Új Dunántúli Napló, 2001. szeptember (12. évfolyam, 238-267. szám)

2001-09-16 / 253. szám

2001. szeptember 16. ★ SPORT - EZ TÖRTÉNT ★ 11 LJeslei a Kapcsolat Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt. Iilesíel a Kapcsolat Bunyós blamázs Dél-Dunántúl - É.-Dunántúl 20-0 (játék nélkül) Ökölvívó csb, Szentlőrinc, 200 néző. Elmaradt a meccs, illetve ' barátságossá devalválódott, mert a vendégek három súly­csoportban nem tudtak kiállí­tani öklözőt, egyben pedig a bunyósuk átesett a súlyhatá­ron. A dél-dunántúliaknál egy sportoló túl nehéznek találta­tott a súlycsoportjához képest a mérlegelésnél. A barátságos találkozó dél­dunántúli nyertesei: Roflics A., Tóti, Kiss, döntetlent ért el: Tóth Z. H. L Ti m PO ■ EE IEI IMENYEK 1. MTK - Dunaién 3-2 1 2. Győri EÍO - Haladás 3-3 x 3. ZTE - Videoton 2-3 2 4. Schalke 04 - Dortmund 1-0 1 5. Hamburg - Mönchengl. 3-3 x 6. Bremen -1. FC Köln 1-1 x 7. Wolfsburg - VfB Stuttgart 0-2 2 8. Nürnberg - Kaiserslautern 0-2 2 9. Hertha -1860 München vasárnap 10. Bologna - Parma vasárnap 11. Rorentina - Atalanta vasárnap 12. Lazio - Torino vasárnap 13. Piacenza - Roma vasárnap + 1 14. Debrecen - Újpest vasárnap A PVSK elsősége Nagykanizsán rendezték meg a DKG-East Kanizsa-kupa fér­fi kosárlabdatomát. A döntőben: Kanizsa KK - BKG-East - PVSK 66-80 (22-23, 18-11, 15-22, 11-24). Legjobb dobók: Godova (16), Ágfalvi (14), ill. Hoffmann (18), Béres (15). B. A. SPORTMŰSOR ASZTALITENISZ. NB II., férfi­ak: Mohács - Szabadbattyán, Mohács, 11.00. KERÉKPÁR. Pécsi napok kerék­párverseny, Pécs, Ifjúsági Ház, 10.00. KÉZILABDA. NB I„ férfiak: Csömör - Komlói Bányász, Csö­mör, 17.00. Pécsvárad-kupa férfi felkészülési torna, 9.00. LABDARÚGÁS. NB I. B, Nyu­gati csoport: Bük - PMFC, Bük, 18.00. NB II., Nyugati csoport: PVSK - Veszprém, Pécs, Ver­seny u., 16.00. Balatonlelle - Komló, Balatonlelle, 16.00. NB 111.. Dráva-csoport: Szentlőrinc - Dombóvár, Szentlőrinc, 15.00. Mohács - Szekszárd, Mohács, 15.00. Barcs - Bóly, Barcs, 15.00. Beremend - Harkány, Bere- mend, 15.00. Megyei I. osztály: Szederkény - Patapoklosi, Szi­getvár - Egerág, Siklós - Lány­csók, Hidas - Kozármisleny, Magyarszék - Nagyárpád, Bo- gád - Szászvári (mind az elöl ál­lók otthonában, 16.30). Palota- bozsok - Boda, Kovácshida - Magyarbóly, Töttös - Sásd, Majs - Ocsárd, Felsőszentmárton - Hosszúhetény, Újpetre - Som­berek, Vasas - Pellérd (mind az elöl állók otthonában, 16.30). TÁJFUTÁS. Őszi-kupa, Pécs, Lóréi elágazás, 10.00. TENISZ. Megyei női felnőtt csa­patbajnokság, Pécs, DÉDÁSZ- pálya, 9.00. FIAT Stoll-kupa amatőr pontszerző verseny, Pécs, Makár Tanya, 9.00. RÉGI ÉKSZER, ezüst használati tárgy, arany zseb- és karóra vétel kp-ért. Zálogház Pécs. Perczei u. 27. Tel.: 72/224-224, 30/226-0388 A Pécsi KK ért révbe A képen pécsi játékos a földön, de a meccs végén a Rév került padlóra fotó: t. l. Rátgéber László óvatos Magyarország - Szlovákia 61-56 (16-20, 14-7, 14-16, 17-14) Női kosárlabda Európa-baj- nokság, csoportmérkőzések. Gravefine, 350 néző. V.: Araujo (portugál), Jovcic (jugoszláv). Pontszerzők: Csák 13/6, Újvári 12/3, Kalmár-Nagy 11, Seres 9, Károlyi 6, Iványi 5, Papp 3, Csá­kány 2, illetve Kamenyikova 13/3, Irakova9/3,Lihnerova9/3, Libicova 