Új Dunántúli Napló, 2001. augusztus (12. évfolyam, 208-237. szám)
2001-08-04 / 211. szám
12. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2001. Augusztus 4., szombat A Nap kél 5.26 nyugszik 20.14 órakor Hírügyeletes 14-től 16 óráig az 505-000-ás számon: Mészáros Attila Névnap, évforduló Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából DOMONKOS, DOMINIKA nevű kedves olvasóinkat. A Domonkos név latin eredetű. Jelentése: Istennek szentelt. E napon született 1884-ben Balázs Béla költő, elbeszélő, filmesztéta, 1891-ben Makay Margit színésznő. Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészéti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika, páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el a Pécsről és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Szombat-vasárnap Pécs felnőttjeinek szombaton belgyógyászat, sebészet: Megyei Kórház. Baleseti sebészet: PTE AOK Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Vasárnap: belgyógyászat: PTE ÁOK II. sz. Belgyógyászati Klinika, sebészet: PTE ÁOK I. sz. Sebészeti Klinika. Baleseti sebészet: Honvéd Kórház. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszék - Rákóczi út 2. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérültek: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika, pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Felnőtt fül-orr-gégészet: PTE ÁOK Fül-Orr-Gégeklinika. Körzeti orvosi ügyelet Körzeti orvosi ellátás sürgős esetekben Pécs, Abaliget, Kozármisleny, Pellérd, Berkesd, Nagykozár, Kővágószőlős, Görcsöny, Egerág és csatolt községek felnőttjeinek szombaton reggel 7-től hétfő reggel 7-ig a Lánc utcai rendelőintézetben. Tel.: 214- 347. Fogászati ügyelet Baranya megye felnőtt és gyermek lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti hfr lyiségében szombaton, vasárnap reggel 6-tól este 21 óráig. Pécs gyermeklakosainak szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig a Gyermekklinikán, József A. u. 7. Tel.: 535-974. A berendelt betegeknek 8-tól 13-ig ugyanitt. A városkörnyéki községek és Egerág gyermekeinek (1-14 éves korig) ellátását a Megyei Gyermekkórház (Nyár u. 8.) ambulanciáján végzik szombaton reggel 7-től hétfő reggel 7- ig. Tel.: 518-500. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK SZOMBATON Mohács, Sétáló utca: V. Mohácsi Országos Fazekas Találkozó. Délelőtt 9 órától népművészeti és cserépvásár kezdődik. Sokáékor: VII. Sokac Babfőző Fesztivál. Tűzgyújtás (14.00), szabadprogram 14.30, vacsora (18.00), bál (20.00). Harkány, Madison Disco: Brunner-Naksi lemezbemutató koncert (24.00). Nagynyárád: Sugar Band bál (22.00). Orfű: Orfűi Vízparti Napok. A női birkózó válogatott négy tagja a sportmedencénél különféle játékos versenyeken vetélkedőkön vesz részt strandolók ellen (15.00). Fellép a Lhana együttes. (17.00). Tóvarázs Disco Club: Summer Dance Party Dj. Nice (21.00). Magyarlukafa: Tarkabaré címmel egy francia vándorcirkuszi kis társulat műsora (19.00). Szigetvár, Labirintus Klub: Funky, soul, rock and roll party. PÉCS Pécsszabolcsi templom: Pécssza- bolcsi nyári zenés áhítatok. Tóka Szabolcs orgonaművész estje (19.00) . Sorsforduló Centrum (Citrom u. 5.): Sorsforduló klubnap. Téma: a játék II. (16.00). Mecseki Planetárium (Szőlő u. 65.): Távcsöves bemutató. A bemutatót tartja: Keszthelyi Sándor csillagász (21.00). Boccaccio: Dj. Mixes in the Night (20.00) . Brunswick étterem: Joker (21.00). Magic City: Házibuli. János Pince: Pinceparty. Maxim Dance Club: Disco (Dj. Ma- gyari, Dj. Albrecht - 22.00-05.00). Rák: Szombat Esti Frász Klub. Soul6 Söröző Klub: Dance Club, Old’s Club. FILM PÉCS Uránia: Ötödik elem (16.30), Egy nehéz nap éjszakája (18.30), Cecil B. Demented (20.30). Cinema City, Pécs Plaza: Vad kanok (felír. 11.00,13.15,17.45,22.15 - 18 éven felülieknek!), Érzéki csalódás (felír. 15.30,20.00 - 16 éven felülieknek!), Shrek (szinkr. 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15), Evolúció (szinkr. 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), 102 kiskutya (szinkr. 11.30,13.30), A csábítás elmélete (felír. 15.30, 17.45, 20.00, 22.15 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A leskelődő (felír. 12.00, 14.00, 16.00, 18,00, 20.00, 22.00 -18 éven felülieknek!), A pók hálójában (felír. 11.15,13.30,15.45, 18.00, 20.15, 22.30 - 16 éven felülieknek!), A múmia visszatér (szinkr. 11.00. 17.30.22.30,, Hannibal (felír. 14.00. 20.00,-18 éven felülieknek!), Lara Croft: Tomb Raider (szinkr. 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15), Reszkess, Amerika! (szinkr. 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A mexikói (felír. 18.00, 20.15 - 16 éven felülieknek!), Eszeveszett birodalom (szinkr. 12.00, 13.45,15.45). Autósmozi, vásártér: Mi kell a nőnek? (21.30). MOHÁCS Kossuth: A múmia visszatér (20.00). PÉCSI RÁDIÓ 5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55-től 9.00- ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00-ig HAJNALTÓL - REGGELIG - zenés hírmagazin. Benne 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle. 6.38, 7.38 Közlekedési információk, sport, reklám. 6.45,7.45 A régió hírei. 6.52,7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális eseményösszefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat: zenés életmódműsor. 18.00- 18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30-ig nemzetiségi műsorok több nyelven. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK VASÁRNAP BARANYA Birján: 9.30: Millenniumi zászlóátadás, Szent István szobrának avatásával, ünnepi szentmisével egybekötve. A Sugar Band zenél 22.00 órától. Harkány, Zsigmondy sétány: A Harkányi Nyár című rendezvényei keretében a Woodstoock Blues koncert (19.00). Gyógykert: A harkányi Big-Band koncertje (16.00). Mohács: V. Mohácsi Országos Fazekas Találkozó. 9.00 órától a Sétáló utcában a népművészeti és cserépvásár folytatása, 9.00 Kirándulás a Történelmi Emlékparkba - Koszorúzás a mohácsi csata hőseinek sírjánál, 15.00 Fekete égetés eredményének megtekintése, tárgyak kiszedése Kovácsics Ferencnél, 18.00 A népművészeti vásár zárása. Pécsváradi vár: Asztrik örökében. Szent István Napok a pécsváradi várban. 18.00: „ORO” svájci harmonikaegyüttes műsora. PÉCS Színház tér: Térzenék a Belvárosban 2001. Fekete Gyémánt Fesztivál-fúvószenekar - Pécs. Karnagy: Gyurkó István (18.00). Pécs Plaza: Az Agrupación Funeuropa Biztosító Rt. családi napja 14.00-21.00 óráig. Program: családi futóverseny, játszóház, humor, koncertek. Az est sztárvendégei: Old Boys, Komár László. Tesco áruház parkolója: Sörfesztivál. Ízelítő a programból: gyermekjátszóház, üvegfestés, arcfestés, vetélkedők, rollerverseny, fánkevő verseny, lufifújó verseny, rock and roll bemutató, sörivó verseny a nap folyamán több alkalommal, este utcabál. A programok 10.00 órakor kezdődnek. Mecseki Planetárium (Szőlő u. 65.): Planetáriumi előadás. Előadó: Keszthelyi Sándor csillagász (10.00). FILM PÉCS Uránia: Ötödik elem (16.30), Egy nehéz nap éjszakája (18.30), Cecil B. Demented (20.30). Cinema City, Pécs Plaza: Vad kanok (felír. 11.00, 13.15, 17.45 - 18 éven felülieknek!), Érzéki csalódás (felír. 15.30, 20.00 - 16 éven felülieknek!), Shrek (szinkr. 11.00,13.15, 15.30, 17.45, 20.00), Evolúció (szinkr. 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), 102 kiskutya (szinkr. 11.30, 13.30), A csábítás elmélete (felír. 15.30, 17.45, 20.00, - 14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A leskelődő (felír. 12.00, 14.00, 16.00, 18.00. 20.00 -18 éven felülieknek!), A pók hálójában (felír. 11.15,13.30, 15.45.18.00, 20.15 - 16 éven felülieknek!), A múmia visszatér (szinkr. 11.00. 17.30), Hannibal (felír. 14.00, 20.00 - 18 éven felülieknek!), Lara Croft: Tomb Raider (szinkr. 12.15, 14.15,16.15,18.15,20.15), Reszkess, Amerika! (szinkr. 12.15, 14.15, 16.15,18.15,20.15 -14 éven aluliaknak nem ajánlott!), A mexikói (felír. 18.00. 20.15 -16 éven felülieknek!), Eszeveszett birodalom (szinkr. 12.00. 13.45.15.45). Autósmozi, vásártér: Mi kell a nőnek? (21.30). MOHÁCS Kossuth: A múmia visszatér (20.00). PÉCSI RÁDIÓ 5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00-ig HAJNALTÓL REGGELIG. Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15,7.15 Déldunántúli krónika, 6.23, 7.23 Lapszemle. 6.38, 7.38 Közlekedési információk, sport, reklám. 6.45,7.45 Hírek. 6.52,7.52 A nap témája. 8.00 BBC. 8.1Ó Riportok, interjúk Dél- Dunántúlról és Észak-Bácskából. 9.00 Chaplin kalapja - érdekes műsor az értékekről. 10.00 Arcéi - portréműsora. 13.00 Vasárnapi vendégségben. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nemzetiségi műsor. 12.0013.00 Krónika. 13.05-14.00 Szerb zenedélután. 14.05-18.00 Magyar- országról jövök. 18.00-18.30 Krónika. 18.30-22.30-ig „Estidőben”. TV2 6.00 Gyökereink 6.30 Repülő ház Biblia a gyermekeknek 7.00 TV2 Matiné 9.00 Cartoon Network Maci Laci Pindúr pandúrok Piri, Biri és Bori Flúgos futam Két lökött kutya 10.40 Maugli, a dzsungel fia 11.00 Spinédzserek 11.25 Jó barátok 11.55 A vadonban - Christopher Reeve és a szürke bálna 12,45 Az ifjú Herkules kalandjai (amerikai fantáziasorozat) 13.15 Charlie - Majom a családban (német kalandfilmsorozat) 14.15 Szindbád kalandjai 15.05 Sandokan 15.55 Tarzan 16.45 Sentinel - Az őrszem 17.40 Xena 18.30 Tények 19.00 VIP - Több mint testőr (am. akció- film-sorozat) 20.00 Hidegre tesszük! Asteroid - Ránk szakad az ég (am. katasztrófafilm) 23.15 Végtelen határok (amerikai sci-fi sorozat) 0.05 Lady Chatterley szeretője (angol erotikus film) 96' Fsz.: Sylvia Kristel, Shane Briant 2.00 Vers éjfél után Tévéműsor-ajánlat szombatra RTL KLUB 6.30 Ünnepnaptár (vallási műsor) 7.00 Kölyök- klub A csodatrió Tele- tubbies Foxi Maxi kalandjai Nyugi, Norman! Pokémon (rajzfilmsorozatok) 9.45 Disney-rajz- filmek Kacsamesék Hableány 10.30 Ausztrál expressz (5.) 11.30 Joker 11.35 Helene és a fiúk (244.) Vándorlás 12.00 Jesse 12.25 Autómánia 12.55 Joker 13.00 Híradó Déli kiadás 13.10 A nagy mágusok kulisszatitkai (4/2.) 14.00 Crusade (11.) A Föld érdekében 14.50 Conagher (amerikai western) 16.45 Rablóból pandúr (9.) Hazug szerelem 17.35 Cobra 11 (5.) Keserű vég 18.30 Híradó Esti kiadás 18.50 Fókusz plusz 19.20 Pasik (magyar vígjátéksorozat) 20.00 Csőre töltve (am. akcióvígj.) 21.25 Sivatagi hajsza (amerikai akciófilm) 23.05 Poltergeist - Kopogó szellem (42.) 23.55 Híradó Késő esti kiadás 0.15 Fókusz plusz (ism.) 0.45 Divatklip ml 6.30 Agrárvilág 6.45 Ma reggel 7.40 Kék egér 7.50 Sebaj Tóbiás 755 Mekk mester 8.00 A rézrózsa (mesejáték) 8.20 Süsü, a sárkány (4.) 8.50 Jó reggelt adj, Istenem! Református ifjúsági műsor 8.55 A Csillagszemű (tévéfilm, 1978 - 2/2.) 10.00 Hol-mi? 10.25 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 12.05 Bravo Tv 13.05 Extrém koktél 13.15 Ez történt.. 1991 - Július 14.10 A kölcsönkapott Föld - Repríz 14.40 Delta 15.05 Századunk 15.35 Az Árpád-kor templomai Őriszentpéter; Csempeszkopács 16,00 Jani házhoz megy... Betlen János műsora 16.30 TS, ÚTE-Vasas - Borsodi Liga (labdarúgómérkőzés) 19.00 Lottóshow 19.30 Híradó este Sporthírek Időjárás 20.05 Új szeszélyes évszakok (válogatás) 21.05 Fargo (amerikai bűnügyi film) 22.45 Édes őrültség (francia vígjáték) 98' Fsz.: Fanny Ardant, Patrick Timsit, Richard Berry m2 725 Kék Ég... (26.) 8.10 Agrárvilág 8.25 Roma Magazin 8.50 Nemzet, magazin 11.25 Roma fórum 11.50 Néprajzi értékeink 12.05 Miénk a vár... (31.) 13.00 Második lehetőség (am. film) 14.25 Popzenei válogatás 14.35 A kakasdombi zsaru 15.25 Extrém koktél 15.35 Kaszkadőrök... 16.30 ...az én váram 1700 Önök kérték! 1755 Magyarország 2001 18.25 Esti mese 19.00 A10. Nyári Opera- és Balettfesztivál 19.15 Charies Gounod: Rómeó és Júlia (opera) 22.30 TS HBO 6.30 Halálbiztosítás 8.05 Silicon Towers 9.35 A galamb szárnyai 11.20 MaxQ: Kényszer- leszállás 12.50 Apád- anyád idejöjjön! 14.55 Marvin szobája 16.35 Csapatcsere 18.00 Kritikus pont 19.30 Jó barátok 20.00 A nőfaló ufó 21.45 South Park 22.10 Amerikai história X 0.05 Tűzvihar DUNA TV 13.40 klub.dunatv.hu (ism.) 14.10 Vidéki kertek Angliában (angol sor, - 1.) 14.40 Louis Armstrong (francia dokumentumfilm) 15.35 Edgar Allen Poe: Rejtélyes történetek (6/3.) 16.30 Szobrok és szobrászok (7/7) 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.55 Az ötcentes mozi (am. film) 21.00 Híradó. Sport 21.35 The Wanderers - A csavargók (am. film) 23.30 Híradó. Vers 23.45 Adósság (lengyel film) 98' SPEKTRUM 14.10 A Karib-tenger vonzásában (11-12.) 15.30 Libanon ízei (8.) 16.05 Két duci hölgy (14.) 16.45 Hajók, tengerek, csaták (4.) 17.40 Földért, vízért, levegőért (16.) 18.40 Sportolj velünk! (3.) 19.10 Biokert, biofö- zőcske (3.) 19.45 Déli tengereken (1.) 20.15 Búvárok felfedezőúton (14.) A Sulawesi-tenger Viasat3 Satelit Magyar ATV RTL 9.50 Bár (ism.) 10.35 Einstein-kastély 11.30 Divathírek 11.55 A vadon világa (7-8.) 12.50 Rajzfilmek 15.20 Divathírek (ism.) 15.50 Kopók (ism.) 16.35 Kaszkadőrök (19.) 17.20 A vadon világa (11.) 17.50 A Simpson család 18.15 Charlie angyalai (21.) 19.10 Fekete Skorpió (5.) 20.00 Az Olsen banda nagy fogása (dán bűnügyi vígj.) 21.40 Cindy Margolis-show(L) 6.00 Nap mint nap 10.00 7 vége (ismétlés) 10.30 A korzikai fivérek 11.15 Kontraszt (9.) 11.45 Nap mint nap 13.00 Stílusok 14.05 A hóbortos nagybácsi (olasz vígjáték) 15.55 Kertkultúra-magazin 16.25 Vidám receptajánló 16.55 Egyébként 1730 Sziget-híradó 17.55 Satelit-Tesco 18.20 Hugó, a víziló 19.45 Mese 20.00 Esti Mérleg 20.25 Ne légy barom! (am. vígjáték) 6.50 Nap-kelte. 10.00 Nap-kelte extra. 17.50 Ügetőfutam. 18.00 Észnél légy! 18.20 Ügetőfutam. 18.30 Nap-nyugta. 19.00 ATV-híradó. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Sztárbarangoló. 20.30 Fásy- mulató. 21.30 Filmarchívum. 22.00 ATV-híradó. 16.50 A Szuper csapat, 17.45 A pop csúcsai, 18.45 RTL-hétvége, 19.10 Robbanékony hétvége, 20.15 Aladdin és a tolvajok királya, 21.50 A gonosz arca, 23.40 Rendőri videofelvételek, 0.30 South Park, 0.55 Őrült tévé. SAT1 17.00 Tényleg igaz! 17.30 Sporthírek, 18.00 Bodo Bach, 18.30 Hírek, 19.00 Titkos ügynök, 20.15 Bundesliga, labdarúgás, 22.15 Heti show, 23.45 Kannibál bébik szigete, 1.25 Robbie Williams - Live from Slane Castle, 3.10 Kannibál bébik szigete (ism.). __________SPORT1___________ 15 .30 Labdarúgás, német Bundesliga, Bayern München-Schalke 04 mérkőzés (élő) 17.30 Labdarúgás, olasz bajnoki idényösszefoglaló, 2. rész (ism.) 18.30 Salakmotor, Brit Elitliga, (felv.) 19.30 Motorsport, AMA-szuperkrosszbajnokság (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV2 Matiné Pizsamás banánok Fixi, Foxi és barátai Az oroszlánfejű herceg Oscar zenekara Godzilla 9.00 Cartoon Network Maci Laci Pindúr pandúrok Piri, Biri és Bori Flúgos futam Két lökött kutya 10.45 Maugli, a dzsungel fia 11.15 Jó barátok 11.45 Sport2 12.20 Cosby nyomozó rejtélyei (amerikai krimisorozat) 13.15 Az éneklő cowboy (amerikai western) 15.00 MacGyver 15.55 Száguldó Vipera A méltó ellenfél 16.45 Pacific Blue 17.40 JAG - Becsületbeli ügyek 18.30 Napló Benne: Tények 20.00 Sztárok mozija Megint 48 óra (am. akcióvfgjá- ték) 22.05 A Holocaust szemei 23.15 Az elveszett milliárdok nyomában 0.05 Y-akták 0.35 Háló@Világ - Nyár 1.25 Jónás, aki a cethal gyomrában él (ma- gyar-fr. film) 3.05 Vers éjfél után Tévéműsor-ajánlat vasárnapra RTL KLUB m1 m2 6.30 Fejezetek az állatvilág történetéből 7.00 Kö- lyökklub A csodatrió Teletubbies Foxi Maxi kalandjai Nyugi. Norman! Pokémon Batman Tini nindzsa teknőcök 10.25 Második csók (121.) 10.50 Helen és a fiúk (245.) A nagy este 11.20 Joker 11.25 Millennium (7.) 12.20 Recept Klub Különkiadás 12.55 Joker 13.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Buli van! 13.40 Tarzan és asszonya (amerikai kalandfilm) 15.25 Vészhelyzet (7) Lelkiismereti kérdések 16.15 Rendőrakadémia (7.) A feladó ismeretlen 17.10 A szökevény (8.) A menedékhely 18.05 Golyóderbi 18.30 Híradó Esti kiadás 18.50 Akták 19.15 Legyen ön ismiiliomos! 20.00 A víz fogságában (am. akciófilm, 2000) 21.25 A Poseidon-katasztrófa (am. katasztrófafilm) 23.40 Híradó 24.00 Antenna Euro-atlanti magazin 0.30 Millennium (ism.) 1.25 Akták (ism.) 1.50 Divatklip 6.30 Gazdatévé 700 „így szól az Úr!” 710 Kék egér 7.15 Sebaj Tóbiás 7.25 Mekk mester (magyar bábfilmsorozat) Épületes eset 7.30 Minden mesék könyve 7.50 Zenegér 8.05 A hét varázsdoboz 9.00 Kösszép A Kamaszodó Kamaszadó vaká- ciós sorozata - 1. 9.25 Főtér Válogatás 11.00 „Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre!" 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Szerencsepercek 12.40 Tv-klinika 13.10 Cyrano de Bergerac (am. film) 15.00 Boxutca 15.30 Örömhír 16.00 Ars Hungarica Virágozó asztalosok 16.25 így készül a Hídember 16.40 TS - Ügetőderbi 1715 Sikkes 17.50 Magyarok az emberevők földjén (14/6.) 18.25 Érzékelés felsőfokon 19.00 A Hét 19.45 Híradó. Időjárás 20.05 Slágertévé 21.05 „Paplaci" 22.05 TS - Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek összefoglalója 23.10 Koncertek a MEDIAWAVE 2001-en 6.30 Ma reggel 7.20 Gazdatévé 7.50 Egyházi műsorok 10.00 Magyar Ház 10.30 Vasárnapsziget 12.05 Ökovízió 12.35 Pityke (rajzfilmsor.) 12.40 Zanzibár 14.05 Segítőtárs 14.30 íz-lelő; Automobil 15.00 Érintő 15.25 Tanuljunk Európát! 15.55 Jani házhoz megy... 16.25 Az új évszázad árvize 17.10 Észak-mezőségi muzsika 17.20 TS 20.30 Millenniumi filmtár 20.40 A tanítónő 22.05 A Hét 22.50 Híradó. Időjárás 23.05 TS 30' HBO Viasat3 Satelit Magyar ATV RTL 10.30 Modell Tv 10.55 A vadon világa (9.) 11.20 Einstein-kastély 12.15 A vadon világa (10.) 12.45 Rajzfilmek 15.15 A Simpson család 15.40 Földi pokol 16.35 Kaszkadőrök (20.) 17.20 A vadon világa (10.) 17.50 A Simpson család 18.15 Charlie angyalai (22.),19.10 Fekete Skorpió (6.) 20.00 Tetthely 21.35 Földi pokol 22.30 A Simpson család 22.55 Édes vágyak 6.00 Nap mint nap 9.00 Vasárnap 12.05 Csúcs 15 13.05 Bruttó (ism.) 13.30 Nap mint nap 14.05 Stílusok 15.00 Antonio 16.40 A hír igaz! (ism.) 17.40 Kontraszt 18.05 Sziget-híradó 18.30 Juventus Road Show 19.00 Hírmagazin 19.50 Mese 20.00 Esti Mérleg 20.25 Halálos hétvége (amerikai sci-fi) 21.50 Mélyvíz (1 -2.) 0.35 Ugyebár (ism.) 1.15 Sziget-híradó 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 7.00 Beverly Hills csórói 8.30 A Newton fiúk 10.30 Jó barátok 10.55 Anasztázia 12.30 Ponyvarománc 14,05 A James Bond-sztori 15.00 Paparazzi 16.50 Ébren álmodó 18.35 Egy Mápet az űrből 20.00 A csontember 22.00 South Park 22.25 Jackie Brown DUNA TV 12,10 Déli muzsika 12.35 Emlékképek 13.00 Dollárpapa (magyar film, 1956) 96' 14.35 Millenniumi krónika 15.05 Töredékek 15.25 Nana (francia sorozat - 6/6.) 59' 16.30 A mi 20. századunk (12/8.) 1725 Pop-sa- rock 18.00 Heti Hírmondó 18.35 Híradó. Sport 19.00 Mesefilm 19.30 Tálentum 20.05 Gyalog a mennyországba (magyar film, 1959) 21.35 Dunasport 21.45 Bűvös szerelem 23.25 Csajkovszkij: VI. szimfónia 0.15 Vers SPEKTRUM 14.55 Szülők iskolája (28.) 15.30 A Karib-tenger vonzásában (13.) 16.05 Hegyi törzsek Észak-Thaiföldön 16.40 A kémkedés világa 1715 Quantum mozaik (6.) 17.50 Horgászkalandok A tenger éjjel és nappal 18.20 Családomban egyéb állatfajták (4.) 18.55 A tabletta 19.50 Ökológiai fejtörő 6.50 Nap-kelte. 10.00 Napkelte extra 18.20 Ga loppfutam. 18.30 Napnyugta. 19.00 Hétről hétre. 19.30 Nap-nyugta. 20.00 Nagy utazás. 20.30 Filmarchívum. 22.05 Irányjelző. 22.35 SzámAdó. 23.10 Érted. 23.45 Csillagszem. 12.40 Ernest a börtönben, 14.05 Sliders, 15.00 Herkules, 15.55 Xena, 16.50 Robin Hood, 1745 Exkluzív hétvége, 18.45 Hírek, 19.10 Drámai mentőakciók, 20.15 Billy Madison, 22.00 Spiegel Tv, 22.45 Animá- torok. SAT1 14.05 Pensacola - A név kötelez (sor.), 15.00 JAG - Becsületbeli ügyek, 16.00 Star Trek - Voyager (sor.), 17.00 Farscape - Csillagközi szökevények (sor.), 18.00 Villám - Bulvármagazin, 18.45 Bundesliga, labdarúgás, 20,15 Jack és Sarah, 22.25 Fürdöshow. SPORT1 14.30 Motorcsónak, Formula-1 vb-futam, Stralsund (élő) 16.30 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló, 2. rész (ism.) 17.30 Labdarúgás, német Bundesliga, 2. forduló mérk. (élő) 19.30 Labdarúgás, Matáv-Sopron-Ferencváros magyar bajnoki mérkőzés (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem v