Új Dunántúli Napló, 2002. február (13. évfolyam, 31-58. szám)

2002-02-26 / 56. szám

■ §3 2002. Február 26., kedd

SPORT

19. OLDAL

SZÓ LGÁLTATÁS

abadFoc

Oldalszerkesztő:

Török

Éva

A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Csuti János. Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505- 000-ás számon: Somlai Adrienne.

Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 441 cm, áradó, 6,0 fok, Őrtilos -117 cm, apadó, 6,0 fok, Barcs -108 cm, apadó, 5,2 fok, Drávaszabolcs 800 cm, áradó, 6,7 fok.

IMel

Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001

Postabontás

Diinántúli Napló Pécs

E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu

7601

Hozzászólás írásunkhoz

A Dunántúli Napló február 18-i számában „Csontritkulás: drága a kezelés” címmel megjelent írásunkra a következő reagálást kaptuk.

A csontritkulással Pécsett két helyi centrum foglalkozik: a városi rendelőintézet reumatológiai szakrendelése és a megyei kórház szakrendelése. Emellett Pécsett működik a Dél-dunántúli Regionális Osteoporosis Centrum (DDROC) az ortopédiai klinikán, «amellyel együttműködik a szülészeti klinika menopauza ambulanciája. Célvizsgálat a Pécsi Diagnosztikai Központban vanjulletve egy készülék a megyei kórházban dolgozik. Tudni kell, hogy a csontsűrűségmérés nem elégséges a betegség megállapításához. Úgy tudom, a vizsgálatra minden olyan személy eljuthat, akinél ezt indokolt elvégezni. Az orvosok tudják, hogy akinél több hajlamosító tényező van jelen, azt kell valóban megvizsgálni! Valóban, úgynevezett szűrés nincs, de keze'ési hálózat van: 2 országos, 10 regionális és több mint 100 helyi centrum működik. Tény, hogy drágák a gyógyszerek, de a kezelésre szorulók 90%-os támogatással kapják, ha valamelyik csontritkulás-központban kezelik, illetve ellenőrzik őket.

Dr. Magdics Mária, a DDROC vezetője

A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Egészségügyi ellátás Baranyában

Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon a Gyermekklinika, páros napokon a Megyei Gyermekkórház. Pécs város felnőtt lakossága részére belgyógyászat, sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet.

Éjszakai körzeti orvosi ügyelet

Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. .

Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 535-974 Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak

Pécs: Zsolnay és Borostyán, Bóly: Panacea, Komló: Kökönyös, Mohács: Szentháromság, Pécsvárad: Szent István, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Kígyó, Szentlő- rinc: Fehér Kereszt, Szigetvár Boróka. Máltai rendelés ingyenes orvosi és jogi tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt 8.00-tól 15.00 óráig. SOS-ÉLET a 06- 80-505-390-es számon, este 7-től reggel 7 óráig.

KARAKTERES

VÉLEMÉNYEK

30-35*1111«

VÁRJUK A V KEMÉNYÉT!

„ 144": A jogos kritikák után jogos elismerés az UPC-nek. Több sztereó adással lepett meg bennünket. Csak röviden, köszönjük!

„208”: Joynak üzenem hogy a Gorenje-akcióért is a kormány volt a felelős, csak nem ez!

„976”: Az nem tűnt fel, hogy a budaörsi áruházban egymást ta- posók milliós autókkal mentek vásárolni? Ez mit minősít?

„Univ”: Lepkének üzenem, néha a méhecskék sok mézet gyűjtenek.

Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK

Film

PÉCS

Uránia: Ének a csodaszarvasról (16.00), Megint a régi nóta (18.00), Második bőr (20.00), Üvegtigris (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Harry Potter és a bölcsek köve (szinkr. 14.00, 17.00), Fiúk az életemből (felír. 19.45), A gyűrűk ura (szinkr. 13.30, 16.45, 20.00), Ocean’s eleven - Tripla vagy semmi (felir. 13.30,15.45,

18.00. 20.15), Csocsó (magyar 13.30,15.30), Vanília égbolt (felir. 17.30,20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), Csajok a csúcson (szinkr. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30), Atlantis (szinkr. 13.00), Kémjátszma (felir.

15.00, 17.30, 20.00), Az egyetlen (felir. 14.00), Csúcsformában 2. (felir. 16.00,18.00, 20.00), Amélie csodálatos élete (szinkr. 15.00, 17.30, 20.00), Szörny Rt.

(szinkr. 14.00,16.00,18.00,20.00), Kutyák és macskák (szinkr. 14.00), Valami Amerika (magyar 15.45,18.00, 20.15).

BÓLY

Erzsébet Vigadó: Hamvadó cigarettavég (19.30). MOHÁCS

Kossuth: Jay és néma Bob visszavág (18.00), Kardhal

(20.00).

Színház

kinthető: március 23-ig, munkanapokon 9-től 17 óráig, szombaton 9-től 12 óráig.

Parti Galéria (Mária u. 1.): Varga Judit bőrműves, Brassai Gabriella grafikus, Ilovay Zsuzsanna kézműves, ékszerkészítő Átváltozások című közös kiállítása. Megtekinthető március 17-ig, keddtől péntekig 10-18 szombaton 10-14 óra között.

IH-Galéria: Kiállítás a Szent Mór Iskolaközpont diákjainak, illetve grafika- és festőműhelyének munkáiból. Megtekinthető március 1-jéig.

Lenau Ház: Körtvélyesi László Magyarországi német népviseletek című fotókiállítása. Megtekinthető március 1-jéig. Nyitva: hétfőtől csütörtökig 8-16, pénteken 8-14 óra között.

BARANYA

Mohács, Kossuth Filmszínház Kisgaléria: Pécsi Petra kiállítása. Megtekinthető március 3-ig, hétfő kivételével naponta 10-18 óráig. Kamaraterem: Gin- ter József, Simonkovits Béla fazekas népi iparművészek és Sümegi László busóálarc-faragó mester kiállítása. A kiállítás március 3-ig tekinthető meg. Kanizsai Doroty- tya Múzeum: Magyarországi hor- vátok, szerbek és szlovének népviselete és népművészete. A mohácsi csata története.

Siklós, ván Gádor István kerámia- kiállítása, Kesztyű divattörténet. Látnivalók: Gótikus és reneszánsz emlékek a kőtárban, börtön, kínzókamra, kápolna, terasz, gyilokjáró, Dorottya-kert.

_________Művelődés, szórakozás_________

Pé

cs, Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: HOBO (Földes László) - Farkashajsza, Viszocldj-est (19.00). Pécs, Tudományegyetem, Szigeti úti aula: Táncoló egyetem bemutató műsora (20.00).

Turmix

ajánló

Minél nagyobb egy egyetem, annál több kikapcsolódási lehetőséget kínálhat, ám annál kisebb az esélye, hogy a tudásgyárban az emberek közel kerüljenek egymáshoz. A Táncoló Egyetem projekt azonban ennél többet célzott meg: amellett, hogy egyszerre kíván mozgásra bírni és művészetre nevelni, a műsorok bemutatásával egyben szórakoztatás és a népszerűsítés feladatát is magára vállalta.

TAwcoiÁBMsraA «wen ún aula, aaoo

Pécsi Nemzeti Színház: Támad a szél (19.00), Csorbabérlet.

Pécs, Kamaraszínház: A revizor (19.30), Arany-bérlet. Mohács, művelődési ház: Hamupipőke. A Bóbita Bábszínház előadása gyermekeknek (10.00 és 14.00).

Komló, színház: Hair - musical. A Veszprémi Petőfi Színház vendégjátéka (15.00 és 19.00).

Kiállítás

PÉCS

Quattro Mobili Bemutatóterem és Galéria (Megyeri út 4.): A Magyar Foltvarró Céh pécsi székhelyű Dél-dunántúli Régiójának tavaszi kiállítása. A kiállítás megteCivil Közösségek Háza (Szent István tér 17.): Klubdélután. Program: Andalúziái úti emlékek: Granada, Cordoba, és Sevilla városokból címmel (16.00).

PTE ÁOK Szülészeti Klinika, tanterem: Fájdalom mentes szülés - szülési anesztézia,. A szülés megindulásának jelei, a szülés folyamata és lefolyása, Az együttszülés jelentősége, szerepe a szülés folyamatában. Sorsforduló Központ: Sikerül-e sikeresnek lenni? címmel tréning, első foglalkozás (17.00).

____________ BUU, PARTI________________

Pe

pita bár (Zsolnay V. u. 44.): Egyetemi buli.

Rák (Ipar u. 7): Buli.

TKA (Jakabhegyi út 8.): Buli.

Külföldi labdarúgó-bajnokságok eredményeiből

Döntetlen városi rangadók

NÉMETORSZÁG. VfL Wolfsburg - TSV 1860 München 1-3, Hansa Rostock - VfB Stuttgart 1-1, FC Bayern München - Energie Cottbus 6-0, FC Schalke 04 - SC Freiburg 3- 0, Hertha BSC Berlin - 1. FC Kaiserslautem 5-1, St. Pauli - Borussia Mönchengladbach 1-1,1. FC Nürnberg - 1. FC Köln 2-0, Bayer 04 Leverkusen - BV Borussia 09 Dortmund 4-0, SV Werder Bremen - Hamburger SV 0-1.

Bundesliga

1. Leverkusen

24

15

4

5

57-29

49

2. Dortmund

24

14

6

4

38-20

48

3. Schalke 04

24

13

6

5

39-23

45

4. Kaiserslautern 24

14

3

7

46-34

45

5. B. München

24

13

5

6

47-19

44

6. Hertha BSC

24

12

6

6

41 -28

42

7. Bremen

24

12

4

8

35-27

40

8.1860 Münc.

24

11

3

10

37-39

36

9. Stuttgart

24

9

8

7

30-26

35

10. Wolfsburg

24

8

6

10

38-36

30

11. Hamburg

24

8

6

10

35-37

30

12. Rostock

24

7

5

12

23-33

26

13. Nürnberg

24

7

4

13

24-40

25

14. M.gladbach

24

5

9

10

26-37

24

15. SC Freiburg

24

5

8

11

25-40

23

16. Cottbus

24

6

5

13

22-44

23

17. St. Pauli

24

3

8

13

26-46

17

18.1 FC Köln

24

3

6

15

11-42

15

D VISION 1.

1. RC Lens

26

16

7

3

43- 18

55

2. Lyon

27

15

5

7

5429

50

3. AJ Auxerre

25

13

9

3

34

•22

48

4. Paris SG

27

11

12

4

35

20

45

5. OSC Lille

26

11

9

6

31-24

42

6. Bordeaux

26

11

8

7

27

■21

41

7. Troyes

26

10

6

10

32

30

36

8. AS Monaco

27

9

8

10

30■30

35

9. Sochaux

27

9

8

10

34■36

35

10. Marseille

27

8

9

10

25

•31

33

11. Montpellier

27

7

11

9

23-24

32

12. Bastia

27

9

4

14

29•37

31

13. Nantes

27

8

5

14

2534

29

14. Rennes

27

7

8

12

2840

29

15. Sedan

25

6

10

9

2629

28

16. Lorient

27

7

6

14

3652

27

17. Guingamp

27

6

8

13

2545

26

18. Metz

25

7

3

15

1732

24

SPANYOLORSZÁG. Real Madrid - CD Alavés 3-1, Deportivo La Coruna - Real Zaragoza 1-0, Valencia CF - FC Barcelona 2-0, RCD Espanyol - UD Las Palmas 3-1, Real Mallorca - Sevilla 0-4, Málaga CF - CF Villarreal 2-1, Real Valladolid - Athletic Bilbao 2-0, Real Sociedad - Rayo Vallecano 2-2, Tenerife - CA Osasu- na 3-1, Real Betis - Celta Vigo 4-1.

Primera Division

A Real már szerdán továbbjuthat

___________Budapest___________

A labdarúgó Bajnokok Ligájában a Real Madrid már a csoportmérkőzések 2. szakaszának most következő 4. fordulójában kiharcolhatja a legjobb nyolc közé jutást.

Ha a spanyolok szerdán nyernek Portóban, s Athénban megosztozik a pontokon a Panathi- naikosz és a Sparta Praha, akkor a madridiak készülhetnek a negyeddöntőre.

A legérdekesebb párharcra valószínűleg Rómában kerül sor, ahol az FC Barcelona lép pályára. A két csapat múlt szerdai barcelonai mérkőzésén a spanyolok csak a 82. percben tudtak egyenlíteni Kluivert góljával. A hétvégi bajnoki fordulóban a rómaiak szerepeltek jobban, igaz könnyebb dolguk volt katalán ellenfelüknél: 1-0-ra nyertek a Perugia ellen, míg a Barcelona 2-0-ra kikapott Valenciában.

Óriási csata várható Londonban is, ahol a Bayer Leverkusen lesz az Arsenal ellenfele. Múlt keddi találkozójuk 1-1-es döntetlennel ért véget, a németek a 90. percben Kirsten találatával egyenlítettek. Az angolok szombaton az újonc Fulham elleni 4-1-es sikerrel „hangoltak” a szerdai összecsapásra, a Bayer Leverkusen vasárnap rangadót játszott a Borussia Dortmunddal és 4-0-ás, fölényes győzelmének köszönhetően átvette a vezetést a Bundesligában.

Bajnokok Ligája, 2. csoportkor, 4. forduló (mindegyik mérkőzés 20.45 órakor kezdődik), kedd, A-csoport: Bayern München (német) - Boavista (portugál), Manchester United (angol) - Nantes (francia). Az állás: 1. Manchester United 5 pont (5-2), 2. Bayern München 5 (2-1), 3. Boavista 4,4. Nantes 1.

B-csoport: Galatasaray (török) - Liverpool (angol), ÁS Roma (olasz) - FC Barcelona (spanyol). Az állás: 1. FC Barcelona 5 pont, 2. Galatasaray 3 (3-3), 3. AS Roma 3 (2-2), 4. Liverpool 2.

Szerda, C-csoport: Panathi- naikosz (görög) - Sparta Praha (cseh), FC Porto (portugál) - Real Madrid (spanyol). Az állás: 1. Real Madrid 9 pont, 2. Pana- thinaikosz 4, 3. Sparta Praha 3, 4. FC Porto 1.

D-csoport: Arsenal (angol) - Bayer Leverkusen (német), De- portivp La Comna (spanyol) - Juventus (olasz). Az állás: 1. Juventus 4 pont (5-3), 2. Arsenal 4 (4-4), 3. Bayer Leverkusen 4 (4-5), 4. Deportivo La Coruna 4 (2-3). ■

ANGLIA. Arsenal FC - Fulham FC 4-1, Leicester City - Derby County 0-3, FC Liverpool - Everton 1-1, Southampton - Bolton Wanderers FC 0-0, West Ham United - Middlesbrough 1-0, Manchester United - Aston Villa 1-0, Sunderland - Newcastle United 0:1, Leeds United - Charlton Athletic 0-0.

Premier League

1. Manchester U. 28

18

3

7

67-35

57

2. Newcastle

27

17

4

6

52-33

55

3. Arsenal FC

27

15

9

3

55-31

54

4. Liverpool FC

28

15

8

5

44-24

53

5. Chelsea FC

26

11

11

4

46-26

44

6. Leeds

27

11

11

5

37-29

44

7. Aston Villa

27

9

11

7

32-30

38

8. Tottenham

26

10

5

11

37-35

35

9. Fulham

26

8

11

7

26-27

35

10. Charlton

27

8

10

9

30-32

34

11. West Ham

27

9

7

11

30-42

34

12. Southampton 27

9

4

14

30-40

31

13. Sunderland

27

8

7

12

21-31

31

14. Ipswich Town 26

8

6

12

34-40

30

15. Everton

27

7

8

12

27-34

29

16. Bolton

27

6

11

10

30-42

29

17. Middlesb.

26

7

7

12

24-34

28

18. Blackburn

26

6

7

13

32-36

25

19. Derby

27

7

4

16

21-43

25

20. Leicester

27

3

8

16

18-49

17

FRANCIAORSZÁG. Montpellier - Racing Club de Lens 1-2, Paris Saint-Germain - CS Sedan-Ar- dennes 3-0, AJ Auxerre - FC Nantes Atlantique 2-1, Lorient - ATAC Troyes 1-0, FC Metz - Girondins Bordeaux 1-2, AS Monaco - EA Guingamp 3-1, Stade Rennais FC - SEC Bastia 2-1, Sochaux - Olym- pique Lyonnais 2-1, OSC Lille - Olympique de Marseille 2-0.

1. Valencia

27

12

11

4

32-22

47

2. Real Madrid

27

13

7

7

52-31

46

3. Betis

27

12

9

6

31 -23

45

4. La Coruna

27

13

5

9

40-33

44

5. Barcelona

27

12

7

8

42-25

•43

6. Celta Vigo

27

10

12

5

43-31

42

7. A. Bilbao

27

11

9

7

37-38

42

8. Alavés

27

12

3

12

25-26

39

9. Valladolid

27

11

6

10

30-39

39

10. Sevilla

27

10

8

9

43-31

38

11. Espanyol

27

10

7

10

34-40

37

12. Málaga

27

8

11

8

30-31

35

13. Osasuna

27

8

9

10

24-31

33

14. Villarreal

27

8

8

11

29-32

32

15. Zaragoza

27

9

5

13

26-38

32

16. Las Palmas

27

7

9

11

26-31

30

17. Sociedad

27

8

5

14

34-40

29

18. Vallecano

27

7

7

13

33-43

28

19. RCD Mallorca 27

7

6

14

28-37

27

20. Tenerife

27

7

6

14

21-38

27

OLASZORSZÁG. Atalanta - Lazio 0-1, Bologna - Verona 2-1, Chievo - Brescia 1-1, Fiorentina - Lecce 1-2, Intemazionale - Udinese 3-2, Piacenza - AC Parma 2-3, AS Roma - Perugia 1-0, Torino - Juventus 2-2, Venezia - AC Milan 1-4.

Serie A

1. Intemazionale 24

14

7

3

43

21

49

2. AS Roma

24

13

10

1

34

14

49

3. Juventus

24

13

9

2

45

18

48

4. Bologna

24

12

5

7

27

24

41

5. Chievo

24

11

6

7

42

35

39

6. AC Milan

24

9

11

4

35

25

38

7. Lazio

24

8

9

7

30

20

33

8. Torino

24

8

8

8

28

28

32

9. Verona

24

9

5

10

32

37

32

10.AC Parma

24

8

6

10

32

35

30

11. Perugia

24

8

6

10

26

32

30

12. Udinese

24

8

5

11

33

39

29

13. Piacenza

24

7

6

11

34

33

27

14. Atalanta

24

7

6

11

27

38

27

15. Brescia

24

5

10

9

26

38

25

16.Lecce

24

5

8

11

24

36

23

17. Fiorentina

24

4

5

15

25

48

17

18. Venezia

24

3

6

15

21

43

15

■

A végén is doppingbotrány

szimbolikus kitüntetés, s mivel vétettek a fair play szelleme ellen, eltűnt a varázs.

A három vétkes sífutó a módosított végeredmények után is összesen hat érmet gyűjtött az ötkarikás játékokon: a spanyol Johann Mühlegg 2 arany-, az orosz Olga Danyilova 1 arany- és 1 ezüst-, honfitársa, Larissza Lazutyina 2 ezüstérmet szerzett.

A Salt Lake City-i téli olimpia pontversenyének élcsoportja: 1. Németország 247 pont, 2. Egyesült Államok 236, 3. Norvégia 170,4. Ausztria 133, 5. Oroszország 131, 6. Kanada 123. _________________________________________■

Nem maradt el a botrány az olimpia zárónapján sem, ezúttal a doppingszer okozta a bonyodalmat, három sífutót is ki kellett zárni.

Salt Lake City

Ráadásul mindhárman toronymagas esélyesnek számítottak saját számukban, és egy meglehetősen új, darbopoietin nevű szerrel buktak le. Szintén az utolsó nap krónikájához tartozik, de szerencsére már nem a botrányok közé, hogy a sokáig kiegyenlített férfi jégkorongdöntőt végül 5-2ro IVanaHa nrrorto 37 TTQA ol_

ív 1 ven Luv_u_i nju ív. uz, uun v_r

len.

Jacques Rogge, a Nemzetközi Olimpia Bizottság elnöke szerint a Salt Lake City-i téli olimpiáról doppingolás miatt kizárt sportolók elvesztették a becsületüket. .- A lebukott versenyzők nimbusza sérül, a sportszeretők társadalmában többé már nem lehetnek példaképek. Még akkor sem, ha a szabályok szerint nem foszthatjuk meg őket minden megszerzett érmüktől - mondta a belga sportdiplomata. - Ez morális kérdés. Az aranyérem, s ezzel az olimpiai bajnoki cím is