Új Dunántúli Napló, 2002. március (13. évfolyam, 59-88. szám)
2002-03-13 / 71. szám
2002. Március 13., szerda KULTÚRA -RIPORT 7. OLDAL Nyerjen Nokia 3310-est * DOMINO* csomagban! Dunántúli Napló IS A tegnapi helyes megfejtések: 1: B, 2: B, 3: A Melyik évben kezdődött a II. világháború? /A/ 1938 /g? 1939 /C/ 1940 Mit jelent a zenei szakkifejezés: appassionato? A lassan szenvedélyesen C' kecsesen Ki az a válogatott kézilabdázó, aki jelenleg a Barcelona csapatában játszik? Nagy László /b/ Éles József /C/ Bartók Csaba Ha tudja a helyes válaszokat, ma 11 és 14 vagy 16 és 19 óra között hívja a (72) 505-064-es számot, adja meg regisztrációs számát és diktálja be a helyes válaszhoz tartozó betűket. Ha még nem regisztrált, akkor is telefonálhat, neve, címe és telefonszáma megadása után regisztrációs számot kap és játszhat! A napi megfejtés akkor telitalálatos, ha mindhárom kérdésre tudta a választ. Egy forduló 10 játéknapig tart: hétfőtől a következő hét csütörtökéig. Minden második pénteken sorsolunk, minden második szombaton közöljük a nyertes nevét. A sorsoláson az is részt vesz, akinek a tíz napból csak egyszer volt telitalálata és az is, akinek tízszer. Akinek több telitalálata van, annak a neve annyiszor kerül a képzeletbeli kalapba, ahány tökéletes megfejtése volt. VÁMOS AUTÓSZERVIZ Bt. PEUGEOT - CITROEN szaI<szervíz • Peugeot, Citroén összes típusának garancián túli javítása, szervizelése • Peugeot, Citroén gyári, utángyártott alkatrészek raktárról, rendelésre 24 órán belül • Keleti, nyugati gk szakszerű javítása, alkatrész eladása, rendelésre 24 órán belül • Benzines, dízel teljes műszeres diagnosztika • Műszaki vizsgára felkészítés, vizsgáztatás INGYENES ÁLLAPOTFELMÉRÉS Kedvezőbb alkatrész árak és munkadíjak! Érdeklődjön! Pécs, Perr Viktor u. 3-4. (Komlói úton) Tel: 72241-603, 30351-0050 Nyitva: 8-17 Peugeot Vámos 1990 óta a PEUGEOT tulajdonosok szolgálatában! A Rózsa másik neve Chico Horvátországban ifjú forradalmár volt, ma konzervatív polgár A 33. Magyar Filmszemle nagydíjas filmje a Chico lett, és nem véletlenül, mivel nem kevesebbre vállalkozik az alkotás, minthogy egy magyar származású latin forradalmárt csele- kedtet a kommunista Magyarországon, majd napjaink horvát háborújában. A film létező főhőse, Eduardo Rózsa Flores Pécs vendége volt. Ki napjaink forradalmára? Ha egy Che Guevara-ta- nítványról kiderül, hogy magyar, és egész élete a fegyverrel történő igazságkeresésről szól, akkor van rá remény, hogy mindenki hitelesnek tartsa a figurát. Márpedig Eduardo Rózsa Flores magyar emigráns apa gyermekeként Bolíviában született, Chilében volt Allende kormányának megbuktatásakor, majd a család visszatért a hatvanas évek végén a kommunista Magyarországra. Eduardo - a filmben Ricardo - aztán a Szovjetunióban járt katonai főiskolára, majd viszontagságos katonai pálya után újságíróként a horvát háborúról tudósított, de ott felpezsdült benne a forradalmár vér, és nemzetközi brigádot létrehozva a horvátországi Szentlászló fegyveres védői közé állt. A háborút megnyerő, de a bajtársait, és a döntő csatát elvesztő Che Guevara- utódról szól ez a megrázó film.- Az életrajzomat Fekete Ibolya forgatókönyve átértékelte, és én sok mindenben nem tudok azonosulni Ricardóval - mondja Eduardo Rózsa Flores. - Eredetileg azért mentem bele a történetbe, mert nem engem szántak a főszereplőnek. De egy éven át nem találtunk alkalmas jelöltet, aki az eredeti helyszíneken eredeti nyelven tudott volna megszólalni. Ugyanis a történet Bolíviában, Chilében, Oroszországban, Magyarországon, Horvátországban, Izraelben és Albániában játszódik. Én pedig hét nyelven beszélek, így aztán végül csak nekem kellett Ricardót eljátszanom. A film vezéralakja ősforradalmár, aki nem törődik az életével, a győztes csaták után is újabb igazságosztó feladatokra, újabb harcokra vágyik. Az én horvátországi háborús részvételemre viszont Churchill szavai illenek: húszévesen mindenki forradalmárként akarja megváltani a világot, aztán negyvenévesen a legelvakul- tabb konzervatív lesz. Akkoriban a húszéves énem volt az erősebb, ma már a negyvenen is túl vagyok. A horvát háború után a valóságban már csak katonai tanácsadóként vettem részt az albán harcokban. Nem hajtott semmi belső kényszer, s így nem is mentem el Afganisztánba, vagy Boszniába, sem máshová. Kiderült az is, hogy a filmben a harcokban elesettek eredeti nevükön szerepelnek. Eduardo kiemeli, hogy a nemzetközi brigád is létezett, igaz, hogy a harcok során a horvát sajtó nagyon felfújta a jelenlétüket, mert nemzetközi szinten eleinte Eduardo Rózsa Flores a pécsi bemutató előtt fotó: t. l. nem sok támogatást kaptak. Kezdetben heten voltak mindössze a csapatban, de a létszám gyorsan bővült, mert mindig tűzközelben voltak, ezért jöttek önként ebbe az alakulatba.- Természetesen több embert is megöltem - mondja Eduardo -, és nincs mit bánnom, bár többel is végezhettem volna, mert akkor később nem történhettek volna meg a koszovói események - összegzi a háború személyes tanulságát. - Che Guevara a példaképem volt, de én nem a háborúnak élek - vázolja pillanatnyi helyzetét. - Magyar állampolgár vagyok, és a Kapu című irodalmi folyóiratnál dolgozom, mint rovatvezető. Újabb nagy tetteket már csak ezen a pályán szeretnék elkövetni. MÉSZÁROS B. ENDRE Együtt az értékekért Kedden immár ötödik alkalommal ültek össze Pécsett az egyházak és az önkormányzatok képviselői, hogy együtt gondolkodjanak - ezúttal - a kulturális értékek védelméről, méltó és minél szélesebb körű bemutatásukról. A Pécsi Akadémiai Bizottság székházában lezajlott konferencia egyik fő szervezője, Plaühy Iván, lapunknak elmondta, hogy az 1999-ben kezdődött munkafolyamat újabb állomása azért is fontos, mert az egyházak sokféle köz- gyűjteményt tartanak fenn, ám ezek igazi haszna csak a megyei és városi önkormányzatokkal való együttműködésben mutatkozhat meg. A vizsolyi Biblia ellopása után ez különösen aktuális téma, elvégre a plébániák, parókiák sokszor elszomorító helyzetben őrködnek kulturális értékek felett. Sőt, sokszor még ma sem tudni pontosan, mik rejlenek a falusi egyházi padlásokon-ládafiákban. Ezért arra is javaslatot tesznek majd, hogy ezeket a lappangó kincseket minél előbb írják össze, majd megfelelő körülmények között tegyék közszemlére. A konferenciát megnyitó dr. Toller László polgármester azt hangsúlyozta, hogy Pécs néhány éve már tudatosan a „nyitott város” koncepció szerint cselekszik, amikor az egyházak és más szervezetek autonómiájára támaszkodva ügyködik azon, hogy értékeink ápolásáról elsődlegesen meghallgassák egymás véleményét, majd a lehetőségek szerint együtt is dolgozzanak. E gyakorlatnak ékes példája volt az ókeresztény temető világörökség részévé válása. M. K. A PRÓBÁL A BARTÓK VONÓSNÉGYES című kép is látható lapunk fotóriportere, Tóth László képei között a Magyar Sajtó Házában (Bp., Andrássy út 101.) tegnap nyílt kiállításon. Az évek óta sajtónapra idő- zített tárlatot az Axel Springer-Magyarország Kft, fotóriportereinek díjnyertes képeiből válogatják. __ _■ Un ikumok az ótestamentumból Lamentáció, vagyis Jeremiás sirámai, ez a címe az UniCum Laude pécsi énekegyüttes új műsorának. Az elsősorban könnyed hangvételéről, poénos előadásairól ismert ötszólamú férfi ének- együttes most tőle szokatlan területen mutatkozik be, zsoltárénekeket ad elő. A Biblia ótestamentumából válogattak, és nem egy olyan dal szerepel az összeállításban, mely Magyarországon még nem szólalt meg - tudtuk meg Kntnyánszky Csabától, az együttes vezetőjétől. A norvég Nystedt, vagy Darius Milhaud zsoltárai ugyanis ritkán kerülnek bemutatásra, és a pécsi fiúk repertoárjában most hallhatók ezek az énekek. A Ferences templomban március 14-én elhangzó 80 perces műsor gerince Thomas Tallis Jeremiás sirámainak kétrészes válvész közreműködésével. A La- mentáció pécsi ősbemutatója illeszkedik a húsvéti ünnephez, és az UniCum Laude énekegyüttes két hónapja megjelent Karácsony című CD-je után várhatóan ebből is készül egy új lemez. _____________________MÉSZÁROS B. E. A pécsi UniCum Laude együttes fotó: laufer l. Felgyorsulhat az azbesztmentesítés A pécsi házgyári panelek nem „fertőzöttek” Több mint tízmilliárd forintot szándékozik költeni a kormány az azbesztmentesítési programra, miután a becslések szerint legalább nyolcszáz épület tartalmaz rákkeltő azbesztet. A pécsi panelben egyelőre nem találtak ilyen anyagot, de a megyében lévő középületeket még nem vizsgálták meg. Gyanúsak a laktanyák, az irodaépületek, a sport- és iparcsarnokok. Az elkövetkezendő évek egyik legfontosabb környezetvédelmi feladatai közé tartozik az azbesztmentesítési program, amelyre információink szerint még márciusban intézkedési tervet fogad el a kormány. A program összköltsége több mint tízmilliárd forint, ugyanis a becslések szerint nyolcszáz körüli azon épületek száma, amelyek rákkeltő azbesztet tartalmaznak, ezek mindegyike lakóépület és közintézmény. Közel hatszázezer ember él vagy dolgozik azbesztet tartalmazó környezetben. A probléma régóta ismert, de eddig gyakorlatilag semmi nem történt az ügyben. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) rákkeltő anyagokat tartalmazó listáján az azbeszt a harmadik a veszélyességi „rangsorban”. Az ókor óta használt, jó hőszigetelő képességű, tűzálló ásványi anyag egészségügyi kockázatait mintegy hetven éve ismerik, a tüdő, a mell-, ületve a hashártya daganatos megbetegedése és az azbeszt jelenléte közötti összefüggést 1955-ben bizonyították be. Használatát a 70-es évektől kezdve a világ számos pontján - először a skandináv és a Benelux államokban, majd a legtöbb EU-tagországban és az USA- ban - teljesen betiltották. Magyarországon már tilos az azbeszt felhasználásával gyártott anyagok - például tömítések, szigetelők - alkalmazása, s a korábban beépített azbeszttartalmú anyagok is veszélyes hulladéknak számítanak. Eltávolítása meglehetősen drága és körülményes, mivel a megbontás során a veszélyes azbesztszálak kiszabadulhatnak. A bontást végzők a munka megkezdését kötelesek az ÁNTSZ-nek bejelenteni, a kivitelezést azonban senki sem ellenőrzi. Az esetleges szabálytalanság csak akkor derül ki, ha az egyik konkurens cég feljelenti a másikat a népegészségügyi hatóságnál. Ilyen feljelentés történt a Budapest Sportcsarnok bontásánál is. A környezetvédelmi tárca vizsgálatai már bebizonyították, hogy a több helyen, a 25-30 éve beépített és már porladó azbeszt koncentrációja meghaladja az egészségügyi határértékeket. A levegőbe jutó azbesztpor mennyisége házanként, sőt helyiségenként is eltérő lehet. A mennyezetre cementhabarcs formájában paplan- szerűen felvitt azbeszt poriadását növelheti a mesterséges szellőztetés és a különféle szerelési-javítási munkák. Mivel nem lakások, hanem különféle közösségi helyiségek - biciklitárolók, mosókonyhák, üzletek - mennyezetét bélelték ki ezzel a rákkeltő hatású anyaggal, az azbesztes panelházakban élők nincsenek közvetlen veszélyben. Rákkeltő hatásuk miatt Magyarországon már évek óta nem készülhetnek azbeszttartalmú épületek. A házgyári technológia nem írta elő ennek alkalmazását, ezt hő- és tűzvédelmi megfontolásokból alkalmazhatták egyes gyárak. Hogy hol és melyek, arról nincsenek megbízható adatok, a házgyárak már nyugdíjas főmérnökeinek beszámolóira lehet csupán hagyatkozni. A hiányos ismeretek miatt az azbesztmentesítéssel foglalkozó cégeket tömörítő Azbeszt Szövetség már régóta sürget egy olyan jogszabályt, amely pontosan meghatározná, hogy kinek milyen kötelezettségei vannak a probléma megoldásában, milyen feltételekkel lehet a tulajdonosoknak pénzt igényelni ilyen célokra - mondja érdeklődésünkre Zellei János, a szövetség elnöke. Az azbeszt rendelettervezet tavaly a Környezet- védelmi Minisztériumnál elkészült, de mivel elakadt a tárca- egyeztetés útvesztőiben, ma sincs erre vonatkozó jogszabály, véleménye szerint csak a választások lezajlása után van rá remény. Az azbeszttartalmú épületek felkutatásával jelenleg csak az Épületfenntartó K+F Alapítvány foglalkozik, melynek irodavezetője, dr. Bíró Kálmán lapunknak elmondta, hogy a gyengén kötött azbeszttel van gond, amelynek anyaga könnyen a levegőbe kerülhet. A szórt azbesztet a hetvenes években eleinte tűzvédelmi szigetelő anyagként alkalmazták ipari és sportcsarnokok acélszerkezetének bevonására, majd, miután rájöttek, hogy lágysága miatt hőszigetelőnek is kiválóan alkalmas, amelyet pisztollyal könnyen fel lehet szórni, sok helyütt alkalmazták. Panelos házgyári építkezéseknél a pincefödém hőszigetelésére, de a vizsgálatok szerint elsősorban a győri házgyár épületeinél. A pécsi panelt Pakson vizsgálták, de ott nem találtak azbesztnyomokat. Pénzhiány miatt azonban a vizsgálatok egyelőre nem terjedtek ki egy sor gyanús épületre, csak véletlenszerű ellenőrzésekre futotta. De információik szerint a sport- és ipari csarnokokon kívül vasútállomások, irodaépületek és laktanyák is a „fertőzött” építmények között lehetnek. A tervezett mentesítési program tízéves, mondja dr. Bíró, a mentesítés sorrendjét pedig a levegőben lévő azbesztkoncentráció mértéke fogja majd meghatározni. CSERI LÁSZLÓ tozata, melyben árvákhoz és özvegyasszonyhoz hasonlítja a szerző Jeruzsálemet, majd az Úr felé fordítja a várost. Az angol és latin nyelvű énekek között prózában, magyar szöveggel (Sík Sándor fordítása) is elhangzanak a zsoltárok, Mécs Károly színmű-