Új Dunántúli Napló, 2002. január (13. évfolyam, 1-30. szám)
2002-01-22 / 21. szám
2002. Január 22., kedd BARANYA I TÜKÖR 5. OLDAL Túlzsúfoltak a helyi járatok PÉCS Költségvetés: nehéz év előtt Hitelt vesz fel, részvényeket kénytelen eladni a város Esténként egyre több róka bukkan fel a város utcáin Tegnap reggel kimaradt néhány helyi járat, így többen egyszerűen nem fértek fel a zsúfolásig megtelt buszokra. Tegnap reggel 7 és 8 óra között sokaknak több tíz percet kellett várniuk, míg végre felfértek valamelyik kertvárosi vagy uránvárosi járatra. A 5-os, 7-es buszok már a Maiéter Pál II.-es megállóban tele voltak, így a temetőnél állók sem számíthattak sok jóra. Bata László, a Pécsi Tömegközlekedési (PT) Rt. vezérigazgatóhelyettese lapunknak elmondta, az érintett útvonalakon több járatot nem sikerült elindítani műszaki problémák miatt. Sűrítésre azonban nincs lehetőségük, pedig december' óta minden vonalon túlzsúfoltak a PT Rt. járművei. A hibák elsősorban a nagy hideg számlájára írhatóak, mivel ilyenkor könnyebben romlanak el az öregebb járművek. Enyhítheti a problémát, hogy február 28-ig három új szóló busz érkezik a céghez - az ügyben ma hirdetik lti a közbeszerzési pályázat eredményét. Augusztus 31-ig pedig további két szóló és hat csuklós buszt állíta- nak forgalomba. ______ s.a. Ig en keménynek ígérkezik a város számára a 2002-es év - derült ki tegnap a pénzügyi bizottság ülésén a költségvetés tárgyalásakor. A kiadások döntő része a működésre megy el, a béremelések különösen megviselik a büdzsét. Két nagyobb összegű - milliárdos, illetve több százmilliós - hitel felvétele is elképzelhető, emellett a részvényeit is eladja a város. PÉCS- Nagyon nehéz év lesz az idei - fogalmazott a pénzügyi bizottság tegnapi ülésén dr. Tolnai Málta, a köz- gazdasági főosztály vezetője. A vélemény nem meglepő: a 21 milliárd forintos főösszegű költségvetés kiadási oldalának 74 százaléka megy el működési költségekre. Tolnai Márta kifejtette: az egyik legnagyobb tétel az idei közalkalmazotti béremelés, mivel az állam a növelésnek csak egy részét finanszírozza. Képviselői kérdésre az is kiderült, hogy a különbség mintegy 1,5 milliárd forintjába kerül a városnak. Több fejlesztés is elmarad idén. Nem kerül sor a tervek szerint a Bálicsi út fejlesztésére, illetve az úgynevezett belvárosi 10-es tömb, a Zippemowsky középiskola és a Dédász Rt. előtti terület átalakítása, a csomópontok áthelyezésére. Ezek a tételek a 2003-as tervezetben szerepelnek először, akkor viszont igencsak jelentős, 60, illetve 300 milliós kiadásként. Az egyik legnagyobb tételt az Aidinger utca környéki 120 lakásos társasház építése jelenti, 625 millióval - erre a település 425 milliós állami támogatást nyert -, szennyvíztisztító, valamint a szabolcsfalui csatornahálózat kialakítására 150, illetve 114 milliót szán a költségvetési javaslat. Az ISPA-pályázat idén jelentős pénzeket is visz el önrészéként, a létrejövő csatorna- és vízberuházás tervezése, előkészítése összesen 185 millióval terheli a büdzsét. Útépítésre 2002-ben 150 milliót fordítana a költségvetési javaslat, a repülőtér kialakítására 140 millió forint van beütemezve. Külön tételként szerepel a TÁSI futófolyosójának újjáépítése, ez 76 millióba kerül, míg a Városháza felújítása 84 milliót visz el. A kiadás-bevétel egyenleg folyamatos egyensúlyban tartására 1,5 milliárd forintos folyószámlahitei nyitását javasolja az előterjesztés, míg a lakásépítésre, a Városháza javítására és az ISPA-önrészre összesen 604 milliós külön kölcsönt venne fel a telépülés. A Pécs tulajdonában levő részvényeket is értékesíteni kellene a javaslat szerint, ennek a legnagyobb tétele lehet a milliárdos nagyság- rendű gázközművagyonból származó állampapír. (Háttér: www.dunantnlimplo.hu) NYAKA SZ. Törvényi feltételek Az önkormányzati és államháztartási törvény írja elő a költségvetés, illetve előzetesen az arról szóló koncepció elkészítésének szükségességét. A pécsi közgyűlés novemberben tárgyalta az előzetes javaslatot, akkor több milliárd forint volt a hiány az egyenlegben. A • jogszabályok szerint ezt a végleges verzióban ki kell egyenlíteni. A pécsi költségvetést január 29-én fogadhatják el a képviselők. PÉCS Elszaporodtak a rókák a városban, az utóbbi időben esténként a főutak mellett is felbukkant néhány állat. A szakemberek szerint kizárt, hogy a rókák veszettek lennének. Az elmúlt napokban az esti órákban többen is rókát láttak Pécsett - az állat nem csak a családi házas övezetekben, hanem újabban a forgalmasabb utak mellett is felbukkan. Dr. Guzsvány Mihály, a Baranya Megyei Állategészségügyi Állomás igazgató-főorvosa lapunknak elmondta, azért lehet sok a róka, mert negyedik éve nem tizedeli őket a veszettség. Hozzátette, kizárt, hogy bármelyik róka az emberre is veszélyes betegségben szenvedne. A rókától egyébként nem kell félnünk, ugyanis járókelőre nem támad, inkább megijed és elfut. Ha azonban egy kutya ugrik neki, azonnal visszavág. Óvni kell a kutyákat, mert sok róka bundája tele van a rü- hesség atkáival. Ez a rühatka bebújhat a házikutya bundájába, igaz, a betegség nem veszélyes az emberre. A városban - úgy tűnik - hozzá kell szokni a jelenlétükhöz. Pécsett elsősorban a központi temetőben, a Hársfa utcában, Bálicsban és a 27-es végállomásánál, a Dózsa György úton bukkannak fel, mert itt újra kivésik a föld mélyében az odúkat és a vá- jatokat. Elvétve megjelennek még Vasason, a Puskin téren és Hirden, bár ez utóbbi helyen csapdákat telepített az állategészségügyi szolgálat. A kilövést roppant körültekintően végzi a gyepmester lőmesteri felügyelet mellett: kábító lövedéket használnak, majd az állatokat a Bogádi úti telepen örökre elaltatják. A rókát egyébként elég nehéz meglőni, a legtöbbször órákat áll lesben a fegyveres. A védekezés másként is zajlik: újabb odúkba dobnak füstbombákat, aztán berogyasztják ezeket. Új csapdákat is kell készíteni, tavaly ugyanis kettőt elloptak. CSUTI J. Nincs állami pénz a fenntartásra Egy pince beomlott, többet a csapadékvíz fenyeget A most beomlott pincét kettős téglasorral erősítik meg FOTÓ! T. L. Palkonya-Villánykövesd Évről évre 3000-3000 forintnyi ösz- szeget adományozott minden egyes palkonyai és villánykövesdi népi-műemlék pince külső rendbetartására az Országos Műemlékvédelmi Hivatal. A pénzt a tulajdonosok kapták, festésre, rekonstrukciós költségeik kiegészítésére. Tavaly nem kaptak a pincetulajdonosok egy fillért sem, s úgy néz ki, hogy a jövőben sem fognak. Becker Eleonóra, Palkonya polgármestere és a Villány-Siklós Borút Egyesület elnökasszonya a döntés miatt a - közben a Kulturális Örökségvédelmi Hivatallá alakult - intézménynek tiltakozó levelet fogalmaz. Ma postázza a nemzeti értéket jelentő pincesor jövőjét féltő írását, amelyben a pénzek elmaradásának várható következményeit ecseteli. Az átutalt összegek ugyanis nemcsak a pincesor egységes képének megtartásához, a külső meszelés költségeinek fedezéséhez kellettek, hanem a pincetulajdonosok számára a műemlékvédelem a pincék iránti figyelmét és aggódását is jelentették egyben. Ezzel mintegy „kötelezve” őket arra, hogy a közel 200 esztendős pincék ne váljanak „hétvégi házakká”, hogy gazdáik százféle ízlése ne tegye százfélévé azokat. Ez persze csak a felszín: a mélyben nemcsak indulatok kavarognak a pénz elmaradása miatt, hanem konkrét gondok is adódtak. A palkonyai löszfalba vájt 62 pincét a csapadékvíz is veszélyezteti. Egy pince a közelmúltban összedőlt, s bár az elmúlt 5 évben több mint 40 milliót költöttek a községben a pinceutcák csapadékvíz-elvezetésére - a program még nem fejeződött be - és a pincék alatti egyéb üregek, régi járatok tömedékelésére, ez még édeskevés. Ám az illetékes tárcaközi bizottság múlt heti palkonyai látogatásán a további pénzek igényléséhez négyéves programtervezetet kért az önkormányzattól. (Háttér: www.dunantuRmpb.hu) KOZMA F. Vince-nap: a férfiak napja Ma férfit szinte nem lehet majd találni a városban, lévén a hagyománynak megfelelően mindenki a hegyoldalban múlatja majd az időt. _____ Siklós ______ Az ország borvidékei közül a legkorábban a déli végeken adóznak a szőlőtermesztés „kultuszának”, miként a helyiek által közszájon forgó mondás tartja: ha megcsordul a Vince, tele lesz a pince. Amennyiben ezt az időjárás nem teszi lehetővé, úgy a férfiak poharakból, kancsókból locsolják a pince tetejét a kívánt cél érdekében. A naphoz kapcsolódóan a férfiak baráti közösségekben, közös sütésfőzés keretében töltik a napot, s a hölgyeket mentesítik a tennivalók alól. A közös mulatozást este a pincék végiglátogatása követi, ahol kiki tanúbizonyságot szerezhet a tulajdonos nedűjének minőségéről. Bár az asszonysereg ilyenkor - néha - külön összejövetelt tart, a Siklósi Borbarátnők Egyesülete nem rendez külön programot. Mint Daka Zsoltné vezetőségi tag elmondta, úgy döntöttek, ezt az egy napot most meghagyják a férfiaknak, mert az eredetileg is az övék. A borvidéken a városból útjára indult szokás, ünneplés immár a villányiakat is „megfertőzte”. Miként Gere Attüa szőlőbirtokos elmondta, a városban számos gazda ünnepel majd a hegyoldalban, ám az ültetvényesek egy része Budapesten tölti ezt a napot egy szakmai tanácskozáson. Tájékoztatása szerint ők ott öntenek fel egy vödör yi- zet a tetőre, hogy „csepegjen”. Szarka Tibor, a Tenkes Hegyközség szaktanácsadója tegnap bízott az időjárásra vonatkozó előrejelzésekben. Mint megtudtuk, a tapasztalatok szerint eddig mindig a január volt a hűvösebb, most azonban fordult a kocka, így remélhetően nem lesz szükség művi úton biztosítani a mondás szerint jósolt eredményt _______________ K. J. An nyit kémek, amennyit akarnak Nincs szabályozva a szerelők kiszállási díja Követhetetlen és kaotikus a háztartási berendezések helyszíni javításával foglalkozók árképzése. Például kiszállási díjként az egyik iparos 1000 forintot kér, a másik ennek dupláját. Baranyai körkép A szervezett háztartási kisgépjavító hálózat már régen megszűnt. A fogyasztók jó része ezért mind mesz- szebbre került a javítóktól. A távolság hihetetlen mértékben megug- rasztotta különösen a vidéki kiszállási díjat, akadt példa 10 ezer forintra is. Az egyetlen lehetséges megoldás sem olcsó: hat-nyolc telefon különböző cégek vagy iparosok felé, s a legjobb árajánlatra hallgatni. Mindent el szabad adni durva áron is, ha ez az ár fel van tüntetve. Ám a kiszállási díjakra nézve sehoh semmi kapaszkodó. A szakemberek, az árpiacra ügyelők sem tudnak tanácsot adni, kihez és milyen esetben fordulhat fogyasztó, ha úgy érzi, keményen átverte a szolgáltató. A megyei Kereskedelmi és Iparkamara kézműves tagozatának elvítandó valahova „kiszáll”, s ott megtudja, az előző mester mit és mennyiért csinált meg. Ami a kiszállási díjakat illeti, úgy tudja, Pécsett általában 1200-1500 forintot kérnek, de ugyanakkora távolságra hallott már ennek duplájáról is. Ennek oka, hogy a szolgáltató iparosnak nem kell indokolnia az általa meghatározott árat, de ha kellene is, ezt a fogyasztó aligha tudná követni. így viszont a szolgáltatók árképzése követhetetlen. nöke, Birinyi Zoltán jelzi, az 1992- ben megjelent vállalkozási törvényben a kiszállási díjra vonatkozóan semmiféle előírás nincs, a helyszíni javítás szabadáras. SziU Károly háztartási gépjavító is kaotikusnak mondja a helyzetet. Két oldalról is. Mint mondja, néha maga is elképed, amikor szakmabelije rosszul elvégzett munkáját kija- __________________________ü Az árral szemben Azok, akik ném kémek kiszállási díjat, az árral szemben úsznak. A szakma többsége ugyanis nem sokat gondolkodva vágja ki a néha érthetetlenül magas összeget. Mégis volt rá példa, hogy egy komlói szerelő szombaton is elvállalt egy gyors pécsi munkát. Miután csak egy „mütyürrel" volt gond, kezet fogott, s elment, egy fillért sem kérve. Gond van a munkadíjakkal is. Ugyanazért a munkáért két iparos egyike 1800, a másik 3700 forintot kért. Az eltérés indoka rendszerint a beépített alkatrész minősége, eredete - amit viszont a laikus fogyasztó nem tud már ellenőrizni. Hírek A PÉCSI Kerpel Fronius Ödön Gyermekkórháznak ajánlották fel idén is a baranyai üzletemberek részvételével megrendezett kamarai bál tombolabevételét. A 230 ezer forintot a kórház műszerparkjának bővítésére fordítja, (k) HOSSZÚHETÉNYBEN idén is elindult a hagyományos gazdatanfolyam. Az ingyenes előadásokon mintegy huszonöt helybeli gazdálkodó vesz részt. A márciusig tartó programsorozatot borverseny zárja. (mb) A SZENTLŐRINCI térségi vízműtársulat felmérte az ebben az évben elvégzendő beruházási és fenntartási feladatait. Többek között támogatással szeretnék megoldani a bicsérdi vízfolyás karbantartását több mint 4 kilométer hosszúságban, illetve mintegy két és fél kilométeres szakaszon a kakasdi árok rekonstrukcióját is. (aa) A PÉCSI szőlészeti kutató intézet tőkéinek nagy része átvészelte a hideget. A fagyérzékeny fajták főrügyeinek azonban közel 50 százaléka károsodott, a többi esetében a rügyfagyás minimális. A terület tengerszint feletti 130-33, méteres magasságban van, a felső sáv nem károsodott. (aa) LÉKHORGASZAT. A vérbeli horgász télen sem pihenhet - Pécsett a Malomvölgyi-tónál is sokan próbálkoznak, de a hírek szerint a nagy süllők és csukák egyelőre elmaradtak. _________________fotó, tóth l.
