17.00 Európai Utas 17.30 Szellők szárnyán 18.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.35 Dempsey és Makepeace (18.) Az ezüstdollár 19.30 Híradó 20.05 45 éves az MTV Különös házasság (4/1.) 21.35 Millenniumi Mesék 22.05 Aktuális 22.25 Híradó 22.35 Théma 22.45 Kultúrpercek 22.55 TS - Labdarúgó-vb 8.40 Nekem ne lenne hazám? Ami innen fentről látszik, a Zengő 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.05 A szivárványon túl 16.35 Ötcsillagos találkozások 16.40 Nekem ne lenne hazám? 17.00 Kultúrpercek 17.05 Iskola utca 17.30 Emlékalbum 18.30 A Bauhaustól a Szentföldig 19.25 Esti mese 20.00 Híradó 20.25 Századfordító magyarok 21.15 Viharos idők (5/3.) 22.45 Záróra HBO 8.05 Hi-Lo Country 10.00 Jó útra térni 11.35 Papa paletta 13.10 Afrikai szenvedély 14.45 A jegyüzér 16.40 A láthatatlan ellenség 18.20 Vőlegény nyúlcipő- ben 20.00 A tehetséges Mr. Ripley 22.15 Memento 0.05 South Park 0.35 A manipulátor 2.40 Golyó az agyban 3.00 Sikoly 3. sunk, Ybl Miklós 22.50 klub.dunatv.hu Spektrum 17.35 Állatportrék (8.) 18.05 Vissza a vadonba (4.) 18.40 Két duci hölgy (17.) 19.15 Aki a virágot szereti Orchideák 19.50 Láss világot! (12.) 20.45 Az ezredfordulón túl 21.20 Erta’Ale (2.) 21.55 Kalózok (9.) 22.30 A fotográfia kalandja (6.) 23.05 Puma- próba 24.00 A robbantás mesterei (2.) 22.45 ÉKújság, 22.59 Műsorzá rás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30-től 9.00ig és 18.30ÍÓI 21.00-ig a 71.81 MHz URH sávon. 5.30-9.00ig Hajnaltól - reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00- 22.30ig csak a 873 kHz- es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00- 13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat, 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30ig „Estidében” - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Viasat3 12.45 Starsky és Hutch (ism.) 13.35 Rajzfilmek (ism.) 15.40 Alex Mack titkos élete (4.) 16.05 Buffy, a vámpírok réme (ism.) 16.55 Starsky és Hutch (8.) 17.50 Ren és Stimpy 18.15 Jegy Springer 19.00 Egy rém rendes család (58-59.) 20.00 A Simpson család 20.25 Láthatatlan ember (21.) 21.20 Szajré majré 23.00 Hollywood Stars 23.20 Egy rém rendes család (ism) Sport1 16:00 Labdarúgás, az év mérkőzései: HerthaKaiserslautem, német bajnoki (ism.) 18:30 Labdarúgó magazin 19:00 Wimbledon elé, ,A bajnokság” története 1. rész 20:00 NHL magazin (ism.) 20:30 Műkorcsolya, 14/14. Rész (ism.) 21:30 SP0RT1 percek (ism.) 21:45 Zuhanyhíradó VIVA+ Eurosport 16.30 Katalán kerékpáros körverseny 18.00 Technikai sportok magazinja 19.00 Labdarúgó-vb-magazin 20,00 Vitorlásmagazin Volvo óceánátszelő verseny 21.00 Lovagló Nemzetek kupája, Poznan 22.00 Labdarúgó-vb-magazin (ism.) 23.15 Labdarúgó-vb-legendák Nickelodeon Satelit 1.20 Nap mint nap 16.00 Mit szól hozzá? Talk-show (ism.) 17.00 Autórevü 17.25 Nap mint nap 18.05 Zenei kaleidoszkóp 19.00 Esti Mérleg 19.25 Szüts Mara házassága’20.50 Autó - Véd 21.10 Koncertfilm 22.00 Mit szól hozzá? Talk-show 22.55 Törzsasztal 23.25 Esti Mérleg (ismétlés) 23.50 Szűts Mara házassága (Ism.) 1.05 Nap mint nap 6.00 Mixer, 8.50 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Intim szféra, 15.30 Frissklip, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Hírblokk, 18.00 Top 40, 18.55 Nagyító, 19,00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Yo-féj, 23.00 Mixer. 11.30 Macseb, 12.25 Hódító hódok, 12.50 Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold! 15.25 Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők, 16.40 Spongyabob, 17.05 KaBlam! 17.30 Rocker Power, 17,55 Rocket Power, 18.20 A Garcia testvérek, 18.45 Allen Strange utazása, 19.10 Unokatestvérem, Skeeter, 19.35 Rajzfilmek, sorozatok. Folyamatos adás az FM 94.6 MHz-en. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Európai otthon, 9.00 APEH tanácsadó, 10.00 Életmódmagazin, 12.00 Delelő, 12.30 Vatikáni Rádió hírei, 13.00 Munkaügyi Központ (ism.), 14.00 Együtt... 15.00 Zene, 15.30 Széchenyi tér, 1730 Napösszegző, 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla 21.00 Zenés turmix VÁNDOR TOLL GRÉMIUM IPAROSNÁL DOLGOZIK AMELY SZEMÉLY CSATTANÓSAN ÜT RENGETEG l ▼ T SZŐKE MATEMATIKA. ► T KEZDETLEGES ► T~ NÉVELŐ ÉLELEM ► KÁRTYA L EMÉSZTŐNEDV TÁROLHATÓ VIASKODÁS ENNIVALÓ DOLGOZAT ► ▼ MAMLASZ l V ▼ VÖRÖS ZAFT ► PINTÉR ► T BESZÓLÍT ÁRKUS l ▼ LETERÍT OXIGÉN ► A MEGFEJTÉS ► ▼ A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Közvélemény-kutatás A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.