Új Dunántúli Napló, 2002. március (13. évfolyam, 59-88. szám)

2002-03-22 / 79. szám

14. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Március 22., péntek HE ü jAdaIJIUu'v Horoszkóp velük, és hogy egyáltalán nincs egyedül a gondjaival. $4 OROSZLÁN (vn. 23-Vffl. 23.), 06-90-230-355. A hold elfedi a Jupi­tert. Úgy érzi, most vagy soha! Még olyasmibe is beleavatkozhat, amihez semmi köze. Ne csodálja hát, ha ma­r a haragít néhány embert. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Anyagi helyzete nem felel meg az elképzeléseinek. Ha élénk a fantáziája, jó a beszéd- készsége, akkor hamarosan meg­változhat az élete. Az adásvétel­nek nem kedveznek az aspektu­sok, ám ha gondolja, ettől még tervezhet. Azzal nincs kockázat. Á mérleg (ix. 24-x. 23.), 06­90-230-357. Még pénteken is a munkájával vannak gondjai, mert úgy tűnik, mintha nem lehetne befejezni. Ön pedig szereti véghez vinni, amit elvállal. Nyugodt visel­kedése szóbeszéd tárgya lesz. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Önmagának sem meri bevallani, hogy csalódott a kedvesében, de vajon jól ítélte meg őt a kezdet kezdetén? Most erre nehéz válaszolni, mert keve­set tud még róla, de legyen kitar­tása megvárni, amíg mindenre fény derül. Ne erőltessen semmit. VP NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. Szellemileg csúcsfor­mába lendül a Kos időszakában. Szakosodhat, foglalkozhat kuta­tással vagy akár politikával is, de nem muszáj beleütnie az orrát a munkatársak magánéletébe. £> BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230- 360. Minden vállalkozása könnyeb­ben sikerül, mint bármikor máskor. Kreativitásának is különösen ked­veznek az aspektusok. Használja ki a bolygók kedvező hatását. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 20.), 06- 90-230-361. Érzelmeit kell ma kontrollálni, ami nem a legköny- nyebb feladat. Mások érdekeit is figyelembe kell vennie a döntések meghozatalánál. Legyen éber, fi­gyeljen oda a változásokra. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Az apró dolgok fel­nőnek, úgy érzi, hogy valamit meg kellene változtatni. Olyan sokat vár el önmagától, amit tel­jesíteni képtelen. Keressen olyan dolgot, amiben örömét leli, és él­vezze annak minden pillanatát. ___________Receptek__________ Hú sos zöldbableves & Kelte 5.42 — Nyugta 18.01 C Kelte 10.09 — Nyugta 1.45 BEÁTA, IZOLDA napja Beáta (Beatrix). Latin eredetű név, jelentése: boldog. Védő­szentje: Szent Beáta hispániai vértanú szűz. Virága: a mimóza. Egyéb névnapok: Csilla, Csillag, Katalin, Lea, Lídia, Oktávián, Va­zul. Lea. Latin eredetű név, je­lentése: nőstényoroszlán. Védő­szentje: Szent Lea római özvegy, kolostoralapító. Virága: a lüiom. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Vazul ankyrai püspök, vértanú. Napi igék: Katolikus: Zsolt 17,2-7. Jn 10,31-42. Református: Zsolt 47. Jn 18,12-18. Evangéli­kus: Zsid 10,1-11-18. Jn 17,14- 19. Ortodox: Zsid 7,26-8,2. Jn 10,9-16. Évfordulók E napon született 1891-ben Giovanni Rudolf gyógyszerész, gyógynövényku­tató, 1895-ben Illés Béla író, lapszer­kesztő. E napon hunyt el 1832-ben Johann Wolfgang Goethe német író, költő, 1963-ban Székely Mihály ope­raénekes, 1978-ban Ortutay Gyula nép­rajztudós, akadémikus. Évnapok A víz világnapja. Az ENSZ-köz- gyűlés 1992—93. évi 47. üléssza­ka — az 1992. évi dublini kör­nyezetvédelmi világkonferencia javaslatára - március 22-ét a víz világnapjává nyilvánította. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. A Mars hatására a kom­munikáción van a hangsúly. Kis­sé' erősen fejezi ki magát, és bár­ki leolvashatja arcáról az indula­tot. Ha meggyőzésre törekszik, tegye azt barátságosan, nyíltan, önbizalommal telve. m BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Bolygója felkavarhat ré- . gi emlékeket a tudatalatti mélysé­geiből. Szenvedélyesen adja elő érveit, s van, akit ez provokál. Ha őszinte és kedves, meggyőző le­het,' és sikerül megnyerni az em­berek rokonszenvét. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Bolygója reflektorfénybe állítja az otthoni dolgokat és a ma­gánéletet. Extra energiáját használ­ja fel a ház körüli teendők elvégzé­sére, varázsolja otthonát olyanná, hogy jól érezze benne magát. Él­vezze a hobbiját és a romantikát. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Tavaszelőn az lenne a legjobb, ha felvenné újra a kap­csolatot a régi ismerősökkel, ba­rátokkal, rokonokkal. A télen na­gyon is magára maradt. Meg fog lepődni, hogy mi minden történt Hozzávalók: 25 dkg sertéslapocka, 40 dkg zöldbab (mirelit), 25 dkg burgonya, 2 dl tejföl, 2 evőkanál olaj, 1 fej vöröshagyma, 1 evőkanál finomliszt, 1 evőkanál Vegeta, 1 babérlevél, 1 teáskanál szárított kapor, ízlés szerint törött bors, csipetnyi cukor. A megmosott és leszárított húst kis kockákra vágjuk. A felforró- sított olajon üvegesre pirítjuk a meghámozott és finomra aprí­tott vöröshagymát, majd a hús­kockákat rátéve, folytonosan kevergetve, fehéredésig pirít­juk. Ezután ráöntünk 1,2 liter vizet, beleszórjuk a Vegetát, be­letesszük a babérlevelet, és fel­forralva majdnem puhára főz­zük. Közben a burgonyát meghá­mozzuk, kis kockákra vágjuk, a zöldbabot pedig 2-3 centis dara­bokra aprítjuk. A majdnem meg­puhult húshoz mindkettőt hoz­záadjuk. A tejfölt elkeverjük 1/2 dl vízzel, majd simára keverjük benne a lisztet. Ha a burgonya és zöldbab is megpuhult, a le­vest behabarjuk a lisztes tejföl­lel. Kevergetve 5 percig forral­juk, ezután beleszórjuk a kaprot és a borsot, valamint csipetnyi cukorral is ízesítjük. A babérle­velet eldobjuk, és a levest utánasózzuk. Televízió- és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV EK-TV 5.50 Jó reggelt, Magyaror­szág! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes ál­modozók 9.45 Rosalinda 10.10 Gyerekszáj 11.40 Mi, magyarok 11.50 Csapodár csalogány 12.30 Magányos cowboy 14,40 Kapcsoltam 15.00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szeret mek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem. 19.55 Ki vagyok én? Mű­sorvezető: Kósa L. Adolf 20.25 Sas-taps A Mikro­szkóp Színpad kabaréja 21.00 Csupasz pisztoly 33 1/3 22.40 Magyarország választ 23.00 Jó estét, Ma­gyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthí­rek 23.45 Csont nélkül (amerikai film, 1994) 1.40 Világsztárok Friderikusszal Vendég: Pamela Anderson 2.20 Aktív 3.00 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (mexikói sorozat - 22.) 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Norm-show (ameri­kai vígjátéksor. -19.) 14.30 Kalandos nyár (francia soro­zat - 5.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (perui sorozat) 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek (argentin so­rozat - 42.) 17.10 Mónika Kibeszélő show 18.00 Talál­kozások 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt (ma­gyar sorozat) 20.25 Embe­rek a Holdon Showmúsor 21.10 Ikrek (amerikai vígj., 1988) 102' 23.10 A visz- szatérés (amerikai film, 1997) 92' 0.55 Híradó 1.15 Fókusz (ism.) 1.45 Divatklip 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Top­modell (136.) 9.05 Napra­kész magazin Közvetítés a BNV-ről 11.00 Örök időkre (28.) 12.00 Híradó délben Benne: 12.10 Körzeti hír­adók 13.00 Körzeti magazi­nok 13.50 Van öt perce? 14.05 Az első amerikaiak 15.05 Évgyűrűk 15.30 Vá­ratlan utazás (49.) Felicity igazi lovagja 16.20 100 kép a 20. századról (44.) 1945 - Hirosima 16.30 Ökovízió 17.00 Forrás 17.30 Kalan­dozás a régiókban Észak- Magyarország 18.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.35 Ab­lak 19.30 Híradó este 20.05 Linda (5/3.) 21.05 Választás, 2002 22.00 Hír­adó 22.20 Théma 22.35 Kultúrpercek 22.40 Üveg- ház Fsz.: Alan Aida, Clu Gulager, Kristoffer Tábori, Vic Morrow, Dean Jagger 0.15 Kárpáti krónika 0.25 Világhíradó 10.05 Trópusi hőség (38.) 11.00 +1 12.00 Topmodell (84.) 12.30 1100 év Európa közepén (4.) 13.00 Híradó 13.55 Betűvető (11.) 14.20 Sik­kes. 14.45 Magyar Ház Kézfo­gás 15.15 Naprakész 17.05 így készül a Hídember 8 perc egy filmforgatásról 1715 Gyerekek­nek! Égből pottyant mesék 17.30 TS 19.55 Théma 20.10 Híradó 20.45 Budapesti Tava­szi Fesztivál híradó 21.10 Ma­gyarország 2002 Kárpáti Kamii költő 21.40 A jó gyerek 23.15 Záróra HBO 10.40 A bennfentes 13.15 Átkelés 14.50 A techno vilá­ga 15.45 Pasik és csajok 17.20 Jó barátok 17.45 Tit­kos világ 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Az őrület hatá­rán 22.45 Merénylet az el­nök ellen 0.35 South Park 1.00 Káma-szútra (14.) 1.30 Sivatagi cápák 3.20 Rette­gés Belfastban 13.50 A világkultúrák színte­rei (ism.) 14.50 Magyaror­szág kincsei 14.55 Weimar, egy újkori reneszánsz város 15.55 A tudomány kincses­háza 16.25 Célkeresztben 16.55 Ötórai zene 17.00 Ka­lendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 TÉR - ERŐ 19.25 A kozmosz titkai (24/2.) 19.35 Macska­jaj 21.45 Híradó 22.05 Lenny (amerikai film) Fsz.: Dustin Hoffman, Valerie Perrine, Jan Miner, Stanley Back, Gary Morton 23.50 Hírek Spektrum 16.35 A Rockefellerek (1.) 17.35 Az ezredfordulón túl 18.05 A pszichológia ösvé­nyein (4.) 18.45 Állati élet (56.) 19.45 Hová tűntek az anasztázik? 20.50 T-akták (12.) 21.50 Vörös fejezetek Szergej Kirov meggyilkolása 22.25 A hadak útja (6.) 23.00 Földért, vízért, leve­gőért (3.) A tenger kincsei 1. Magyar ATV Viasat3 Sport 1 Eurosport 5.50 Nap-kelte 16.30 Agrár­élet 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó Összefüggések 20.00 Sajtóklub 21.30 Bűn­tény 22.00 ATV-híradó 22.35 Tempó 23,15 Színházi látcső 0.15 ATV-híradó RTL 13.45 T. J. Hooker (ism.) 14.40 Rajzfil­mek (ism.) 15.35 Láz (8.) 16.25 Hazai pályán (188-189.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (50.) 17.45 T. J. Hooker (51.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (145.) 19.35 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 20.05 A harc törvénye (8.) 21.00 A kis véreskezű (angol thriller) 23.00 Egy rém rendes család 23.30 Si­mogató mozdulatok 17.00Adadus, 17.30Egymás­________SaTELIT________ közt, 1 8.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 8.30 Reggeli Mérleg (ism.) 9.00 Kék-tény 19.10 Robbanékony - maga- 9.35 Nap mint nap 15.35 Mit szól hozzá? zin, 19.40 Jó idők, rossz idők, (ism.) 16.25 Aeromagazin 17.00 Stopper 20.15 Legyen ön is milliomos!, 18.05 Trópusi hőség (66/10.) 19.00 Esti 21.15 A kemping, 21.45 A hl Mérleg 19.20 Pár-beszéd Stúdíóbeszél­vatal, 22.15 Heti hetes, 23.15 getés 19.35 Szabad-Tér 20.55 Poirot Péntek éjjel, 24.00 Éjszakai 21.50 Pár-beszéd 22.25 Kössön.belém... híradó, 0.30 Szeleburdi Su- 24.00 Esti Mérleg (ism.) 0.25 Babysitter san, 1.00 Veronica. 1.50 Nap mint nap 15:15 Kosárlabda, Pécs-Valenciennes, 13.00 Labdarúgó UEFA-kupa női Euroliga. negyeddöntő, 2. mérk. (is- 14.00 Mükorcsolya-vb Nők rövid m.), 17:45 Kosárlabda, NBA, Memphis- programja 16.00 Síugró-vk, Norvé- Minnesota (mai), 20:15 Magyar csapat, gia 115 m 17.00 Extrém sportok 20:45 Mezeket fel! (élő), 21:45 Műkor- 18.00 Labdarúgó UEFA-kupa Ne- csolya, 15/3. rész, 22:30 Ökölvívás, nk-i gyeddöntők 19.00 Műkorcsolya-vb, gála, 23:45 Labdarúgás, BL-magazin Japán 21.00 Extrém sportok 23.00 Hírek VIVA+ Nickelodeon 6.00 Mixer, 6.20 Mizújs? 7.20 Hírblokk, 7.30 Intim szféra, 740 Mixer, 10.50 Hír- 11.30 Macseb; Hé, Arnold!, 12.25 Hódi- blokk, 11.00 Mixer, 11.50 Hírblokk, tó hódok, 12.50 Rocko, 13.15 Unoka­12.00 Mixer, 14.50 Hírblokk, 15.00 Ha- testvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, zai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 szféra, 15.50 Mixer, 15.55 Nagyító, Kenan és Kel, 15.00 Hé, Arnold! 15.25 16.00 Mizújs? 17.00 Megálló, 17.50 Macseb, 15.50 Hódító hódok, 16.15 Fe- Hírblokk, 18.00 Ranglista, 18.55 Nagyi- csegő tipegők, 16.40 Spongyabob, tó, 19.00 Izé, 19.40 Hazai pálya, 20.00 1705 KaBlam! 17.30 Rocket Power, Mixer, 21.00 Frissklip, 21,20 Hírblokk, 17.55 AThornberry család, 18.20 Unó 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 katestvérem, Skeeter, 18.45 Hódító hó­Táncreakció, 23.00 Mixer. dók, 19.10 Rajzfilmsorozatok. Kísérleti adás az UPC kábelhá­lózatán a 439,25 MHz-en 19.00 Egyetemes percek, 19.30 ÉKújság, 20.00 ÉKestÉK (Kuncze Gábor - a 2002. 03. 14-i felvétel, 2. rész), 21.00 Ékeskedő (Pécsi kulturális körkép), 21.20 Könyvespolc, 21.25 ÉK-közel- múlt (Ifj. Hegedűs Lóránt - 2002. 01. 17-i felvétel, 2. rész), 22.25 Környékünk (Melegmány), 22.30 ÉKújság, 22.59 Műsorzárás. Pécsi Rádió 5.55-22.30 a 873 kHz kö­zéphullámon, 5.55TŐI 9.004g és 18.30-tól 21.00-ig a 71.81 MHz URH sávon. 5.55-9.00- ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10. Ri­portok, interjúk, Sportpéntek és hétvégi ajánló. 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00­10.30 Horvát nyelvű, 10.30­12.00 német nyelvű nemzeti­ségi műsor. 12.00-13.00 Kos­suth déli krónika és regionális eseményösszefoglaló. 13.05­14.00 Szerb nyelvű zenedél­után. 14.05-18.00 Magyaror­szágról jövök - másként, és Ki­rakat 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig Est­időben - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHzen. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszön­tő - reggeli hírmagazin, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Bemu­tatjuk - civilszerveztek műso­ra, 10.00 Kultúrkör, 12.00 De­lelő, 12.30 Vatikáni Rádió hl rei, 13.00 Tavaszi hangadó, 17.30 Napösszegző, 18.05 Hangszóró, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Rá­hangoló, 22.00 Házibuli, 02.00 Zenés éjszakai turmix. Jogi tanácsok Birtokvita Olvasónk a saját problémájáról kérdez: „Mély­fekvésű helyen van az ingatlanunk, de korábban a szomszédunkkal egy szinten állt. Most viszont a szomszéd feltöltötte a kertjét, így a telkéről és a baromfiudvará­ból az összes szennyes csapadékvíz a házunk alá folyik. Mit te­hetek? ” Polgári törvénykönyvünk a birtokvédelmet a birtokától jogalap nélkül megfosztanak, valamint a jogos birtoklásában megzavarnak, egyaránt biztosítja. A birtok legfontosabb jogi következménye, hogy a birtoka alapján a birtokos mindenki mástól követelheti, tartózkod­jék a fennálló birtokállapot jogalap nélküli megváltoztatásától vagy megzavarásától. Olvasónk gondját alapvetően a telekállapotok megváltoztatá­sára visszavezethető vízátfQlyás okozza, amely azon túl, hogy kellemetlen, a mélyebb fekvésű telken lévő lakóépület károso­dását is eredményezheti. Mint minden birtokvitás esetben, elő­ször célszerű a szomszédoknak egymással egyeztetni, s lehető­leg a problémát közösen megoldani. Amennyiben az egyeztetés nem vezet eredményre, a szükséghez képest a megzavart birto­kos jogos önhatalommal is felléphet, természetesen csak olyan mértékben, hogy maga se váljon birtokháborítóvá (pl.: saját te­lek feltöltése elfogadható, de a telekhatárra épített, magasított támfal felállítása, amely a csapadékvizet visszalöki, már meg­kérdőjelezhető). A nézeteltérés hatósági úton történő rendezésének két módja van. Ha a feltöltés egy éven belül történt, akkor a jogorvoslatot a la­kóhely szerint illetékes jegyzőtől kell kérni. A jegyző ilyenkor a fe­leket meghallgatja, szemlét tarthat, szakértőt rendelhet ki, és más bizonyítást is lefolytathat. A jegyző az eljárás eredményeként az eredeti birtokállapotot helyreállítja, a birtoksértőt e magatartásától eltiltja, és határozatot hozhat hasznok, károk, költségek viselésének kérdésében is. Az eredeti állapot helyreállításán nem feltétlenül a feltöltött telekre hordott föld eltávolítását kell érteni. Elrendelheti a jegyző a feltöltött telek csapadékvíz elvezetésének más módon tör­ténő megoldását is (pl.: vízlevezető csatorna, árok a feltöltött tel­ken). Összességében a birtoklásban megzavartat kell olyan helyzet­be hozni, mint amilyenben a birtokháborítást megelőzően volt. A jegyző határozatát három napon belül még akkor is végre kell haj­tani, ha azzal szemben valamelyik fél bírósághoz fordul. Az egy év­nél régebben történt birtokháborítás esetén közvetlenül a bíróságtól kérhető a jogorvoslat. DR. SCHEIRICH GYULA ÜGYVÉD A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” A LOCSOLKODÓ A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdést időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vádiad.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom