Új Dunántúli Napló, 2001. november (12. évfolyam, 298-326. szám)
2001-11-07 / 303. szám
I 2001. November 7., szerda SPORT 13. OLDAL A VILÁG SPORTJA VAK EDZŐ IRÁNYÍT. Anísio Cabral de Lima - aki egy baleset következtében, tíz éve elvesztette a szeme világát - irányítja a brazil területi bajnokságban szereplő Madureira labdarúgócsapatának edzéseit. - Annyira kifejlődött a hallásom, hogy a különböző zajokból ráismerek a fiúkra és pontosan tudom, ki hol helyezkedik el a pályán. Ezenkívül a kiáltásokból, a hangokból is jó következtetéseket tudok levonni - mondta a 64 éves Lima. Ivan Tenório, a Madureira csatára szerint olyan pontos utasításokat kapnak a trénertől, hogy néha már azt hiszik, valójában nem is vak. Bár a braziloktól foci terén mindig lehet tanulni, mégsem ajánlanám a módszer hazai követését. Nálunk az első kudarcok után máris rásütnék a csapatra: vak vezet világtalant... (szz) HUSZONHÉT ÉVIG IHAT a nyertes. Örülhet a Borussia Mönchengladbach tízezredik pártoló tagja: a labdarúgó Bundesliga újonca még októberben tízezer üveg (3300 liter) sört ajánlott fel a jubüeumi jelentkezőnek. Ha a szerencsés 36 éves férfi mértéktartóan beosztja nyereményét, akár nyugdíjazásáig nem kell költenie a németek nemzeti italára: csaknem 27 évig fogyaszthat napi egy üveggel belőle. Amióta a Mönchengladbach visszakerült az élvonalba, 2500-zal nőtt a klubtagok száma. Az együttes 12 forduló után 13 ponttal all. helyen áll a bajnokságban. LÉKÓ, POLGÁR: könnyebb ágon. Lékó Péter és Polgár Judit könnyű, Gyimesi Zoltán nehezebb ágra került a november 7-én kezdődő moszkvai, kieséses rendszerű sakk-világbajnokságon. Az ötödik helyen kiemelt Lékó dél-afrikai ellenféllel kezd. Ha a papírforma érvényesül, a negyedik körben a volt vüágbaj- nok orosz Halifman ellen ül asztalhoz. Polgár Judit katari játékossal mérkőzik először. Számára is a negyedik forduló jelentheti az első komolyabb akadályt, akkor az előző vb-n elődöntős angol Adams lehet az ellenfele. Gyimesi Zoltánra az angol Conquest legyőzése után azonnal komoly rivális vár a legutóbbi vb-n finalista spanyol Sirov személyében. A férfiak között 128-an indulnak, a nők (64) mezőnyében nem lesz magyar résztvevő. 120 MILLIÓS STADION Hannoverben. Négyéves huzavona után Hannoverben döntöttek: 120 millió márkáért (15,7 milliárd forint) felújíttatják a város stadionját, hogy növeljék szerepvállalási esélyeiket a 2006-os németországi labdarúgó-világbajnokságon. Az 1954-ben épült jelenlegi létesítményt egy kizárólag futballmérkőzésekre alkalmas arénává alakítják át, 52 ezer fedett ülőhellyel. A munkálatok 2004-ben kezdődnek el és legkésőbb 2005. április elsejéig fejeződnek be. PÉNZES TENISZEZŐNŐK. Négy amerikai játékos, Venus Williams, Jennifer Capriati, Serena Williams és Lindsay Daven-______________________________ port vezeti a női teniszezők 2001- es kereseti listáját. V. Williams (képünkön, Wimbledon, US Open), Capriati (Australian Öpen, Roland Garros) egyformán két-két Grand Slam- tomát nyert idén, előbbi 2.522.610, utóbbi 2.238.624 dollárt teniszezett össze. A további sorrend: 3. Serena Williams (amerikai) 2.086.263.4. Lindsay Davenport (amerikai) 1.832.242.5. Martina Hingis (svájci) 1.465.116.6. Kim Clijsters (belga) 1.314.659. TORINO: minden rendben készül. Az olasz közmunkaügyi miniszter szerint minden beruházás időben elkészül a 2006-os torinói téli olimpiára. - A határidőket be fogjuk tartani. A jövőben az érintettek az eddiginél szorosabban működnek majd együtt - mondta. Az utóbbi időben többekben felmerült, hogy az Európai Unió egyik direktívája miatt késedelmet szenvedhetnek az előkészületek. Az érvényben lévő rendelkezés szerint ugyanis minden olyan állami szerepvállalással kapcsolatos tervet, amely magáncég pénzügyi támogatását célozza, előzetesen az Európai Bizottságnak kell benyújtani. Szószegés vacsora közben Milánó-Parma Adriano Galliani, az AC Milan labdarúgócsapatának alelnöke kedden kijelentette: azért kellett hétfőn meneszteni Fatih Terimet és helyére kinevezni Carlo Ancebttit, mert az AC Parma is közel állt az ő kiszemeltjük szerződtetéséhez. Hétfő este a lakásán keresték fel Carlót, aki éppen vacsorázott és rögtön aláírták a 2004. június 30-ig érvényes szerződését.- Fatih nem bukott meg, összeesküvés áldozata lett - kommentálta a történteket Senol Gunes.a török válogatott kapitánya. - Megalázták, így senkivel sem lehet bánni. Pannában is óriási felháborodást váltottak ki Ancelotti szerződtetésének körülményei. Calisto Tarai klubelnök értetlenségének adott hangot: - A milánóiak nagyon sportszerűtlenül jártak el, helyettük is szégyellem magam. Ancelottiban is nagyot csalódtunk, szóban már mindenben megegyeztünk vele. Ancelotti elismerte: nem volt sportszerű megszegni a parmaiak- nak tett ígéretét. - Szeretnék elnézést kérni az AC Parma vezetőitől és a szurkolóktól is. Régóta vágytam már az AC Milan kispadjára, döntésemnél az eszemmel szemben a szívemre hallgattam. A Parma ezek után az argentin Daniel Passarellával kötött szerződést az egy hete a csapat gyenge szereplése miatt lemondó Renzo UUvieri helyett. A 48 éves Passarella, akinek megbízatása 2003 nyaráig szól, tagja volt az 1978-ban világbajnok válogatottnak. Később argentin, majd uruguayi szövetségi ka- pitányként is dolgozott._________■ Európa és Dél-Amerika is selejtez Lassan minden, még versenyben lévő labdarúgó-válogatott megkezdte a felkészülés hajráját a sorsdöntő szombati és jövő szerdai világbajnoki pótselejtezőre. Az Írország - Irán összecsapáson Mick McCarthy, az írek szövetségi kapitánya számíthat Roy Keane játékára. A Manchester United futballistája térdpanaszok miatt néhány bajnoki mérkőzést kihagyott, de szombaton pályára léphet Dublin- ban. - Keane céltudatossága a többieknek is hatalmas segítség. Vele valóban van esélyünk a részvételre - mondta McCarthy. Az ukrán - német meccs kapcsán a Bundesligában dolgozó edzők és menedzserek többsége úgy véli, akkor sem szabad Rudi VöUer szövetségi kapitányt meneszteni, ha a válogatott nem jut tovább Ukrajna ellen. - Nem lehet évenként új kapitányt választani, a sikerhez szükség van a folytonosságra - összegezte a többség véleményét Dieter Hoeness, a Hertha menedzsere. - A játékosok bíznak Rudiban, és néhány balszerencsésen végződött találkozó még nem jelenti azt, hogy nem ért a munkájához. MACEDÓN KERET. Gjore Jo vanovski, a macedón labdarúgóválogatott szövetségi kapitánya kijelölte 19 tagú keretét a november 14-i, Magyarország elleni barátságos mérkőzésre. A szakvezető Juri- ca Siljanovski és Saso Lazarevski személyében két újonc középpályást is behívott. - A jövő szeptemberben kezdődő Eb-selejtezőkig szeretnénk több futballistát kipróbálni - mondta. - A rutinosabb játékosok közül ezúttal kimarad Jovanovski, Krstev és Mitrevski. ■ Kézilabda, középiskolás bajnokság Serdülő leány Kodály - Leőwey 24-33 (10-17). V.: Temesi. G.: Koncz 11, Bazsonyi 7, Novák 2, Kovács 1, Bóla 1, Gál 1, ill. Takács 18, Török 7, Nagy 4, Balogh 2, Gemer 2. Hosszúhetény - Radnóti Pécs 11-9 (4-3). V.: Gallusz. G.: Kovács 7, Rapp 3, Baranyi 1, ül. Szeszán 3, Kovács 3, Gelencsér 2, Darázs 1. Hosszúhetény - Janus 20-11 (11-6). V.: Homyik. G.: Gun- szt 7, Rapp 5, Kovács 4, Papp 2, Pe- nics 1, ül. Deák 7, Stefanovits 3, Hermann 1. Radnóti Pécs - Kodály 23-11 (7-6). V.: Balogh. G.: Kovács 10, Kanizslai 5, Szeszán 3, Szolga 2, Gelencsér 1, Maros 1, Darázs 1, ül. Koncz 10, Bazsonyi 1. Serdülő fiú. 500-as - Ziper- nowsky 29-18 (14-11). V.: Rumpler. G.: Stemler 25, Bíró 2, Rozmer 2, ül. Frick 8, Ormándi 3, Takács N. 3, Pál 2, Vágó 1, Burg- mann 1. Komló Gagarin - Ziper- nowsky 15-21 (5-11). V.: Pécsi. G.: Hutai 4, Ujváry 4, Siroki 3, Vasas 2, Deák 1, Hölgye 1, ill. Frick 8, Horváth 5, Takács N. 4, Takács G. 4. Komló Gagarin - Janus 31-37 (9- 22). G.: Ujváry 12, Hutai 8, Orosz 4, Nagy 3, Novák 2, Kökény 1, Rapp 1, ül. Antal Z. 15, Kósa 6, Dóri 4, Alkonyi 4, Antal D. 2, Kórász 1, Szüber 1, Vajda 1, Győrvári 1, Hetin 1. Ifi leány. Kozármisleny - Janus 27-22 (13-12). V.: Rúzsa. G.: Lukács 17, Csóka 4, Baris É. 2, Nagy 2, Baris Cs. 1, Jäger 1, ill. Kószó 11, Stefanovits 5, Deák 4, Tucakov 1, Hermann l.Nagy Lajos - Kér. Vend. 22-29 (15-13). V.: Szanati 11, Nagy 8, Kraut 2, Wolf 1, ül. Siklós 14, Hideg 5, Hullmann 4, Szabó 3, Csordás 2, Kondor 1. Nagy Lajos - Janus 27-13 (16-5). V.: Reiter. G.: Nagy 11, Kraut 7, Szanati 6, Wolf 2, Zsátos 1, ill. Stefanovits 7, Barta 4, Somogyfalvi 3, Hermann 1. Radnóti Mohács - Radnóti Pécs 14-20 (6-11). V.: Rumpler. G.: György 7, Bartos 5, Baranyi 1, Kövesdi 1, ill. Patkó 8, Kovács 4, Schwedics 4, Szeszán 3, Udvaráé 1. Radnóti Pécs - Kér. Vend. 22- 17 (10-8). V.: Nagy. G.: Patkó 5, Kovács 4, Schvedics 3. Udvarácz 3, Szerdalácz 2, Keszü 2, Brandt 1, Szeszán 1, Sebestyén 1, ill. Siklós 9, Hullmann 5, Kondor 2, Samu 1. Radnóti Mohács - Kozármisleny 35-17 (17-8). V.: Rúzsa. G.: Kövesdi 10, György 8, Bartos 7, Baranyi 3, Herr 2, Bali 1, Matkó 1, Csiba 1, ill. Baris É. 7, Csóka 4, Csordás 4, Baris Cs. 1, Botos 1. Ifi fiú. 501-es - Pollack 31-29 (18-12). V.: Pécsi. G.: Molnár 14, Gráber 9, Rózsahegyi L. 7, Buzási 1, ill. Varjas 15, Palásti 7, Hartung 4, Schmidt 2, Kelemen 1. ÖSZEÁLLÍTOTTA: M. Z. Lepattanó labda helyett NB I. A, junior lányok: MiZo-Pécsi VSK - Szeged 90-43 (22-10, 22-13,25-8,21-12) V.: Gelencsér, Várhalmi II. PVSK: KOCSIS 4, Fegyvemeky 6, Pénzes 2, CZUKOR 16, Réder 10. Cs.: Govorcsinovics 10, BARANYAI 14, Lerch 10, TAMÁS 18/6, Anga. Edző: FüzyÁkos. NB I. B, junior: Autópark-PVSK - Kodolányi 52-51 (17-12,12-10,12-8,11-21) Lányok. V.: Koüár, Farkas. Autópark-PVSK: Horváth I. 7/3, Fürtös 8/3, ANGA 13, Váradi 6, Baranyai 3. Cs.: Zsolnay 2, Szabó, Izsáki 8, Berta 5/3. Edző: Jágity Csaba. SMAFC - PVSK-Panthers 76-71 (24-17,16-24,19-15,17-15) Fiúk. PVSK-Panthers: Bodor 15/9, ERDEI 14, Rabb 10, EUer 8, Dobos 8. Cs.: Kamenczky 6, Szokol 5, Tóth K. 3, Petrisevac 2, Kati. Edző: Völgyi Péter. Országos fiú kadettbajnokság, alapszakasz: PVSK-Panthers-TÁSI - Paks 102-79. PVSK-Panthers- TÁSI: Danka 9, KALTENECKER17, Harci 11/3, Czéh-Tóth 14, Szombat- helyi 8. Cs.: SZEIFERT 24/6, Fehér 4/3, Jandó 6, Görgye 5, Buday- Sánta 4. Edző: Mintái Csaba. PVSK- Panthers-TÁSI - Kaposvár 89-58. PVSK-Panthers-TÁSI: DANKA 19/6, Kaltenecker 16, SZOMBAT- HELYI 16, Harci 10, Szeifert 8. Cs.: Czéh-Tóth 10, Fehér 4, Buday-Sánta 4, Görgye 2, Jandó. Edző: Mintái Csaba. Nemzetközi fiú utánpótlástorna, Nagykőrös: MAFC - PVSK- TÁSI 88-56. PVSK-TÁSI: Havasi 6, Karagity 13, Falusy 9, Tóth 6, Bos- nyák. Cs.: Danka 6, Vígh 4, Kiss 2, Janovics 6, Lukács 4, Preiner, Váradi. Edző: Zalay Zoltán, Geresics Gábor. Pisek - PVSK-TÁSI 65-22. PVSK-TÁSI: Havasi 6, Karagity 8, Falusy 5, Tóth, Bosnyák 1. Cs.: Danka, Vígh, Kiss, Janovics 2, Lukács, Preiner, Váradi. Edző: Zalay Zoltán, Geresics Gábor. PVSK-TÁSI - Tomy Basket 100-38. PVSK-TÁSI: Váradi 4, Preiner 4, Bosnyák 2, Danka 11, Havasi 8. Cs.: Karagity 10, Vígh 12, Falusy 15, Tóth 3, Kiss 5, Janovics 10, Lukács 16. Edző: Zalay Zoltán, Geresics Gábor. PVSK- TÁSI - Temesvár 71-30. PVSK-TÁSI: Janovics 14, Lukács 10, Kiss, Tóth 2, Falusy 6. Cs.: Vígh 4, Karagity 15, Havasi 5, Danka 4, Bosnyák 1, Preiner 8, Váradi 2. Edző: Zalay Zoltán, Geresics Gábor. Sigúlda - PVSK-TÁSI 55-60. PVSK-TASI: Bosnyák, Havasi 6, Karagity 23, Falusy 4, Tóth 4. Cs.: Váradi 2, Preiner 4, Danka 1, Vígh, Kiss, Janovics 5, Lukács 11. Edző: Zalay Zoltán, Geresics Gábor. Ezzel a PVSK-TÁSI a tízcsapatos tornán a negyedik helyen végzett. ÖSSZEÁLLÍTOTTA: K. M. A., M. Z. Milliós tévébukás? A két német állami tévécsatorna, az ARD és a ZDF több tízmillió márkát veszíthet, ha a válogatott nem harcolja ki a vb-részvétel jogát az Ukrajna elleni pótselejtezőkön (november 10., Kijev és november 14., Dortmund). A vb közvetítési jogdíja 225 millió márka, amit akkor is ki keü fizetni, ha a válogatott elbukik. A tévések szerint belegondolni is rossz, mi történik, ha a német meccsek helyett a tunéziai vagy kínai együttes találkozóit keü élőben közvetíteni. Antikor a tárgyalások zajlottak, Németország még toronymagasan vezetett a csoportban, s fel sem merült senkiben, hogy Németország nem lesz ott a vb-n. Dél-Amerikában már most eldőlhet A 17. fordulóban - egy körrel a befejezés előtt - eldőlhet, hogy kik harcolják ki a továbbjutást a dél-amerikai vb-selejtezőcsoportból. Az eseményeket már páholyból figyelő Argentína mellett Paraguay, Ecuador és Brazília is biztosíthatja helyét a 32-es mezőnyben. A legjobb négy automatikus résztvevője a jövő évi koreai-japán közös rendezésű vb-nek, az ötödik Ausztráliával játszik pót- selejtezőt november 20-án és 25- én. Ecuador Uruguayi fogadja és ha nem szenved vereséget, semmiképpen sem végezhet a negyedik helynél hátrébb. Ha a jelenleg 5. helyezett uruguayiak nem nyernek, akkor - a Venezuela elleni meccs eredményétől függetlenül - már Paraguay is készülhet a vb-re. A brazilok is vb-résztve- vők lehetnek, ha megszerzik a 3 pontot Bolíviában és Uruguay nem győz Ecuadorban. A műsor. Szerda: Ecuador - Uruguay. Csütörtök: Kolumbia - Chile, Argentína - Peru, Buenos Aires, Venezuela - Paraguay, Bolívia - Brazília. Az állás 16 forduló után: 1. Argentína 39 pont (már vb-résztve- vő), 2. Paraguay 30,3. Ecuador 29, 4. Brazília 27, 5. Uruguay 25, 6. Kolumbia 21, 7. Peru 15, 8. Bolívia 14, 9. Venezuela 13,10. Chüe 11. Ügyesek és tájékozottak PÉCS Sebestyén György és Gyimesi Gábor korábbi magyar bajnokok voltak a főrendezői a legutóbbi pécsi georalinak, az Autópark-kupának, amelyen - ezúttal a szokástól eltérően csak nappati etapokkal - zárt pályás ügyességi, logikai és egyéb elméleti feladatokat kellett megoldaniuk, miközben jó 150 kilométeren keresztül tájékozódási képességükről is számot keüett adniuk. Az abszolút kategória eredményei (mind pécsiek): 1. Székely Gergely, PágerSzabolcs (Lada 2105), 2. Bárdost Szilárd, Czinege László (Skoda 130 L), 3. Szabó Kornél, Gungl Ákos (FIAT Multipia), 4. Enisz Ernő, Kovács László (Renault 19), 5. Auth Zoltán, Szathmáry Zsolt (Skoda 120), 6. Schmäler Gábor, Kaju István (Skoda Favorit). SZ.ZS. Labdarúgó utánpótlás-bajnokságok U19-es korcsoport PMFC - Bük 8-0 (6-0) PMFC: Rózsás (Helesfay) - Dobos, Dávid, Gadányi (Szabó), Csajági (Balogh) - Péter (Máté Z.), Lutz, Koroknai, Kordé - Veit, Tóth Z. Edző: Herke Imre. G.: Koroknai, Tóth Z., Kordé, Máté Z„ Szabó, Balogh, Veit (2). PMFC-Dorog 4-0 (4-0) PMFC: Rózsás (Vass) - Máté Z. (Balogh), Dobos, Gadányi (Lázár) - Notheisz (Péter), Csapó, Dávid, Csajági, Koroknai - Szabó (Horváth), Veit. Edző: Herke Imre. G.: Veit (2), Csajági, Notheisz. K. Mézga - Beremend 1-8 (0-3) Beremend: Fürdős B. - Papp, Németh, Szabó, Simon (Patai) - Halász A. (Csauth), Molnár, Fürdős Zs. (Kutyáncsánin), Cseperka - Halász G. (Halász N.), Illés. Edző: Kirchner György. G.: Illés (3), Halász G., Halász N., Molnár, Kutyáncsánin (2). Szászvár - Siklós 1-2 (1-1) Siklós: Saras - Horváth T., Büte, Balogh, Somorjai - Katona, Sipos, Mészáros, Miklós - Árvái, Kolompár. Cs.: Huber, Kókai, Horváth P., Bárdos. Edző: Patocskai János. G.: Kolompár, Balogh. U17-es korcsoport PMFC-Bük 6-3 (5-1) PMFC: Balogh - Tolnai, Furdi, Sömjén, Molnár - Bozó, Mihály, Luczek, Fischer (Györki) - Tankó, Laki. Edző: Lutz Jakab. G.: Laki (3), Bozó, Luczek, Tolnai. U15-ÖS korcsoport K. Mézga - Beremend 0-11 (0-6) Beremend: Bocsi - Patai, Ro- chi, Horváth L, Németh (Duskó) - Daragó, Schmidt, Halász B„ Burbucs (Halász Zs.) - Miedziak (Waller), Tamás. Edző: Kasza Ferenc. G.: Tamás (3), Halász B. (3), Daragó (2), Horváth I. (2), Burbucs. Szászvár - Siklós 0-3 (0-2) Siklós: Saras - Hofekker, Kon- rád, Molnár G„ Szabó P. - Bárdoni- csek, Nagy, Hetesi, Molnár P. - Sztojka, Dani. Cs.: Mihálovics, Kapitány, Oláh, Péter, Hohmann, Huber. Edző: Horváth József. G.: Hetesi, Molnár R, Molnár G. ÖSSZEÁLLÍTOTTA: K. MAYER A. Újra indulunk... FEMA Bevásárlóközpont újranyitása. Karácsonyi vásár a Femában! Igen tisztelt Hölgyeim és Uraim! A FEMA Bevásárlóközpont újra megnyitja kapuit. Különleges kisugárzású, sikeres bevásárlóközpontot szeretnénk kialakítani. Nem tartunk a nagy konkurenciátóll Bevásárlóközpontunk Pécs egyik legjobb helyén fekszik. A bennünket felkereső embereknek szeretnénk valami egyedi, különleges szolgáltatást nyújtani a vásárlásban. Terveinket és az Önök lehetőségeit 2001. november 10-én szombaton 15 órakor szeretnénk a Fema bevásárlóközpontban bemutatni. A németországi bevásárlóközpontok menedzseléséban sokéves tapasztalattal rendelkező Adam Müller úr -a Wiesbadeni PIAG AG-től- irányítja az üzletközpontot és annak bérbeadását. Adam Müller úr kellő gyakorlattal rendelkezik kereskedelmi célú ingatlanok újraindításában. A közelmúltban többek között Lipcsében és Berlinben adott új arculatot szükséghelyzetben lévő kereskedelmi ingatlanoknak. 2001. november 10-én szombaton megismerheti az Ön lehetőségeit és azokat az előnyöket, amelyekben azok részesülhetnek, akik az újraindítás kezdetétől bérlőink lesznek. Csodálkozni fog a kedvező feltételeken, amelyekkel meg kívánjuk nyerni önt partnerünknek. Várjuk megtisztelő érdeklődését! s. FELLBACH Rt. „f.a." és a PANNÓNIA NR. 1 BT. ; Dávid Gallföldön Strasbourg Dávid Kornél, az NBA történetének eddigi egyetlen magyar játékosa a francia Strasbourg IG-hez szerződött. A 30 éves erőcsatár a 2001-2002-es idény végéig kötött megállapodást a Saporta-kupá- ban érdekelt együttessel. A Washington Wizards által egy hete szabadlistára tett Dávid azt mondta, hogy a Malaga is érdeklődött iránta, de a spanyol klub csak három hónapos szerződést kínált fel.- A lényeg, hogy minél előbb és többet játszhassak. Jövő nyáron aztán újra megpróbálok visszakerülni az NBA-be - mondta a válo- gatott játékos.___________________■