Új Dunántúli Napló, 2002. február (13. évfolyam, 31-58. szám)
2002-02-04 / 34. szám
Ül 2002. FebruAr 4., hétfő SPORT 15. OLDAL SZOLGÁLTÁT A S .Szabad Oldalszerkesztő: Török Éva A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Csuti János. Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Csuti János. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 607 cm, áradó, 4,8 fok, Őrtilos -116 cm, apadó, 4,0 fok, Barcs -98 cm, áradó, 4,6 fok, Drávasza- bolcs -8 cm, áradó, 4,6 fok. Iilesiel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Védik a seregélyt és a vetési varjút A Dunántúli Napló 2002. évi kalendáriumában, a Hónapról hónapra a kiskertben című rovat decemberi részének harmadik bekezdésében az időszakosan pusztítható madarak közt említi a seregélyt és a vetési varjút. A 13/2001.(V. 9.)KöM rendelet a vetési varjút 10000 Ft eszmei értékkel védetté nyilvánította, a seregélyt pedig a 6. számú mellékletben az Európai Közösségben természetvédelmi szempontból jelentős fajok közé sorolta 1000 Ft eszmei értékkel. A fenti rendelet 4. § (3) bekezdésében a következőképpen fogalmaz „...az okszerű mezőgazdasági termelés biztosítása érdekében - amennyiben természetvédelmi érdeket nem sért - a seregély riasztása, elejtése, gyérítése, állományának szabályozása engedélyezhető védett természeti területen kívül július 1. és február 28. között.” Tehát a riasztás is az illetékes Természetvédelmi Hatóság engedélyéhez kötött. A vetési varjú riasztását, gyérítését a törvény nem engedélyezi. Ezért felhívnám a gazdálkodók figyelmét a fenti rendelet betartására. Wagner László tájegységvezető Duna-Dráva NP lg. A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon Gyermekklinika, páros napokon a Megyei Gyermekkórház. Pécs város felnőtt lakossága részére belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház (tel.: 72/536-800,72/536-844). Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7'órá- ig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u. délután 5 órától másnap reggel 7 óráig: Tel.: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay és Arany Sas, Bóly: Panacea, Komló: Piramis, Mohács: Szentháromság, Pécsvárad: Szent István, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Hollós, Szentlő- rinc: Szent Lőrinc, Szigetvár: Boróka. A Máltai rendelés ingyenes orvosi szolgálata Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. 13.00-15.00-ig bőrgyógyászat, 14.00- 15.00-ig pszichológia, 16.0017.00- ig urológia, belgyógyászat, 16.30-17.30-ig szemészet. SOS-ÉLET a 06-80-505-390-es telefonszámon, este 7 órától másnap reggel 7 óráig. KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Normális”: Az ország lakosainak negyede kukázik, mégis Olimpiát akarnak. Gondolkodjanak már, ha nem esik nehezükre! „402”: Passzív eutanázia = magyar egészségügy. „Majka”: Bátor az, aki figyelmeztetni mer egy bikanyakút, hogy póráz és szájkosár nélkül sétáltatja borjúnagyságú kutyáját. „Incidens az órán”: Az EU-tag britek iskoláiban van nádpálca és használják. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Lolka és Bolka a Föld körül (16.00), Amerikai pite 2. (18.00), Szerelmes Thomas (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: Zoolander, a trendkívüli (felír. 13.15,15.30 -14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Lovagregény (felír. 17.30, 20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Az egyetlen (felír. 14.00,16.00,18.00, 20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A gyűrűk ura (szinkr. 14.00, 17.15, 20.30 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Atlantis (szinkr. 13.30), Ne szólj száj (felír. 15.30,17.45,20.00 - 16 éven felülieknek!), Csajok a csúcson (szinkr. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 - 16 éven felülieknek!), Harry Potter és a bölcsek köve (szinkr. 14.00,17.00,20.00), Jay és néma Bob visszavág (felír. 14.15), Csocsó (magyar 16.15,18.15,20.15 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Vanília égbolt (felír. 15.00,17.30,20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Nő a baj (felir. 13.15,15.45 -14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Ellenséges terület (felir. 18.00,20.15 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Kutyák és macskák (szinkr. 14.00), Amerikai pite 2. (szinkr. 16.00,18.00, 20.00 - 16 éven felülieknek!). IH Cappuccino: Lábad között (19.30). Művész Örökmozgó: Habfürdő (magyar rajzfilm - 19.00). MOHÁCS Kossuth: Lovagregény (18.00), Halálos iramban (20.00). prospektusokon - Rozvány György gyűjteményéből (17.00). Parti Galéria (Mária u. 1.): Pécsi Emberek: Ilyenek voltunk (1955-1965). Megtekinthető február 7-ig. Pécsi Kisgaléria (Szent István tér 4.): Deák Németh Mária grafikusművész kiállítása. Látogatható február 24-ig, naponta 10-18, vasárnap 12-18 óráig. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): 3 Sziget című kiállítás. Megtekinthető febr. 17-ig naponta 10-18, vasárnap 12-18 óráig, kedd szünnap. Gyöngyszem Galéria (Tímár u. 23.): Takács Péter komlói festőművész kiállítása. Megtekinthető február 7-ig, hétfőtől péntekig 9-17 óráig. Új Galéria (Belvárosi üzletház): Radák Eszter és a Káosz Shopping című kiállítása. Megtekinthető február 16-ig, hétfőtől péntekig 12.00-18.00 óra között. Művészetek Háza Mar- tyn Ferenc Galériája: Keserű Ilona Rajzok és papírmunkák című tárlata. Megtekinthető február 15- ig, naponta 12-17 óráig. Café Zacc: Best of Vezér György című kiállítás. BARANYA Komló, Közösségek Háza: Barbarics Tamás játékkártya-gyűjteménye. Megtekinthető február 25-ig. Siklós, vár: Állandó kiállítás: Gádor István kerámia kiállítása, Kesztyű divat- történet. Látnivalók: Gótikus és reneszánsz emlékek a kőtárban, börtön, kínzókamra, kápolna, terasz, gyilokjáró, Dorottyákért. ________Kultúra, művelődés________ PÉ CS Civil Közösségek Háza: Népi írók Baráti Társasága irodalmi délutánja, melyen dr. Olasz István gimnáziumi tanár Móricz Zsigmondra emlékezik halálának 60. évfordulója alkalmából (16.00). ANK, könyvtár: Áz olvasás éve alkalmából Sólyom Katalin műsora az ANK 1. osztályos tanulóinak (10.00). AJANLO Ahhoz, hogy a kisember magától nyúljon könyv után, előbb meg kell ismertetni azzal a világgal, ami két borítólap között, a papírok somi mögött rejtőzik. Ahhoz, hogy a kisember örömét lelje a könyvben, előbb meg kell tanítani őt könyvet olvasni, szöveget érteni és verset szeretni. Manapság egyre kevesebb az ilyen közös alkalom, és nem biztos, hogy az otthoni felolvasások olyan gyakoriak, mint lehetnének. Sólyom Katalint és műsorát szeretni fogják a kicsik. SÓLYOM KATALIN MŰSORA - ANK, KÖNYVTÁR (10.00) Színház Turmix PÉCS Pécsi Horvát Színház: Sárosi István: A Gonosz - szexuál-pszichopatológiai tragikomédia (19.30). Kiállítás PÉCS Szivárvány Gyermekház: Fedezzük fel Latin-Ame- rikát! kiállítás megnyitója. Latin-Amerika képeken, Sorsforduló Központ: Bolygómeditáció. A Merkur (19.00) . Helyőrségi Klub: Csillagászati klub (18.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjasklub (15.00), Bridzsklub (18.00). August Senoa Horvát Klub: Díszítőművészeti kör (15.00) . Civil Közösségek Háza: Német kör összejövetele (17.00) . Kézilabda Európa- és világbajnokság Svéd győzelem, A címvédő és házigazda svéd válogatott nyerte a férfi kézilabda Európa-bajnokságot. A magyar férfi kézilabda-válogatott Ukrajnával mérkőzik a jövő évi portugáliai világbajnokság selejtezőjében. Stockholm A tegnap zárult férfi kézilabda vb döntőjében: Svédország - Németország 33-31 (13-14, 26-26) Stockholm, Globe Aréna, 14 ezer néző. V.: Nacevski-testvérek (macedón). G.: Lövgren 8, Olsson 7, Pettersson 6, Frändesjö, Vranjes 4-4, Wislander 3, Andersson 1, ill. Dragunski, Kretzschmar, Stephan 6-6, Zerbe 4, Schwarzer, Baur 3-3, Kehrmann 2, Von Behren 1. Óriási csatát hozott a finálé, hol a hazai, hol a német válogatott vezetett, de három gólnál nagyobb különbség soha nem alakult ki. A svédek 9 másodperccel a rendes játékidő vége előtt egyenlítettek, így következett a hosszabbítás. A 3. helyért: Dánia - Izland 29-22 (13-11). A dánok sikerükkel biztos résztvevői a jövő évi portugáliai világbajnokságnak, míg az izlandiak a macedónokkal találkoznak a vb júniusi selejtezőjében. Ae 5. helyért: Oroszország - Franciaország 31-28. (Az olimpiai bajnok Oroszország győzte le a világbajnok Franciaországot.). A 7. helyért (szombaton): Spanyolország - Csehország 36-29. A 9. helyért: Portugália - Jugoszlávia 31-25. A 11. helyért: Ukrajna - Szlovénia 34-29. ukrán selejtező Az Eb All Star-csapata. Kapus: Peter Gentzel (svéd), bal szélső: Lars Christiansen (dán), bal átlövő: Stefan Lövgren (svéd), beállós: Daniel Stefan (német), irányító: Magnus Wilander (svéd), jobb átlövő: Olafur Stefansson (izlandi), jobb szélső: Gyenyisz Krivoslikov (orosz). A legértékesebb játékos: Wislander. Gólkirály: Stefansson és Lövgren 57-57 találattal. A jövő évi portugáliai vb selejtezőjében az első találkozót június 1-jén vagy 2-án Magyarországon, a visszavágót egy héttel később idegenben rendezik. A párharc győztese vehet részt a 2003. január 20. és február 2. közötti vb-n. Skaliczki László, a magyar férfi kézilabda-válogatott szövetségi kapitánya úgy véli, hogy bravúr kell a továbbjutáshoz az ukránok elleni világbajnoki selejtezőn. - Minden percet igyekszünk kihasználni a felkészülés érdekében. Remélem, júniusban már a mostani sérültek is pályára léphetnek. Fontos, hogy minél előbb egyeztessünk a klubokkal, és engedjék el a játékosokat az edzőtáborokba. Az ukránok ellen nem vagyunk esélytelenek, de csak jó játékkal kerülhetünk tovább - mondta. A 2003. január 20. és február 2. közötti portugáliai világbajnokság selejtezőjének párosításai: Magyarország - Ukrajna, Litvánia - Oroszország, Norvégia - Jugoszlávia, Izrael - Szlovénia, Lengyelország - Svájc, Horvátország - Csehország Macedónia - Dánia/Izland, Ausztria - Spanyolország. Az első mérkőzéseket június 1-jén vagy 2-án, a visszavágókat egy héttel később rendezik. A párhar- cok győztesei vesznek részt a vb-n. ______________■ Fi nn fölény a Svéd-ralin Harri Rovenperä látványos száguldása ezüstérmet ért Kürtösi hatodik Kürtösi Zsolt (PVSK) a hatodik (5573 pont), Zsivoczky Attila a nyolcadik helyen (5679) végzett a tallinni nemzetközi hétpróba- versenyen. Mindkét magyar atléta a március 1-3-án sorra kerülő bécsi fedett pályás Európa-baj- nokságra készül. A győzelmet német csúccsal az atlantai olimpián ezüstérmes Frank Busemann szerezte meg (6291). A VILÁG SPORTJA KÉT KARDÉREM. Ferjancsik Domonkos a 2., Nemesik Zsolt a 3. helyen végzett a budapesti Gerevich-Kovács-Kárpáti kardvívó Világkupa-versenyen. A győzelmet az orosz Sztanyiszlav Pozdnyakov szerezte meg, miután a döntőben 15-14-re nyert. TOVÁBBJUTOTT A BVSC. A BVSC vízilabdacsapata a LEN- kupa negyeddöntőjének visszavágóján idegenben 8-7-re kikapott a Real Canoe Madridtól, de 18-17-es összesítéssel bejutott az elődöntőbe. A Ferencváros ugyanitt nem jutott a legjobb négy közé, mivel a negyeddöntő budapesti visszavágóján 8-3-ra kikapott a jugoszláv Partizán Beogradtól. HOLLÓ IS RÖPÜLHET. A sífutó Holló Mátyás is részt vehet a téli olimpián, miután a nemzetközi szövetség elfogadta a kvalifikációban elért eredményét. A magyar versenyző kevéssel maradt el a kiküldetési szinttől, így csatlakozhat a 24 tagú küldöttséghez. Holló várhatóan kedden vagy szerdán repül Salt Lake Citybe. VILÁGCSÚCSOK Stuttgartban. Két női világcsúcs is született a stuttgarti fedett pályás atlétika versenyen: a rúdugró orosz Szvetlána Feofanova 4.71 méterrel, míg az etióp Berhane Adere 8:29.15 perccel 3000 méteren döntött rekordot. KIÜTÉSES BL-SIKER. A kéz deti nehézségek után a papírformának megfelelően kiütéses, 13-4-es győzelmet aratott a Honvéd vízilabdacsapata a Bajnokok Ligájában a Dinamo Moszkva ellen. A magyar bajnok vezet csoportjában. Karlstad A finn Marcus Grönholm, Timo Rantiainen páros nyerte a Svédralit, a világbajnokság második futamát. A kettős ezzel az összetettben átvette a vezetést. Mögöttük is egy finn duó, a szintén Peugeot 206 WRC-vel versenyző Harri Rovenperä, Risto Pietildinen páros végzett. A vb-címvédő brit Richard Bums csak negyedik lett. A Svéd-rali végeredménye: 1. Grönholm, Rautiainen (finn, A másodosztályú Siófok nyerte a labdarúgó Nemzeti Terembajnokságot, miután a dunaújvárosi hatos döntőben az aranyéremért rendezett találkozón 2-2-es döntetlen után büntetőkkel legyőzte az élvonalbeli Haladást. Nemzeti Terembajnokság, döntő. A-csoport: REAC - Kaposvár 3-0, Haladás - REAC 2-1, Haladás - Kaposvár 1-0. A csoport végeredménye: 1. Haladás 6 pont, 2. REAC 3, 3. Kaposvár 0. B-csoport: Ferencváros - Debrecen 3-2, FTC - Siófok 2-2, Siófok - Debrecen 3-1. A csoport végeredménye: 1. Siófok 4 pont (5-3), 2. Ferencváros 4 (5-4), 3. Debrecen 0. Az 5. helyért: Kaposvár - Debrecen 4-1 (1-1). A 3. helyért: Ferencváros - REAC 5-2 (3-1). Peugeot 206 WRC) 3:07:28.6 óra, 2. Rovanperá, Pietildinen (finn, Peugeot 206 WRC) 3:08:53.1, 3. Sainz, Moya (spanyol, Ford Focus WRC) 3:09:54.4. A vb pontverseny állása. Pilóták: 1. Grönholm 12 pont, 2. Má- kinen (finn, Subaru Impreza WRC) 10, 3. Sainz 8. Konstruktőrök: 1. Peugeot 20 pont, 2. Ford 16, 3. Subaru 12. A vb következő futama március 8-10-én a Korzika-rali lesz. Döntő: Siófok - Haladás 2-2 (1-1), büntetőkkel: 2-1. G.: Kovács P. (10., büntetőből), Filipovic (24., öngól), ill. Filipovic (6.), Leandro (16.). A siófokiak az utolsó másodpercben Filipovic öngóljával egyenlítettek. A szombathelyi futballista időhúzás gyanánt a palánkra rúgta a labdát, ami onnan saját kapuja gólvonala mögé pattant. A Nemzeti Terembajnokság végeredménye: 1. Haladás, 2. Siófok, 3. Ferencváros, 4. REAC, 5. Kaposvár, 6. Debrecen. A legjobb mezőnyjátékos (Fodor Imre-díj): Gera Zoltán (Ferencváros). Gólkirály (Kocsis Lajos-díj): Almir Filipovic (Haladás), Kova- csics Károly (REAC) 3-3 találattal. Legjobb kapus (Zsiborás Gábor- díj): Takács Tamás (Haladás). A Siófok nyert teremben Dunaújváros SÁVOLT AZ ELSŐ GYŐZTES. Sávolt Attila győzött a férfi teniszezők Magyar Grand Prix- sorozatának első állomásán, miután a fináléban 6-4, 6-2-re nyert Bardóczky Kornél ellen. Amerikai arany a Gold Cupon Az Egyesült Államok válogatottja nyerte a labdarúgó Gold Cupot, miután a döntőben 2-0 (l-O)-ra legyőzte a május 31-én kezdődő, koreai-japán közös rendezésű világbajnokságon ugyancsak résztvevő Costa Rica együttesét. A3, helyért: Kanada - Koreai Köztársaság 2-1 (2-1). _____________________________________________________§