7/3, Zsirkova 7/3, Go- daljova 6/6, Hudecsova4/3, Lup- takova 1. Második csoportmérkőzését is megnyerte a magyar női kosár­labda-válogatott a franciaországi Európa-bajnokságon. Jól kezdett a magyar csapat, de 6-2-es vezetés után a szlovákok fordítottak (10-13), s az első ne­gyed végéig négypontos előnyre (16-20) tettek szert. A folytatásban feljavult a vé­dekezése Rátgéber László együt­tesének, a lepattanókat többnyire a magyarok szerezték meg, és a félidőben 30-27-re már vezettek. A különbség nagyobb is lehetett volna, de több büntető is kima­radt és a hárompontos vonalon túlról sem jeleskedtek a magyar játékosok. A harmadik negyed­ben, ha lehet még tovább romlott Rátgéber csapatának dobószáza­léka, míg a szlovákok szórták a triplákat (32-37). A negyed végén Iványi, Újvári és Csák kosaraival mégis sikerült visszavenni a veze­tést (44-43). A záró 10 perc ki­egyenlített küzdelmet hozott, de a hajrában jobban koncentrált a magyar válogatott, és Csák, vala­mint Újvári triplája meghozta a győzelmet. Rátgéber László, a magyar vá­logatott szövetségi kapitánya: Szerencsével nyertünk. Csák és Újvári pontos dobásának, vala- mint Kalmár-Nagy remek páánk alatti teljesítményének köszön­hetően mindig sikerült felzárkóz­ni, amikor a szlovákok kezdtek elhúzni. A védekezésünk jó volt. Ne felejtsük el, hogy még nem jutottunk tovább, mert körbeve­rés is lehet a csoportban. A magyar váogatott vasárnap 15 órakor Csehország ellen ját­szik. Nem ugrott a lovaglás Pécsi KK - Rév és T. SC 25-20 (14-10) Kézilabda NB I., férfiak. Pécs, Lauber Dezső városi sportcsarnok, 200 néző. V.: Klucsó, Lekrinszky. Pécsi KK: SZENTE - Erdélyi, SER­FEL 9 (1), SZÖGI 5, Hőgye, KAT- ZIRZ 5 (2), KOVÁCS 3. Cs.: Bursac 2 (2), Lévay 1, Bognár. Edző: Füze­si Ferenc. Rév és Társa SC: Kere­kes - Gigler, Szabó, Molnár, Rácz, Csányi 2, CSEH 5 (3). Cs.: Ihász (k), Józsa D. 5, SZÉKELY 5, Józsa M. 3. Edző: Hikáde István. Kiállítások: 16, ill. 12 perc. Hétméteresek: 7/5, ill. 6/3. Az első percekben az idény ele­jén megszokott ismerkedő jelleget csak fokozta, hogy a pécsiek az osztály újonca ellen léptek parkett­re a szezonnyitón. A hamar meg­szerzett négygólos előny a hazaiak várakozását látszott igazolni, ám a félidő középső tíz percének java ré­szét emberhátrányban töltötték Füzesi Ferenc tanítványá. Ez pe­dig a védekezés mellett a pécsi tá­madások sorozatos elakadását is jelentette, úgyhogy közben a jól kontrázó vendégek döntetlenre zárkóztak. Ekkor a már kétszer is két percet pihenő Bursac helyére Lévay állt a pécsi védelembe, Kat- zirz pedig eredeti posztjánál eggyel kijjebb lépve nézett farkasszemet a mozgékonyán támadó Szabóvá. Időközben Bognár irányításává új­ra összeszedték magukat a ven­déglátók, ami Szente bravúros ka­pusteljesítményével, a feljavuló vé­Labdarúgó NB I. B, Nyugati csoport: Celldömölk - Százha­lombatta 2-1, a Kaposvár - Pápa mérkőzés a pálya használhatat­lansága miatt elmaradt. PEAC - Sellye 3-0 (O-O) Labdarúgó Baranya megyei I. osztály. Pécs, Egyetemi sportte­lep, 100 néző. V.: Kiss Z. PEAC: Todika - Takács, Róth, Lovas, Horváth - Demeter (Tatai), Sza- káy, Németh A. (Jávor), Perjék (Hűek) - Németh B„ Mándli P. (Paragi). Edző: dr. Rugási Endre. Sellye: Szabó - Orlovics, Labricz, Hirt N. (Patkó), Hirt G. - Tóth, Orbán, Báiga (Bordély), Bereg­szászi - Kovácsevics, Dalmi. Játé­kos-edző: Labricz Attila. G.: Takács, Szakály, Tatai. Bicsérd - Pécsvárad 1-3 (l-O) Labdarúgó Baranya megyei I. o. Bicsérd, 150 néző. V: Vasi. Bi­csérd: Vukmann - Berta (Szabó), Árfalvi, Bugyik, Horváth - Hil- mer, Pintér (Sellei), Fábián, Ró­zsahegyi (Bandicz) - Miolkovics, Kaiser (Bálint). Edző: Guzsvány János. Pécsvárad: Tamás - Stolcz, Jokl, Koronics (Papp), Csoboth - Dezső (Fullér), Man­dekezéssel és a főként a bá olda­lon, Kovács jóvoltából egyre ered­ményesebbé váló támadásokká együtt a félidő hajrájára újból a kezdeti négygólos előny vissza­szerzését jelentette. A fordulás után őrizte előnyét a pécsi gárda, annak ellenére, hogy Serfel és Bursac is kihagyott egy hetest. Közben középen ismét egy­re többet hibáztak a pécsiek, így a Rév néhány gyors indulásból elért tááattá megint csak nyugtáanító­ner, Mink, Takács - Magyar (Keszler). Edző: Gungl László. G.: Hilmer, ill. Manner, Mink, Magyar. Mohács II. - Hóból 2-0 (l-O) Labdarúgó Baranya megyei bajnokság, L B. osztály. fvíohács, 200 néző. V.: Hajdinák. Mohácsi TE II.: Hegyvári - Megyeri, Gyé- vai, Krizmanics, Schellenberger - Mojzes, Vámosi, Martina, Kiss Gy. (Gál) - Hrotkó, Ratting (Turm). Játékos-edző: Ratting Jó­zsef. Hóból: Joós - Guczogi, Var­ga, Bosnyák (Somogyi), Bisztricz - Pucsli (Szabó L), Szabó J„ Ko­csis, Báint - Tabak (Kerekes), Bujtár. Edző: Tóth István. G.: Vámosi (2). PMFC-Ivas - Debrecen 0-3 (0-2) Labdarúgó NB II., nők. Pécs- Újmecsekalja, 200 néző. V.: Rádi. PMFC-Ivas: Polereczki - Kovács, Rippel, Dittrich, Iván (Csaba) - Godvár (Lukács), Berki, Eckert, Lauer - Matuszka (Petrik), Grász. Edző: Hunyady Tibor. G.: Kiss, Mészáros, Tóth. Összeállította: Boros Ervin, Kajdon Kálmán, Godvár István, Ratting József an megközelítette őket. Az utolsó negyedóra azonban újra koncent- rátabb pécsi játékot hozott, és mert közben Serfel sorra szerezte átlövésgólját, Szente kapuját pe­dig hetesekkel is alig bírták beven­ni a vendégek, a pécsiek immár öt­gólosra növelték előnyüket a küz­delmet egyre inkább láthatóan fel­adó kőbányaiakkal szemben. Füzesi Ferenc: - Csak a küzde­lemmel vagyok elégedett, a játék minőségével nem. Szűcs Zsolt Öreg autó nem rakéta A mohácsi ipartelepi út szombaton másodszor adott otthont gyorsulási verseny­nek. A vállalkozók harci ked­vét a veterán autók és moto­rok megmérettetése növelte. Az időjárás nem fogadta ke­gyeibe a gyorsulási versenyt szervező helyi Opel márkake­reskedést és a Forma-1 Fun Clubot. A nemzetközi veterán­találkozón több mint száz idős járgány töltötte meg a kereske­dés előtti placcot. A közelmúlt csillogó-vülogó autócsodái ép­pen úgy jelen voltak, mint a század eleji masinák. A legöre­gebb autó egy 1911-es Daimler volt, nagy feltűnést keltett két második világháborús jármű: az amerikai Jeepen és a gép­puskával is felszerelt oldalko­csis Zündappon korhű katonai mhába öltözött tulajdonosaik feszítettek. Húsz autó és motor a gyorsulási versenyen is részt vett. A mai gépek viadalára har­mincán neveztek be. B. B. A felhőszakadás sem tudta elmosni a Volvo Masters Eu­rópa-kupa öt-, négy- és há­romtusaversenyt, amelyen nyolc ország negyven év fe­letti versenyzői álltak rajthoz. Három éve kaptak európai rangot a korábban csak hazai verseny­zők részvételével zajló pécsi öregfiúk versenyek, amikor is Budapest lemondta az Európa- kupa rendezését. A beugró bara­nyai helyszín aztán Münchenhez vagy Rómához hasonlóan állandó állomása ma­radt a sorozatnak. A pécsiek egyébként nem csak a rendezés­ben jeleskednek, 1994 óta Varga János, Páva Péter, Würth Fe­renc, Nagy József és Rab Attila személyé­ben járják a konti­nenst, s gyűjtik az ér­tékes helyezéseket. Rab Attila például megnyerte a tavalyi németországi fordu­lót. A hendikep-rend­szerben zajló verse­nyen ő ezúttal is való­színűleg a dobogón fog végezni, hiszen három szám után a máso­dik helyen állt, majd a rendkívül csúszós pályán zajló lovagláson verőhiba nélkül és remek idővel jutott túl. Értékelése szerint, bár nem tartozik a legjobb futók kö­zé, de az éppen harmadik helyen álló Borsa Miklóssal szemben meg tudja őrizni az előnyét. Az első hely célba vételét nem tartot­ta reális felad Ttnak, mivel a ver­senyben ztiu Pintér Tibor már az első napi lövészet és úszás után behozhatatlannak tűnő előnyre tett szert. A c-oit u napon a nézők kö­zül .óbb tucatnyian bekapcso­lódtak egyébként a versenybe, remélhetőleg hagyományteremtő módon, ugyanis a város általános és középiskoláiból három kate­góriában nevezhettek a diákok egy 1000 méteres futásra. Földvári István Kaposváron halasztottak Rab Attila nyeregben is jól boldogult fotó: tőth l. technIka vm. Ser, O AJÁNDÉKTÁRGYAK O BÉLYEGZŐK Q CÉGTÁBLÁK Q NÉVTÁBLÁK O VILLAMOS FELIRATOK LÉZER-GRAVÍROZÁS Pécs, Szigeti út 71,, Telefon: 72/ 325-169 Nyitvatartási H-P9-17-ig Z\\ RENAULT Kangoo Pro Start akciónk most 5-féle ajánlattal is hozzájárul, hogy a megújult Renault Kangoo Önnek és vállalkozásának valóban hasznos segítője legyen. Akár a IOOOOO J-t-os hozzájárulást a kezdőrészlethez, a IOOOOO It-os Arai üzemanyagkártyát, a I200Ö0 km, vagy 4 év szuper karbantartást, a 100000 Ft értékű opciót vagy az 1.9-es dízelmotort választja 1.4-es benzines áron, Ön mindenképpen jól jár vele. Várjuk márkakereskedésünkben! WWW.ren3ult.hu XYITRAI AUTÓHÁZ 7629 Pécs, Szent Borbála út 5. /a Budai Vám-nál/ Telefon: 72/27-00-27-------------------VASÁRNAPI--------------­Du nántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti lapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA Felelős szerkesztők: BALOGH ZOLTÁN, LENDVAI DÁVID, NIMMERFROH FERENC Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Felelős kiadó az ügyvezető igazgató. A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Terjeszti az Axel Springer-Magyarország Kft. Bara­nya Megyei Irodája saját árushálózatán keresztül és a Pannonhír Rt. értékesítési helyei. Tájékoztat­juk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., AS-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizeté­ses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványa­ira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a a «# A # m # ^i/CATESZ # P A N D A 1 szerkesztőségi rendszerrel készült tagja ISSN 0865-9133 A \ 1 r \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom