Új Dunántúli Napló, 2002. május (13. évfolyam, 118-146. szám)

2002-05-13 / 129. szám

12. OLDAL SZOLGÁLTAT Á S SPORT 2002. Május 13., hétfő I Hl ­.Szabadfogás. Oldalszerkesztő: A Ferencesek u. 1. alatt közérde­kű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Csuti János. Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Wald Kata. Vízállások és hőfokok a Du­nán és a Dráván: Mohács 406 cm, apadó, 17,2, Őrtilos -62 cm, apadó, 15,0, Barcs 7 cm, áradó, 15,8, Drávaszabolcs 78 cm, ára­dó, 16,7 fok. Iilesiel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Postabontás Dünántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Barátkozó óvodások A pécsváradi és a nagypalli mellett idén a zengővárkonyi óvodások­kal is találkoztak a pécsi Ajtósi Dürer úti óvodások. Mint levelükben írták, minden intézménynek jó szívvel ajánlják az ilyen cserekapcso­latot, mert a gyerekek számára élmény, egyben ismeretszerzési lehe- tőség a kölcsönös látogatás. ________________________________■ Le lkiismeretes hozzáállás A közelmúltban a királyegyházi temetőben egy kedves hozzátarto­zóm sírjához látogattam. Szomorúan láttam, hogy a temető rendezé­se közben a sír megrongálódott. Panasszal fordultam a község polgár- mesteri hivatalához, ahol nagyon udvariasan segítségemre siettek. A síremléket pár nap alatt rendbe hozták. Örömömre szolgált, hogy eb­ben a rohanó világban mégis vannak emberek, akik a rájuk bízott fel­adatokat lelkiismeretesen végzik. P. L.-né, Pécs, Bornemissza u. A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk . álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászaü betegek ré­szére: Siklós, Sellye város és városkör­nyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfü­lészeti betegek részére páraüan napo­kon a Gyermekklinika, páros napo­kon a Megyei Gyermekkórház. Pécs felnőttjeinek belgyógyászat, sebé­szet, baleseti sebészet, égési sérülé­sek: Honvéd Kórház. Érsebészet: ál­landó felvételes ügyelet: Baranya Me­gyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérültek: Idegsebészet. Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék fel­nőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7-től másnap reggel 7-ig. Tel: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától más­nap reggel 7 óráig. Tel.: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Őrangyal és Borostyán, Boly: Panacea, Komló: Szilvás, Mohács: Szentháromság, Pécsvárad: Szenthá­romság, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Kígyó, Szentíőrinc: Szent Lőrinc, Szigetvár: Oroszlán. A Máltai rendelés ingyenes or­vosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe ve­hető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 14.00-18.00 óráig. SOS-ÉLET a 06-80-505-390-es számon este 7 órától másnap reggel 7 óráig. KARAKTERES vélemények 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Ürge”: Szép dolog az állatvé­delem, de a pogányi ürgeügyet már túlzásba viszik. Emberek sorsával nem foglalkoznak ilyen nagy odaadással, pedig volna mit tenni. „Felsőház”: Köszönjük a fiúk­nak a Dunaferr elleni újabb szép kézilabdasikert. Kár, hogy a városi tévé ezt nem találta fel­vételre érdemesnek. „T. I. ”: A magyar fociválogatott tagjai tudják, hogy a minimál­bérből és a kisnyugdíjból élők is 2000 Ft-ot fizettek a szerdán mutatott produkcióra? Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK Film Pécs, Uránia: A gyűrűk ura (15.30), Kísértések (18.30), Egy csodálatos elme (20.00, 22.00). Pécs, Cinema City, Pécs Plaza: Már megint egy di­lis amcsi (felír. 14.00, 16.00), Fújd szárazra, édes! (18.00, 20.00), Pánikszoba (felír. 15.00, 17.30, 20.00) , Skorpiókirály (szinkr. 14.00, 16.00, 18.00, 20.00) , Kutyabajnok (szinkr. 14.00, 16.00), Az ígé­ret megszállottja (felír. 20.00), A vér kötelez (felír. 18.00) , Hídember (magyar 14.15, 17.00, 19.45, 22.30), Showtime - Végtelen & képtelen (felír. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30,), Szörny Rt. (szinkr. 14.00, 16.00, 18.00), A pokolból (felír. 20.00), Pán Péter visszatér (szinkr. 14.00,16.00), Valami Ameri­ka (magyar 18.00, 20.15), Kate és Leopold (felír. 14.45,17.15,19.45), E. T. (szinkr. 13.30), A nagyon nagy ő (szinkr. 16.00,18.00, 20.00). Pécs, IH-Cappuccino: Kémjátszma (19.30). Pécs, Dominikánus Ház, Új Hullám Filmklub: Szerelemre hangolva (19.00). Mohács, Kossuth: Tripla vagy semmi (19.00). Műhelygaléria: Takács Dezső Rudnay-díjas grafi­kusművész tus- és linómetszet-kiállítása. Café Zacc (Mátyás király u. 2.): Szerdahelyi Károly építész és Németh János keramikus kiállítása má­jus 14-ig. Csoport(t) Horda Galéria (Anna u. 17.): Baky Péter képzőművész kiállítása május 15-ig. Komolyzene Pécs, Művészetek Háza Fülep Lajos Terem: Jan- zsó Ildikó - cselló, Forgó György - zongora, Török Elek - klarinét hangversenye (19.00). _______Művelődés, szórakozás_______ PÉ CS Lenau Ház: Az iszlám. Gyökerek és távlatok. Elő­adó: dr. Benke József, az Egyetemtörténeti Múze­um igazgatója (17.00). Művészetek Háza, Breuer Mar­cell Terem: A Jelenkor folyóirat májusi, A pécsi középkori egye­tem című számának bemutatója. A lapot bemutatja Jankovits László irodalomtörténész, Ágos­ton Zoltán, a Jelenkor főszer­kesztője. Az est keretében a Je­lenkor folyóirat és a Pécsi Tudo­mányegyetem együttműködési megállapodást köt (18.00). Perem Klub (Szántó Kovács J. u. 1/B): Kovács József Hontalan-Tü­körfotográfiák című kötetének be­mutatója (17.00). A könyvet Takács Szabó Kálmán költő ismerteti. Turmix AJÁNLÓ: A PÉCSI KÖZÉPKORI EGYETEM A hagyományosan szerkesztett számok között megjelenő tematikus összeállításai­val a Jelenkor hosszú időre visszatekintő hagyományt éltet tovább. A lap ezúttal a pécsi középkori egyetem történetét és re­konstrukcióját állította a centrumba. A kü­lönböző műfajú írásművek laza szerkeze­tet alkotva, élményszerűen idézik meg a történelmi kort, a várost, és az universi- ellett a lapban játékos irodalmi imitációkat, ényképes illusztrációkat is találunk. S. G. MŰVÉSZETEK HÁZA, BREUER MARCELL TEREM, 18.00 IPPaf .JjL....... fa sí. A korabeli szövegek m tanubnányokat és gazdag f Színház Pécs, Harmadik Színház: Mátyás-mesék (15.00), Sóska, sültkrumpli (19.00,21.30). Komló, Színház- és Hangversenyterem: Ephraim Kishon: A házasságlevél - vígjáték két részben. A József Attila Színház vendégjátéka (19.00). Kiállítás PÉCS Művészetek Háza, Martyn Ferenc Tetőtéri Galé­ria: Várady Róbert képzőművész kiállításának meg­nyitója. A kiállítást Bohár András esztéta nyitja meg (17.00). A kiállítás június 3-ig látogatható naponta 12-től 17 óráig. Szombaton és vasárnap zárva. Pannon Magyar Ház (János u. 22.): Vajda Mária textiltervező iparművész kiállítása. PÉCS Helyőrségi Klub (Király u. 13.): Csillagászklub (18.00). Dominikánus Ház: Uj Hullám Filmklub. Vong Kar Vaj: Szerelemre hangolva (19.00). Vasutas Műv. Ház: Nyugdíjasklub (15.00), Bridzs- klub (18.00), Vagabond világjárók klubja (19.30). Állatkert: Nyitva: mindennap 9-17 óráig. Akvárium-Terrárium: Nyitva: mindennap 9-17 óráig. Újdonságok: kéknyelvű gyík, tűzszkink, ka­méleon, kúszógéb, vöröstérdű madárpók. _________Buli, parti______________________ PÉ CS Stunczorgó: Kívánságműsor. PÉK Perem Pub: Szenes buli. __________________________Labdarúgó NB I., 35. forduló_________________________ A Vasas búcsúzott az élvonaltól Felsőház Videoton - Ferencváros 1-2 (1-1) Székesfehérvár, 9000 néző. V.: Juhos. Videoton: Végh - Tímár (Gajics, 63., Földes, 77.), Pomper, Vilotics (Komódi, 73.), Vasas - Szalai, Dvéri, Némedi, Tóth - So- rato, Hamar. Ferencváros: Szűcs- Balog (Szili, 30.), Dragóner, Gyepes, Szkukalek - Kriston, Ka- pics, Lipcsei, Penksa (Keller, 72.)- Pinte (Vukmir, 67.), Gera. G.: Tímár (21. p.), ill. Lipcsei (44. p., 11-esből), Penksa (54. p.). Kiállítva: Dragóner (69. p.). A lehetőségeit jobban kihasz­náló vendégek olyan mérkőzést nyertek meg, melyen a döntet­len igazságosabb lett volna. Újpest - Dunaferr 1-2 (1-1) Megyeri út, 3000 néző. V.: Solymosi. Újpest: Szántai - Ta­mási, Közel, Geri - Kunzo, Erős (Boér, 87.), Pető, Poljakovics - To- kody, Túlio (Móri, a szünetben), Vagner. Dunaferr: Németh - Mol­nár (Nikolov, 71.), Salamon, Éger, Kiss Gy. - Sowunmi, Jaki, Len­gyel (Rósa D„ 92.), Rósa H. - Ba- laskó (Zováth, 61.), Tököli. G.: Poljakovics (5.), ill. Rósa H. (42.), Tököli (53.). Az újpestiek a mérkőzés ele­jén akár három gólt is szerezhet­tek volna, de miután a kínálkozó lehetőségek kimaradtak, Rósa H. és Tököli vezérletével fordítani tudtak a vendégek. MTK - Zalaegerszeg 2-4 (1-1) Hidegkúti-stadion, 1000 né­ző. V.: Megyebíró. MTK Hun­gária: Vlagzák - Horváth L. (Mónos, 66.), Lazics (Juhász, 66.), Komlósi, Szmiljanics, Fűzi Á. - Madar (Czvitkovics, a szü­netben), Buzsáky, Illés, Zavad- szky - Ferenczi. Zalaegerszeg: Túri - Kocsárdi, Urbán, Csóka, Král - Nagy L. (Bonchis, 90.), Molnár, Ljubojevics, Egressy (Róth, 71.) - Waltner (Sabo, 92.), Kenesei. G.: Zavadszky (28.), Juhász (91.), ill. Ljubojevics (44.), Hor­váth L. (öngól, 59.), Egressy (61.), Róth (87.). Kiállítva: Buzsáky (64.). Az első játékrészben az MTK sokkal jobban játszott ellenfelé­nél, de fölényéből nem tudott előnyt kovácsolni. A Zalaeger­szeg második félidei teljesítmé­nyével teljesen megérdemelten nyert a kiállítás után szétesett MTK ellen. Alsóház Haladás - Győri ETO 0-0 Szombathely, 5000 néző. V.: Makai. Haladás: Takács - Czeg- lédi (Jankovics, 64.), Flávio Pim, Juhász, Selymes - Somfal­vi (Japa, 81.), Tóth, Leandro - Fred (Nagy L., 84.), Filipovics, Halmosi. Győri ETO: Sebők - Böjté, Stark, Bajusz, Regedei (Golovics, 88.) - Mracskó (Se- menik, 75.), Farkas, Gogh (La­kos, 66.), Károlyi - Szanyó, Ni- csenko. A kiesési rangadón a hazaiak elpuskázták helyzeteiket, kapu­fákat is lőttek, ám gólt nem tud­tak szerezni. Debrecen - Vasas 6-3 (2-1) Debrecen, 2500 néző.W.: Sza­bó Zs. Debrecen: Bíró - Bemáth, Kuttor, Alekszics, Szekeres - Böőr, Vadicska (Plókai, a szünet­ben), Majoros (Kiss Z. 40.), Ske- tiani - Nenadics, Tiber (Turján, 77.). Vasas: Nóta - Schindler, Juh­ár (Herczeg, 62.), Tóth A., Makra- Simek, Árki, Bükszegi, Tóth N.- Gyánó, Hámori (Zrlics, 77.). G.: Nenadics (8. p„ 43. p.), Kiss Z. (56. p.), Böőr (58. p., 88. p.), Szekeres (92. p.), ill. Büksze­gi (30. p., 85. p„ 91. p.). A Vasas ezzel a vereséggel a hátralévő három forduló ered­ményeitől függetlenül búcsú­zott az élvonaltól. Sopron - Kispest 3-3 (1-1) Sopron, 3000 néző. V.: Kassai. Sopron: Farkas - Vincze, Szaba­dos, Prazenica - Orabinec (Hor­váth R„ 86.), Csiszár, Somogyi, Tóth I. - Javrujan (Nagy T., 65.), Bausz (Fehér, 72.), Sira. Kispest- Honvéd: Tóth J. - Dulca (lipták, 60.), Téger, Lőrinc, Balint - Babos (Hercegfalvi, 53.), Dubecz, Batri- nu (Faragó, 53.), Németh N. - Torghelle, Sasu. G.: Javrujan (17.), Bausz (47.), Sira (55.), ill. Torghelle (43.), Fa­ragó (74.), Sasu (92.). A 36. forduló párosítása. Május 18., szombat: Újpest - Ferencvá­ros, Zalaegerszeg - Dunaferr, MTK- Videoton, Vasas - Győr, Sopron - Debrecen, Kispest - Haladás. Felsőház 1. Zalaegerszeg 35 20 7 8 71 -43 67 2. Ferencváros 35 20 5 10 61-35 65 3. MTK 35 20 4 11 58-39 64 4. Dunaferr 35 16 8 11 65-41 56 5. Videoton 35 13 10 12 48-50 49 6. Újpest 35 12 8 15 60-61 44 Alsóház 7. Sopron 35 10 12 13 52-56 42 8. Debrecen 35 8 16 11 42-50 40 9. Győri ETO 35 9 13 13 47-59 40 10, Kispest 35 10 10 15 45-68 40 11. Szombathely 35 8 13 14 43-64 37 12. Vasas 35 6 10 19 47-73 28 ■ Óvni fog a Győr A Győri ETO megóvja a Haladás ellen pénteken lejátszott bajnoki mérkőzés eredményét. A találkozó után ugyanis kiderült, hogy a Haladásban néhány percig hat idegenlégiós volt a pályán, ezt pe­dig a versenykiírás nem teszi lehetővé.- Tanulmányoztuk a szabálykönyvnek azt a részét, amely a jogosu­latlan játékról rendelkezik - mondta Peczár László, az ETO FC Kft. ügyvezetője. - Ennek értelmében egyértelműen minket illet a há­rom pont, hiszen a Haladásnál egyidejűleg hat külföldi futballista szerepelt az engedélyezett öt helyett. Ezért úgy döntöttünk, hogy hétfőn vagy kedden benyújtjuk az óvást. Gyalázatos Schumacher-siker A Lorient először A Lorient nyerte meg a labda­rúgó Francia Kupát, miután a döntőben Darcheville 42. perc­ben lőtt góljával 1-0-ra győzött a Bastia ellen. A Lorient első alkalommal szerezte meg a trófeát. A Schalke megvédte címét a kupában Az FC Schalke 04 nyerte a labda­rúgó Német Kupát, miután a berlini fináléban fölényes győ­zelmet aratott a Bundesligában is második helyen végző, Bajno­kok Ligája-döntős Bayer Lever­kusen felett. A gelsenkircheni együttes 1937,1972 és 2001 után negyed­szer hódította el a trófeát. A döntőben: FC Schalke 04 - Ba­yer Leverkusen 4-2 (1-1). G.: Böhme (45.), Agali (68.), Möller (71.), Sand (85.), ill. Berbatov (27.), Kirsten (89.). Kiállítva: Agali (91.). Totóeredmények 1. Arsenal - Everton 4-3 1 2. Blackburn - Fulham 3-0 1 3. Chelsea - Aston Villa 1-3 2 4. Leeds - Middlesbrough 1-0 1 5. Leicester - Tottenham 2-1 1 6. Liverpool - Ipswich 5-0 1 7. Manchester U. - Charlton 0-0 X 8. Southampton - Newcastle 3-1 1 9. Sunderland - Derby County 1-1 X 10. West Ham - Bolton 2-1 1 11. Cosenza - Napoli 1-1 X 12. Como - Empoli 2-0 1 13.Salernitana - Reggina 1-2 2 + 1 14. Schalke 04 - Leverkusen 4-2 1 Botrány, csalás - ezek voltak a legenyhébb jelzők azok után, hogy a Forma-1-es Osztrák Nagy­díjon a rajttól vezető Rubens Bar- richellónak az utolsó métereken át kellett engednie a győzelmet Michael Schumachemek. Három körrel a kockás zászló előtt Jean Todt egy kis cédulát tolt át a piló­tákkal rádiókapcsolatban lévő fő­mérnöknek, Ross Brawnnak. Már akkor sejteni lehetett, hogy ebből valami csúnya dolog lesz, ami meg is történt. A versenyt egy rémes baleset szakította meg. A 27. körben Heidfeld irányíthatatlanná váló autója telibe találta Takarná Sato Jordánját. Satót helikopterrel a grazi kórházba szállították, sze­rencsére csak felülvizsgálatra, mert főnökével, Eddie Jordannel már a baleset után negyed órával felülve tudott beszélgetni. Végeredmény: 1. M. Schuma­cher, 2. Barrichello, 3. Montoya (kolumbiai, BMW-Williams), 4. R. Schumacher (német, BMW- Williams), 5. Fisichella (olasz, Jordan-Honda), 6. Coulthard (skót, McLaren-Mercedes). MÉHES KÁROLY Lúd Kattanjon rá! május 4-étől 2 héten át a Dunántúli Napló előfizetői között mindennap kisorsolunk egy fotócsomagot! (1 db. fotóalbum, 1 db. tekercs film, 1db. ingyenes kidolgozásra jogosító szek/ény) További információ: 5 cd F3~C3^ig

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom