Új Dunántúli Napló, 2001. december (12. évfolyam, 327-355. szám)
2001-12-20 / 346. szám
2001. December 20., csütörtök R I P 0 R T 7. OLDAL KULTURAFIATAL MŰVÉSZEK JÓTÉKONYSÁGI HANGVERSENYE. J. S. Bach-, Schumann , Chopin , Brahms és Beethoven-művek csendülnek ma fel Somlai Petra és ifjabb Várdai István esti koncertjén, a pécsi Művészetek Házában. fotó: tóth László Gyöngyök és hulladékok Megjelent Horváth Dénes Törésvonal című megdöbbentő kötete Az egyetem rajz tanszékének egykori művésztanárát, Horváth Dénest megrázkódtatásként érte a hat esztendővel ezelőtti leépítési hullám, amelynek áldozatává vált. Az ezt követő, évekig tartó súlyos betegségből azonban gyógyultan került ki. A folyamat költői látlelete a Törésvonal című kötete. Megjelent Horváth Dénes Törésvonal című könyve. Ez a megállapítás önmagában, karácsony előtt nem túl érdekes. De Horváth Dénes esetében különös jelentősége van, hiszen a 25 évig a Tanárképző Főiskola majd az egyetem rajztanszékén tanító, 1995-ben korengedményes kényszernyugdíjba vonuló művésztanárt a szakma, a tá- gabb baráti kör és az ismerősök már régen leírták, sokan azon is csodálkoznak, hogy egyáltalán él még. A gazdagon illusztrált kötet pedig megdöbbentő, példátlan erejű sorokat tartalmaz élete különböző szakaszairól, különösen arról a pokolról, amelyet az elmúlt 5-6 évben megjárt, s amelyből a csodával határos módon, egészségesen került ki. Egész életét a vizuális művészetek oktatására alapozta, életműve tengelyét a hallgatókkal és a kisgyerekekkel közösen építette fel, s ez tört ketté 1995-ben, amikor rászakadt a magány és a mellőzöttség következménye, az alkoholizmus, amelynek sötét bugyraiból való kikecmergése elsősorban önmagának és a mellette mindvégig kitartó, néhány áldozatkész embernek, a feleségnek, barátoknak, orvosoknak köszönhető. A könyv, amelynek szövegét orvosi javallatra kezdte meg írni, voltaképpen önmaga fölszabadítása, az elmúlt 5-6 év kibeszélése. Most, hogy meggyógyult, úgy érzi, élete tartalmasabbá vált, a közelmúlt bejárhatóvá tett számára olyan dimenziókat, amelyekről volt ugyan tudomása, de nem ismerhette feneketlen mélységeit. Hogy az országban egyedülálló színdinamikai laboratóriuma egyik pillanatról a másikra megszűnt, azt nagyon sajnálja, de tudja, hogy nem egy tanítványa, akik elvégezték a Műegyetemen a szülés formatervezés szakot, sok mindent továbbvittek abból, amit Pécsett tőle tanultak. Tele van tervekkel, mindenekelőtt a félbehagyott gyerekrajz-atlasz befejezését tartja fontosnak, amely ezer rajzot és azok feldolgozását tartalmazza. Mert tudni kell, hangsúlyozza, hogy létezik az az univerzális szleng, egy sajátos vizuális nyelvezet, amely Kínától Nicaraguáig ugyanolyan firkamódosulatokat eredményez a gyerekek részéről. Ennek az univerzális nyelvnek a csírái pedig benne vannak minden újszülöttben, és igen hasznos lenne a vizuális művészeti nevelést személyre szólóan, erre alapozni. Horváth Dénesnek megvan minderre a modellje, ennek kifejtése történik meg a könyvben, amelyet a Tankönyvkiadó évekkel ezelőtt kiadni szándékozott ugyan, de a betegség ezt megakadályozta. Horváth Dénes azt vallja, hogy az életút nem azonos az életvonallal, inkább egy köteghalmazzal, amelyből kihúzva egy-egy szál értelmezhető ugyan, de kérdés, vajon miként lehet az egész köteget értelmezni? Mert az olyan, mint a cirokseprű, amely hol összesűrűsödve, hol szétterülve sodor magával mindent, amit ér, s némelykor gyöngyök peregnek ki belőle, máskor pedig hulladék. Az egészet értelmezni csak szubjektív módon lehet. Ez az élet rejtélye. _________CSERI LÁSZLÓ Ré gészek Pannónia határánál A Pécsi Tudományegyetem lesz a házigazdája a római korral foglalkozó nemzetközi régészeti konferenciának. Erre szerepre kutatóinak eredményei „jelölték” ki. Magyarország ad otthont 2003-ban a régészettudomány egyik legrangosabb nemzetközi rendezvényének, a Limes kongresszusnak. A régészet ezen része a Római Birodalom katonai táborokkal, erődökkel, őrtornyokkal védett határvonalát, limes-ét kutatja, amely a mai Magyarország területén a Duna jobb partján húzódott, hogy a barbárok támadásait felfogja. A tanácskozás házigazdája a Pécsi Tudományegyetem lesz, a konferencia programjának pedig része a Pannónia határán található régészeti parkok, kőtárak, múzeumok, valamint ásatások megtekintése is. Az egykori Lussonium - a mai Dunakömlőd - területén fekvő katonai tábor meglátogatása is szerepel a programtervekben. Visy Zsolt pécsi egyetemi tanár vezetésével ott már két és fél évtizede folyik a római határerőd feltárása. A dunakömlődi az ország legdélebbi feltárt római kori erődje. A régészek az ásatások során feltárták a tábor déli oldalának két kaputornyát, egy másik tornyát, valamint az északi fal maradványát. A kutatás eredményeit eddig csak a szakmá közönség ismerhette meg, az ásatási terület a turisták számáa nem volt látogatható. Ez mintegy másfél évig így is marad, viszont a pécsi Limes konferencia különös aktualitást kíná az építmény megnyitásához. Úgy terberuházás ^ résos anyagok segítik a rekonstruát tornyok és falak körül. Az számottevően gazdagítja majd az ország látogatható régészeti örökségét, fontos szerepe lehet az oktatásban és a kulturáis turizmus fellendítésében. A 6-os főút mentén DunakömlődLussonium katonai tábora egy túraprogramba foglalható Pécs-So- pianae világörökség részévé ókeresztény temetőjével és egyéb ró- má kori emlékeivel. o. i. Magyarul - magyarán Mond - elmond Hírek SIKLÓS a változó világban. A siklósi Hajdú Imre Utca Általá- nos Iskola tanára, Ambachné Perics Irén harmadik díjas lett a Változó Világ szerkesztősége ál- tal 2001-ben meghirdetett „Szabó Ervin” könyvírási pályázaton, amely ismeretterjesztő művek megalkotásáról szólt. A pályázati feladat egy, a Változó Világ sorozat terjedelmének megfelelő írásmű részletes tervének és egy részének elkészítése volt. Ambachné Perics Irén témája a Siklós Községi Polgári Iskola életének, történetének bemutatása. Munkája során úttörő jellegű forrásfeltárást végzett. Műve megjelenik a Változó Világ könyvsorozatban, (b) ARANY TITÁN DÍJ. A Diák és Ifjúsági Újságírók Országos Egyesülete az Arany Titán Díj 2002-vel reflektorfénybe kívánja állítani a kiemelkedő fiatal tehetségeket, rendkívüli kezdeményezéseket. Az egyesület 12 kategóriában várja a nagyközönségtől interneten érkező jelöléseket. Ezek alapján döntenek, hogy kik érdemlik ki az aranyozott szobrot az MTV által is közvetítésre kerülő februári ünnepélyes díjátadó gálán. A 12 kategória a következő: az év iskolája, ifjú művésze, ifjú sportolója, ifjúsági kalandja (hőstette), ifjúságbarát települési önkormányzata, ifjúsági szervezete, bulija, honlapja, diákrádiósa illetve tévése, drogprevenciós szervezete, valamint menő öregje. December végéig bárki jelölhet a www.aranytitan.hu címen. ibi A rokonértelműség mint nyelvtani, jelentéstani fogalom, szinte minden nyelvművelő könyv, tanulmány, cikk elhagyhatatlan témája. A közismert Diurnusnak (Bodor Pálnak) roppant tanulságos cikke is erről szól, a címe Elképesztő szövegek. A benne megfogalmazott javaslat ugyancsak elgondolkodtató. Akármilyen diploma megszerzése előtt vizsgáztatná a jelölteket magyar nyelvből, mégpedig oly módon, hogy kijelölne egy közismert szót, s a jelöltnek föl kellene sorolnia az általa ismert szinonimáit (rokonértelmű társait). A tudáspróba ellenőrzésére javasolja a nemrég megjelent Magyar szókincstár című kiadványt. Erről jutott eszembe, hogy a mond, elmond nagyon tág jelentéskörű és tartalmú szavunk a mai magyar nyelvhasználatban beszűkült, szinonimáit nem ismerik, tehát nem is „mondják”. Az ünnepi szónok szívhez szóló beszédet mond néhányat; A hivatal vezetője az értekezlet előtt beszédet mond; A költő legfrissebb verseiből mond ; A tanár két tanulságos beszédet mond. - Nem is folytatom tovább, csupán még annyit, hogy e szavunknak -ás képzős főnévi változata is uralja a különféle szövegeket. Elmondás van, esetleg elbeszélés, de ez már inkább irodalmi műfajként. Hol marad a többi?! Aki érthetően fogalmaz, az kifejezi gondolatait. Az üyen beszéd ezért kifejező. Aki tárgyilagosan mondja el, amit a beszédtárs tudomására akar hozni, az közöl. Eredménye a közlemény. A mondandójában biztos beszélő kijelent. Ha ezt nyomatékosítani akarja, akkor állít. Ha feladja a hallgatását, akkor szól, az értekezleten felszólal. Ha nem publikus, azaz nem kell mindenkinek tudnia valamit, a beszélő elszólja magát. A politikus nyilatkozik a sajtó képviselőinek, azaz fontos dologról beszél. Mellesleg említ, megemlít kevésbé lényeges részleteket. Aki a tárgyát kifejti, az részletesen mondja el a szövegét. Ha mégsem értik, akkor csak szövegel, amelyre a türelmetlen hallgató azt mondja: sok a szöveg. Aki váratlanul szólal meg, az előhoz valamit, ami nem tartozik szorosan a tárgyhoz. A vásárló nem hallgatja el véleményét, hanem szóvá teszi. A professzor előad. Aki szpíkel, idegen nyelvi (angol) jártasságát bizonygatja. A hadovái jellegzetesen az argó, a tolvajnyelv eleme. A felelőtlenül, nagy hangon beszélő pofázik. Rendre is utasítják imigyen: Ne pofázz! - A mond helyett gyakori a mesél. Meséld el, mi újság! Meséld el, mi van veled! - Arany János közismert versében így inti gyermekét: Nem mese ez gyermek. - Az alapjelentése kétségtelenül mesét mond, más szóvá regél. De benne van a beszél, elmond, előad, szóval tart jelentésének az az árnyalata, hogy nem valóságos az a történet, amit a beszélő nyelvi formába önt. Sőt még az is, hogy szórakoztat, anekdotázik, adomá- zik. Rónai Béla A holtak egyenlősége Kaliforniai panasz egy megkésett mohácsi temetés miatt A zsidó vallás előírásai szerint a halál beállta után a leghamarabb, lehetőleg már a következő napon el kell végezni a temetést. Mohácson egy december 7-én elhunyt idős asszonyt csak 18-án temettek el, amelynek következtében fia panaszos levelet írt szerkesztőségünknek Kaliforniából. A késés oka: a vidéki hitközségek hiánya, illetve a szélsőséges időjárás. Egy Mohácsról elszármazott úr, Steiner József írt szombaton e- mailt szerkesztőségünknek Kaliforniából arról, hogy édesanyja Mohácson elhunyt december 7- én. Tekintettel arra, hogy a zsidó vallás előírja a legrövidebb időn belüli temetést, bajai húgával együtt kérték a pécsi rabbit, temesse el a mohácsi zsidó temetőben. „Azt a választ adta - írja Steiner József -, hogy Mohács nem h.ozzá tartozik. Ajánlotta, hogy hívjuk fel Budapestet. A világ legnagyobb disznóságának tartom, amit és ahogy a pécsi állítólagos rabbi művelt. Kérdezem, mi a nyavalya dolga van egy zsidó rabbinak, ha nem halottat temetni, vagy esketni!? (...) Budapest elvállalta, de 200.000 kemény magyar forintot kért. Egy magyar munkásnak ez, azt hiszem több havi bére. Édesanyám sajnos a mai napon is a Mohácsi Kórház hűtőszekrényében van. A budapestiek is elhalasztották a Mohácsra jövetelüket a nagy havazásra hivatkozva.” A zsidó temetkezési szokások több sajátosságot, szigorú előírást tartalmaznak. A halottat gondosan meg kell mosdatni, majd fehér ruhába öltöztetni. Tilos a bebalzsamozás. A halotthoz hozzátartozik a vére is, amit vele együtt kell eltemetni, és nem szabad értéktelen hulladékként elhajítani. A hagyomány szerint megbecstelenítés- nek .számít nyitott koporsóban közszemlére tenni a halottat. A bölcsek ezt úgy magyarázták, hogy a nyitott koporsóhoz nemcsak a barátok járulhatnak, hanem ellenségek is, akik becsmérléssel vagy gúnnyal illethetik a testet, és tiszteletlenül viselkedhetnek vele szemben. Tilos a hamvasztás, a halottat a földbe kell eltemetni. A boncolást az elmúlt századok rab- binikus törvényei szigorúan tiltották. A halál után végzett vizsgálatokat a halott megszentségtele- nítésének tekintették. Később engedményeket tettek, mert bebizonyosodott, hogy a boncolással olyan ismeretekhez lehet jutni, amelyek segíthetnek mások életének megmentésében. A halál beállta után a leghamarabb, lehetőleg már a következő napon el kell végezni a temetést. Elhalasztani csak a halott megtisztelése érdekében szabad, például ha a hozzátartozók messze laknak, esetleg a szombat vagy ünnepnap közbejötté miatt nem érkeznének meg időben. A pécsi egy kicsi hitközség, nem temetkezési vállalkozás, nincs is semmiféle vidéki kötelezettsége, mondja Schönberger András rabbi, nem is avatkozhatnak bele a vidéki temetkezések ügyeibe, az Budapesthez, a MAZSIHISZ- hez tartozik. Schönberger András én értesítette őt egy hozzátartozó mobiltelefonon a halálesetről, de ő javasolta a budapesti központtal való kapcsolatfelvételt, ám a hölgy voltaképpen nem is engedte szóhoz jutni. Budapestről az ügyben semmilyen felkérést nem kapott, de még információt sem. Az ár azért ilyen magas, válaszolta kérdésünkre, mert ellentétben az egyéb temetőkkel, itt örökös sírhelymegváltásról van szó, amely nem olcsó. A MAZSIHISZ Vidéki Temetőrendezési Csoportjának vezetője, Tamás Péter érdeklődésünkre elmondta, hogy a temetés ára áfával együtt 235.000 forint volt. Úgy véli, hogy az Amerikai Egyesült Államok 5-10 ezer dolláros temetési költségeihez képest ez a 850 dolláros temetés nem tűnik soknak. Tamás Péter megjegyezte azt is, hogy odakint több mint egyharmaddal olcsóbb az üzemanyag mint Magyarországon. A temettetőt pedig külön megkérte arra, hogy hálapénzt, mivel a vallási előírások azt különösen tiltják, nem adhat senkinek.- A temetést rövid időn belül akartuk lebonyolítani, múlt hét csütörtökön, azonban mindenki előtt ismert, hogy a december 12-éről 13-ra virradó éjszaka nagy tömegű hó esett nemcsak Budapestre, de a Dunántúlra is. E miatt már hajnali öt órakor bent voltam csütörtökön a munkahelyemen, és az érintetteket telefonon tájékoztattam, hogy elhalasztjuk a temetést. Tamás Péter szerint a pécsi főrabbinak számos dolga Van, de a temetés voltaképpen a kántor feladata, kántor azonban Pécsett nincs. A MAZSIHISZ-nak közel 1200 temetőről kell gondoskodni az országban, de az olyan kistérségi központban, mint amilyen Mohács, nincs zsidó hitközség. Az pedig köztudott, fejezte be mondandóját a MAZSIHISZ munkatársa, hogy Kalifornia időjárására nem jellemző a mínusz 15 fokos hőmérséklet és a hóesés. CSERI LÁSZLÓ » t \ \ )