Új Dunántúli Napló, 2001. szeptember (12. évfolyam, 238-267. szám)

2001-09-27 / 264. szám

■■■ 2001. Szeptember 27., csütörtök SPORT 13. OLDAL A VILÁG SPORTJA LIBANON ÚJRA FIFA-TAG. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) szerdán visszavette sorába Libanont, melynek tagságát július 7- én azért függesztette fel, mert a sportminiszter feloszlatta és álami irá­nyítás áá helyezte az ország szövetségét (LFA). A FIFA előírása tiltják a politika beavatkozást a szövetségek életébe. Az LFA tisztújító közgyűlé­sén új vezetőket választott, akiket a kormány is. elfogadott. TETTES NINCS, BÜNTETÉS LESZ. A cottbusi rendőrség eredmény nélkül zárta le a vizsgáatot a szombati, Bayern München elleni labda­rúgó-mérkőzésen történtekkel kapcsolatban: az Energie szurkolói közül váaki makká eltááta Josef Weber partjelzőt és Willy Sagnolt, a mün­cheniek védőjét. - A videofelvételek megtekintése után sem sikerült megállapítanunk, hogy ki volt a tettes - mondta a rendőrség szóvivője. A cottbusiak (itt szerepel Mátyus János, Sebők Vilmos, Vasile Miriuta és Vincze Ottó) a szövetség (DFB) fegyelmi szabáyzata értelmében leg­alább 20 ezer márka büntetésre szállíthatnak. GARA ŐRZI ELSŐ HELYÉT. A címvédő Gara Anita továbbra is őrzi vezető helyét a női országos sakkbajnokságon, miután a 6. fordulóban sötéttel legyőzte Lakos Nikolettát. Eredmények: Lakos - Gara A. 0-1, Tóth - Grábics 1-0, Dembo -Csonkics döntetlen, Göcző - Ádám 1-0, Gara T. - Horváth döntetlen. AFRIKAI SZAKASZGYŐZELEM. A dél-afrikai Robert Hunter nyerte a spanyol kerékpáos körverseny, a Vuelta szerdá, 17. szakaszát. Az élen továbbra is a spanyol Oscar Sevilla áll. KIEMELTEK BÚCSÚJA. Több kiemelt má az első fordulóban kiesett a 2 millió forint összdíjazású tenisz ob-n: a férfiak közül Káplán Kriszti­án (7.) és Noszáy Sándor (8.), a nők mezőnyéből Orlay Barbara (1.), Kupá Andrea (7.) és Ács Júlia (8.) kényszerült búcsúra. 1. forduló, ér­dekesebb eredmények. Férfiak: Dani - Káplán (7.) 3-6,7-6,7-5, Tatá - Noszáy (8.) 4-6,6-0, 6-1, Kisgyörgy (1.) - Gyenis 6-2,5-2 - nél Gyenis sérülés miatt feladta, Bardóczky (2.) - Both 6-0,6-0, Ott (3.) - Csornák 64,6-2, Jaross (4.) - Koczka 6-4,5-7,6-2. Nők: Stadler - Orlay (1.) 2-6, 6-3,7-5, Horváth R. - Kupá (7.) 7-5,6-2, Csordás - Ács (8.) 6-1,6-0, Berecz-Sz. B. (2.) - Magas 6-3,6-2, Németh T. (3.) - Somogyi 4-6,6-3, 6-4, Buronyi (4.) - Kovács G. 7-5,64, Jeck (5.) - Mester 6-0,6-2, Fodor (6.) - Csordás 6-3,4-6,6-2. __________ ________________■ A DÉ DÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatási biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. Ennek eredményeképpen: ■ Pécsett az Újvilág utcában a 14. számtól a 36/2 számig és az 5/2 számtól a 25. számig, a Tündér utcában a 9. számtól a 27. számig, a 31. szám alatt, valamint a 12. számtól a 32. számig és a 38. számtól a 46. számig, a Torda utcában az 1. számtól a 31. számig és a 2. számtól a 36/A számig, a Hajnal utcában a 2. számtól a 20. számig és az 1. számtól a ... * 20/1 számig, a Hársfa utcában a 9..számtól a 43. számig és a 18. számtól a 42/A számig, a Sarló utcában a 8/1 számtól a 42. számig és a 7/1 számtól a 27. számig, a Kalapács utcában a 2. számtól a 6. számig és az 1. számtól a 3/A számig, a Pósa L. utcában a 29. és a 15. szám alatt, valamint az 52. számtól a 72. számig, és a 41. számtól a 75. számig, a Sellő utcában az 1. számtól a 9. számig és a 2. számtól a 8. számig, a Vadász utcában a 41. számtól az 55. számig és a 24. számtól a 30. számig, a Török, a Besenyő, a Jász, a Sorház és a Bártfa utcákban végig, valamint a Kun utcában az 1. számtól az 5/6 számig 2001. október 1 -jén 8 órától 16 óráig, ■ Pécsett a Miklós, a György és a Zsolt utcában, a Bartók Béla utcában (az Aradi vértanúk útjától a Zsolt utcáig), a Székely B. utcában (a Bartók utcától a 15. III. 20. számig), a Damjanich utcában (a Bartók utcától a 11. ill. 10. számig), az Aradi vértenúk útján (a Nyíl utcától a Bartók utcáig), a Vilmos utcában (az Aradi vértanúk útjától a 39. számig), valamint a Csortos Gyula utcában az 1. szám alatt 2001. október 3-án 8 órától 16 óráig, ■ Pécsett a Nagymeszes-dűlőben, a Matakovics, a Veterán, a Muskotály, a Kanyar, a Borbála, a Hétvezér, a Csöpp, a Derűs, a Piroska és a Rigóderalja utcában, valamint a Diós-dűlőben, a Dózsa György utcában az 1. számtól a 91. számig és a 2. számtól a 92. számig, a Rigóder utcában a 2. számtól a 6. számig 2001. október 3-án 8 órától 16 óráig, ■ Pécsett a Magyar, a Szeder, a Kispiricsizma utcában végig, a Pósa L. utcában a 74. számtól a 104. számig, a Bártfa úton a 35. számtól a 41. számig és a 34. számtól a 38. számig, a Marx úton a 29. számtól a 31. számig és a 108. számtól a 100. számig, a Havihegy úton az 54. számtól az 58. számig, a Tátra utcában, a Gyükés közben, az Égetthegyi úton és a Felsőhavi- dűlőben végig, a Sándor utcában az 1. számtól a 27. számig és a 2. számtól a 26. számig, az Ady utcában a 46. számtól az 56. számig és a 76. szám alatt, a Hársfa utcában a 2. számtól a 6. számig, a Kiss Endre utcában a 2. számtól a 30. számig és a 3. számtól a 33. számig, a Dugonics utcában az 1. számtól a 49. számig és a 2. számtól a 42. számig, a Hold utcában, az Újvilág utcában az 1. számtól a 17. számig és a 2. számtól a 14/1 számig, a Vöröskereszt utcában az 1. számtól a 39. számig és a 2. számtól a 40. számig, az Erzsébet utcában az 1. számtól a 23. számig és a 2. számtól a 28. számig, a Fischer utcában az 1. számtól a 45. számig és a 2. számtól a 38. számig, a Katalin utcában a 11. számtól a 25. számig és a 14. számtól a 30/1 számig, valamint a Csillag utcában a 17. számtól a 31. számig és a 16. számtól a 34. számig áramszünet lesz. A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átme-neti szolgáltatás kimaradásért megértésüket kérjük! , Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság ____________________________Labdarúgó Bajnokok Ligája és UEFA-kupa____________________________ Es élytelenül is győzelemre törve Tegnap este a csoportmérkőzések 3. fordu­lójával folytatódott, illetve fejeződött be erre a hétre a BL-sorozat, míg ma az UEFA-kupa első fordulójának visszavágói között a Deb­recen a Bordeaux-t fogadja. Debrecen-Berlin A sztárcsapatok számára megoldhatatlan fel­adatot jelentett az 1-0-ás előny megőrzése eb­ben a körben. Ezúttal az Anderlecht vérzett el ekkora vezetésről, miután kedden a Manchester United és az FC Barcelona is 2-1-es vereséget szenvedett, a Juventus pedig 1-1-es döntetlent ért el idegenben. Szerdai BL-eredmények A-csoport. Real Madrid (spanyol) - Anderlecht (belga) 4-1 (0-1). G.: Celades (49.), Raul (50., 68.), Solari (79.) ill. Aruna (33.). AS Roma (olasz) - Lokomotív Moszkva (orosz) 2-1 (0-0). G.: Csugainov (69., öngól), Totti (79.) ül. Obradovics (58.). Az állás: 1. Real Madrid 9 pont, 2. AS Roma 4,3. Anderlecht 2,4. Lokomo­tiv Moszkva 1. B-csoport. Boavista (portugál) - Borussia Dortmund (német) 2-1 (2-0). G.: Süva (22.), Sanchez (39.), ill. Amoroso (75.). Kiállítva: Amoroso (90.). FC Liverpool (angol) - Dinamo Kijev (ukrán) 1-0 (1-0). G.: Litmanen (23.). Az állás: 1. Boavista 7 pont, 2. FC Liverpool 5, 3. Borussia Dortmund 2,4. Dinamo Kijev 1. C-csoport. Panathinaikosz (görög) - Arsenal (angol) 1-0 (1-0). G.: Karagunisz (25.). Schalke 04 (német) -Real Mallorca (spanyol) 0-1 (0-0). G.: Eto’o (65.). Az állás: 1. Panathinaikosz 9 pont, 2. Real Mallorca 6,3. Arsenal 3,4. Schal­ke 04 0. D-csoport. PSV Eindhoven (holland) - Lazio (olasz) 1-0 (1-0). G.: Hofland (40.). Nantes (francia) - Galatasaray (török) 0-1 (0-0). G.: Sergen (78.). Az állás: 1. Nantes 6 pont (7-3), 2. PSV Eindhoven 6 (5-5), 3. Galatasaray 6 (3-3), 4. Lazio 0. Telt ház Debrecenben Minden jegy elkelt, így telt ház várja majd a DVSC és a francia Girondins Bordeaux csapatát csütörtök délután (17.30, játékvezető a spanyol Torres) Debrecenben a labdarúgó UEFA-kupa első fordulójának visszavágó mérkőzésén. - Hi­ába kaptunk ki 5-1-re az első mérkőzésen, a szurkolók értékelik, hogy mindent megtettek a játékosok a megfelelő helytállás érdekében - mondta Pajkos János, a DVSC vezetőedzője. - Az első félidőben megmutattuk, hogy van tartá­sunk, más kérdés, hogy Sketiani kiállítása után, tíz emberrel játszva az elszántság már kevés volt a biztató eredményhez a nálunk jobb Bordeaux ellen. A szakvezető jó mérkőzésre számít csütörtö­kön, bízik benne, hogy ha a továbbjutásra kevés is az esély, csapata győzelemmel bizonyítja be, hogy helye van az európai kupaporondon. - Csütörtökön délelőtt még edzünk, utána jelö­löm ki a kezdőtizenegyet - folytatta Pajkos. - Azért várok az utolsó pillanatig, mert azt szeret­ném, ha mi irányítanánk a játékot, amihez pe­dig fizikailag és szellemüeg egyaránt friss futbal­listák kellenek. Ezzel szemben tegnap késő este internetes hírforrások a vezetőedzőre hivatkozva az alábbi tervezett kezdőcsapatot nevezték meg: Bíró - Aleksic, Kuttor, Szatmári - Bemáth, Böőr, Pló- kai, Ulveczki (Majoros), Tiber - Bajzat, Kerekes. A Girondins Bordeaux-n nagyot lendített a debreceniek elleni győzelem: vasárnap, a fran­cia bajnokság 8. fordulójában 2-0-ra nyert ide­genben a Lorient ellen. Ezt megelőzően a bajno­ki nyitányon győzött utoljára a csapat. A franci­ák edzője, Elie Baup a jelentős előny ellenére (az első felvonást 5-1-re nyerték a bbrdeaux-iak) óvatosan nyüatkozott. - Nem becsüljük le az el­lenfelünket, arra számítunk, hogy a Debrecen mindent megtesz a továbbjutásért. A várható kezdőtizenegy: Roux - Afanou, Sommeil, Basto - Grenet, Eduardo, Miranda, Szmertyin, Dugarry - Christian, Pauleta. Dárdai: nincs vész- Kétségtelen, hogy nem játszunk szépen, de a legutóbbi négy meccsünkből hármat meg­nyertünk, így szó sincs vészhelyzetről - mond­ta Dárdai Pál (képünkön), a Hertha BSC váloga­tott középpályása, a dpa német hírügynökség válságot emlegető helyzetelemzésére reagálva, ugyanakkor elismerte, hogy a múltban szerzett kellemes tapasztalatai alapján a berlini közön­ség nemcsak az eredményeket, hanem a látvá­nyos futballt is elvárja tőlük.- Kétségtelen, a drukkereink nem szoktak hozzá, hogy nyögvenyelősen nyerünk, ám ez még mindig jobb, mint mondjuk a Bochum ese­te: ők rendre szépen futbaüoztak, aztán a végén kiestek. Mindenesetre rég voltak olyan kevesen, csupán tízezren a lelátókon, mint kedden a Westerlo ellen. A belga csapatot a Hertha UEFA Kupa-visz- szavágón - az idegenbeli 2-0 után - 1-0-ra verte, a gólt a brazü Marcelinho Dárda átadásából lőt­te a 86. percben. - Most sem futballoztunk jól, de nyertünk és továbbjutottunk - összegzett Dárdai. UEFA: döntés ma Az európai szövetség csütörtökön dönt az UEFA-kupa 1. fordulójának keddi visszavágói során a lefújás előtt néhány perccel félbesza­kadt Rapid Bucuresti - Paris St. Germain mér­kőzés sorsáról. Az UEFA szabályai e téren eléggé ellentmondásosak. Egyrészt kimond­ják, hogy a házigazda csapatnak önálló áram- szdlgáltató rendszerrel kell rendelkeznie és ha ilyen nincs, akkor hiba esetén 3-0-ás gól- különbséggel a vendégeknek ítélik a győzel­met. Egy másik passzus viszont úgy fogal­maz: ha bebizonyosodik, hogy az egész városrészben csődöt mondott a rendszer (Bukarestben a helyi áram- szolgáltató a keddi össze­csapás után ezt állította) az UEFA újrajátszást is elren­delhet. Az UEFA mai program­ja (zárójelben az első meccs eredménye): Ru- zomberok - Troyes (1-6), FC Brasov (román)- Intemazionale (0-3), W. Kraków - Hajdúk Split (2-2), Obilic - FC Köbenhavn (0-2), FC Union Berlin - FC Haka (1-1), DEBRECEN - GIRONDINS BORDEAUX (1-5), Osijek - NK Gorica (2-1), Grazer AK - FC Utrecht (0-3), FC Birkirkara - Dinamo Moszkva (0-1), S. Do- nyeck - CSZKA Szófia (0-3), HJK Helsinki - AC Parma (0-1), Liteksz L. - Inter Bratislava (0-1), SI. Bratislava - SI. Liberec (0-2), T. En­schede - P. Warszawa (2-1), Silkeborg - Real Zaragoza (0-3), Crvena zvezda - CSZKA Kijev (2-3), Helsingborg - Odds (2-2), T. Moszkva - Ipswich Town (1-1), V. Stavanger - FC Kil­marnock (1-1), Grasshoppers - D. Bucuresti (3-1), Halmstad - Genclerbirligi (1-1), Sedan - FC Pribram (0-4), L. Szófia - Chelsea (0-3), PAOK Szaloniki - FC Kärnten (0-0), Steaua B.- FC St. Gallen (1-2), Glasgow Rangers - Anzsi Mahacskala, Slavia Praha - Servette (0-1), Rapid Wien - Partizán Beograd (0-1), FC Bruges - O. Nicosia (2-2), Hibernian - AEK Athén (0-2), SC Freiburg - Matador Puchov (0-0), Äpollon Limasszol - Ajax FC (0-2), Bröndby - O. Ljubljana (4-2), ÁC Milan - FC Boriszov (2-0), S. Olomouc - Celta Vigo (0-4), Elfsborg - L. Warszawa (1-4), Fiorentina - Dnyepropetrovszk (0-0), Leeds United - Mari- timo (0-1), Racing Strasbourg - Standard Liege (0-2) , Varteks - Aston Villa (3-2), Sport­ing Lisboa - FC Midtjylland (3-0), FC Valencia- Novorosszijszk (1-0). Labdarúgó utánpótlás-bajnokságok CSERVENKA KIESETT. Cser venka Ákos, a PVSK-Szentlőrinc bunyósa (91 kg) az elődöntőbe ke­rülésért lépett kötelek közé a sza­rajevói junior ökölvívó Európa-baj- nokságon, de a második menet­ben döntő fölénnyel (15 pont kü­lönbség) verte fehérorosz riválisa, így a baranyai versenyző kiesett. SPORTBERUHÁZÁSOK So mogyban. Somogy megye tizenkét városának (vagyis Kaposvár kivé­telével valamennyinek) 4040 mü- lió forintot juttat a megyei köz­gyűlés kulturális, sport, illetve sza­badidős beruházásokra. Az ösz- szességében 480 mülió forintos alapot a közgyűlés a Siótour Rt. el­adásából származó mintegy 1,6 milliárd forintnyi bevételből külö­nítette el a fenti célokra, azzal a ki­tétellel, hogy a városok ezt a 2006- ig felhasználható összeget saját erőből, valamint pályázati forrá­sokból kiegészítve legalább meg­háromszorozzák, s ezzel városon­ként 120 mülió forint értékű, ösz- szességében pedig csaknem 1,5 müliárdos beruházást valósítanak meg. IFI-DÖNTETLEN Horvátország ei­len. A magyar ifjúsági (U17) labda­rúgó-válogatott második Eb-selejte- zőmérkőzésén, Vácon Danes góljá­val 1-1-es döntetlent ért el Horvát­ország eüen és a pénteki záró for­duló előtt a 6. csoportban az első helyen áll. _____________________■ U19-es korcsoport PMFC - Marcali 2-1 (l-O) PMFC: Rózsás - Máté N. (Pé­ter Zs.), Dávid, Lutz, Gadányi Notheisz (Veit), Csapó (Korok­nál), Tóth Z., Csajági - Horváth P. (Balogh), Szabó Zs. (Lázár). Edző: Herke Imre. G.: Horváth R, Veit. Beremend - Kaposvölgye 4-0 (2-0) Beremend: Fürdős B. - Papp, Németh, Kovács, Simon (Patai) - Molnár, Szabó, Csauth (Hoffer), Fürdős Zs. - Halász, Cseperka. Edző: Kirchner György. G.: Ha­lász (2), Csauth, Fürdős Zs. Bicsérd - Siklós 1-5 (0-2) Siklós: Szabó - Balogh, Pesch- ká, Papp, Bajusz - Büte, Marko- tics, Kolompár, Horváth - Miklós, Sipos. Edző: Patocskai János. Cs.: Mészáros, Bárdos, Somorjai. G.: Papp (4), Kolompár. U17-es korcsoport PMFC - Marcali 2-4 (1-3) PMFC: Kraft (Balogh) - Foga- rasi - Furdi, Luczek, Sömjén (Szabó) - Beraki, Varga, Laki (Mihály), Fischer - Tankó (Mol­nár), Bozó. Edző: Lutz Jakab. G.: Varga, Fischer. U15-ÖS korcsoport PMFC - Nagykanizsa 2-0 (O-O) PMFC: Nagy - Kelemen (Tom­pa), Csendes, Bozó (Feldvébel) - Szeifert (Szuper), Luczek (Sol­tész), Szabó, Jákovics (Vass) - Kalmár, Tóth, Horváth. Edző: Varga László. G.: Tóth, Soltész. Beremend - Kaposvölgye 4-0 (O-O) Beremend: Tóth - Patai, Hor­váth G„ Horváth J. (Halász Zs.) - Németh (Bocsi), Daragó (Dus- kó), Rochi, Halász B„ Burbucs (Petka) - Miedziak (Horváth E.), Tamás. Edző: Kasza Ferenc. G.: Horváth G„ Horváth E„ Tamás, Halász B. Bicsérd - Siklós 3-5 (0-5) Siklós: Huber - Szabó R, Da­ni, Krizmanics, Konrád - Hetesi, Molnár G., Sztojka, Molnár P. - Oláh, Bárdonicsek. Edző: Hor­váth József. Cs.: Mihálovics, Be- degi. G.: Sztojka (2), Dani (2), Bedegi. U13-as korcsoport Kaposvár - PMFC 0-4 (0-1) PMFC: Dibusz (Helesfay) - Zsdrál, Fellai, Geiger - Dara (Krizmanics), Jakab, Korcsmár, Csiki (Horváth M.) - Tasselmájer (Jeránt), Nagy O., Gász (Frank). Edző: Bagoly Árpád. G.: Korcs­már (3), Nagy O. PMFC - Nagykanizsa 12-0 (4-0) PMFC: Dibusz (Helesfay) - Zsdrál (Krizmanics), Fellai, Gei­ger, Dara (Horváth) - Jakab, Korcsmár, Frank (Csiki) - Tassel­májer, Nagy O., Gász (Darázs). Edző: Bagoly Árpád. G.: Korcs­már (3), Tasselmájer (3), Nagy O. (3), Zsdrál, Geiger, Krizmanics. Budapest Bajnokság PVSK - Rákoshegy 4-1 (4-0) PVSK: Garai - Pichler - Suba, Kovács (Takács), Bank (Tihany- vári) - Ott (Géber), Veres (Galla), Schwedics - Wittrédi (Tomola), Petricsevics, Páva. Edző: Tihany- vári László. G.: Kovács, Petricse­vics, Wittrédi, Schwedics. PVSK - Dunaferr 3-0 (l-O) PVSK: Garai - Pichler - Suba, Takács (Galla), Bank - Ott (Má­té), Veres, Schwedics - Wittrédi (Tomola), Tihanyvári (Páva), Petricsevics. Edző: Tihanyvári László. G.: Ott, Wittrédi, Petricse­vics. ÖSSZEÁLLÍTOTTA! K. MAYER A. Totótippek, két változatban Mérkőzések Dunántúli Napló Nemzeti Sport 1. Újpest (6.) - Videoton (3.) 1x 1 2. Győr (11.) - Vasas (12.) 1 x1 3. Kispest (10.) - Dunaferr (7.) 2 2 4. Hertha (13.) - 1.FC Köln (12.) 1 1 5. Bremen (11.) - Mönchengladbach (9.) 1x x1 6. Wolfsburg (18.) - Kaiserslautem (1.) 2x 2 7. St. Pauli (17.) - BVB Dortmund (4.) 2 2x 8. Bayern München (2.) - VfB Stuttgart (5.) 1 1 9. Intemazionale (3.) - Bologna (5.) 1 1 10. Juventus (1.) - Roma (11.) 1 1 11. Perugia (7.) - Milan (2.) 2 2x 12. Lazio (13.)- Parma (9.) 1 1X 13. Udinese (8.) - Chievo (4.) x1 1 + 1 14. MTK (1.) - FTC (2.) X 2

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom