Új Dunántúli Napló, 2002. május (13. évfolyam, 118-146. szám)

2002-05-23 / 138. szám

14. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. MÁJUS 23., CSÜTÖRTÖK Sz ;,4s. Horoszkóp ________Ma________ # Kelte 4.57 - Nyugta 20.25 ( Kelte 16.36 - Nyugta 3.37 DEZSŐ napja Dezső. Latin eredetű név, jelentése: óhajtott (fiú). Védőszentje: Szent Desiderius vienne-i érsek, vértanú. Egyéb névnapok: Ders, Dézi, Emil, Mihály, Mikes, Renáta, Vilma, Vilmos, Viola. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Mihály püspök vértanú napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 48. Mk 9,41-50. Ref.: 2Krón 32,1-19. EÍ 5,1-14. Ev.: ApCsel 11,1-18. Zsid 10,26-31. Őrt.: ApCsel 826-39. Jn 6,40-44. Évfordulók E napon született 1861-ben Rippl-Rónai József festő, 1883-ban Douglas Fairbanks, amerikai színész, a némafilm korában a Férfi megtestesítője, Chaplin barátja 1893-ban László Zsigmond zenetörténész, filológus, 1927-ben Ancsel Éva (t 1993) állami díjas filozófus, esszéista, akadémikus. E napon hunyt el 1906-ban Henrik Ibsen norvég költő, drámaíró. Évnapok 1912. május 23. Vérvörös csü­törtök. Az ezen a napon összegyűlt, az általános válasz­tójogért tüntető tömeget a rendőrség szétveri Budapesten. A brutalitásnak halálos áldozata is van. Ä IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Érdekeit érvényesít­heti, mivel rendkívül ambició­zus. Legyen hajlamos az állás­pontja megváltoztatására, ha az esetleg tévesnek bizonyulna. Partneri kapcsolata izgalmas és érdekes. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Semmit nem szabad a véletlenre bíznia. Titkos vágya­inak egy részét elkezdheti meg­valósítani. A realitásoknak na­gyobb szerepet kell tulajdoníta­ni, a józan ész most mindennél többet ér. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Itt az ideje, hogy egy kicsit többet foglalkoz­zon a munkájával és eredménye­ket is mutasson fel. Aprólékos gondossággal kell a részletekre ügyelnie. Ma a nagy volumenű dolgoknak nem kedveznek a csil­lagok, inkább a részletkérdések a fontosak. J[ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ön a pénzcsinálás művésze, de a kevés pénznél csak a sok jelent nagyobb gon­dot. A vagyonszerzés addig csá­bító, amíg el nem éri. Egy idő után nincs megállás, s egyre több olyan vállalkozásba kezd, ame­lyek felőrlik energiáját. Hozzávalók: 8-10 szelet pulykamell különféle gyümölcsök (lehet kon­zerv is) I bors, vegeta, vaj, víz A húst jól bevegetázzuk, kicsit borsozzuk, majd a sütőedénybe fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ma a jövőjéről gondolkodik és elhatározza, hogy véghez viszi a szükséges­nek tűnő változásokat. Előfordul­hat, hogy otthagyja a munkáját, amely immáron nem érdekli Önt. A változás legyen alaposan meg­fontolt, mégis nagyon gyors és meglepetésszerű. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Anyagi jellegű vi­tái lehetnek. Higgadtságát nehe­zen tudja megőrizni és ezzel árt­hat magának a legtöbbet. A mai nap sem a fontos döntések és a nagy üzletek napja, hanem a kö­telességvállalásé és a reális célki­tűzéseké. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Egy kicsit túl­hajszolja magát a munkában, de ezzel némi szabadság is jár. Ha most többet teljesít a szoká­sosnál, akkor szabad kezet kap­hat egy fontos feladattal kap­csolatban. A karrierje nem csak odafigyelést, de rugalmasságot is követel, erről ne feledkezzen meg. BAK (XII. 22-1. 20.), 06- 90-230-360. Elismerésben és vá­ratlan bevételben részesül. Sike­rének titka abban rejlik, hogy bátran változtat, kipróbálja az teszünk 10-15 dkg vajat, egy kis vizet és megfőzzük. A gyümöl­csöket puhára főzzük (a kon- zervben már puhák), majd egy lábasban 5 dkg vajjal az apró da­rab gyümölcsöket megpároljuk. Lehetőleg édeskés gyümölcsök legyenek. Miután elkészültek, a húsra rákanalazzuk a lecsöpög- tetett gyümölcsöket. új utakat. Természetesen a be­vált régi módszereket sem mel­lőzi. Jh VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. Tele van erővel és életörömmel. Gondot csupán az okozhat, ha nincs kedve a takti­kázáshoz. Hallgassa meg mások tanácsait is, és hasznosítsa mun­kája során. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Sok új ötlete támad munkája hatékonyabbá tételére. Törekedjen egyetértésre, harmó­niára, hagyja a pesszimizmust. Legyen vidám, humoros, akkor környezete is jobban érzi magát Önnel. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Túl sok felelősséget vállal magára. Ezzel senkinek sem tesz jót, de saját magának leginkább nem, mert túlhajszol­ja magát. Egyszerre sok min­dent akar tenni, és az élet szép dolgai mellett észrevétlenül ' megy el. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Szakítson időt a be­felé fordulásra, figyeljen lelki szükségleteire. Járjon társaság­ba, szórakozzon, s új erőre fog kapni. Feltöltődik energiával, amire bizony, nagy szüksége van. Köretként krumpligombócot tálaljunk, ami így készül: a főtt krumplit összetörjük, majd ki­hűtjük. Elkeverjük kevés vajjal, sóval, majd annyi liszttel, hogy közepes keménységű állaga le­gyen. Gombócokat formálunk be­lőle és kisütjük (legjobb fritőz- ben, de ha másképpen sütjük, ak­kor is bő olajban kell). Receptek Pulyka édesen Horgászhíradó A halhús tárolása A kifogott és hazaszállított halakat (amennyiben helyben nincs erre lehetőség) haladéktalanul meg kell tisztítani. Az első fázis mindig a külső testfelület megtisztítása (pikkelyek, halnyálka lekaparása éles késsel). A belső szervek - belek, kopoltyúk stb. - csak a megtisztított halak megmo- sása után következhet. Végül a vérrel szennyezett halat még egyszer át kell mosni tiszta vízzel. Amennyiben a hal nem kerül azonnali felhasználásra (fogyasztás­ra), célszerű azt hűtő- vagy fagyasztószekrényben tárolni. A tárolás módja többféle lehet: egészben, szeletelve, darabolva, hasítva vagy éppen filézve. A leggyakoribb ezek közül a szeletelés, amikor is a hal testét keresztirányban 2-3 cm vastagságú szeletekre vágjuk. A dara­bolás hasonló ehhez, de itt a szelet vastagsága 4-6 cm. (Darabolni általában a kárászt és a keszeget szoktuk.) Hasításkor a halat hossz- tengelyében - a gerincnél - kétfelé vágjuk, a filézés lényegében a csontok és a fogyasztható halhús különválasztását jelenti. Ez a mű­velet már nagy gyakorlatot és ügyességet igényel. Bármilyen módon is lett a hal előkészítve, a hűtőtérbe helyezés előtt célszerű jól lezárható fóliazacskóba adagonként becsomagolni, és a tárolás megkezdésének időpontját a csomagokon feltüntetni. A nem kellően csomagolt halhús a tárolás során nemcsak a víztartal­mából veszít, hanem a hűtőtérben tárolt egyéb élelmiszerek is átve­szik a hal szagát. Hűtőszekrényben a maximális tárolási idő egy-két nap, mivel an­nak hőmérséklete nem szünteti meg a romlást okozó mikroorganiz­musok élettevékenységét. Fagyasztószekrényben a tárolás három­négy hónapig is történhet. Igaz ugyan, hogy az ennél hosszabb ide­ig tárolt készítmények sem romlanak meg, de az igen hosszú oxidá­ciós folyamatok és a zsírok avasodása miatt a halhús értéke erősen csökken. A fagyasztóba való elhelyezés előtt az előkészített halat cél­szerű körülbelül plusz 5 fokra előhűteni és csak ezután elhelyezni a gyorsfagyasztó térben. TÓTH MIKLÓS SZABADSÁGON: - Talán túlzott óvatosság, de nem lehet tudni, mi történik közben a hivatalban... tv2 Televízió- és Rádióműsor RTL Klub m1 m2 Duna TV EK-TV 5.50 Jó reggelt, Magyaror­szág! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes ál­modozók 9.45 Rosalinda 10.10 Szokatlan - Az élet sója 10.40 Közvetlen aján­lat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra (európai kop- rodukcióssor.) 12.40 Arany­eső Phantom Hülben 14.30 Szeretni beindulásig 15.00 Barátok és szerelmek 15.30 Kapcsoltam 16.00 Lucecita 17.00 Claudia Talk-show Liptai Claudíával 18.00 Ak­tív 18.30 Tények 19.05 Jó barátok 19.30 A hálózat csapdájában (15.) Lucy éle­te 20.30 Jó zsaru, rossz zsaru (amerikai akciófilm) 22.25 Jó estét, Magyaror­szág! Téma; Tények; Ténye­ző; Időjárás; Sporthírek 23.10 Zsarolás (amerikai krimi, 1991) R,: Ruben Preuss Fsz.: Susan Blakely, Dale Midkiff, Beth Toussaint, John Saxon, Mac Davis 1.00 Aktív 1.25 Mi, magyarok 1.45 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Julieta (63.) 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Dele­lő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fiúk (146.) 14.30 Kalandos nyár (46.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (perui so­rozat - 244.) 16.10 Csak egy szavadba kerül! 16.15 Vad szenvedélyek (83.) 17.10 Mónika Kibeszélő show 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Le­gyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Bará­tok közt 20.25 Esti Showder Fábry Sándorral 22.15 Az elnök emberei (amerikai sorozat - 42.) Mélyponton 23.05 Stella Mozi Klub Mozimagazin 23.35 Könyvjelző Kepes András műsora 23.55 Hír­adó 0.15 Pont hu Multimé­dia-magazin 0.45 Fókusz (ism.) 1.15 Divatklip 6.00 Ma reggel 8.30 Kultúrpercek 8.35 Topmo­dell (177) 9.05 Naprakész 11,05 Az óceán gyöngyei (13/13.) 12.00 Híradó 13.00 Slovenski Utrinki 13.30 Együtt Velünk élő ki­sebbségek 14.05 45 éves az MTV A koppányi aga tes­tamentuma 15.35 Váratlan utazás (87) 16.20 100 kép a 20. századról (84.) 1983 - Hitler naplója 16.30 Az elfogadott áldozat 1705 Tűzfal Informatikai maga­zin 17.30 Forrás 18.00 Hír­adó hatkor Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.30 45 éves az MTV A Tenkes kapitánya (sorozat, 1964 - 13/13.) 18.55 Bónusz extra 19.?0 Labda- rúgó-vb 19.25 45 éves az MTV 19.30 Híradó 20.05 45 éves az MTV És mégis mozog a föld 3/3. 21.10 A pisztoly (6/5.) John atya 21.55 Aktuális 22.15 Hír­adó 22.20 Théma 22.35 Kultúrpercek 22.45 Gól! 23.30 Oldjuk meg! 10.00 Jelfák 10.15 A jog háló­jában (15.) 11.00 Gaia 11.30 Kalandozás a régiókban 12.00 Topmodell (125.) 12.30 1100 év Európa közepén (45.) 13.00 Híradó 13.5513. száza­di táncok 14.05 Bajnok 14.30 Háló 15.00 Naprakész 16.50 Kultúrpercek 16.55 Iskola ut­ca 17.50 TS 19.35 Esti mese 19.45 45 éves az MTV 19.50 Théma 20.05 Híradó 20.35 Ez történt 1992 - hónapról hónapra 21.30 „Az én 20. szá­zadom" Keserű igazság 23.00 Záróra HBO 10.00 Mambómánia 11.30 Babe 2.: Kismalac a nagyvá­rosban 13.05 Holtunkiglan 15.05 Élni tudni kell 16.55 Az ártatlanság komédiája 18.35 Szerelem első csuk­lásra 20.00 Isten hozta Ho­llywoodban 21.30 Visszaté­rés a paradicsomba 23.20 Lady Chatterley történetei (7) 16.05 Széllovagok (13/11.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Ka­lendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, helyes beszéd! 19.00 Váltó 19.30 Halló, halló! (16.) 20.05 A szerelem szó létezik 21.25 A világörökség kincsei (angol sorozat) 21.45 Híradó. Sport 22.05 Miért? Kérdések a köz­életről 22.30 Összkép 23.05 Kolozsvári operamesék (soro­zat - 13/4.) A vígoperai kalan­dok folytatódnak 23.55 Határ­talanul (10/10.) Az argyasi kolostortól... 0.25 Hírek Spektrum 17.00 Lény-özön (4.) 17.35 Mondén! (7.) 18.30 Hidak a határokon át 18.45 Bébi­gyártás felsőfokon (Cikk az 52. oldalon) 19.45 Víz alatti jégvilág 20.45 Lakásban jó, de a legjobb otthon (7.) Fal­festés 21.15 Tudsz élni nélkü­le? A feleség 21.50 Nagy tankcsaták 22.50 Tudod, hogy mit veszel? (7.) Magyar ATV Viasat3 Sport 1 Eurosport 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egy­más között 21.00 Pro és kont­ra 21.30 Ingatlanpiaci körkép 22.00 ATV-híradó 22.40 Színházi látcső 23.15 Turmix RTL 12.45 Charlie angyalai (ism.) 13.35 Rajzfilmek 14.25 Szerelmek Miamiban 15.15 A Simpson család (ism.) 15.40 Hazai pályán (246-247.) 16.30 Jeannie, a háziszellem (94.) 16.55 Charlie angyalai (4.) 17.50 Ren és Stimpy 18,15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (20-21.) 20.00 A Simpson család 20.25 X-akták (17.) 21.20 A Kína-szindróma 17.00 A dadus, 17.30 Egy­________SaTELIT________ má sközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 9 00 Autórevü 9.30 Nap mint nap 19.10 Robbanékony-maga- 15.30 Mit szól hozzá? (ism.) 16.25 zin, 19.40 Jó idők, rossz Kertkultúra-magazin (ism.) 17.05 Kon- idők, 20.15 Columbo, 22.10 certfilm 17.40 Közvetlen ajánlat 18.05 Dr. Samantha Ryan, 24.00 Zenészek Klubja Magazin (ism.) 19.00 Hírek, 0.30 Szeleburdi Su- Esti Mérleg 19.25 Aranypáva 85' (má­sán, 1.00 Veronica, 1.30 A gyár dráma, 1943) 21.00 Koncertfilm dadus, 2.00 Oliver Geissen- 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Ralimánia show, 2.50 Hírek Magazin (ism.) 23.20 Esti Mérleg (ism.) 14:15 Labdarúgás, Zalaegerszegferenc- város, magyar bajnoki 37. forduló (ism.) 16:45 Műkorcsolya, 15/12. rész 17:45 Jégkorong, NHL rájátszás, Colorado AvalancheDetrolt Red Wings (mai) 20:15 Helyzet (élő) 20:30 Ökölvívás, Kótai Misi, a szupersztár 23:00 NHL magazin VIVA+ 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hírblokk, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, 10.50 Hír­blokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, Hírblokk, 15.00 Hazai pá­lya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Hírblokk, 18.00 Ranglista, 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Eeelek- tro, 23.0 Mixer (klipek). 15.00 Olaszországi kerékpáros kör­verseny 17.30 Gillette-álomcsapat 18.00 Női labdarúgás 20.00 Labda­rúgó legendák 21.00 Ökölvívás 22.30 Labdarúgó-vb-városok 22.45 Labdarúgó-vb-sztorik 23.00 Hírek 23.15 Labdarúgás Egy világ - egy kupa Nickelodeon 11.30 Macseb, Hé, Arnold!, 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold!, Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők, 16.40 SpongyaBob, 17.05 KaBlam! 17.30 A Thomberry család, 17.55 Rocket Power, 18.20 A Garda testvérek, 18.45 Allen Stränge utazása, 19.10 Unokatestvérem, Skeeter, 19.35 Rajzfilmek, sorozatok, a Kísérleti adás a UPC kábelhálóza­tán a439.25 MHzen. 19.00 Egye­temes percek, 19.30 ÉKújság, 19,35 Ékeskedő (kulturális kör­kép), 19.55 Képújság, 20.00 ,Az ezerarcú természet"-természetfo­tó. kiállítás, 20.20 ÉKújság - POSZT, 20.40 KömyÉK - Erdők, mezők virágai II, 2045 ÉKújság, 21.05 Söndörgő Együttes - népze­nei koncert, 1. rész, 21.25 ÉKújság - POSZT, 21.35 Sonoorgö Egyel­te - népzenei koncert II. rész, 22.05 ÉKújság, 22.20 Pannon Power üfe, 22.50 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55- 22.30 a 873 kHz középhU- lámon,5.55től 900rgés18.30tól 21.00iga71.81 MHz URH sávon 5.55- 9.00íg Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok interjúk DétOunántúlról és Észak-Bácskából, Rádöshíd a Calypso-Szeged-Pécs stúdkói kö­zött 9.00-223Oig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 1200 német nyelvű nem­zetiségi műsor. 12.00-13.00 Kos­suth déli krónika és regionális ese­ményösszefoglaló. 1305-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jö vök - másként és Kirakat 18.00- 18.30 Kossuth krónika 18.30- 22.30ig „Esődében" - ma­gyar nyelven az FM101.7 MHzen. Remény Rádió Adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHzen Fábiánként híek időjárás, közlekedés 5.10 Napkö szöntő, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Parasztkalendárium, 10.00 Zenélő Pécs 11.00 Paletta - Nem zeöségiek műsora, 12.00 Delelő, 12.30 Vatikáni Rádió hrei, 13.00 Zöld gömb, 14.30 Zene, 15.30 Széchenyítét 1730 Napösszegző, 18.05 Diákóra/Szent Mór Katdi- kus Iskolaközpont 19.00 Aprócs­ka 19.30 Esti muzsika 20.00 Lelkisegély, 2200 Éjszakai tumix Rejtvény VILÁGRA HOZ GYÉR KÍSÉRET PÁRNA­HUZAT, NÉP. “* ZAMAT (BORÉ) SZÁNA­LOM BÓR VÉS A MEG­FEJTÉS PECSE­NYE ► ▼ f ▼ V RAVASZDI SZAKASZ ► FELÜLE­TET BE­MÁZOL ► ▼ SÖTÉT NAPSZAK KAKAS, MÁSKÉNT ► ÉPPEN, RÖV. FOLYÓCS­KA ISZÁKOS ► ▼ VÁSÁRLÓ 1 ▼ AMELY HELYRE KUCKÓ ► ▼ TEKÉHEZ KELL TŰZDEL BEFELÉ, NÉP. L ▼ NAGYOB­BIK RÉSZE ► KORZÓ­ZÁS ► MÉG­PEDIG ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják pos­tára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. Az elmúlt heti rejtvény sorozatunk nyertesei. A keresztrejtvény megfejtői közül Okos Istvánné pécsi, a gyerekrejtvényen Orsós Renáta kővágószőlősi olvasónknak kedvezett a szerencse. A nyerteseknek értesítést küldünk. Csak óvatosan! A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapi ink felelősségei hem vállal.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom