Új Dunántúli Napló, 2002. február (13. évfolyam, 31-58. szám)
2002-02-21 / 51. szám
2002. Február 21., csütörtök RIPORT 7. OLDAL KULTURAA „SZENT SZÍNHÁZAK”, avagy „A türelem akrobatikája” címmel egy különleges kiállítás nyílik ma 17 órai kezdettel a Művészetek Háza Martyn Ferenc Tetőtéri Galériájában. A március 8-ig látogatható tárla- ton Makky György zárdamunkái és türelemüvegei láthatók. _____________________________fotói tóth l A festészettől a multimédiába Gróf Balázs ugyan a Pécsi Tudományegyetemen Pinczehelyi Sándor tanítványa, diplomamunkája mégsem egy festmény lesz, hanem rajzfilm. Évek óta rendszeresen megjelenő képregényei ismeretében ezen nem is lehet nagyon csodálkozni. A fiatal művész nem is túl töredelmesen vallja be: sose volt erőssége az olajjal vásznon való festés, az utóbbi néhány évben a kötelező stúdiumok jegyében jó, ha 5- 6 festmény került ki a keze közül - ám annál inkább tiszteli (és kicsit irigyli is) azokat a pályatársait, akik nagy biztonsággal és lelkesedéssel kezelik az ecsetet. De amint mondja:- Ahogy telt-múlt az idő, rájöttem, hogy a képregény groteszk vüága, ami hozzám leginkább passzol. Talán érdekes lenne egyszer effélét olajban is megfesteni, viszont ehhez egyelőre se merszem, se időm nem volt. Nem csoda, ugyanis évek óta a Pécsi Est és számos egyéb hazai, sőt lassacskán külföldi lap képregényrajzolója lett. Mint ilyen, módszeresen kell dolgozzon, és bizony már ő is megismerte a régi igazságot, miszerint a legjobb ihlethozó a lapzárta... A Flinter-figura azonban rendkívül népszerű, bár Gróf Balázs már azon töpreng, miképp lehetne Flintert mégis csak nyugdíjba küldeni és „vérátömlesztésként” behozni valaki mást, mondjuk Pécs nevezetes személyiségeit...- A képregényt ugyanolyan értékű művészetnek tartom, mint bármi mást. Valaha, gyerekként 43 oldalban megrajzoltam az Indul a bakterház-at. Manapság is töprengek hasonló dolgokon, például egy posztmodemnek nevezhető Biblián, azaz nem a hagyományos képes Biblia mintájára, hanem a kortárs szemével. Én nem feldolgozni, hanem interpretálni szeretném a művet. Persze, ehhez felkérés kell, mert úgy vélem, a képregény végképp nem az a műfaj, ami kibírja az íróasz- talfiók-létet. A készülő, illetve jóformán kész diplomamunka a szigetvári Persona Non Grata együttes egyik számához tervezett rajzfilm-klip.- Kétségtelen, hogy az egyetemi évek alatt a festészetről sokan átnyergeltek a multimédiára. Ez az 5 perc 20 másodperces film, persze, egyfajta kísérlet is a részemről, olyan világ, amiben jól érzem magam. Szerencsére a rajzfilm már nem olyan költséges, mint korábban, a számítógépes Flash-programmal, de mégis „klasszikus” eszközökkel sok érdekeset lehet csinálni. Szeretném, ha lenne folytatása. _______________m.k. Mag yarul - magyarán Ormányság, Ormánság? Hírek DR. KOSZTOLÁNYI GYÖRGY, a PTE ÁOK Genetikai Intézetének vezetője, az Egészségügyi Centrum vezetője kedden délután tartotta székfoglaló előadását a Ma-. gyár Tudományos Akadémia Roosevelt téri székházának dísztermében, miután tavaly a testület levelező tagjává választották. A székfoglaló címe Dinamikus elemek a genetikai rendellenességek kialakulásában volt. (sz) PÉCSI egyetemisták tízfős csoportja Indiába utazik dr. Gyúrok János vezetésével. Céljuk az indiai falu tanulmányozása és a bandzsarák, az ottani cigányok megismerése. A gazdag program része lesz a dalai lámával való találkozás, látogatás a szikhek központjába, a Gangesz forrásának felkeresése a Himalájában, és a delhi egyetemmel való kapcsolat bővítése. Szisztematikusan megvizsgálják az ottani iskolarendszert, a kasztok iskoláit, az állami és magániskolákat. A tapasztalatok leírásából tanulmánykötetet adnak ki. (d) A PÉCSI Jelenkor című folyóirat februári számát a kortárs szlovén irodalomnak szentelte. Ezt az összeállítást mutatják be csütörtökön a budapesti Műcsarnokban. Szlovén írók, költők mellett jelen lesz Ida Mocivnik, Szlovénia magyarországi nagykövete, valamint Gállos Orsolya, a szám vendég- szerkesztője, illetve Ágoston Zoltán, a Jelenkor főszerkesztője. _________________________ Min d a mai napig ingadozik a délkelet-baranyai tájegység nevének használata. A múltban főként a néprajz, a társadalomrajz sokat emlegetett tárgya volt. Napjainkban a kevésbé fejlett kisrégiók között emlegetik szóban és írásban mindkét névváltozatát. Arról, hogy melyik a helyes, megoszlanak a vélemények. Vannak, akik szerint az rcy-es változat a nyelvújítás ormány szó „ér- telmesítő” (népetimológiás) hatására keletkezett. Mások szerint a népnyelvben is élt egy ormány alak, amelynek jelentése „kiemelkedő rész”, hosszanti földhát - az ormán és az ormány mellett. Gyűjtőnévi értelme a vidék felszíni sajátosságainak megfelelően: sziget.-A földrajzi neveink eredetét kutatók szerint származhat ez a név az ótörök nyelvből is, amelyben ’erdő’ volt a jelentése. A régi ártéri erdő ezt a feltevést is valószínűsítheti. Az ormány szavunknak volt egy „domb, földhát, lapos területen levő, kemény talajú sziget, orom, magaslat” jelentése is. Ezt támasztja alá a nyelvjárásokban ma is élő és főként a szőlőművelésben alkalmazott kapálási mód: a rendek, sorok közötti földet ormára - urmára kapálják. A szakmunkákban is ingadozik a nyelvhasználat. A kákicsi Kiss Géza nevezetes monográfiájának a címe: Ormányság, Kiss Lajos Földrajzi nevek etimológiai szótára című művében: Ormánság. Az egység kialakítása végett és az ormány köznévvel való téves összekapcsolás elhárítására az illetékesek az n-es alakot pártolják. Ez abban is megnyilvánul, hogy 1954, A magyar helyesírás szabályai 10. kiadása óta a helyesírási szabályzatunk is ezt szentesíti. Arra a kérdésre: Hol terül el az Ormányság kis hazánkban? - kétféle feleletet adhatunk: Dunántúl és Dunántúlon. Az első összetett szóvá válva főnévi értékű országrésznév. Alapalakjával jelöljük a Duna és a Dráva között elterülő országrészt. Szórványosan megmaradt helyhatározószónak, de nagybetűs írással. Ezért egyre általánosabb a hol? kérdésre felelő rágós alakja: a Dunántúlon, Dunántúlra, Dunántúlról. Kevésbé ismert és használt a Dunáninnen, amely ugyanannak a területnek szemléletbeli különbségen alapuló elnevezése. (Ki honnan nézi?) De ez nem kapott polgárjogot. A hol? kérdésre felelő változatot különírjuk. Viszont élő helyes forma csak a másik nagy fo- lyónkhoz viszonyítva a Tiszántúl, illetve Tiszántúlon. Rónai Béla A polgárok jogai napóleoni dicsőséggel 1998-ban kormányhatározat rendelte el az új Polgári Törvény- könyv megalkotását. Annak kell a gazdasági rendszerváltás lezárásaként hosszú távon, átfogóan megteremteni a polgárok személyi és vagyoni viszonyainak jogi hátterét. A koncepciót januárban fogadta el a kormány: január 31 -i határozatával a Magyar Közlöny 15. számában közzétette, és elrendelte féléves időtartamban a szakmai vitát. Annak összegzésével kibővítve ősszel újra be kell nyújtani a koncepciót a kormánynak. Az új Polgári Törvénykönyv 1999- ben felkért nyolctagú kodifikációs bizottságnak egy pécsi tagja is van: dr. Lábady Tamás volt alkotmánybíró.- Hálás vagyok a sorsnak, hogy a rendszerváltás két nagy területén is részt vállalhattam: az első alkotmánybíróság felállításától a rendszerváltás közjogi folyamatában és alkotmányos levezénylésében, most pedig a gazdasági rendszerváltás jogi lezárásának hatalmas munkálataiban - mondja.- A méreteken túl mitől különleges ez a törvény-előkészítés?- Az európai nemzetállami jogalkotásoknak megfelelő nagy, átfogó törvényt kell alkotni, amely valóban a polgárok és szervezeteik törvénye lesz, beleértve a személyi, a családi viszonyokat, a kereskedelem, az üzleti világ jogi hátterét egészen az öröklésig. Ez olyan hatalmas koncepció, amilyent a franciák valósítottak meg először. Napóleon jellemzően azt mondta róla: Waterloo eltörölte megannyi csatám győzelmének emlékét, az én dicsőségem azonban nem az, hogy negyven csatát megnyertem, hanem az, hogy megalkottam a polgári törvénykönyvemet. A híres francia Polgári Törvénykönyv, a Code Napoleon csakhamar mintatörvénnyé vált Európában. Néhányszor ugyan módosították, de két év híján 200 év múltán ma is alkalmas a hivatását betölteni. Ilyen nagy ívű, maradandó kódex kell végre már nálunk is.- A mindenkori országgyűlés jogalkotói buzgalmát tekintve aligha a szabályozatlanság miatt.- A piacgazdaságra épülő forgalmi viszonyok szabályozása 1990-től rengeteg részkérdés rendezésével valósult meg. A hatályos Polgári Törvénykönyvet is több, mint félszázszor módosította az országgyűlés. Ez érthető is: Magyarországnak nem volt polgári törvénykönyve 1960-ig. A bírói gyakorlat, illetve a szokásjog alapján történt a jogviszonyok rendezése. Az 1959-ben elfogadott, csak mintegy 650 paragrafusból álló első polgári törvénykönyv - a szocialista állami tulajdon majdnem kizárólagosságának elve alapján - a korlátozott személyi tulajdon forgalmi, öröklési és szerződési viszonyait taglalta. Önmagában tehát nem alkalmas a piacgazdaság összefüggéseinek szabályozására. Ez a helyzet a jogvitába keveredett állampolgárok számára is hátrányos, de minimum időveszteség.- Mire tekintett és mire jutott a kodifikáríós bizottság?- A koncepció szerint a hatalmas törvénymű öt könyvből állna. A bevezető és a magánjog alapelveit tartalmazó rendelkezések után a személyi jogról szóló könyv lesz az első, amely magában foglalja a gazdasági társaságok joganyagát is. A második könyv a családjog lesz, mert a családi viszonyokat a polgárok alapvető viszonyainak ismerjük el. A harmadik könyv a tulajdoni viszonyok szabályait adja. Itt a magántulajdon elveire, a magán- tulajdon a köztulajdonnal azonos értékűségére épül a koncepció. A negyedik könyv a mindenféle üzleti, kereskedelmi viszonyokat, illetve az állampolgárok egymás közötti szerződéses viszonyait, valamint a szerződéseken kívüli kártérítési felelősséget szabályozza. Az ötödik könyv az öröklési jogról szól.- Milyen terjedelmű lesz az új kódex és mennyire időtállónak remélik?- Legalább 2500-3000 szakasza lesz. Elnyelve a jelenleg hatályos, elborzasztó mennyiségű, helyenként ellentmondásos és fel- deríthetetlen joganyagot, a francia kódexhez hasonlóan nagyon hosszú távra szóló egységes szabályozást ad a polgárok jogviszonyainak az összességéről.- Vajon mikortól?- Ez főleg a politikai szándékoktól függ. Mindenesetre remény van arra, hogy a következő kormányzati ciklus végére a parlament elé kerül a kódex teljes szövege.- Nem fenyegethet az veszély, hogy hiába lesz meg a hatalmas kódex, mégis születnek majd mellette afféle „a kivétel erősíti a szabályt” jelszavú újabb „résztörvények”?- Olyan alapos jog-összeha- sonlító munkát végeztünk, hogy nem maradhatott hézag, amely tartalmában e törvény rendelkezése alá tartozna, de az mégsem szabályozza. Ugyanakkor a koncepció javaslata szerint a Polgári Törvénykönyv bevezető rendelkezései között mondja majd ki a kizárólagosságát, és alkotmányos előírás lesz, hogy kiegészítése vagy módosítása sokkal szigorúbb országgyűlési eljárásban történhet meg, mint más törvényeké. DUNAI I. A kodifikátor Dr. Lábady Tamás alkotmány- bírói mandátuma 1999 júliusában járt le. Visszatért a Baranya Megyei Bíróságra tanácsvezető bírónak, ugyanabba státuszba, amelyből az országgyűlés 1990-ben alkotmánybírónak megválasztotta. Mellékállásként megtartotta egyetemi tanári tevékenységét. A Pázmány Péter Katolikus Egyetemen tanít, tehát továbbra is Pécs és Budapest között ingázik. Tavaly január óta a Baranya Megyei Bíróságon a polgári és közigazgatási kollégium vezetője. ) Zilia csókja az igazi várudvaron A néma leventét La Mancha lovagja követi Siklóson leg ugyanis jegybevételekből nem lehet finanszírozni egy szabadtéri színházi előadást. Annak ellenére sem, hogy tavaly, a siklósi nyári színházi program indításakor az István, a király valamennyi előadása telt „házzal” ment. A közhasznú társaság vezetője azt reméli, hogy jövőre a közponü költségvetésből is jut majd támogatás a jó helyszín-adottságú várszínháznak. Az akusztika remek, a történelmi háttér pedig szinte díszletként adott. Ha sikerül támogatáshoz jutni, akkor a színpadtechnikán és nézőtéri kényelmen javítani tudnak. A csővázas, lépcsőzetes nézőtéri lelátó tervei már elkészültek. Ha megvalósul, akkor a jelenlegi dupláját, mintegy ezer nézőt lehet leültetni a várudvaron. Ennek a fejlesztésnek 18 millió forint a kalkulált költsége. _________________________________________DJ. A június 28-tól egy hónapon át tartó idei Siklósi Várfesztiválon komolyzenei, rockkoncertek, fúvószenei, néptánc- és dalostalálkozó várják a közönséget. A tavaly kezdődött nyári várszínház most egy verses magyar „történelmi” vígjátékot és egy közkedvelt musicalt kínál. ram, vagyis a budapesti Magyar Színház vendégjátéka. Az első két napon Heltai Jenőtől A néma levente bemutató előadását játsszák, amely a színház őszi pesti repertoárjára kerülő új produkció, míg 26- án és 27-én a La Mancha lovagja szerepel a műsoron. Ezeken túl rockzenekarok találkozóját tartják még augusztus 19-én a várban. Bírósági bejegyzés alatt áll a Vár Kht. Várszínház Kht.-re való átkeresztelése. A névváltozás fő oka az a taktikai megfontolás, hogy az új névvel a siklósi kht. könnyebben juthat pályázati támogatáshoz, illetve a csak színházaknak szánt pénzkeretek is megnyílnak előtte. JelenFőbb elemeiben már összeállt az idei Siklósi Várfesztivál programja - tudtuk meg Kovács Ferenctől, a Siklósi Várszínház Kht. megbízott ügyvezető igazgatójától. Júniustól minden hétvégén komolyzenei koncertek lesznek a várkápolnában. Az idei nyári Siklósi Várfesztivál igazából június 28-án kezdődik: ekkor zajlik a XXX. Nemzetközi Fúvószenekari Fesztivál versenyprogramja. Júliusban a hagyományos dalostalálkozó, Republic-koncert, a Roma Kulturális Napok és a IV. Siklósi' Nemzetközi Néptáncfesztivál szerepel a programfüzetben. Július 24-től 28-ig tart a várszínházi prog-