Új Dunántúli Napló, 2002. május (13. évfolyam, 118-146. szám)

2002-05-30 / 145. szám

14. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Május 30., csütörtök ÉIHH ____________Ma___________ ^ Kelte 4.52 — Nyugta 20.32 í Kelte-----Nyugta 8.10 JAN KA, ZSANETT napja Janka (Johanna, Zsanett). A bibliai eredetű latinosított Johannes (jelentése: Isten ke­gyelme) női megfelelője. Védő­szentje: Szent Johanna (Jeanne D’Arc), az „orleans-i szűz”. Vi­rága: az azálea. Egyéb névnapok: Dezső, Félix, Ferdinánd, Fernanda, Johanna, Izsák, Nanda, Nándor, Vazul, Vázsony. Egyházi ünnepek A magyarországi katolikus nap­tárban Szent István király épen maradt jobbjának megtalálása (1083). A határainkon kívüli ka­tolikus naptárban Űrnapja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Izsák hitvalló napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 99. Mk 10,46-52. Ref.: 3Móz 2. Zsid 1,5- 14. Év.: 2Pét 1,16-21. Zsid 12,1- 11. Őrt.: ApCsel 10,34-43. Jn 8,12-20. Horoszkóp ft IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. A Vénusz és a Mer­kúr van hatással cselekvéseire. Saját érdekeit képviseli anyagiak területén, de mindezt olyan stílu­sosan, hogy mások is elfogadják. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Családtagjai nem örülnek a karrierjével kapcsola­tos áldozatvállalásoknak, döntés- képtelensége csak az ellenfelek malmára hajtja a vizet. Tisztázat­lan ügyekbe keveredhet, vagy ba­rátai élnek vissza a bizalmával, ezért nem árt az óvatosság. IS OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Az Oroszlán jól kihasználja a kommunikáció új lehetőségeit. Sokat forog társaság­ban és könnyen eléri, hogy min­denki Önre figyeljen. Ami a szerel­met illeti, egy idősebb partnertől megkaphatja, aminek nagy szük­ségét érzi: hűséget és bizalmat, i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Munkabírása, alko­tóereje töretlen. Flatalmas tempót diktál magának, és most arra sem rest, hogy kielégítse váratlanul feltámadó szenvedélyét. A csábí­tásnak ezúttal nem tud ellenállni. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Olyan ajánlatot kap, ami nehéz választás elé állít­ja. Talán sorsáról, jövőjéről kell dönteni. Ha az észérvek nem se­gítenek, hallgasson az ösztönei­re, bízzék megérzéseiben! SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06- 90-230-358. Ellenállhatatlan sze­xuális vonzerővel rendelkezik. Egy múltjával kapcsolatos személynek a meglepetésszerű látogatása meg­változtathatja jövőjének alakulá­sát. A szenvedély maga alá gyűri, az érzelmek komolyakká válnak. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Különleges gyűj­teménye újabb darabjai jobban érdeklik, mint a partnere, ezért egy kis veszekedés tarkíthatja a napját. Csak arra ügyeljen, hogy végérvényesen senkit ne bántson meg. Eddig is ők voltak az elné­zőbbek! 3- BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A csillagok arra ösztön­zik, hogy legyen kész a változta­tásra, legyen rugalmas. A nyár olyan gyönyöröket rejteget, ame­lyekről korábban sejtelme sem volt. Egy nagy utazás lehetősége áll fenn. 4b VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06- 90-230-361. A szerencsés Szatur­nusz egyengeti útját. Nagyon fontosnak tartja az anyagi bizton­ságot, a jó közérzetet, ezért áldo­zatokra is képes. Találjon időt ar­ra is, hogy kedvesét kényeztesse. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Önérvényesítése ha­tározott és ezáltal a lehetősége megsokszorozódik. Feladatai el­végzéséhez kellő energiát biztosí­tanak a bolygók. Esztétikai érzé­ke és jó ízlése kiváló. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Az élet minden terüle­tén szereti a kihívásokat. Ösztön­zőnek érzi, hogy társai hallgat­nak szavára és elfogadják javasla­tait. A Kos-jegyben lévő bolygók az egészséges életmód felé irá­nyítják. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Ha nyugodt légkört akar magának teremteni, akkor a hirtelen változásokból fakadó stresszhelyzeteket meg kell olda­nia. Ingatlanügyekben előnyös fordulatot jeleznek a csillagok. Receptek Lekváros kifli Évfordulók E napon született 1550-ben IX. Károly francia ki­rály, Medici Katalin fia, 1952-ben Kocsis Zoltán Kossuth- díjas zeneszerző, zongoraművész, kiváló művész. E napon hunyt el ■ 1594-ben Balassi (Balassa) Bálint költő. Hozzávalók: 1 doboz mirelit leveles-vajas tész­ta (50 dkg), 1 tojás, 2-3 evőkanál finomliszt, 25 dkg kemény sárgabarack- dpsem (vagy egyéb beszáradt lek­vár). A gyúródeszkát liszttel meghint­jük, a tésztát vékonyra kinyújt­juk. Tenyérnyi háromszögeket szabunk ki belőle. A tésztadara­bok közepére rakunk egy kiska- nálnyi kemény lekvárt. (Ha a lek­vár folyós, keverjünk bele 1-2 te- áskanálnyi zsemlemorzsát vagy babapiskóta-morzsalékot, hogy az felszívhassa a nedvességet, ellenkező esetben a sülés folya­mán a lekvár kifolyik a süte­ményből.) Kifli formájúra felcsa­varjuk. Egy nagy sütőlemezt alufólialappal kibélelünk, és egy­máshoz nem túl közel elhelyez­zük rajta a megtöltött kifliket. A tojást kissé felverjük, és a kiflik tetejét úgy kenjük meg vele, hogy a kifli oldalára ne folyjon a tojás­ból. A sütőt közepes lángon 10 percig előmelegítjük, ezután be­toljuk a sütőlemezt, és 5 perc múlva takarékra mérsékeljük a lángot. (A sütőtől is függ, mennyi idő alatt sül meg a tészta.) A sütőlemezről óvatosan, lapáttal levesszük a kifliket, és tálra rak­juk. A sütemény a hűtőszek­rényben akár napokig is eltartha­tó. A következő fogyasztás előtt a sütőben forrósítsuk át, pontosan olyan lesz, mint a friss. Horgászhíradó A csontiragasztás trükkjei £ ______________________________________________ leg drágább etetőanyagokat is hiába vetik be, a halak fi­gyelemre se méltatják, rosszabb esetben meg valósággal riasztják őket, ugyanakkor a lőtt(csontira kiválóan reagálnak és egymást érik a kapások. A belőtt csonti teriilése azonban - ha nincs összeragasztva - szinte négyzetesen nő a meghorgászni kívánt távolsággal, ami nagyon megne­hezíti a koncentrált etetést. Ezen a problémán a waggleres horgászat esetében a legjobb horgászcsúzlik sem segíthetnek, mert több tízméte­res távolságra a legnehezebb szemes csonti sem lőhető be. Ilyenkor ké­zenfekvő megoldásként jöhet szóba a ragasztott és gombóccá formá­zott csonti alkalmazása, amit már könnyűszerrel lehet belőni a távoli horgászhelyre is. Ebben az esetben a koncentrált etetés csupán a lövé­sek pontosságától függ, ami több-kevesebb gyakorlással elérhető. Ha a ragasztás előtt a csontihoz adott zúzott kő arányát jelentősen növeljük, akkor a gombócok akár extrém távolságra is belőhetőek lesznek. A kővel kapcsolatban érdemes megjegyezni, hogy a hozzáadott mennyiség arányaival olyankor is érdemes játszani, ha a gombóco­kat kisebb távolságra, akár a rakós bot spiccéhez akarjuk bedobni. Ezzel ugyanis nemcsak az egy gombócban található csontkukacok számát variálhatjuk, hanem a víz mélységétől függően a fenékre ju­tás esélyét is változtathatjuk. A csonti és a kő arányának a változtatása mellett van egy újabb lehe­tősége is a horgásznak, hogy a bedobott ragasztott csonti a vizet érés utáni viselkedését az elképzelései és igényei szerint befolyásolja. Az el­múlt szezonban ugyanis majd minden gyártó és forgalmazó előállt egy, a korábbiaktól eltérő tulajdonságokkal rendelkező csontiragasztóval. A legfontosabb, hogy ezzel a ragasztóval a bedobáshoz vagy lövéshez ki­tűnően összetapadó csontigombóc szinte a vizet érés pillanatában el­kezdi az oldódást, azaz nagyon gyorsan elszabadulnak a csontkuka­cok, és akár már vízközt is kifejtik a csalogató hatásukat. (A Magyar Horgász című lap májusi száma alapján) TÓTH MIKLÓS BIZONYÍTVÁNY. - Gratulálok fiam, majdnem 13+1-esed van Televízió* és Rádióműsor tv2 5.50 Jó reggelt, Magyaror­szág! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes ál­modozók (mexikói sorozat) 9.45 Rosalinda (mexikói so­rozat) 10.10 Szokatlan - Az : élet sója Szily Nóra műsora 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.40 Vadnyugati ka­landorok (amerikai western) 14.30 Szeretni beindulásig 15.00 Barátok és szerelmek 15.30 Kapcsoltam 16.00 Lucecita 17.00 Claudia Talk- show Liptai Claudiával 18.00 Aktív 18.30 Tények. Hírmű­sor 19.05 Jó barátok (ameri­kai vígjátéksorozat) 19.30 A hálózat csapdájában (ameri­kai sorozat - 16.) 20.30 Randevú a halállal (angol krí­mi, 1988) 22.40 Jó estét Magyarország! 23.25 Hamis riport (amerikai krimi) Fsz.: Christopher Reeve, Kathy Ba­ker, Mimi Rogers, Morgan j Freeman 1.25 Aktív 1.50 Mi, magyarok 2.10 Vers Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 15.45 Popvilág 16.45 Nap-nyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra 21.30 Ingatlanpi­aci körkép 22.00 ATV- híradó RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV- 6.30 Reggeli 9.00 Recept ) Klub (ism.) 9.10 Julieta (68.)- 9.40 Teleparti. Játék 10.05 ) Top Shop 10.40 Teleparti- 11.05 Top Shop 11.35 Dele- ’ lő 12.00 Híradó 13.10 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Kultúrpercek 8.35 45 éves az MTV Zentay Anna emlékalbu­ma 9.05 Naprakész 11.0545 éves az MTV ASipsirica (2/1.) 12.301100 év Európa köze­pén (50.) 13.00 Híradó 13.55 Roland Garros tenisz- verseny 15.35 Bajnok 16.00 Lakatos István emlékére 16. 30 Nemzeti értékeink 16.40 14.55 Katedra nélkül (6/4.) 15.20 A metaforák világa - balladák prózában 15.50 Borges történetei A harma­dik 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Az UPC kábelhálózatán, a-439.25 MHz-en. 19.00 Egyetemes per­cek, 19.30 ÉKújság, 19.35 ÉKes- kedő (Kulturális körkép), 20.00 ÉKújság-POSZT, 20.10 „Miénk itt a tér" - Sulinap a Köztéren, Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fiúk (151.) 14.30 Kalandos nyár (51.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (249.) 16.10 Csak egy szavadba kerül! 16.15 Vad szenvedélyek (88.) 1710 Mónika Kibeszé­lő show 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fó­kusz 19.55 Barátok közt 20.25 Szupermozi Piszkos tizenkettő - Halálos külde­tés (amerikai kalandfilm) 22.10 Az elnök emberei (amerikai sorozat - 43.) Harcra készen 23.00 Stella Mozi Klub Mozimagazin 23.30 Könyvjelző 23.50 Híradó 0.10 Pont hu 0.40 Fókusz (ism.) 1.10 Divatklip _______Viasat3_______ 13 .35 Szerelmek Miamiban (5.) 14.25 Rajzfilmek 15.15 A Simpson család (ism.) 15.40 Hazai pályán (256-257) 16.30 Jeannie, a háziszellem (99.) 16.55 Charlie angyalai ( 9.) 1750 Ren és Stimpy 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (30-31.) 20.00 A Simpson család 20.25 X-akták (18.) 21.20 Szellem a házban 12.00 Híradó Benne: 12.10 Körzeti híradók 13.00 Rondó 13.50 Musica Historica 14.05 Ez történt 15.00 Kvartett 15.30 Út a döntőig 16.20 100 kép a 20. századról (88.) 1987 - Uwe Barschel halála 16.30 Ókeresztény emlékek 17.00 Szószóló 17.30 Kapás van! 18.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti me­se 18.35 Dempsey és Makepeace (11.) Békét köss, ne háborúzz! 19.20 Labdarú- góvb 19.25 45 éves az MTV 19.30 Híradó 20.05 45 éves az MTV 21.15 A pisztoly (6/6.) Gellert kapott lövés 22.05 Aktuális 22.25 Híradó 22.30 Théma 22.45 Kultúrpercek 22.50 +1 Kultu­rális műsor 23.45 A hétköz­napi őrület... Kultúrpercek 16.45 Iskola ut­ca 17.40 TS MiZoPVSK - GYSEV Ringa női kosárlabda döntő 19.25 45"éves az MTV 19.30 Híradó 20.00 Kocsis Zoltán jótékonysági hangver­senye 22.15 Portréfilm Mé­szöly Miklósról 23.05 Záróra 0.05 Éjszakai telefon - Zelki Jánossal 1.35 Aktuális HBO 6.30 Jó barátok 6.55 Életcél 8.30 Facérok 10.10 Őrangyal gyakorlaton 11.40 Oltári vőle­gény 13.20 Mars mentőakció 15.10 A kölyök 16.55 A nagy hajcihö 18.20 Életcél 20.00 Christine 21.50 Detroit Rock City 23.25 Lady Chatterley történetei (8.) 23.55 Ideglelés 2.1.25 Az élet kalandja Sport 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes be­széd'19.00 Váltó 19.30 Hal­ló, halló! (17.) 20.05 Szív­dobbanás 21.35 Az Egyesült Államok története - Egy nemzet születése (10.) 21.45 Híradó 22.05 Miért? 22.35 Összkép 23.05 Ko­lozsvári operamesék (13/5.) Spektrum 15.30 A spanyol-amerikai há­ború (2.) 16.30 Állatportrék (5)1700 Vissza a vadonba (1.) 17.35 Mondén! London 18.25 Ékesszóló üresség 18.40 Szá­zon túliak társasága 19.45 „Ó, dicső természet!" 20.50 La­kásban jó, de a legjobb otthon (8.) 21.20 Tudsz élni nélküle? 21.55 Nagy tankcsaták Sport1 Eurosport 16:00 Szepesivel akkor és most... 6.rész (ism.) 16:30 Kosárlabda, NBA rájátszás mérkőzés, Sacramento Kings-Los Ange­les Lakers (ism.) 19:00 Futballmagazin 19:30 Sportl percek 19:45 Jégkorong, NHL rájátszás mérkőzés, Colorado Avalanche-Detroit Red Wings 22:15 NHL magazin 22:45 Darts, 15/13. rész (ism.) 23:45 Sportl percek 00:00 Ma­gyar Csapat-magazinműsor (ism.) RTL Satelit VIVA+ 8.30 A bíbor álarc, 9.50 A víz alatti város, 11.20 Álom­csapat, 13.20 Don Quijote, 15.30 Drágám, most mi mentünk össze! 16.50 A pénz boldogít, 18.45 Híradó, 19.10 Tiszta őrület! 20.15 A dinók meghódítják a világot, 22.15 G. I. Jane 0.35 Gyilkos android 9.00 Törzsasztal 9,30 Nap mint nap 15.45 Mit szól hozzá? (isméltés) 16.45 Ralimánia 17.20 Közvetlen aján­lat 17.45 Kontraszt (18/6-7.) 19.00 Esti Mérleg 19.25 Katyi (magyar zenés film) 20.55 Koncertfilm 22.00 Mit szól hozzá? Bárdos András műsora 22.55 Kertkultúra-magazin Közparkok - közkertek (isméltés) 23.30 Esti Mérleg (ism.) A műsor és a 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hírblokk, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, 10.50 Hír­blokk,. 11.00 Mixer, 11.50 Hírblokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Intim szféra, 15.30 Frissklip, 15.50 Mixer, 15.55 Na­gyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Hírblokk, 18.00 Top 40., 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hír­blokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Eelektro, 23.00 Mixer. 11.00 Francia nyílt teniszbajnokság, Párizs (élő) 4. nap 16.30 Olaszországi kerékpáros körverseny 17.30 Francia nyílt teniszbajnokság (élő) 21-00 Francia nyílt teniszbajnokság (össze­foglaló) 22.00 Labdarúgó-vb A cso­port 22.30 Labdarúgó-vb-csapatok Nickelodeon 9.30 Fecsegő tipegők, 10.00 Tifkdb templom legendái, 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, 12.25 Hódító hódok, 12.50 Rocko, 13.15 Uno­katestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold! 15.25 Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők, 16.40 Spongya- bob, 17.05 KaBlam! 17.30 A Thornerry család, 1755 Rocker Power, 18.20 A Garcia testvérek, 18.45 Allen Strange utazása, 19.10 Unokatestvérem, Skeeter, 19.35 Rajzfilmek, sorozatok. 20.30 EKújság, 20.3525évesaz Anikó lm iskola 20.55 ÉKújság, 21.00 Európaterem avatás a Fef sővámház Utcai Ált Iskolában, 21.15 ÉKújság, 2120 Vasútmo- deltkiáiás, 21.30 2000 év a Du­na mentén-dr.Visy Zsolt előadá sa 21.50 KömyÉK, 21.55 Kis esi fizika, 22.00 Az ÉK-TV100 napja 22.20 Söndörgő koncert 2. rész 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 kHz közép­hullámon, 5.30tól 9.00ig és 18.30401 21.0Oig a 71.81 MHz URH sávon. 5.30-9.00ig Hajnal­tól - reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, inter­júk DéTDunántúlról és Észak- Bácskából. Benne: Piramis: Rádí óshíd a Calypso-Szeged-Pécs stúdiói között. 9.00-22.30ig csaka873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00német nyelvű nem­zetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális eseményösszefoglaló. 13.05- 14.0Q Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika 18.30- 22.30rg Estidőben - ma­gyar nyelven. Remény Rádió Folyamatos adás az FM 94.6 MHzen. Félóránként hírek, időjá­rás, közlekedés 5.10 Napköszön­tő, 8.30 Reggeli muzsika 9.00 Pa- rasztkalendarium, 10.00 Zenélő Pécs, 11.00 Paletta a nemzetiségi­ek műsora 12.00 Delelő, 1230 Vatikáni Rádió hírei, 13.00 Zöld gömb, 15.00Zene, 15.30Széche- nyi tét 1730 Napösszegző, 18.05 Diákóra 19.00 Aprócska 19.3Ö Esti muzsika 20.00 Lelkisegély, 2200Zenés éjszakai turmix Rejtvény TEMPLOM LÉNYEG BEKECS A MEG- FEJTÉS INNIVALÓ CSUKOTT KUTYA LASSAN SZED KI NEM ÁLLHAT ► ▼ ▼ ▼ l BÓDULT METSZ, RÓ ► ERŐSZAK­KAL LOCS­CSANT ► ▼ ENYHE DÉLNYU­GATI SZÉL U“ PÁRNA­HUZAT NÉVELŐ TOVA ► ▼ KECSKE FÉLELEM JELZŐJE ZÖRÖG NEMZET ► » ▼ ▼ ▼ LÉGGÖMB ► DOLGO­ZAT ANYÓS ► PALLÓ ► l PÓZNA ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyűt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heü rejtvény”. Az elmúlt heti rejtvénysorozatunk nyertesei. A keresztrejtvény megfejtői közül dr. Csete Éva mohácsi, a gyerekrejtvényen Nagygyörgy Anita pécsi olvasónknak kedve­zett a szerencse. A nyerteseknek értesítést küldünk. Frissítő napozás A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom