Új Dunántúli Napló, 2002. május (13. évfolyam, 118-146. szám)

2002-05-08 / 124. szám

18. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Május 8., szerda Horoszkóp ____________Ma____________ $ K elte 5.16 - Nyugta 20.06 C Kelte 4.08 - Nyugta 15.52 MIHÁLY napja Mihály. Bibliai név, jelentése: ki olyan, mint az Isten? Védőszent­je: Szent Mihály főangyal, a mennyei seregek fejedelme. Egyéb névnapok: Géza, Gizella, Győző, Ottokár, Péter. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent János apostol és evangélista napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 148. Jn 16,12-15. Ref.: 2Krón 19. Tit 2,11-15. Ev.: Lk 11,1-4. Zsid 5,11- 6,8. Őrt.: ApCsel 2,22-36. Jn 1,35-51. Évfordulók E napon született: 1815-ben Lovassy László politi­kus, újságíró, 1902-ben Somló István (t 1971) Kossuth-díjas színész, színház- igazgató, színházi szakíró, 1908-ban Tábori Pál író, 1914-ben Romain Gary francia regényíró, filmrendező. E napon hunyt el: 1861-ben Teleki László politi­kus, 1963-ban Baktay Ervin orienta­lista, India-szakértő. Esemény Nemzetközi Vöröskereszt-nap 1828. május 8-án született Henri Dunant svájci író, aki 1859-ben szemtanúja volt a solferinói üt­közet sebesültjei tragikus pusz­tulásának, és ez ébresztette ben­ne azt a gondolatot, hogy létre­hozzon egy nemzetközi segély- szervezetet. így 1863-ban Géni­ben megalapította a Nemzetközi Vöröskeresztet. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Őszinte véleményét nem hallgatja el, ezért sokan ked­velik. A bolygók új kapcsolatot jeleznek, ne térjen ki, mert bol­dogság jön. Elképesztő ajánlatot kap. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. A csillagok szerint Ön a szerencse kegyeltje. Álmait valóra válthatja. Szereti a tavaszi természetet, élvezze hát minden szépségét, vidámságát. Számíta­nak sokrétű szakmai ismeretei­re. & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Ön a vidám, pozitív hozzáállású embereket kedveli, és bölcsen teszi, hogy távol tartja magától a folyton panaszkodó- kat. Családtagjai viszont mere­vek és rugalmatlanok, ami néha az idegeire megy. az otthoni dol­gok pedig kihatnak a hivatására is. fi? OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Komoly ki­hívásoknak kell megfelelnie a hi­vatásában. A halogatásnak sem­mi értelme, ideje kézzelfogható eredményeket felmutatni. Gyor­sasággal és rámenősséggel meg­előzhet másokat. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Érzelmeiben a szel­lemileg is magasabb rendű össze­tartozás dominál. Májusban bár­milyen változtatást képes véghez vinni. Hogy jobban ura lehessen saját sorsának és jövőjének, tart­son mértéket a szórakozásban és a táplálkozásban. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A magánéletében a vonzerő, a csábítás és az eroti­ka egyaránt szerepet kap a szere­lem havában. Stabilizálódik az anyagi helyzete, és végre saját magára is jut elegendő ideje. Akár vásárolhat is néhány csinos holmit. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A munkájában kisebb feladatokat kap, mint ed­dig, de így legalább precízen meg tudja oldani azokat. Több idő jut a szerelemre. Ha házasságban él, lazítson egy kicsit a kedvese ol­dalán és ezen a szép májusi éj­szakán újra nosztalgikus hangu­latba kerül. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ne várjon sem­mit a barátaitól, mert ma köny- nyen csalódhat bennük. Egy kellemes kalandra azonban le­hetősége nyílhat délelőtt vagy jó lehetősége lesz a szórakozásra délután. Most a kevesebb a több, ezért ne fektessen energiát bizonytalan kimenetelű dolgok­ba. $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Minden munkát elvál­lal, ami jobblétéhez szükséges anyagi javat hoz. Határozott és kitartó, ezért képes a gyors dön­tések meghozatalára. Egy régi is­merősével találkozik, alá boldog­ságot okoz a múlt emlékeinek felidézésében. VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. A élet nehézsége­itől nem hátrál meg. Azon fára­dozik, hogy többet keressen, még ha magában a pénz nem is boldogít. Ám a jóléthez nagyon szükséges az anyagi biztonság. Élvezi a szép dolgokat és a csillo­gást. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Nyugtalan és érzé­keny a mai napon. Hullámzó ér­zelmek uralják lelkét, amin még Ön is meglepődik. Barátai és partnere megértik, rájuk mindig számíthat. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Az eddig elért biz­tonságát őrzi, kockázatos pénz­ügyi manővereket nem vállal. Ér­tékeire és jólétére koncentrál. Minden elképzelését alaposan át­gondolja, megtervezi, mielőtt be­levág. Receptek Sajtos-tejfölös csirke Hozzávalók: (négy személyre): 8 alsó és/vagy felső csirkecomb 2-3 nagyobb fej vöröshagyma kb. 20 dkg trappista sajt 4 dl tejföl só, bors, pirospaprika, liszt Ezt az ételt ajánlatos cserépedényben (Római tál) készíteni. A liszttel elkeverünk egy kávéskanálnyi borsot, ugyanennyi pirospaprikát. Ebbe beleforgat­juk a besózott csirkecombokat, majd a kivajazott cserépedénybe fektetjük. Ezt teljesen befedjük a karikákra vágott (ízlés szerint sózott) vöröshagy­mával. Ezután meglocsoljuk a tejföllel és a sajtot rá­reszeljük. Sütőbe tesszük. 1 óráig fedő alatt párol­juk, majd tetejét levéve szép pirosra sütjük. Köret­ként főtt krumpli illik hozzá. Orvosi tanácsok Emésztési zavarok Számos tünetcsoport figyelmeztet, ha valami nincs rendben az emésztéssel. A rendszeres gyomorégés, böfögés, émelygés, hányinger, korai jóllakottság, puf­fadás, erős éhségfájdalom mind diszpepsziára utal. Ezek a kellemet­lenségek igen gyakran előfordulnak, egyes országokban akár a lakos­ság ötven-hatvan százalékát is kínozzák a tünetek. Az okok hátteré­ben többnyire semmilyen komolyabb betegség nem áll, de előfordul­hat, hogy mégis valamely súlyos problémára utalnak a tünetek. Saj­nos sokan nem keresik fel panaszaikkal idejében az orvost, pedig a nagyobb baj ebben az esetben is megelőzhető lenne. A betegség leggyakoribb szövődménye a gyomortartalom vissza­áramlása a nyelőcsőbe, de fekély is kialakulhat a tápcsatornában, sú­lyos emésztési zavarok is felléphetnek. A „nyelőcsőreflux”, vagyis a gyomortartalom visszaáramlása a nyelőcsőbe, normális esetben szintén előfordul, ám ha megnő a gyakorisága, és az időtartama meghosszabbodik, gyulladást, fájdalmat okoz. A tápcsatorna nyálkahártyáján keletkező fekély, azaz folytonossá­gi hiány, különböző súlyosságban'léphet fel. A fekélyt többek között leggyakrabban a Helicobakter pylori baktérium okozza, amely rosz- szul elmosott evőeszközzel, pohárral a fertőzött személy családtag­jait is megbetegítheti. Az időben felfedezett, baktérium okozta fekély gyógyszerrel töké­letesen gyógyítható, ha viszont elhanyagoljuk, szövődményes beteg­séggé fajulhat a kór. Az emésztési zavaron, a has felső részén rendszeresen jelentkező, étkezéssel összefüggő fájdalmon, puffadáson, hányáson szerencsés esetben életmód-változtatással javíthatunk. Hagyjuk el a kávét, do­hányzást, mozogjunk többet, kerüljük a stresszt. DR. DONATH FERENC Televízió- és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.50 Jó reggélt, Magyaror­szág! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes ál­modozók 9.45 Rosalinda 10.10 Segíts magadon! 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12,10 Dlresta 12,30 A fehér elefánt (2/2.) 14.30 Szeretni beindulásig (spa­nyol-argentin sorozat) 15.00 Kapcsoltam 15.30 Lucecita (argentin sorozat) 16.30 Barátok és szerelmek 17.00 Claudia Talk-show Lip­tai Claudiával 18.00 Aktív. Magazin 18.30 Tények. Hír­műsor 19.10 Jó barátok 19.35 Smallville (1.) Benne: Skandlnávlottó-sorsolás 20.35 Actlvlty-show 21.20 BorosBochkor-show Köz­ben: Kenósorsolás 22.20 Kém Game - A harcnak \ nincs vége 23.20 Jó estét, Magyarország! 24,00 Bay- watch Nights - A rémület éj­szakái 0.55 Az ígéret földje (amerikai sorozat) 1.45 Ak­tív 2,10 Mi, magyarok 2.30 Vers éjfél után Magyar ATV 5.50 Napkelte 9.00 Napi 120 . perc 11.00 Összefüggések 13.00 Köz-Hang 14.00 Csak természetesen! 15.10 A Ma­gyar ATV vendége: a TV11 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV­f híradó 20.00 Voks Humana 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (53.) 9.50 Teleparti. Játék 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 136.) 14.30 Kalandos nyár (francia soro­zat - 36.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Re­cept Klub 15.45 Milagros (perui sorozat - 234.) Fsz.: Sonya Smith, Roberto Mateos, Alberto Isola, Yvonne Frayssinet 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek (73.) 17.10 Mónika 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön Is milli­omos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt (magyar soro­zat) 20.25 Imádkozz az éle­tedért! (am. akciófilm, 1997) 22.20 Michael Hayes (amerikai sorozat - 6.) 23.10 Híradó 23.30 An­tenna 24.00 Hype 0.25 Fó­kusz (ism.) Időjárás-jelentés 0.55 Divatklip 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Kultúrpercek 8.35 Topmodell (167.) 9.05 Naprakész magazin 11.05 Az óceán gyöngyei (13/3.) 12.00 Híradó délben 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.05 Ten­gerparti álmok 15.00 In memóriám Németh Géza. 15.30 Váratlan utazás (79.) 16.20 100 kép a 20. szá­zadról (74.) 1974 - A Guilla- ume-botrány 16.30 Útmuta­tó Májusi legenda 17,05 An­tonius és Kleopátra 17.30 A fazekasok 18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese 18.35 Dempsey és Make­peace (31/6.) 19.26 45 éves az MTV 19.30 Híradó este 20.05 Balázs-kabaré 20.35 TS - Feyenoord- Borusssla Dortmund UEFA- kupadöntő labdarúgó-mér­kőzés 23.00 Aktuális 23.20 Híradó este, 23.25 Théma 23.40 Kultúrpercek 23.45 Pengeélen (am. film) 1.55 Kárpáti krónika 2.00 Világ­híradó 9.10 A Kamerun hegy árnyé­ka (7/3-4.) 10.05 A jog háló­jában (22/5)10.55 Emlékal­bum Benkő Gyula válogatott film- és tévészerepeí 12.00 Topmodell (115.) 12.301100 év Európa közepén (35.) 13.00 Híradó 13.55 MMM 14.20 Forrás 14.45 Sorstár­sak 15.10 Naprakész 17.05 Iskola utca 17.30 Európai ar­cok 18.00 TS 19.35 Esti me­se 19.55 45 éves az MTV 19.57 Théma 20.10 Híradó 20.45 Századfordító magya­rok 21.35 A jó gyerek 23.10 Záróra HBO 6.30 Őrangyal gyakorlaton (am, családi vígj.) 8,00 Dűne 2.9,40 Szerelem első csuk­lásra 11.05 Élni tudni kell 12.50 A kétszáz éves ember 15,00 Gyanús idegen 16.30 Mars mentőakció 18.20 Di­vat az őrület 20.00 Mambó­mánia 21.30 Elizabeth 23.30 South Park 24.00 Szünidei gyilkosságok 15.35 Hungária Litterata Pe­tőfi Sándor: Füstbe ment terv 16.05 Széllovagok (3.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Ka­lendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, helyes beszéd! 19.00 Égtájak 19.25 Jövőnk forrá­sa 19.30 A varieté 19.55 Az Egyesült Államok története - Egy nemzet születése (20/2.) 20.00 A csábítás trükkje 21.25 A világörök­ség kincsei 21.45 Híradó 22.05 A Magyar Tudomá­nyos Akadémia megalapítá­sának 175. évfordulója Spektrum 15.00 Karavánnal a Se- lyemúton (2.) 16.15 Lakás­ban jó, de a legjobb otthon (5.) 16.45 Nigella falatozója (5.) 17.15 Állatportrék (2.) 17.45 Lény-özön (2.) 18.20 Két duci hölgy (11.) 18,55 Családomban egyéb állat­fajták (10.) 19.30 Láss vilá­got! (6.) 20.30 Az ezredfor­dulón túl (146.) Viasat3 Sport1 Eurosport RTL 13.00 Alfacsapat - Életmentők a műtő­ben (ism.) 13.50 Jeannie, a háziszellem (ism.) 14,15 T. J. Hooker (ism.) 15.10 Rajzfilmek 16.00 Egy rém rendes család (ism.) 16.25 A Simpson család (ism.) 16.50 Hazai pályán (227.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (83.) 17.45 T. J. Hooker (85.) 18,40 Jerry Springer 19.35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 Láthatat­lan ember (15.) 13.15 Jégkorong, Csehország - Oroszor­szág (ism.) 15.45 Jégkorong, Montreal Ca­nadier - Carolina Hurricanes (mai) 17.45 Kézilabda férfibajnoki, Fotex - Dunaferr (élő) 19.45 SP0RT1 (ism.) 20.00 Helyzet (élő) 20.15 Labdarúgó magazin 20.45 Lab­darúgás, Manchester United - Arsenal (élő) VIVA+ 15.00 A rendőrőrs, 16.00 Fiatalkorúak bírósága, 17.00 A dadus, 17.30 Egy­másközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbané­kony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Post Mortem, 22.10 Stern Tv, 24.00 Hírek, 0.30 Szele- burdi Susan, Satelit 15.25 Mit szól hozzá? Talk-show (ism.) 16.25 Autórevü 17,10 Internet minden­kinek (ism.) 18.00 Génjeink titkai Dr. Czeizel Endre sorozata 19,00 Esti Mér­leg 19.25 Kék-tény 20.15 A tiszteletbeli konzul 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Aeromagazin (ism.) 23.25 Esti Mérleg (ism.) 0.45 A tiszteletbeli konzul (ism.) 2.20 Nap mint nap 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7,20 Hír­blokk, 7.30 Intim szféra, 7.40 Mixer, 10.50 Hírblokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hírblokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 In­tim szféra, 15.30 Frissklip, 15.50 Mi­xer, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Hírblokk, 18.00 Top 40., 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19,40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Yo- fej, 23.00 Mixer 14.45 Real Madrid-Japán Barátságos mérkőzés 16.30 2T év alattiak labda­rúgó-fesztiválja Portugália-Lengyelor- szág 18.15 Labdarúgó-vb-sztorik 18.30 21 év alattiak labdarúgó-feszti­válja Brazília-Kína 20.15 Labdarúgó vbvárosok 20.30 Motorsportmagazin Nickelodeon 9.00 Heuréka vára, 9.30 Fecsegő tipe­gők, 10.00 Titkos templom legendái, 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb; Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, 12.50 Rocko, 13.15 Unokatestvé­rem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold! 15.25 Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipe­gők, 16.40 Spongyabob, 17.05 KaBlam! 17.30 A Thornberry család, 17.55 Rocker Power, 18.20 A Garcia testvérek Kísérleti adás a UPC kábel- hálózatán, a 439,25 MHz- en 19.00-23.00-ig. 19.00 Egyetemes Percek, 19.30 Ékeskedő (kulturális kör­kép), 19.50 KörnyÉKünk - Pintér-kert, 20.10 Sörmajá­lis, 20.40 Valpurgis Éjszaká­ja a Parti Galériában, 21.10 Könyvespolc, 21.15 Ünnepi koncert Kertész Attila 60. születésnapján, 3. rész, 21.40 Képújság, 21.55 Ün­nepi koncert Kertész Attila 60. születésnapján (folyta­tás), 22.20 Képújság Pécsi Rádió 5.55-22.30 a 873 kHz közép­hullámon, 5.55ÍŐI 9.00ig és 18.3&tól21.00-iga71.81 MHz URH sávon. 5.55-9.0Oig Haj­naltól reggelig. Benne: 8.00 Vi­lághíradó. 8.10 Riportok, inter­júk. Zöldövezet, 9.00-22.30ig csak a 873 kHz-es középhullá­mú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli kró- nika és regionális esemény-ösz- szefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05­18.00 Magyarországról jövök - másként és Kirakat. 18.00­18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.3CWg Estidőben - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órá­jában az FM 94.6 MHz-en. Fék óránként hírek, időjárás, közle­kedés. 5.10 Napköszöntő, 8,30 Európai otthon, 9.00 APEH ta­nácsadó, 10.00 Életmódmaga­zin, 12.00 Delelő, 12.30 Vatiká­ni Rádió hírei, 13.00 Munkaügyi Központ (ism.), 14.00 Együtt... 15.00 Zene, 15.30 Széchenyi' tér - hangképek a város életé­ből, 17.30 Napösszegző, 18.05 Diákóra, 19,00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsó tábla 21.00 Zenés turmix A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Rejtvény JÉG­KORONG BORZASZ­TÓAN, SZLENG A MEG­FEJTÉS ► BELÜL LAKODA­LOM HÜVELYK OTTHON FOSZFOR I* ▼ ENNI­VALÓ ► Y KANÁL, NÉP. ► NÓGATÓ SZÓCSKA ► GYAJ.OG, NÉP. ELHA­LASZT L MENNY­DÖRÖG ► ▼ KISFIÚ TÚLPART­RA MEGY SZÁMLA ► PÉNZ l ▼ KEMÉNY­KALAP ► T VISSZ­HANG MELLÉK­HELYISÉG FELTÉVE ► VÉR­EDÉNY l ▼ PÉLDÁUL A KAPU- CÍNER ► ▼ FŐPA­RANCS­NOK ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Ugra-bugra A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom