Új Dunántúli Napló, 2002. április (13. évfolyam, 89-117. szám)

2002-04-12 / 99. szám

18. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. ÁPRILIS 12., PÉNTEK Ma # Kelte 6.00 — Nyugta 19.30 í Kelte 6.19 - Nyugta 19.06 GYULA napja Gyula. Ősmagyar méltóságnév. Egyéb névnapok: Csaba, Csanád, Sebő, Szilárd, Zénó. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban I. Szent Gyula pápa napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Vazul párióni püspök hitvalló emlékezete. A zsinagógái naptárban rós kodes 1. napja, újhold. Napi igék: Katolikus: Zsolt 26. Jn 6,1-15. Református: Zsolt 68,1-15. Gál 3,6-14. Evangélikus: Lk 23,50- 56. Ef 2,11-22. Ortodox: Zsid 7,26-8,2. Jn 10,9-16. Évfordulók E napon hunyt el: 1936-ban Zsigmond János útleíró, 1952-ben Molnár Ferenc író. ________EVNAPoK________ Az űrhajózás napja. 1961. április 12-én a Szovjetunióban Föld körüli pályára bocsátották a világ első embert szállító űrhajóját, fedélzetén Jurij Alekszejevics Gagarin repülő­őrnaggyal. A Vosztok-1 űrhajó 89,1 perc alatt kerülte meg a Földet, 181 327 km sugarú, nyújto.tt ellipszis-pályán. Horoszkóp f* KOS (III. 21—IV. 20.}, 06- 90-230-351. A Kos-jegyben szüle­tetteknek boldogságot kívánunk. A bolygóállások irányt mutatnak az új kezdeményezésekhez, most kreativitását kiélheti. Nép­szerűsége nagyban megnő, sike­re kihat az emberi és a partner- kapcsolataira. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Utazási lehetőségek sorozatát kínálják Önnek. Bátran használja ki a kedvező alkalma­kat. Feledhetetlen napokat tölt­het kikapcsolódással és feltöltő- déssel - bárhová is utazik. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. A Hold az Ikrekbe lép, amikor is Újhold van. Szelle­mileg kitűnően érzi magát, és szexuális bátorsága is megnő. S réni döntései nyerőek. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Talán nem is gon­dolta volna, hogy újhold napján mennyi élmény éri. Az sem ki­zárt, hogy újra találkozik a régi nagy szerelmével. Partnere nem sajnálja a pénzt, de sejti, hogy vakmerőek az elképzelései. I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Néhány el­ejtett szó hallatán másképp lát egy-két múltbeli családi ese­ményt. A teljes kép, amit Ön előtt eddig eltitkoltak, lassan áll össze. Le kell számolnia illúziói egy ré­szével, és ez nagy fájdalommal iár- ~ SZŰZ (VIII. 24-IX. 23.), 06- 90-230-356. Hirtelen lobbant ha­ragjában az azonnali szakításon gondolkodik. Ha nyugodtabb lenne, netán egy kicsit önkritiku­sabb, belátná, hogy van némi igazság abban, amit a kedvese mond. Rejtett ellenséget sejt ott, ahol az nincs. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A munkahelyi vi­szonyok jobban alakulnak, mert hosszabb ideje dolgozik egy he­lyen, és általában már megismer­ték Önt. Gondoljon arra, hogy annyit ér, amennyire önmagát értékeli. Ha ki mer állni.az érde­keiért, jobban fogják tisztelni, mintha aprópénzért robotolna tovább. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Belső feszültsége fokozódik az újhold hatására. Ilyenkor félre kell tenni mindent egy időre. Uralkodjék az indula­tain, mielőtt megszólal, mert olyasmire ragadtathatja magát, amit később szégyellne. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), Receptek 06-90-230-359. Az egyik nehéz problémát éppen csak megoldot­ta, máris itt a következő. Pihenés­ről pedig mintha szó sem lehet­ne. Ha egyedülálló, akkor sem unatkozik ezen a szeszélyes ápri­lisi napon. 3- BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ragaszkodjon a beter­vezett költségvetéséhez, tegyen meg mindent, hogy ne lépje túl a saját maga szabta kereteket. Az újholdtól sok energiát kap, te­remtsen maga körül vidám han­gulatot, otthonos légkört és kör­nyezetet. & VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. Kezdeményező­készsége céltudatosan az anya­gi dolgokra irányul. A kedvező alkalmakat és lehetőségeket most kiaknázhatja, mert az Új­holdtól sok energiát és lelkese­dést kap. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Egészségéről gyak­ran megfeledkezik, csak akkor tudatosul, amikor már baj van. A kimerülés határán észleli, hogy tartalékai bizony, végesek. Ter­vezzen hét végére olyan progra­mot, amikor kötetlenül kibeszél­getheti magát, és lazíthat a friss levegőn. Matróztál Hozzávalók: 60-70 dkg csirke, vagy palykamellfilé 2 fej hagyma 20 dkg paradicsom, 50 dkg zöldpaprika vagy konzerv lecsó 6 db tojás 1 dl tejföl 1-1,5 kg krumpli majoránna, bors, só, Flekken fűszerkeverék A hagymát apróra vágjuk, kevés olajon megpároljuk, hoz­záadjuk a csíkokra vágott húst, fűszerezzük, kevés vízzel puhára főzzük. Az elkészített, vagy a konzerv lecsót hoz­záadjuk és pár percig még főzzük. Közben elkészítjük a sültkrumplit, lapos tepsiben vagy tűzálló tálban egyenlete­sen elterítjük, a lecsós csirkét a tetejére öntjük. A tojások­ból és a tejfölből omlettet készítünk (vigyázva arra, hogy lehetőleg egyben maradjon). Az elkészített omlett „lepénnyel” az egészet beborítjuk, néhány percre előme­legített sütőbe tesszük, azután tálaljuk. Nagyon kiadós, és sütőben újramelegítve még finomabb! Televízió- és Rádióműsor tv2 5.50 Jó reggelt, Magyaror­szág! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes ál­modozók '9.45 Rosalinda (mexikói sorozat) 10.10 Gye­rekszáj 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.35 Maggie 13.00 Banditák a jenkik földjén 14.40 Szeret­ni beindulásig 15.10 Kap­csoltam 15.30 Lucecita 16.30 Barátok és szerel­mek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 j Jó barátok (amerikai vígjá­téksorozat) 19.25 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem 19.55 Uborka 20.30 Irigy Hónaljmlrlgy- show 21.05 Armstrong (amerikai film) Fsz.: Kimberley Kates, Frank Zagarino, Joe Lara 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Gyilkos szem Fsz.: Richard Dean Anderson, Marge Helgenberger, Joe Pantoliano, Tippi Hedren 1.45 Világsztárok Frideri- kusszal Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120' 16.45 Napnyugta 1750 , Fradi Tv 18.45 Alapozó 19.00 ATV-híradó Összefüggések 20.00 Sajtóklub 22.00 ATV- híradó 22.30 Ormosság 22.50 Tempó 23.15 Kulturális kalauz 23.40 Színházi látcső RTL RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (36.) 9.50 Teleparti (játék) 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti (játék) 14.00 Norm-show (22.) 14.30 Kalandos nyár (19.) 15.30 Csak egy sza­vadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Mílagros (217.) 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedé­lyek (56.) 17.10 Mónika Ki­beszélő show 18.00 Talál­kozások Sztármagazin 18.30 Híradó 18.55 Le­gyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Bará­tok közt 20.25 Ahol a grizzlyk élnek (am. kaland­film, 1999) Fsz.: Bryan Brown, Daniel Clark, Richard Harris 22.10 Igaz történetek Végzetes beava­tás (amerikai fjlm, 1994) Fsz.: Linda Gray, Leon Russom, David Lípper 23.50 Híradó Késő esti ki­adás 0.10 Hype (amerikai vígjátéksorozat) 0.35 Fó­kusz (ism.) 1.05 Dívatklip Viasat3 m1 m2 5,45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Top­modell (150.) 9.05 Napra­kész 11.05 Örök időkre (51.) 12.00 Híradó Benne: 12.10 Körzeti híradók 13.00 Kör­zeti magazinok 13.50 Van öt perce?, Mozart: D-dúr szonáta, K. 488, - Ili. tétel 14.05 Cohakia, Amerika elsüllyedt metropolisa 15.05 Évgyűrűk 15.30 Vá­ratlan utazás (63.) Kedves rokon 16.20 100 kép a 20. századról (58.) 1959 - Fidel Castro bevonul Ha­vannába 16.30 Tűzfal 1700 Forrás Egészség- ügyi és életmódmagazin 17.30 Panoráma Kremnai jóslatok 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18,35 Ab­lak 19.30 Híradó 20.05 A névtelen vár (6/2.) 21.15 Választás, 2002 22.10 Hír­adó 22,20 Aktuális 22.45 Théma 22.55 Kultúr- percek 23.10 Első számú közellenség 0.35 Kárpáti krónika 0.45 Világhíradó 6.00 Ma reggel 8.35 Millenniu­mi Mesék 9,05 Betűvető (14.) 9.30 Lendületben 9.55 Zene­lánc 10.05 Trópusi hőség (51.) 11.00 +1 Kulturális háttérmű­sor 12.00 Topmodell (98.) 12.30 1100 év Európa köze­pén (18.) 13.00 Híradó 13.55 Koffer - Nápoly (2.) 14.20 Ma­gyar Ház Szórvány 14.45 Ne­kem ne lenne hazám? 15.05 Naprakész 17.00 Magukért nem felel senki 18,00 TS 19.55 Théma 20.10 Híradó 20.45 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje-115. Duna TV ___ 13 ,30 Szerelmes földrajz 14.00 Töredezett világ 1440 És lön világosság (fr.-német film) 16,25 A tudomány kin­csesháza 16,55 Ötórai zene 1700 Kalendárium 18.00 Hír­adó. Sport 18.30 Mesefilmek 19.00 Udvarház 19.25 Jö- vönkforrása 19.30 Dunasport A jégkorongvb előtt 19.40 A kozmosz titkai (24/5.) 19.50 „Cseh a tengerben” - Jan Hrebejk filmrendező Süvöl- vényévek (cseh film) 21.45 Híradó 22.05 Tetthely 23.35 Világzene EK-TV 6.30 Szuper haver 7.55 Fe­lelősségük teljes tudatában 9.30 Mansfield Park 11.20 Csapatcsere 12.45 Az örök­ség-sziget 14.05 Gagyi ma­mi 15.40 Presser-koncert 17,05 Jó barátok 17.30 Sze­relmes Shakespeare 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Tűz­forró Alabama 21.55 Végső leszámolás Sport1 14.15 T. J. Hooker (ism.) 15.10 Rajzfil­mek (ism.) 16.00 Láz (11.) 16.50 Hazai pályán (209.) 1715 Jeannie, a háziszellem (65.) 1745 T. J. Hooker (66.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (160.) 19.35 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 20.05 A harc törvénye (11.) 21.00 A halál keletről érkezik 23.00 Egy rém rendes család (239.) 23.30 Flamenco extázis 1445 Futballmagazin (ism.) 15.15 Labdarúgás, UEFA-kupa mérkőzés, elődöntő, visszavágó (ism.) 1745 Mű­korcsolya, 15/6, rész (ism.) 1845 Me­zeket fel! (élő) 1945 Helyzet-a nap hí­re élőben 20.00 Magyar Csapat-ma­gazinműsor 20.30 Kosárlabda VlVA+ 1700 A dadus, 1730 Egymás­közt, 18.00 Hírek 18.30 Sztár­magazin, 18.45 Híradó, 19,10 Robbanékony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Legyen ön is milliomos!, 21.15 A kemping, 21.45 A hi­vatal, 22.15 Heti hetes, 23.15 Péntek éjjel, 24.00 Éjszakai hír­adó, 0.30 Szeleburdi Susan, 1,00 Veronica Satelit 9.00 Kék-tény (ism.) 9.45 Nap mint nap 5,25 Mit szól hozzá? (ism.) 16.20 Kívül- belül stílus 17.00 Best off - Zajlik az élet (ism.) 19.00 Esti Mérleg 19.25 Szabad-Tér Ifjúsági politikai fórum 20.20 Rémálom délben 22,00Kössön belém... 0.05 Esti Mérleg (ismétlés) 0.30 Rémálom délben (amerikai bűn­ügyi film, ism.) 2.00 Nap mint nap 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 720 Hír­blokk, 7,30 Intim szféra, 740 Mixer, 10.50 Hírblokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hír­blokk, 12.00 Mixer, 14.50 Hírblokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 1550 Mixer, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 1750 Hírblokk, 18.00 Ranglista, 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hír­blokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Táncreakció, 23.00 Mixer. „ HBO Spektrum 16.10 Génmanipulált élelmi­szerek 16.25 Az álom böl­csessége (1.) Élő álmok 1725 Az ezredfordulón túl 18.00 A pszichológia ösvényein (7.) 18.35 Állatcsaládok (2.) 19.40 Észak-Korea gyermekei 2040 Nemzeti érdekből 21.45 Vörös fejezetek 22.20 Fortyogó Föld 22.50 Útban a vágóhídra Eurosport __ 13 .30 Csúszókorong-vb 14.30 UE­FA-kupa öf. 15.30 Forma-3000 16.30 Kerékpáros körverseny, Spa­nyolország 18.30 Labdarúgó-vb- sztorik 19.30 Labdarúgó-vb-maga- zin Svédország 20.00 Tenisz WTA torna Negyeddöntő 21.30 Szórakoz­tató sport Nickelodeon-----------------------7-------­10 .30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők 11.30 Macseb; Hé, Arnold!, 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05 Titkos templom legendái, 1430 Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold!, Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők, 16.40 Spongyabob, 17.05 KaBlam! 1730 Rocket Powér, 18.20 A Garcia testvérek, 18.45 Allen Strange utazása, 19.10 Unokatestvé­rem, Skeeter. Kísérleti adás az UPC kábelháló­zatán a 439,25 MHz-en. 19.00 Egyetemes percek, 19.00 Ékeskedő (Kulturális körkép), 19.50 KörnyÉKünk (Árvízi hely­zet), 19.55 Könyvespolc, 20.00 Az első forduló választási győzte­sei és vesztesei (a helyi választó- kerületek jelöltjeinek fóruma Aranyosgadányban), 21.00 Port­ré: Dr. Borhidi Attila 2145 PTE Jazz Fesztivál (II. rész: Szqrp - Váczi Eszterrel, Muckshow), 22.15 Ékújság, 22.59 Műsorzá­rás Pécsi Rádió 5.55-22.30 a 873 kHz közép hullámon, 5.55ÍŐI 9.0Oig és 18.30tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00-ig Hajnal­tól reggelig - zenés hírmagazin. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk DélDunán- túlról és Észak-Bácskából. Benne: Sportpéntek és hétvégi ajánló. 9.00- 22.30ig csak a 873 kHz- es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12,00 német nyelvű nem­zetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05­14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként és Kirakat: ze­nés életmódműsor. 18.00­18,30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30ig „Esődében". Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájá­ban a FM 94.6 MHzon. Félórán­ként hírek, időjárás, közlekedés 5.10 Napköszöntő - reggeli hír-. magazin, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutap - a civilszerve­zetek műsora 10.00 Kultúrkör, 12.00 Delelő 12.30 Vatikáni Rá dió hírei, 13.00 Tavaszi hangadó 1730 Napösszegző, 18.05 Ha rangszó, 19.00 Aprócska 19,30 Esti muzsika 20.00 Ráhangoló, 22.00 Házibuli, 02.00 Turmix A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Jogi tanácsok d-: Az áthajtó fa kivágása Kérdezőnk szomszédja gyümölcsfáit közvetlenül a te­rn lekhatárra ültette. A fák megnőttek, évek óta elhanya­goltak, átlógnak a kérdező telkére, lakását is erősen árnyékolják, ereszcsatornáját elhajlítják. A polgári törvénykönyvünk szerint a föld határvonalán álló fa, bo­kor és annak gyümölcse egyenlő arányban illeti meg a szomszédo­kat, függetlenül attól, hogy melyik fa és milyen mértékben hajlik át a másik területére. A másik fél által a telekhatárra ültetett fának tehát nem csak a kárát érzi, a hasznát is élvezi a szomszéd. A szomszédok természetesen a fenntartással járó költségeket is kötelesek viselni. Ha a fa vagy bokor valamelyik föld rendeltetésszerű használatát gá­tolja, a sérelmet szenvedett tulajdonos végső soron követelheti, hogy azt közös költségen távolítsák el. A rendeltetésszerű használat azon­ban nem csak a föld határvonalán álló fa kivágásával, hanem legtöbb esetben annak szakszerű gondozásával, visszanyesésével is biztosít­ható. A fa kivágásánál mindig mérlegelni kell, hogy a fa a telekhaszná­latot milyen mértékben gátolja ahhoz az előnyhöz viszonyítva, amit a fa jelent a tulajdonosoknak. A fáknak jelentős hatása van az embe­ri környezet védelmében is, ezért azok telepítése és a meglévő nö­vényzet megóvása általános környezetvédelmi érdek. Arra korábbi szomszédjogi vitákban a bíróság is rámutatott, hogy általában nem kerülhet sor a fák kivágásának elrendelésére, legfeljebb annak lehet helye, hogy az árnyékolással összefüggésben keletkezett károkat megtérítsék. A két érintett szomszédnak tehát elsősorban abban kellene megegyezésre jutnia, hogy az áthajtó ágak megfelelő mértékű visszanyesésével miként biztosíthatják leginkább a beárnyékolt te­lekrész rendeltetésszerű használatát. Abban az esetben, ha az át­hajtó ágak a szomszédos lakóépület tetőszerkezetének, csatorná­jának stb. állékonyságát veszélyeztetik, természetesen a fa kivágá­sa, megritkítása is szóba kerülhet. Egyébként a fa lombkoronájá- nak megfelelő és szakszerű karbantartása, folyamatos gondozása és az ennek ellenére is esetlegesen felmerülő károk (a beárnyéko- lás miatt nem ültethető oda kerti vetemény stb.) kompenzálása le­het a megoldás. Külön kell szólni a közterületre (közutak, járdák mentén tele­pített) fák helyzetéről. Ezek kivágása ugyanis hatósági engedély­hez kötött. Ezért az esetleges szükségszerű (pl. építési akadály, balesetveszély megszüntetése) eltávolítás előtt, a fakivágás szán­dékát be kell jelenteni a polgármesteri hivatalban, és csak akkor lehet a fákat kivágni, ha az ellen a hivatal nem tiltakozik. A kivá­gott fa pótlása, amennyiben erre lehetőség van, a kivágó köteles­sége. DR. SCHEIRICH GYULA Rejtvény RIADA­LOM TÖNKRE­JUTÁS CIN LÉTEZÉS SZÖVE­GES ZENE “* ŐRKÖDIK FELETTE JÖVEN­DÖL r ► V NÖVEKE­DIK ► ▼ BEHÁLÓZ BELE­CSAP l FESZÜLT MORZSOL ► ▼ KONDÉR LEMBER­DZSEK BOHÓC­SÁG ► ▼ l f ESEMÉNY ESZTER­HÉJ CSINÁL A MEG­FEJTÉS ► —f— —v— ▼ KELMÉT KÉSZÍT TŰZ L GENNYES ► ▼ INNI AD MAGASBA HELYEZ ► L STRÁZSA ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Vidám szakács A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom