Új Dunántúli Napló, 2002. április (13. évfolyam, 89-117. szám)

2002-04-10 / 97. szám

14. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. ÁPRILIS 10., SZERDA ;a$. ____________Ma____________ ^ Kelte 6.04 — Nyugta 19.27 í Kelte 5.43 - Nyugta 16.59 ZSOLT napja Zsolt. Ősmagyar név, jelentése: fejedelem. Védőszentje: Szent Zodicus római vértanú katona. Egyéb névnapok: Ezékiel, Mari­anna, Radamesz. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Terentosz,- Pompeosz, Maximosz, Maka- riosz és Afrikánosz vértanúk napja. Napi igék: Katolikus: Zsolt 33. Jn 3,16-21. Református: Zsolt 66. Gál 2,15- 21. Evangélikus: lPét 1,22-25. Ef 1,15-23. Ortodox: 2Tim 2,1-10. Jn 15,17-16,2. Évfordulók E napon született: 1902-ben Darvas Lili (t 1974) színésznő, 1928-ban Seydon Badian fran­cia nyelven alkotó mali regény­író, politikus, orvos, 1937-ben Bella Ahmadulina szovjet-orosz költőnő. Évnapok Nemzeti rákellenes nap. A Ma­gyar Rák Liga 1993-tól minden évben nemzeti rákellenes napot szervez április 10-én dr. Dollinger Gyula (1849-1937) sebész, egyetemi tanár születés­napján, áld 1902-ben megalakí­totta az első Országos Rákbi­zottságot. Célja, hogy a társada­lom minden rétegét — az egyént is — bevonják a rák elleni küzde­lembe, felébresszék a felelőssé­get önmagunkért. Horoszkóp f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Igyekezzen idegrend­szerén uralkodni, mert a mai he­tes bolygóegyüttállás próbára te­szi fizikailag, idegileg egyaránt. Barátság és szerelem terén jó passzban van. Tf BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. A Nap hatására si­keresen megoldja a bpnyolult- nak tűnő feladatokat és megva­lósítja elképzeléseit. Rövidesen learathatja igyekezetének gyü­mölcsét. Könnyen boldogul a családi problémákkal is. £ IKREK (V. 21-VI. 21.), 06- 90-230-353. Igyekezzen megta­lálni újra önmagát. Tegyen meg mindent a jó egészségi állapota és kondíciója érdekében, hogy jól érezze magát saját bőrében. Izmai a télen lemerevedtek, kezdjen el mozogni, úszni, spor­tolni. # RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Haragszik a férjére vagy a feleségére, mert nem tar­totta be, amit megbeszéltek. Ne gondolja, hogy minden úgy jó, ahogyan Ön elképzeli. Engedjen nagyobb szabadságot családtag­jainak. fi£ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A telefo­nok vagy levelek fontos szere­pet kapnak ma az üzleti és ma­gánjellegű ügyek előmozdításá­ban. Ne kerülje a vitákat, mert segítenek leküzdeni a párkap­csolatba óhatatlanul belopódzó unalmat. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Felszabadultabb lesz, mint az előző hetekben volt, és jut ideje a pihenésre is. Valószínűleg alkalma lesz meg­tapasztalni a szexualitás meré­szebb változatait is. A karrierje változtatásokat igényel. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ne menjen bele abba a játszmába, ahol előre lát­ja, hogy csak üres fecsegés, rosszindulatú vitatkozás lesz be­lőle. Bármit is mond, Ön ellen fordíthatják. Ha tettekkel bizo­nyítja másoknak, mire képes, jobban fogják tisztelni. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ha van már társa, partnere, még korántsem jelenti azt, hogy leáldozott az udvarlás ideje. Továbbra is ud­varolnia kell, flörtölni a párjá­val, hiszen a vetélytársai is ezt teszik. Rafinált, szexis jelzései­re csak a halottak nem reagál­nak. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Amitől félt, az bekövetkezett. Irigyeit mintha szaporítanák. A fejére olvashat­ják minden bűnét, számon ké­rik, hogy miért nem dolgozott többet. Jót tenne önmagával, ha higgadtan szemlélné az esemé­nyeket. £ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A bolygóállások azt jel­zik, hogy amibe belefog, sikerrel zárul. A Hold—Plútó konjunkció hatására megőrzési képessége olyan szintű, hogy képes előre felismerni mások szándékát. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Fortuna Ön mel­lé szegődik. Adjon esélyt a nye­résre, de túlzásokba ne essen. Mozgósító ereje a maximumon van, mindenre rá tud másokat beszélni. Valaki szívből ragasz­kodik Önhöz. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Az ősi asztrológia szerint Ön most haszonnal gaz­dálkodik. Tele van lelkesedéssel, tisztában van saját értékrendjé­vel. Hozzávalók: 10 dkg füstölt szalonna, 1 fej hagyma, 1 gerezd fokhagyma, 50 dkg burgonya, 30 dkg lebbencs, paradicsom, paprika, 10 dkg füstölt kolbász, só, bors, őrölt pirospaprika Receptek Orvosi tanácsok Fogas kérdések Sokan beletörődve fogadják, hogy a fogak ritku­lása együtt jár az évek múlásával. Pedig az ész­szerű táplálkozás, a rendszeres fogápolás és a fogászat mai lehetőségei mellett ez egyáltalán nem törvény- szerű: a fogaink életünk végéig kitarthatnának. Az Egészségügyi Világszervezet a 2000. évre célként tűzte ki, hogy a tizenkét éves gyermekeknek ne legyen háromnál több szuvas, hiány­zó vagy tömött foguk. Néhány fejlett ország teljesítette is a célt, Ma­gyarországon azonban a helyzet még nem ilyen jó. A fogak elveszté­séhez vezető út a fogszuvasodással kezdődik. Ez a probléma egyike a leggyakoribb betegségeknek a világon. A fogszuvasodás azért ala­kul ki, mert a fog csökkenő ásványianyag-tartalma miatt a fogzo­mánc előbb elvékonyodik, végül kilyukad. A zománcvédelem nélkül maradó felületet aztán tovább rombolják a szájban élő baktériumok. Minél hosszabb ideig nem távolítjuk el az ételmaradékot a szánkból, annál ártalmasabb. Azaz, aki folyton nassol, és ritkán mos fogat, előbb-utóbb kénytelen lesz a fogorvos székében helyet foglalni. Saj­nos felmérések szerint honfitársaink több mint fele naponta legfel­jebb egyszer mos fogat. Különösen veszélyeztetett a fogyókúrázók fogazata, mivel az ét­rendjük általában sok - savas kémhatású - nyers zöldséget, gyü­mölcsöt, gyümölcslevet és gyógyteát tartalmaz. Azoknak, akik rendszeresen sportolnak és gyakran fogyasztanak savas energia­italt, illetve akik szénsavas üdítőkkel oltják szomjukat, netán kar­csúságuk érdekében gyakrán meghányatják magukat (bulimiások), szintén fokozott gonddal kell ápolni a fogazatukat. Optimális eset­ben félévente egyszer mindenki felkeresi a fogorvosát, akkor is, ha nincs panasza. dr. donáth ferenc SÍTANFOLYAM AZ ALPOKBAN- Nem hiszem, hogy ez jót jelent! A sítalpak Géza Televízió­és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.50 Jó reggelt, Magyaror­szág! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes ál­modozók 9.45 Rosalinda 10.10 Segíts magadon!- 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.20 Maggie 12.45 Gáz van, jövünk! 2. 14.40 Szeretni beindulásig 15.10 Kapcsoltam 15.30 Lucecita 16.30 Barátok és szerel­mek 17.00 Claudia Talk- show Liptai Claudiával 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem - A leg­gyengébb láncszem. Kvíz- show Benne: Skandinávlot- tó-sorsolás 19.55 Benny Hill-show 20.25 Activity- show 21.15 Boros- Bochkor-show Közben: Kenósorsolás 22.25 Kém Game - A harcnak nincs vége (10.) 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.50 Baywatch Nights - A rémü­let éjszakái 0.40 Az ígéret földje (amerikai sorozat) 1.25 Aktív 2.10 Mi, magya­rok 2.30 Vers éjfél után Magyar ATV 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (34.) 9.50 Teleparti (játék) 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk (120.) 14.30 Kalandos nyár (17.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Re­cept Klub 15.45 Mílagros (215.) 16.15 Csak egy sza­vadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek (54.) 17.10 Mónika Kibeszélő show 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! A játék (emeltdí­jas) telefonszáma: 06-90- 443-444. 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 A bátrak igazsága (am. ak­ciófilm, 1999) Fsz.: Denzel Washington, Meg Ryan, Lou Diamond Phillips, Michael Moriarty 22.40 Michael Hayes (4.) A dok­tornő meséje 23.30 Híradó Késő esti kiadás 23.50 An­tenna Euro-atlanti magazin 0.20 Fókusz (ism.) 0.50 Divatklip Viasat3 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Topmodell (148.) 9.05 Naprakész 11.05 Örök időkre (49.) 12.00 Híradó Benne: 12.10 Körzeti híradók 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.05 Ten­gerparti álmok (52/9-10.) 15.00 Magyarország 2002 Budai Ilona 15.30 Váratlan utazás (61.) A kapzsi kéjenc 16.20 100 kép a 20. szá­zadról (56.) 1956 - A ma­gyar forradalom 16.30 A Reménység Szigete 17.00 Pongrácz Zoltán-portré 17.30 így kéézült a Hídem- ber 2/2.18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18,40 Chicago Hope Kórház (64.) 19.30 Híradó 20.05 Millenniumi Mesék Egy világsztár Kőbá­nyáról Rost Andrea 20.35 TS - BL labdarúgómérkó- zés 22.45 Aktuális 23.05 Híradó 23,15 Théma 23.30 Kultúrpercek 23.35 TS - Bajnokok Ligája összefogla­lója 0.25 Kárpáti krónika 0.35 Világhíradó 8.35 „Boldog Várad”, Szent László városa 9.10 Választás, 2002 10.05 Trópusi hőség (49.) 10.55 9. drámaíró ver­seny 11.45 Van öt perce? R. Schumann: II. szimfónia 12.00 Topmodell (96.) 12.30 1100 év Európa közepén (16.) 13.00 Híradó 13.55 MMM 14.20 Forrás 14.45 Sorstársak 15.10 Naprakész 17.00 Iskola utca 17.30 TS - Zalaegerszeg-Újpest labda­rúgó-mérkőzés 19.50 Théma 20.10 Híradó 20,45 Század­fordító magyarok HBO 6.30 E-mail az elnöknek 8.00 Kinn vagyunk a vízből 9.35 Merénylet az elnök ellen 11.30 Őrjítő szerelem 13.00 Vad szenvedélyek 14.40 Wonder Boys - Pokoli hétvége 16.30 Kortalan szerelem 18.30 Ráérsz meg­ölni 20.00 Öregember nem vénember 21.50 Ha eljön Joe Black 0.45 South Park 15.15 Katedra nélkül Nyelvőr­ző (ism.) 15.30 Hungária Litterata 16.00 25. szélességi fok délre (23.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefíl- mek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Égtájak 19.25 Jövőnk forrása 19.30 A kísér­tetjárta ház 20.00 Hogy sza­ladnak a fák.. 21.20 Áldalak búval, vigalommal 21.45 Hír­adó 22.05 A szekszárdi híd és a környezetvédelem 22.45 klub.dunatv.hu 23.15 Az ember lánya Spektrum 17.00 Nigella falatozója (1.) 17.35 Családtervezés növény módra 18.35 Két duci hölgy (7) 19.10 Családomban egyéb állatfajták (6.) 19.45 Láss világot! (2.) 20.45 Az ez- .redfordulóntúl (142.) 21.20 A pszichológia ösvényein (6.) 21.55 Vörös fejezetek 22.30 Fortyogó Föld 23.00 Sziklás partokon Eurosport Kísérleti adás az UFC kábetiálóza- tána43925MHzen. 19.00 Egye­temes percek 19.30 ÉKeskedő (kulturális körkép), 19.50 Könyves­polc, 19.55 KömyÉKünk (árvíz), 20.00 Sztárügyvédek a PTE Jogi Karán (dr Maffia György, dr Sző- gyényi József), 21.00 Alkalmi Szín­ház (Csúnyanevűek klubja II. - 3. abszurd jelenet), 21.30 PTE'Jazz Fesztivál (Dobshow, Alapi Jazz Band, Szörp, Muckshcw), 22.30 ÉKújság, 22.59 Műsorzárás, Pécsi Rádió 5.55- 2230 a 873 kHz középhul­lámon,5.55től 9.00igés18.30tól 21.00iga71,81 MHz URH sávon. 5.55- 9.00ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok interjúk DétDunántúlról és Észak-Bácskából. Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00-22.30ig csak a 873 kHzes középhullámú adón. 9.00-10.30 Honát nyelvű, 10.30-12.00 ré­met nyelvű nemzetiségi műsor. 1200-13.00 Kossuth déli krónika és regionális eseményosszefbgla- ft 13.05-14.00 Szerb nyelvű ze­nedélután. 14.05-18.00 Magyar- országról jövök - másként és Kira­Sport1 5.50 Napkelte 9.00 Napi 120 11.00 Összefüggések 15.10 A Magyar ATV vendége: a TV11 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV- híradó 20.00 Voks Humana 21.00 Emberközelben 22.00 ATVhíradó RTL 16.00 Egy rém rendes család (ism) 16.25 A Simpson család (ism.) 16.50 Ha­zai pályán (207.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (63.) 17.45 T. J. Hooker (64.) 18,40 Star Trek - Deep Space Nine (158.) Az AR558 ostroma 19,35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 Láthatatlan ember (11.) 21.00 A diszkó végnapjai 23.05 Egy rém rendes család (237.) 23.35 Prostik és kuncsaftjaik 17.00 Gyerekszáj, 17.30 Egy­________SaTELIT________ má sközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 9,00 Csúcs 15 -és több Zöld Szabolcs 19.10 Robbanékony - maga- slágerlistája (ism.) 9.55 Nap mint nap zin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 15.25 Mit szól hozzá? (ism.) 16.20 Au- 20.15 Bajnokok Ligája, 20.45 tórevü 17.00 Best off - Zajlik az élet A nap mérkőzése, 22.50 A (ism.) 19.00 Esti Mérleg 19.25 Kék­második mérkőzés összefog- tény 20.15 A megvalósult álom 22.05 lalója, 24.00 Hírek, 0.30 Szele- Mit szól hozzá? 23.05 AERO-magazin burdi Susan, 1.00 Veronica, (ism.) 23.25 Csúcs 15 Slágerlista (ism.) 1.30 Legényemberek 0.20 Esti Mérleg (ism.) 15.30 Labdarúgás, Bajnokok Ligája mérkőzés, negyeddöntő (ism.) 17.45 Angol labdarúgás, bajnoki mérkőzés (élő) 19.30 Futballmagazin 20.00 Helyzet- a nap híre élőben 20.15 Ko­sárlabda, férfi Euroliga mérkőzés, kö­zépdöntőcsoport (élő) VIVA+ 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs?, 7.20 Hír­blokk, 7.30 intim szféra, 7.40 Mixer, 10.50 Hírblokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hír­blokk, 12.00 Mixer, 14.50 Hírblokk, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, 16.00 Mizújs?, 17.00 Megálló, 17.50 Hírblokk, 18.00 Ranglista, 18.55 Nagyító, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hír­blokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Yo-fej, 23.00 Mixer, 13.30 Csúszókorong-vb, USA, Észak- Dakota 14.45 Egynapos kerékpárver1 seny, Belgium. Élő 17.15 Kerékpáros körverseny, Spanyolország 18.30 Csúszókorong-vb Élő közvetítés 20.30 Vitorlásmagazin Világkörüli vi­torlázás 21.30 Golf US PGA torna, 2002 Nickelodeon 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, Hé, Arnold!, 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13,40 Allen Strange, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kénén és Kel, 15.00 Hé, Arnold!, Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fecsegő tipegők, 16.40 Spongyabob, 1705 KaBlaml, 1730 Rocket power, 18.20 A Garda testvérek, 18.45 Allen Strange utazása, 19.10 Unokatestvé­rem, Skeeter. kát 18.00-18.30Kossuth kronäxa 18.30-22.30ig .Estidőben" - ma­gyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájá­ban az FM 94.6 MHz-en. Félórán­ként hrek, időjárás, közlekedés 5.10 Napköszöntő - reggeli hírma­gazin, 8.30 Európai otthon, 900 APEH tanácsadó, 10.00 Életmód- magazin, 1200 Delelő: déli hírma­gazin, 1230 Vatikáni Rádió hírei, 13.00 Munkaügyi Központ (ism.), 14.00 Együtt.. 15.00 Zene, 15.30 Széchenyi tér - hang­képek a város életéből, 17.30 Napösszegző, 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés éj­szakai turmix. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősségét nem vállal. Rejtvény A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb j»vő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között*nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- • jeligeként: „Heti rejtvény” „Friss” tojás A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” Öreglebbencs borssal, pirospaprikával. Fedő alatt kis lángon puhítjuk az ételt, amíg a tészta kellően meg nem puhul. Keverni nem szabad, csak ráz­ni! Az ízhatás miatt füstölt pa­rasztkolbászt is lehet szelni az ételbe. Melegen tálaljuk, dekorál­juk szeletelt csípős zöldpapriká- ■ val. • ____________________■ A kockára vágott szalonnát bog -rácsban üvegesre hevítjük, a por cöt a zsírból kiszedjük. A zsírb; beletördeljük a lebbencs, barnán pirítjuk. Közben az apróra vágót vöröshagymát is belefonnyaszt juk a zsírba, ezt követi a burgo nya, illetve az apróra vágott para dicsőm és zöldpaprika. A zúzot fokhagyma gerezdet is belekever jük, felöntjük vízzel, éppen hog} el ne lepje, majd ízesítjük sóval

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom