Új Dunántúli Napló, 2001. október (12. évfolyam, 268-297. szám)

2001-10-05 / 272. szám

4. OLDAL BARANYAI TŰKOR 2001. Október 5., péntek KAPITÁLIS TRÓFEA SOMOGYHÁRSÁGYROL. Aranyérmes szarvas­bikát lőtt a napokban Kelemen Gyula helyi vadász. Az állat trófeája ne­hezebb mint 13 kiló, a vadászok nemzetközi elismerési listáján is magas pontértéket képvisel. Baranyában idén már három hasonlóan nagy agancsú szarvast ejtettek el a vadászok. _____________fotó: laufer László Ne m szavaznak újra Egerág-Pécs A Baranya Megyei Bíróság tegnap elutasította dr. Paulai János - aki második helyen végzett az elmúlt vasárnap megtartott időközi pol­gármester-választáson - pana­szát, így nem tartanak újabb vok­solást a településen. Amint arról lapunkban koráb­ban beszámoltunk, az elmúlt hét végi választáson Ifj. Hegyi Győző diadalmaskodott több mint há­romszáz szavazattal, Paulai dok­torra 259-en voksoltak. A vesztes ezt követően a Terü­leti Választási Bizottsághoz pa­naszt nyújtott be, amelyben azt kifogásolta, hogy a választóktól nem kérték el személyi igazolvá­nyukat a szavazáson. A kifogást elutasították, a dön­tést dr'. Paulai János a bíróságon megtámadta, azonban ott hely­benhagyták a választási bizottság döntését. A határozat indoklása szerint a beadványt nem támasztották alá megfelelő bizonyítékokkal, és az eleve késve, a törvény által megszabott határidő letelte után érkezett meg a választási bizott­sághoz. A bíróság döntése után további jogorvoslatra nincs lehe­tőség. (Előzmények, háttér: www. dunantulinaplo. hu) MÁTÉ BALÁZS Normatíva: százmilliós túltervezés Veszélyben a hibázó intézményvezetők jutalma? Százmilliós nagyságrendben kellett visz- szafizetnie a városnak az állami normatí­va keretében járó pénzeket a hozzájáru­lások igénylésének pontatlansága és hiá­nyosságai miatt. A pécsi közgyűlésben tegnap egyebek mellett szóba került emi­att az intézményvezetők fokozott ellenőr­zése és beszámolási kötelezettsége is. PÉCS Élénk vihart kavart a pécsi közgyűlés tegnapi ülésén az a tény,.hogy mintegy 215 millió fo­rintot kellett visszafizetnie a városnak az ál­lamkasszába a különböző normatívatúllépé- sek miatt. A pénzt már átutalták, azonban a városháza kivizsgáltatta az eseteket, és kide­rült: csak a pécsi oktatási intézmények mint­egy 194 millió forinttal több hozzájárulást igé­nyeltek 2000-ben, mint az jogilag szabályos lett volna. Akadtak olyan iskolák, amelyek csak néhány millióval „kértek” többet az indo­koltnál, de az ellenőrzés kiderített több tízmil­liós eltéréseket is. Dr. Papp Judit jegyző a közgyűlésen kifejtette: a testület felhatalmazása alapján elkészült a vizs­gálat, azonban az intézményvezetőktől külön igazoló jelentéseket kér arról, mi alapján is tör­tént tavaly ez a hatalmas mértékű normatíva-túl- tervezés. A testület több tagja mindazonáltal ne­hezményezte, hogy a juttatások ügyében még nem történt meg a számonkérés.- Nem állítunk felelősöket, noha több mint 200 millió forintot kellett visszafizetnie a város­nak - szögezte le Hoffbauer József képviselő: - Az önkormányzatnak keményebbnek és követ­kezetesebbnek kellene lennie az ügyben. Dr. Toller László polgármester ekkor azt is be­jelentette, hogy az igazgatói, vezetői jutalmazá­soknál kiemelt szempont lesz, miként is teljesí­tette az adott intézmény ezt a feladatát. Meixner András (képünkön), az oktatási bi­zottság elnöke kifejtette, a normatíva beállítása mindenütt jelentős gond, a pécsi közgyűlés is 90 milliót „tett félre” arra az esetre, ha túlterveznek az intézmények. A 215 milliós összeg azonban annak ellenére is sok, hogy az új adminisztráció jelentősen megnehezítette az igazgatók helyze­tét. Emiatt a bizottság is javasolta, hogy 1 millió forint vagy 5 százalékos normatíva-túllépés felett a vezetők számoljanak be a közoktatási főosztálynak te­vékenységükről. Hosszas vita alakult ki tegnáp a közgyűlésben a törvényileg kötelező köz­meghallgatásról is. A koalí­ció szerint a civil szerveze­tek és az önkormányzat té­makörében kellene össze­hívni októberben fórumot, míg a Fidesz sokkal fontosabbnak tartotta vol­na a kultúra pécsi helyzetének megtárgyalását a helyi polgárokkal. Csaknem háromnegyed órás, olykor parttalan szócsata után végül a tes­tület úgy határozott, inkább elnapolja a kér­dést, októberben így várhatóan mégsem lesz közmeghallgatás, mivel a témát és az időpon­tot a bizottságok újra megvitatják. (Háttér, előzmények: untán dunantulinaplo. hu) NYAKA SZABOLCS Genetikával a cigányságért? Mischinger a maga módján oldaná meg a roma kisebbség problémáját Botrányt kavart egy tegnap a városházára tervezett sajtótájé­koztató: három SZDSZ-es képviselő sajtóközleményben tilta­kozott a meghívó szerintük rasszista tartalma miatt. Toller László, Pécs polgármestere nem engedélyezte, hogy az ese­ményt az épületben rendezzék meg, így a tájékoztatóra végül a hivatal kapujában került sor. PÉCS Az eset kapcsán a Szabad Demok­raták Szövetségének pécsi képvise­lői - így Horváth Zoltán frakcióve­zető, Weller János képviselő és Papp Béla alpolgármester - közle­ményben fordultak a nyüvánosság- hoz. Kijelentették: eleve a sajtótájé­koztató témáját közlő mondat - az­az, hogy „Beszámolunk genetikai kutatásainkról, amely segítség lehet a hazánkban élő legnagyobb szá­mú kisebbség, a cigányság boldo­gulásához” - rasszista, sőt, alig lep­lezhető nácizmust takar. A politiku­sok felszólították a sajtótájékoztató szervezőjét, Mischinger István füg­getlen városatyát, vonja le a megfe­lelő konzekvenciát, azaz mondjon le mandátumáról. Mischinger István azonban úgy véli, a genetikát mint tudományt az Ugyancsak a fejlesztésekhez tartozik, hogy várhatóan februá­rig újabb három, majd 2002 vé­géig további nyolc Mercedes busz érkezhet a településre, a tö­megközlekedés modernizációja keretében. ny. sz. Egyezkednek a képviselők Siklós Eredetileg a Váralja utcát is magá­ban foglaló kerületben játszótér ki­építését javasolta dr. Szepesvári Zsolt, aki három társával osztozik a szabadon felhasználható 500 ezer forintos képviselői kereten. A többi­ek a Ságvári-telep melletti vízelve­zető csatorna lefedésének elsődle­gessége mellett voksoltak. A képvi­selő véleménye szerint utóbbi meg­valósítását a városnak rég meg kel­lett volna ejtenie, ugyanakkor a ja­vasolt játszótér környékén a telepü­lés legszegényebb rétege él, ahol a gyerekek elfoglaltság hiányában csak az utcán „lumpolnak”. A kérdésben érintett Bakó Pál al­polgármester elmondta, a csatorna munkálataira pályázatot nyújtott be az önkormányzat, ugyanakkor a játszótér esetében nem a játékok, hanem a hely képvisel jelentős ösz- szeget. Az adott területen ugyanis csupa magántulajdon található, amit a városnak súlyos pénzekért kellene megvásárolnia, amit az anyagi helyzete most nem tesz le­hetővé. Az pedig, hogy a strand te­rületéből vegyenek el erre a célra egy részt, az itt található ivóvízkút védelme érdekében nem lehet megtenni. Bakó Pál szerint Szepesvári Zsolttal már sikerült egyezségre jut­ni abban, hogy a pénzt egy Gordisai úti beruházásra fordítják. Az elképzelést a másik két képvise- lővel még egyeztetni kell. k. j. Maradnak a gondozók Alsószentmárton A siklósi önkormányzat szeptem­beri ülésén határozott arról, hogy a családsegítő szolgálat a korábbi 35 település helyett a jövőben mind­össze 7 településen látja el a felada­tot. A döntésben pénzügyi okok játszották a legfőbb szerepet. A ha­tározatot megelőzően az elmúlt időszakban történt változásokat - a délvidéken két település, Harkány és Villány is városi rangot kapott - is szóba hozták, melyek a vélemé­nyek szerint szintén elláthatják az ebbéli feladatokat a maguk térsé­gébe tartozó községekben is. A családsegítő szolgálatnál megtudtuk, hogy mind a család- segítő feladatot, mind a hátrá­nyos helyzetű gyermekekkel tör­ténő foglalkozást január 1-jéig el­látják. A feladatot két személy végzi mellékállásban, heti 20 órás időtartamban. A tájékozta­tás szerint a határidő leteltével sem szűnik meg egyik szolgálta­tás sem, ugyanis a dolgozók azt követően is teljesítik feladatukat. Mindez azt jelenti, hogy a megye egyik leghátrányosabb helyzetű településén a lakók várhatóan nem vesznek észre semmit a be­következő változásból. k. j. őt támadók „összekeverik a rasszis­ta fajelmélettel”, holott szerinte mindössze annyiról van szó, hogy a nemzetiségek csakúgy mint min­denki, öröklik jó és rossz tulajdon­ságaikat, és ennek megfelelően kell élniük. A képviselő szerint mivel a cigányság „nagy valószínűséggel Indiából származott”, és mivel véle­ménye az, hogy „India a legna­gyobb szoftverfejlesztő”, valamint „az indiaiak jól tudnak szoftvereket fejleszteni”, így ez a pálya a cigány­ságnak is perspektívát nyújthat. An­nak ugyanis, hogy „a cigányok min­denütt nagyon nehéz élethelyzet­ben vannak”, a képviselő szerint le­hetséges oka, hogy nem azt a tevé­kenységet folytatják, „ami bennük van”. Mischinger állítja, meg kell adni a cigányságnak az esélyt arra, hogy az „óhazából hozott tudo­mányt” - azaz, hogy fogékonyab­bak a számítástechnikára - felhasz­nálhassák. Mischinger István ezt - hivatalosan nem dokumentált - megfigyelésekre alapozza. Azt, hogy a fenti „tételnek” ki az ötlet­gazdája, lapunk kérdésére nem volt hajlandó elárulni, rpondván: „erre nem kapott felhatalmazást”. Annyit azonban kifejtett, hogy köztük pé­csi diplomás emberek, „közgaz­dászok, műszaki-számítástechnikai szakemberek” vannak. Mischinger István - aki az ügyet képviselőként vállalta - hangsúlyozta, szerinte nem faj elméleti kérdésről van szó, ő és meg nem nevezett társai csu­pán segíteni akarnak a cigánysá­gon, melynek képviselőivel amúgy is „jó kapcsolatban van”. Mischinger egyébként egyálta­lán nem akar lemondani, sőt, az Eu­rópai Emberi Jogi Bizottsághoz for­dulna sérelmei miatt. Lapunkhoz tegnap este eljuttatott faxában vi­szontkérdéseket szegez az ellene szólóknak. Az ügy folytatása min­den bizonnyal nem marad el. (Dokumentumok: www. dunantulinaplo. hu) Szimulálnák a természetet Béda-Karapancsa Az uniós LIFE-program keretében a Duna-Dráva Nemzeti Park 200 millió forintra pályázott, a brüssze­li pénzből élőhelyfejlesztésre köl- tenének a bédai vizek közelében. A legköltségesebb egy zsilip épí­tése lenne, amely Külső-Bédát vá­lasztaná el a Dunától. Ennek segít­ségével gyakorlatilag utánozhat­nák a folyó egykor természetes ára­dási ciklusait, segítve a halak sza­porodását. Homorúd közelében úgynevezett szivomyát telepítené­nek, a közlekedőedények elvén működő szerkezet egy húsz éve ki­száradt erdei érhálózatot látna el olcsón vízzel. Ha nyer a pályázat, Bédában egy fűz anyatelepet is lét­rehoz a nemzeti park. Az őshonos fákból ‘ az elmúlt időszakban ugyanis klónozott példányokat ül­tettek, ezek hibás génkészletére pedig bármikor fény derülhet, ami akár a teljes állomány pusztulásá­hoz vezethet. Hírek PONTOSÍTÁS. Lapunk tegnapi számának 7. oldalán, a pécsi horvát napokat beharangozó írásunkban pontatlanul jelent meg az eseménysorozat idő­pontja. A rendezvényre október 8. és 10. között kerül sor. Az érintettektől elnézést kérünk. KONFERENCIA az újrahasz­nosításról. A Tolna megyei Nagymányokon tartottak teg­nap konferenciát a Mecsek dél­keleti térsége egykori bányate­rületének hasznosításáról. A megbeszélésen kilenc település, köztük baranyaiak, valamint a Szász Vállalkozók Szövetsége vett részt. (ns) A SZENTLŐRINCI önkor mányzat egy most induló két­éves program során a középüle­tek akadálymentesítését kívánja elvégezni a mozgássérültek közlekedésének megkönnyíté­sére. A tervek szerint először a polgármesteri hivatalt és az ál­talános iskolát építik át. (sa) SZILÁGYON az önkormányzat hat esztendeje ivóvizet adó ku­tat akart létesíteni, de fúrás köz­ben 42 fokos, feltehetően gyógy­hatású termálvízre bukkantak a határban, 260 méter mélyen. A vízadó létesítményt eladásra kí­nálják vállalkozóknak, hogy be­vételhez jusson a pénzügyileg hátrányos település. (cs) TŰZ BEREMENDEN. Tegnap délután négy órakor riasztották a siklósi tűzoltókat egy Bere- mend határában kigyulladt szé­nakazalhoz. A helyszínre érke­ző tűzoltók megállapították, hogy eddig ismeretlen okból egy körülbelül hatvan méter hosszú boglya kisebb része fo­gott lángot. ______________________[MZS) Me gkezdődött a vár felújítása Az új üzemeltető, egy helyi vállalkozás - az önkormányzati működtetés hosszú, ráfordítás nélküli évei után - megkezdte a középkori építmény felújítását. Szigetvár Megyénkben először fordul elő, hogy egy önkormányzat elveszí­tette minden jogosítványát a terü­letén található várral kapcsolat­ban. A szigetvári vár új üzemelte­tője szeptembertől a Király és Partners Kft. A tulajdonosi jogo­kat gyakorló Kincstári Vagyoni Igazgatóság (KVI) ezzel a „cseré­vel” szeretette volna biztosítani, hogy az erődítmény tőkeerős kéz­be kerüljön.- Rendkívül elhanyagolt állapo­ta miatt körülbelül hat év kell ah­hoz, hogy a szigetvári vár önfenn­tartó lehessen - mondta lapunk­nak Király Lajos (képünkön), a várat egy hónapja működtető cég vezetője. A vállalkozás már meg is kezd­te a felújításokat: szépül az észak- nyugati feljáró és az észak-keleti bástya, állami forrásból hamaro­san megindul a várfal helyreállítá­sa is. Terveik szerint még ebben az évben megnyílik a várkastély alatt húzódó pincékben egy szín­vonalas vendéglő, amely egyben bormúzeumként funkcionál. Fon­tos része az átalakításoknak a most is látogatható dzsámi és kas­tély fűtésének mihamarabbi meg­oldása, hogy a téli hónapokban se kelljen bezárni a kapukat. A kaza­matákban újra meg szeretnék nyitni - az évekkel ezelőtt szintén ezen a helyen működő, de jelen­leg teljesen használhatatlan álla­potban lévő - ifjúsági szállót. Az új üzemeltető számításai szerint a vár teljes rekonstrukciója hosszú éveket és minimum 1 milli­árd forintot vesz majd igénybe. Király Lajos el­mondta: cége nagyrészt Euró- SHgai pai Uniós és ál- lami pályázati forrásokból sze­retné finanszí­rozni a munká­latokat. Kérdé­sünkre hozzátette, hogy a vállalko­zói tőke segítségét sem nélkülözi majd a felújítás. Saját kft.-je több tízmilliós vállalásain túl helyi épí­tőipari cégek segítségére is számít. SZABÓ ANITA l á 1 Ingyen utazhatnak az általános iskolások Pécs A jövő év végéig a tervek szerint sor kerülhet a két pécsi helyi buszpályaudvar (az uránvárosi és a MAV-pályaudvar) rekonst­rukciójára, és elkészülhet a Kert­városban az új autóbusz-decent- rum is - mondta el tegnap sajtó- tájékoztatón Toller László, Pécs polgármestere. Szirmai Csaba, a Pécsi Tömeg- közlekedési Rt. nemrégiben kine­vezett vezérigazgatója, MSZP-s önkormányzati képviselő kifejtet­te: a tervek szerint januártól vala­mennyi pécsi általános iskolás in­gyen utazhat a helyi buszjárato­kon, a bérleteket a város biztosítja majd. Erről az év végéig döntés születhet a pécsi közgyűlésben.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom