Új Dunántúli Napló, 2001. szeptember (12. évfolyam, 238-267. szám)

2001-09-10 / 247. szám

Átoktól búcsúzott a Bogád 15. oldal Kilenc gólt rúgott a Szentlőrinc 15. oldal Egy Kiss-lecke Újmecsekalján 16. oldal Zuhogó esőben vitorláztak 16. oldal

A DN melléklete

Tudósítások, eredmények, tabellák

Labdarúgó NB I., 8. forduló

Jól sikerült debreceni kupafőpróba

Ferencváros - Debrecen 0-1 (0-0)

Üllői út, 6200 néző. V.: Juhos.

74. p.: Majoros jobb oldali szöglete után Kuttor 6 m-ről a jobb sarokba csúsztatta a labdát (0-1).

90. p.: Cheregi hátulról belecsúszott Nenadicba, Juhos azonnal a piros lapot mutatta fel a ferencvárosi védőnek.

A ferencvárosiak végig mezőnyfölényben játszottak, támadásaikat azonban körülményesen, rengeteg pontatlan átadással vezették, ezért csak ritkán jutottak el a debreceni kapuig. A vendégek előtt több gólszerzési lehetőség adódott, a helyzetek száma alapján megérdemelten nyertek az Üllői úton és tartottak jó főpróbát a Bordeaux elleni UEFA-kupa- mérkőzés előtt.

Újpest - Kispest-Honvéd 7-2 (3-1)

Megyeri út, 4000 néző. V.: Sápi.

15. p.: Szélesi egyedül indult meg, egy megkerülős csellel maga mögött hagyta Midiért, majd jobbról, élesen középre adott labdáját Tokody 12 m-ről egyből a jobb sarokba helyezte (1-0).

17. p.: Dvéri ívelésére Vagner és Tóth J. egyszerre érkezett, a csatár megtolta a labdát, az ütemet tévesztő kapus pedig elhúzta Vagner lábát. Tokody 11-esét Tóth J. látványos vetődéssel kiütötte, ám éppen az érkező Vagner elé, aki 7 m-ről az üres kapuba gurított (2-0).

29. p.: Pintér az újpesti térfél közepéről nagyszerű ütemű labdával ugratta ki Faragót, a kispestiek középcsatára 13 m-ről, badal a bal sarokba lőtt (2-1).

42. p.: Dubecz a saját 16-osának vonalából középre játszott, Kunzo lecsapott a labdára, és egy cselt követően 15 m-ről laposan a jobb sarokba helyezett (3-1).

50. p.: Piroska cselezgetett a bal oldalon, majd lágyan középre ívelt, Sasu 7 m-ről az egymásra váró védők között kibújva a kapu közepébe bólintott (3-2).

59. p.: Dvéri a Kispest kapujától 40 m-re végezhetett el szabadrúgást, lapos bombája a meglepett Tóth J. lábai között a kapu közepébe vánszorgott (4-2).

62. p.: Lőw a lesre játszó védők között kiugrott, és 14 m-ről, laposan a jobb sarokba gurított (5-2).

73. p.: Vagner cselezgetett a bal oldalon, beadását a védők röviden mentették, és Kunzo 15 m-ről a bal sarokba lőtt (6-2).

84. p.: Vagner a 16-os jobb oldali sarkáról keresztbe ívelt, Dvéri átlépte a labdát, az érkező Medgyesi 13 m-ről a bal alsó sarokba helyezett (7-2).

Sopmn - Zalaegerszeg 3 -2 (1-0)

Sopron, 5000 néző. V.: Kiss B.

26. p.: Orabinec meredek kiugratást kapott a jobb szélen. Egy méterre az oldal- és az alapvonal találkozásától középre lőtte az általa épphogy elért labdát,

Lemondott Szurgent Lajos

Szurgent Lajos, a Kispest-Honvéd labdarúgócsapatának vezetőedzője az Újpesttől szombaton elszenvedett 7-2-es vereség után vasárnap felajánlotta lemondását, amit a futballklubot működtető Kft. vezetése elfogadott. Utódjával várhatóan hétfőn születik megállapodás.- Szurgent Lajos úgy érezte, hogy nem tudja megfelelően motiválni a játékosokat, ezért ő javasolta, hogy változtassunk - mondta Koncz László, a klub egyik tulajdonosa. - A vártnál gyengébb szereplésért természetesen a játékosokat is komoly felelősség terheli, őket azonban nem lehet szezon közben csak úgy elküldeni. Bízunk benne, hogy az új szakvezető segítségével sikerül kilábalnunk a hullámvölgyből. Szurgentre továbbra is számítunk az egyesületnél, kedden tárgyalunk vele a folytatásról. Elképzelhető, hogy a juniorcsapat irányítását bízzuk rá.

Koncz az új edző nevét egyelőre nem akarta elárulni, csak annyit mondott: ha minden a tervek szerint alakul, akkor hétfőn már aláírják vele a szerződést.

Lehoztuk a csillagokat!

Lakoscélú felhasznalas eseten, maximum 5 eves futamidőre.

THM:max. 18,53%

amely a kétségbeesetten nyújtózkodó Túri fölött a jobb oldali kapufáról a hálóba hullott (1-0).

53. p.: Horváth R. balról, középre fejelte a labdát, amelyet a berobbanó Tóth M. közvetlen közelről a kapuba kotort (2-0).

56. p.: Waltner mellel, az ötös jobb oldali sarkánál helyezkedő Egressy elé tette a labdát, aki a kapu jobb oldalába lőtt (2-1).

72. p.: Kenesei ívelt szabadrúgást középre a jobbösszekötő helyéről, és az érkező Egressy 8 m-ről a kapu bal oldalába csúsztatott (2-2).

84. p.: Csiszár lövése levágódott az egyik zalai védőről, ám visszapattant elé és 10 m-ről, ballal a jobb sarokba helyezett (3-2).

Dunaferr - Győri ETO 0-0

Dunaújváros, 2000 néző. V.: Szarka.

Videoton - MTK Hungária 0-0

Székesfehérvár, 3000 néző. V.: Bede.

NB I.

1. MTK

8

6

1

1

17-4

19

2, Zalaegerszeg

8

5

1

2

13-8

16

3. Ferencváros

8

5

0

3

12-6

15

4. Szombathely

8

4

2

2

9-7

14

5. Videoton

8

4

2

2

6-8

14

6. Újpest

8

3

2

3 19-13

11

7. Dunaferr

8

3

2

3

11-8

11

8. Sopron

8

3

1

4

13-13

10

9. Debrecen

8

2

3

3

6-12

9

10. Kispest

8

2

1

5

9-22

7

11. Győr

8

1

3

4

7-11

6

12. Vasas

8

1

0

7

8-18

3

Testvérharc

Pécsi Területi Igazgatóság Tel.: 06 72 215 344 wvm.ieb.hu

Inter-Európa Bank Rt.

lSOTK HOLMI

__________New York ______

A címvédő Venus Williams 69 perces mérkőzésen legyőzte húgát, Serenát az amerikai nyílt teniszbajnokság női döntőjében.

Venus Williams (amerikai, 4.) - Serena Williams (amerikai, 10.) 6- 2,04

Az első játszma csak 2-2-ig hozott szoros csatát, ekkor még a fiatalabbik Williams-nővér tartotta a lépést. Ezután azonban a címvédő egyre pontosabb lett, s az 5. játékban elvette ellenfele adogatását. Ez gyakorlatilag el is döntötte a szett sorsát, ráadásul 4-2-nél az idei wimbledoni bajnok újfent elnyerte Serena Williams szerváját, s végül 28 perc alatt jutott lépéselőnyhöz. A második játszma elején Venus Williams harmadszor is breakelt, de 2-1-nél testvére először a mérkőzés során ugyanezt tette. Ekkor ismét a címvédő került előnyösebb helyzetbe, de Serena Williams másodszor is breakelt, egyenlített (3-3). A családi rangadó újabb fontos „fejezetét” a 9. játék hozta, amikor Venus Williams nagyon simán, egy labdamenetet veszítve vette el húga adogatását. S néhány perccel később már pályafutása 4. egyéni Grand Slam-győzelmét ünnepelte a 21 éves klasszis. Serena Williams hiába nyerte 16-7-re a nyerő ütések miniversenyét, a 36 önhiba rendkívül soknak bizonyult Venus 19 rontásával szemben. A győztes megismételte tavalyi bravúrját, hiszen 2000-ben is diadalamaskodott Wimbledonban és a US Openen._____________■

Mai sportműsor

FUTSAL. NB I-es bajnokság: Auto West Meteor FC - Scotch Reálprint FC, Komló, 19.00. FC Viktorio Arreda - Baranya Hotel Dream Te- am, Budapest, 19.30. <ni

PÉCS

ám a vasárnapi vizes pályák nekik kedveztek, így végül fokozatosan javuló teljesítménnyel egészen a dobogó közepéig küzdöt- ték föl magukat - helyet cserélve az Oroszlán testvérekkel, akik az első napot még remek autózással a 3. helyen zárták. Tagaiék egyben az N-csoport trófeáját is elhódították. Az itt szerzett hússzal pedig (igaz csak egyetlen pontocskával) akkor is az éves értékelés élén maradtak, ha a szövetség véglegesen elveszi tőlük a Buda- pest-rali technikai óvása nyomán elhíresült és még függőben lévő 40 pontjukat.

A hazai pálya előnye ezen a futamon keveseknek jelentett igazi előnyt, a már említetteken kívül ugyanis összesen két baranyai autó ért célba. A15. volt az abszolút sorrendben a komlói Pfilf Csaba és Horváth Róbert, akik ezúttal az A8 3. helyéig jutottak az Escort Cosworth-tal. Jókora szünet után követi őket a sorban (35.), de még mindig az N3 5. helyén a komlói Enrico Bigolin, Kovács Tamás páros, a Red Racing Car ASC Peugeot 206-ossal inA rajthoz álló hatvan páros közül vasárnap délután már csak a mezőny kétharmada gördülhetett át a Me- csek-rali Széchenyi téren felállított céldobogóján, közülük is elsőként Szeleczky Tamás, aki legutóbb másfél éve ért egyáltalán célba.

Szeleczky öröme határtalan volt a végén, ami úgy általában is érthető egy autóverseny győztesénél, ám nála különösen, hiszen a tava-, lyi Pozsony-rali óta egyetlen versenyen sem sikerült végigérnie a pályán (győzelmet pedig legutóbb hét esztendeje, éppen itt Pécsett, de még a másodosztályban ünnepelhettek), a Ford Escort WRC-n mindig akadt valami probléma. A technika ördöge persze ezen a versenyen sem kímélte a pilótákat, a legelső áldozat például éppen a pécsiek egyik kedvence, Kiss Ferenc volt, akinek mindösz- sze két gyorsasági szakasz teljesítése sikerült a Mitsubishi Lancer motorjának elromlásáig. Aztán, hogy csak az ismertebb nevek közül csemegézzünk, az ugyanilyen autóval induló Aschenbrenner, Koronczai, a Faltusz, Békefi páros, a pécsváradi Keszler Mátyás és Balatinácz Csaba autója mondta föl idő előtt a szolgálatot. Angyal- fiék autója az út mellett égett porig, míg a sportág egyik nagy öregje, a Mecsek-ralit hattyúdalának szánó (egyben az eddigi egyetlen magyar vb-pontszerző és nyári jet-síd balesete után lassan lábadozó Hideg Krisztián édesapja) Hideg János egy kanyarban terelte túlzott sebességgel végleg az árokba a Láncért. Ugyancsak a technikai problémák okozta időhátrány késztette visszalépésre az N3-ban Maricsek Miklóst és Illyés Rolandot. Igaz, a pécsi Autósziget Rallye Team párosa annak tudatában dönthetett így, hogy az éves bajnoki ezüstjüket már semmiképpen sem fenyegeti veszély.

Ám, hogy éppen csapattársaikkal térjünk át azokra, akik sikeresen vették az akadályokat: egy osztállyal lejjebb igazi örömautózás végén - hiszen bajnoki címüket már az előző futam, a kétszeres szorzójú Budapest-rali után bebiztosították - gördült géposztálygyőztesként a célba Szilágyi János és Takács Ágnes. Méghozzá az abszolút 12. helyen, ami egy N2-es autóval igazán bravúros teljesítmény.

Náluk egyetlen pécsi páros tudott előrébb araszolni, mégpedig Dara Gábor és Török László, akik számára az abszolút 9., no és az A7-es géposztályban a 3. hely ugyancsak annak fényében tűnik különösen értékesnek, hogy idén még egyszer sem látták meg a futam végét. Ráadásul a Mecseken is akadtak kisebb-nagyobb malőrök az Astrával, kezdve az ékszíj sorozatos leesésétől egészen a kormányszervó elromlásáig.

Visszatérve a mezőny elejére: szombaton Szeleczkyék egyeduralkodók voltak az élen, sőt, egyre növekvő előnnyel fejezték be az első szakaszt. Vasárnap aztán, valószínűleg, mert az előny megtartása volt csak a fontos, picit visszavettek a tempóból, úgyhogy a Kemping - Árpád-tető közti nyitányon a Tagai testvérek pár másodperccel jobb idővel jutottak egy kis részsikerhez. Ők egyébként szombat este a vártnál kicsivel hátrébb (az 5. helyen) gördülhettek be a pare fermébe,

dúló versenyzői.

A sor legvégén is akadt még egy arany: a lejárt homol- ogizációjú autók, azaz a H- csoport mezőnyében ezúttal

a teljes évad kihagyása után is_ a leggyorsabb volt Balatonyi Árpád (képünkön), új navigátorával, Kirsching Jánossal és régi autójával, a Lada VFTS-sel.

A Mecsek-rali igazi vesztesei közé sorolhatjuk a futam végén kizárt két pécsi párost. A Góliát Rallye Team kettőse, Nagy Zoltán és Beyer Vilmos az utolsó gyorsasági végén még az N3 győztesének tudhatta magát, ám a végső technikai ellenőrzésnél a felügyelők szabálytalanságot állapítottak meg a Peugeot 206-oson, ez vezetett a súlyos büntetéshez.

A Ventile SE párosa, Borsi Gergely és Diebel András ugyancsak aranyat készült ünnepelni, hiszen a gyorsasági szakaszok alapján az A5-ben a leggyorsabbnak bizonyultak a Suzuki Swifttel. Ám ők az etapon vétettek a szabályok ellen: egy szakaszon belül 21 percet késtek, márpedig a 15 fölötti csúszás ugyancsak a búcsút jelenti a szabálykönyv szerint...

További két pécsi autó viszont annak ellenére aratott közönség- sikert, hogy nem is versenyzett: a Ventile SE már bajnok elnök-pilótája, Németh Péter ezúttal a piros zászlós záróautó (egyébként saját 1.6-os Skodája) kormányát forgatta, ám a tőle megszokott tempóban, míg az egyik előfutó Suzuki- ban Büki Ernő navigálásával ifjabb Ranga László egy-egy, édesapjáéra mind jobban emlékeztető kanyarvétele aratott elismerést.

Allianz Hungária 34. Nemzetköz Mecsek Rallye, abszolút végeredmény. 1. Szelecky Tamás, Penderik László (Ford Escort WRC) 1:10.29 perc, 2. Tagai Tamás, Tagai Róbert (Mitsubishi Lancer Maxi) 1:02 perc hátrány, 3. Szabó Gergely, Táborszky Attila (VW Golf Kit-car) 1:11 p. h„ 4. Bútor Róbert, Tóth Vilmos (Citroen Saxo Kit-car) 1:43 p. h„ 5. Oroszlán László, Oroszlán Tibor (Mitsubishi Lancer Evő V.) 2:24 p. h., 6. Vízin László, Doromby Zoltán (Subaru Impreza) 2:30 p. h.

sz. zs.

/

Allianz Hungária 34. Mecsek Rallye

Kettős kizárás a végén