Új Dunántúli Napló, 2001. október (12. évfolyam, 268-297. szám)
2001-10-03 / 270. szám
16. OLDAL SPORT 2001. Október 3., szerda | Ü Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt. Hétből öt győzelem Mohács Hét számban indultak, és ötben győztek az MTE evezősszakosztályának sportolói az eszéki nemzetközi versenyen. Lakatos Tamás tanítványai a 16 versenyszám közül hétben álltak rajthoz, s öt alkalommal a mohácsiak nyakába került az aranyérem. Az erős mezőnyben a Dráván Horvátország és Szlovénia versenyzői szálltak még vízre, utóbbiaknak olimpiai- és világbajnok csapatuk is van. A mohácsiak közül Litter Károly (férfi veterán egypárevezős), Verőd Lídia (felnőtt női egypár), Bencsik Gábor (férfi felnőtt egypár), a Bende Zsófia, Schenk Edit páros (női tanuló kétpár) és a Verőci Lídia, Wászner Orsolya kettős (női ifi kétpár) állhatott a dobogó legfelső fokára. Ezüstérmet szerzett Vajas Balázs (Bencsik Gábor mögött) a felnőtt férfiak egypárevezős mezőnyében. A harmadik helyet csípte el az Alföldi Zoltán, Kárász Tamás, Cselinácz János, Darazsacz Péter négyes a serdülő férfiak négypárevezős mezőnyében. Az idei szezon zárásaként a mohácsiak még egy versenyt rendeznek hazai pályán, október 14- én evezős triatlon lesz a Dunán. A viadalra, amely 10 km evezésből, 40 km kerékpározásból és 10 km futásból áll többek között Eszékről, Szolnokról, Szegedről és Bajá- ról is érkeznek versenyzők, k. m. a. Egyenlítés - a tartozások terén Kardos Ernőt kizárhatja Róth Antal az első csapat keretéből Két egykori játékosával, Dienessel és Királlyal szemben is pert vesztett a PMFC, így kénytelen volt kiegyenlíteni tartozását a labdarúgók felé. A Marcali elleni mérkőzés után történt rendbontások miatt kiszabott 200 ezres büntetést szintén kifizetik a piros-feketék, a döntés ellen nem fellebbeznek. Jó hír a csapat házatájáról, hogy hosszas sérülése után a hét végén már talán pályára léphet Márton Gábor (képünkön). Ugyanilyen gyorsan kikerülhet a keretből Kardos Ernő, aki Róth Antal kifejezett tiltása ellenére is focizott kispályás együttesben. PÉCS Az MLSZ igazolási és átigazolási bizottsága jogerős ítéletet hozott két, a PMFC-vel kapcsolatos perben is. Dienes András és Király Péter egyaránt szerződésszegéssel vádolta egykori klubját, s mindketten pár százezres jussukat (előbbi 400, utóbbi 200) kérték számon a piros-feketéken. A szövetségben megvizsgálták az ügyet, s elmarasztalták a pécsi együttest, amely már ki is egyenlítette a játékosoknak a tartozását. Ismét csak a kasszába kell nyúlnia a PMFC vezetőinek, s újfent nem a prémiumpénzek miatt. A Marcali elleni bajnoki mérkőzést követő rendbontások miatt (a vendégjátékosok hergelték a hazai közönséget, akik közül néhányan ezt különböző tárgyak bedobálásával „torolták meg”) az MLSZ fegyelmi bizottsága 200 ezer forintra büntette az egyesületet. Pázmándy Zsolt, a klubot működtető kft. ügyvezető igazgatója elmondta, hogy bár a döntéssel továbbra sem értenek egyet, nem fellebbeznek, hiszen ennek díja 125 ezer forint lenne. Immár valóban a labdarúgáshoz és a PMFC- hez kapcsolódó jó hír, hogy a Kozármisleny elleni barátságos mérkőzésen arcsérülést szenvedett Márton Gábor a hét végén, a Nagykanizsa elleni bajnokin már Róth Antal rendelkezésére állhat. Az egykori válogatott középpályás már kiheverte arckoponyacsont-törését. Róth Antal örömmel újságolta, hogy a csapatkapitány már részt vett a közös edzésjátékokban, s a hét végén akár kezdőként, akár csereként pályára is léphet. Egy játékpssal tehát bővül a játékoskeret Újmecsekalján, köny- nyen elképzelhető azonban, hogy eggyel csökkenni is fog. A vezetőedző ugyanis korántsem örömteli hírként fogadta azt az információt, amely szerint egyik futballistája, Kardos Ernő az ő kifejezett tiltása ellenére is játszott volna az NB I- es futsal kispályás labdarúgó-bajnokságban szereplő komlói Autowestben. A hír az egyik nagypályás mérkőzésen pattant ki, s Róth a következőképp kommentálta az esetet: „ha ez kitudódik, és igaznak bizonyul, Kardost kizárom az első csapat keretéből. Ő kért tőlem engedélyt a kispályás focira, én azonban nem egyeztem bele, hiszen egy profi csapat felnőtt játékosáról van szó. A kispályás bajnokság, véleményem szerint, nem egyeztethető össze a heti edzésmunkánkkal és bajnoki rendszerünkkel”. Az érintett játékos tagadta, hogy szerepelt volna a komlói együttesben, ám annak vezetői már úgy fogalmaztak, hogy „Kardos nem fog többet nálunk játszani”. A labdarúgó állításával ellentétes néhány tény is: a Baranya Megyei Labdarúgó Szövetségnél elmondták, hogy a futballista szeptember 18-án az Autowesthez igazolt, a Magyar Amatőr Labdarúgó Ligánál pedig a mérkőzések jegyzőkönyvei alapján kiderült, hogy Kardos szerepelt a múlt hét hétfői, Vasas-Ilzer elleni hazai találkozón. K. MAYER A. Kevesellték a leadott 8 kilót PÉCS Bajnokság közben, közös megegyezéssel szerződést bontott a nyáron a PVSK NB Il-es labdarúgó-csapatához leigazolt Balázs Csongor és klubja. Balázs Csongor (26) a PVSK-ban kezdett futballozni, később megfordult a Pécsi Postásban, a PMFC- ben, a ZTE-ben, de játszott az osztrák harmadik és a finn második ligában is. Júliusban visszatért Ausztriából, bár ott jövő nyárig szólt a szerződése, ám klubjában lemondott a régi elnök, az újnak pedig nem kellettek az idegenlégió- sok, így elküldte őket.- Három napom maradt, hogy Magyarországon új csapatot találjak magamnak, hívott a Veszprém is, mégis a vasutasokat választottam - kezdte a játékos. - Amikor leigazoltak, súlyfeleslegem volt, azt mondták a Verseny utcában, nem számít, majd leadom. Sikerült is 8 kilótól megszabadulnom, mégis kevésszer játszottam, és Dárdai Pál vezetőedző szerint akkor is mindig én nyújtottam a legrosszabb teljesítményt, bár ezt én másképp láttam. A játékostársaim is bíztak bennem, de Pali bácsi nem, ezért békében elváltak útjaink. Vidákouics Iván, a PVSK szakosztály-vezetője szerint Balázs a játékával csalódást keltett. Nem érezte a bizalmat, ezért teljesítették az óhaját, közös megegyezéssel felbontották a szerződését. A labdarúgó a PVSK-ban az őszi idényben csupán öt mérkőzésen szerepelt, azonban egyiken sem volt végig a pályán, kétszer kezdőként futott ki a gyepre, akkor is lecserélték, háromszor viszont csereként állt be a második félidőben. Ha szerencséje van, akkor ösz- szejön neki egy kuvaiti szerződés, jövő hétvégén kellene mennie próbajátékra az arabokhoz, egyszerre két csapat is hívja. A menedzsere és a kint edzősködő Tomyi Barnabás próbálja kint szerződéshez juttatni, de egyelőre vacillál, hogy a jelenlegi politikai helyzetben útra keljen-e vagy sem.______ HORVÁTH László Megcsodálhatjuk a tripláit PÉCS Három új játékosa van a MiZo- Pécsi VSK női kosárlabda-bajnokcsapatának, közülük az egyik a jugoszláv Angela Djelmis. Szabadkai születésű a 26 esztendős kosaras, ezért nem kell tolmács, amikor beszélgetünk.- Anyukám jugoszláviai magyar, ezért tudok én is magyarul - kezdi. - Harmadik éve játszom Magyarországon, előtte 10-et Jugoszláviában játszottam. Ott személyesen nem ismertem jelenlegi edzőmet, Rátgé- ber Lászlót, de sok jót hallottam róla. Örömmel jöttem Pécsre, idén először keresett meg a PVSK, hogy náluk folytassam. Nem kellett sokat gondolkodnom azon, hogy igent mondjak. Annak idején Szabadkáról igazolta le a Soproni Postás, a vasutasok most Szolnokról szerződtették a jugoszláv válogatottat, aki ott volt a franciaországi Európa-bajnokságon is. Megfogalmazása szerint többet- kevesebbet volt a pályán az Eb-n, örül annak, hogy játékostársaival kivívták a világbajnokságon való részvétel jogát.- Sajnálom Csák Magdié- kat, hogy nekik viszont ez nem sikerült. Éppen mi fosztottuk meg őket ettől a lehetőségtől, mert legyőztük azt a magyar együttest, amelyben öt jelenlegi csapattársam kapott helyet. A172 cm magas, 63 kilós Angela Djelmis (képünkön) célja az, hogy minél előbb beilleszkedjen a MiZo- Pécsi VSK-ba. Ami szerinte azért lesz nehéz, mert az együttes tagjainak zöme több éve már együtt játszik, ismerik egymás gondolatát is.- Az 1-es és 2-es poszton is bevethető vagyok, erősségem az, hogy „gólpasszokat” tudok adni és viszonylag jól mennek a triplák. De a tempódobásokra jobban oda kell figyelnem, miként a védekezésemen is van még javítani való. HORVATH L. Zsolnay: új élet kezdődik Pécs, Lauber Dezső ________SPORTCSARNOK________ Öt or szág 17 orvosa vizsgálta, műtötte, gyógyította, rehabilitálta. Több mint három éve próbálkozik, hogy visszatérjen, de ez csak egy két meccsre sikerül. Megszületett a végső döntés: Zsolnay Gyöngyi abbahagyja a sportolást. Két operációnak is alávetette magát a térdével, legutóbb Amerikában feküdt műtőasztalra. Holland specialista felügyelte a rehabilitációs folyamatot, Genfben egy orvosi konferencia témája is volt a sérült testrész, de nem lehetett olyan állapotba hozni a térdét, amivel vállalhatja az élvonalbeli kosárlabdát.- Mikor váll véglegessé, hogy a térdsérülés miatt abba kell hagyni a kosarat?- Már a legutóbbi műtétnél is csak feltételesen kecsegtettek eredménnyel, de a genfi konferencián derült ki, nem folytathatom. Az ottani szakvélemények alapján bizonyosodott be, abba kell hagynom.- Évek óta folyik a küzdelem az orvosokkal, mennyire volt megrázó a végleges döntés?- Úgy éreztem, mintha meghaltam volna. Kedden lementem a csapathoz, bejelentettem, hogy vége, számomra egy másik élet kezdődik.- Ebben lesz helye a kosárlabdának?- Biztos vagyok benne. Még nem készültem fel erre, úgyhogy konkrét terveim nincsenek. Nagyon szívesen foglalkoznék gyerekekkel, tanítanám őket kosarazni; szeretem velük a munkát.- Volt-e olyan pillanat az első orvosi vizsgálat óta, amikor egy másik döntéssel kedvezőbb lett volna a végkifejlet?- Az az igazság, hogy sokáig nem volt beleszólásom a kérdésbe, küldözgettek orvostól orvosig, mikor végre úgy döntöttem, saját kézbe veszem a dolgokat, már késő volt. A kosárlabdázónő férje a szövetséghez fordult, vizsgálják ki, hogy lehetséges az, egy 27 éves válogatott sportolónak nem saját hibájából ab- ba kell hagynia a sportolást. m.i _________Teremlabdarúgó NB I. ______ Gá lffy a végén villant Harkány Baranya Hotel Dream Team - Autowest-Meteor KFC1-2 (1-1) 300 néző. V.: Balajti, Szőke (Botló). Baranya HDT: Lázár - Kaszás, Iliin, Soós, Papp. Cs.: Boros, Schweier, Hergenrőder, Schweiszgut. Edző: Kovács Lajos. Autowest: Kovács - Orlovics, Jele- na, Reith, Bocz. Cs.: Antal, Kollár, Gálffy, Seemayer, Szatmári, Rókus, Szászfái. Edző: Szatmári Sándor. Kaszás révén már a második percben vezetést szerzett a Dream Team, amit Gálffy az ötödikben szerencsés körülmények között egalizált. A hazaiak végigtámadták a mérkőzést, de ezekben a támadásokban nem volt elég átütőerő. A Komló kivárásra játszott és csak ritkán veszélyeztette Lázár kapuját. Amikor már mindenki elkönyvelte a döntetlent, akkor 17 másodperccel a vége előtt egy kontrából Gállfy ismét betalált, megszerezve ezzel a komlóiak győzelmét. Az Autowest ezzel már a harmadik győzelmét ünnepelhette és valamennyit az utolsó másodpercekben érte el. Kaszás Lajos: - A szerencsésebb csapat győzött, a támadójátékunkon még sokat kell javítanunk. Szatmári Sándor: - A mai győzelmet remek védekezésünknek és fegyelmezett játékunknak köszönhetjük. Gratulálok az egész csapatomnak! További eredmények Interbeton KFC Siófok - Első Beton Szeged 2-1, Vasas Ilzer - Berek Rolád Soltész Papír 6-4, Kanárik Hotel Glória - Scotch Reálprint FC 6-3, Gulf SE - In Time Aramis 2-4, Reál Élelmiszer - FC Viktorio Arre- da 1-5, Cső-Montage BFC - Baglyok AR KLK 5-3. A Rubeola FC Csömör szabadnapos volt. Futsal 1. Viktorio 4 4 0 0 29-8 12 2. Cső-Montage 4 4 0 0 26-6 12 3. In Time 5 4 0 1 25 13 12 4. Rubeola 4 3 1 0 27 15 10 5. Első Beton 5 3 1 1 22 13 10 6. Kanárik 5 3 T 1 23 15 10 7. Berek Rolád 5 3 0 2 25 27 9 8. Autó West 5 3 0 2 20 29 9 9. Baglyok 4 1 2 1 12 12 5 10. Interbeton 4 1 1 2 7 14 4 11. Vasas 5 1 0 4 21 30 3 12. Gulf 4 0 1 3 11 20 1 13. Baranya HDT 5 0 1 4 12 29 1 14. Reálprint 5 0 0 5 18 28 0 15. Reál Éleim. 4 0 0 4 1130 0 Következik Cső-Montage BFC - Auto West Meteor FC, Baglyok AR KLK - Baranya Hotel Dream Team, Első Beton Szeged - Berek Rolád Soltész Papír, In Time Aramis - Scotch Reálprint FC, FC Viktorio Ajreda - Kanárik Hotel Glória, Reál Élelmiszer - Gulf SE, Rubeola FC Csömör - Vasas II- zer. Az Interbeton KFC Siófok szabadnapos lesz. Kővári Péter TÁSI-FUTÁS. Ötszáznál is többen indultak a pécsi iskola leégett futófolyosójának újjáépítésének megsegítésére szervezett futóversenyen. A résztvevők között egyaránt voltak az iskola régi és mostani diákjai, tanárai, ismert sportolók. fotó: laufer László Labdarúgók asztala Pécs, Ifjúsági Ház __ Az új székhelyén első rangos versenyét rendezi a hét végén a nyáron elköltözött Pécsi IH Asztali-labdarúgó Club. Szombaton és vasárnap kerül sor a 3. Balogh László emlékversenyre, amelyen várhatóan a sportág magyarországi krémje képviselteti magát. Teszik ezt nem pusztán az asztali-labdarúgás egyik pécsi meghonosítója iránti tiszteletből, hanem a verseny rangja miatt is. Ez a viadal ugyanis országos minősítő és Európa-bajnoki kvalifikációs verseny is egyben, így a nézők több magyar válogatottól is elleshetik a mesterfogásokat. Hogy ez ne vegye el a játékot alacsonyabb szinten űzők kedvét, összesen hat kategóriában állhatnak asztalhoz a játékot űzők. M. z. Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA Felelős szerkesztők: BALOGH ZOLTÁN, LENDVA1 DÁVID, NIMMERFROH FERENC Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az ámsítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árashelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 2001. június 1-jétől egy hónapra 1145 forint, negyed évre 3435 forint, fél évre 6870 forint, egy évre 13 740 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvény- pályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó Az újság a cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer # Magyarország Kft., Harlequin -Magyarország Kft., ®#<8m Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelé«panda sét teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatá- ''Í/ÍATESZ szerkesztőségi <saira felhívjuk figyelmüket. rendszerrel készült ISSN 0865.9133 ^gja