Új Dunántúli Napló, 2001. augusztus (12. évfolyam, 208-237. szám)

2001-08-19 / 226. szám

2001. augusztus 19. ★ SPORT - EZ TÖRTÉNT ★ 11 üiesíel Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt. itani Ünnepi sportműsor Augusztus 19., vasárnap EVEZÉS. Duna-kupa nemzet­közi evezősverseny, Mohács, 9.00. KERÉKPÁR. Pécsi kupa, Du­nántúli Napló szakasz, nyílt nemzetközi amatőr versenye, Pécs, Dunántúli Napló szék­ház, 10.00. KÉZILABDA. Balaton-kupa, férfi felkészülési torna, helyosz­tók, Keszthely, Hévíz, 9.00-tól. LABDARÚGÁS. NB II., Nyugati csoport: PVSK - Sárvár, Pécs, Verseny u„ 17.00. NB III., Drá- va-csoport: Beremend - Szent- lőrinc, Paks - Harkány, Nagya­tád - Boly. Megyei I. osztály: Sellye - Lánycsók, Szászvár - Szederkény, Pécsvárad Egerág, Szigetvár - Nagyárpád, Siklós - Bogád, Hidas - Magyar­szék. Megye I. B: Kovácshida - Hosszúhetény, Hóból - Újpetre, Sásd - Ócsárd, Magyarbóly - Boda, Töttös - Somberek, Majs - Pellérd, Palotabozsok - Mo­hács II., Felsőszentmárton - Vasas-UNO (mind az elöl állók otthonában, 17.00.). Augusztus 20., hétfő LABDARÚGÁS. Pályaavató mér­kőzés: Kozármisleny - PMFC, Kozármisleny, 15.00. (z) Tudósítóinkhoz Kérjük tudósítóinkat, hogy a vasárnapi alsóbb osztályú lab­darúgó-mérkőzésekről (NB 111., megye /., megye I. B) tu­dósításaikat közvetlenül lefú­jás után adják le szerkesztősé­günkbe a szokott módon. A Dunántúli Napló gépírónői ügyeletet tartanak. Vereség Csehországtól Vereséggel folytatta szereplését a szeptemberi Európa-bajnok- ságra készülő magyar női ko­sárlabda-válogatott a lengyelor­szági Spalában zajló négyes tor­nán. Rátgéber László együttese második mérkőzésén Csehor­szágtól kapott ki. Csehország - Magyarország 73-69 (22-20, 21-16, 16-16, 14-17) A magyarok pontszerzői: Csák 20, Károlyi 15, Kosjár 14, Hagara 6, Iványi 4, Papp 4, Kal­már Nagy 2, Újvári 2, Seres 2. A válogatott vasárnap az Eu- rópa-bajnok házigazdákkal ta­lálkozik. Palánktörés Bonyhádon rendeztek felkészü­lési férfi kosárlabdatornát a PVSK részvételével. UPC Budapest - PVSK 66-111 (11-25, 20-30, 22-23, 13-27) PVSK: Béres 13, Mészáros E. 6, Kolarics 16/3, Lo-el Hadji 20, Hoffmann B. 16/6. Cs.: Petőfi 20, Dobos 6, Matus 4, Éber 10. Edző: Zalay Zoltán. Bonyhád - PVSK 60-118 (17-29, 18-28, 18-32, 7-33) PVSK: Béres 20, Radnóti 20/3, Barta 13, Kolarics 15/3, Buzogány 3. Cs.: Matus 6, Do­bos 4, Móricz 10/6, Boldizsár 5, Éber 20. Edző: Zalay Zoltán. A harmadik, Kecskemét elle­ni mérkőzését nem tudta leját­szani a pécsi gárda, ugyanis a bemelegítéskor egy zsákolás után megrepedt az egyik pa­lánk, így játékra alkalmatlanná vált. Zalay Zoltán szerint éppen ezen a találkozón tudta volna igazán lemérni a pécsi gárda, hogy hol is tart a felkészülés­ben, ugyanis ez lett volna a tor­na döntője, hiszen két veretlen csapat lépett volna pályára. De a két, száz ponton felüli győzelem így is biztató. Régen várt pozícióban a PMFC FOTÓ: LÄUFER L. Dorog - PMFC 0-2 (0-1) Labdarúgó NB. I. B. Nyugati csoport. Dorog, 400 néző. V.: Kormos 7. Dorog: Bicskei 4 - Pásztor 4, Duró 5, Engelbrecht 4, Pálfi 4 - Bodó 5, Marczinkó 5 (Hídvégi -, 82. p.), Burzi 5, Mlinkovics 4 - Hafrán 4 (Czifferi 5, 55. p.), Vígh 4 (Szabó II. Zs. -, 66. p.). Edző: Strausz László. PMFC: Herbert 6 - Balázs 6, Csa­pó 6, Szekeres 6, Kulcsár 6 - Hor­váth S. 6 (Toldi -, 87. p.), Sipos 7, Závoda 7 - Márton 7 - Horváth Gy. 6 (Berdó 88. p.), Szabó I. Zs. 5 (Sz. Tóth -, 65. p.). Edző: Róth Antal. Szögletarány: 1-10 (0-6). Sárga lap: Duró (75. p.), ill. Horváth S. (60. p.), Szekeres (61. p.). 38. p.: Márton helyezkedett jól, Bicskei pedig gyatrán. Hor­váth Gy. pöccintette tovább a lab­dát a pécsi csapatkapitány elé, aki a rosszul kifutó Bicskei mel­lett az üres kapuba lőtt. Duró már csak beljebb segítette a játék­szert* (0-1). 86. p.: Sipos szlalomozott át három középpályáson, majd Závodához passzolt, aki Horváth Gyulával kényszerítőzött, a visz- szakapott labdát éles szögből, balról a kapus mellett a hálóba lőtte (0-2). Az utolsó előtti, nullpontos Dorog otthonába látogatott szombaton a PMFC. Ezért, és mert a hazaiak három mérkőzé­sükön 13 gólt „szorgoskodtak össze” nem csoda, hogy az eddig veretlen pécsiek buszán az oda­felé vezető úton mindenki biza­kodóan, győzelemben remény­kedve tekintett a mérkőzés elé. A találkozó nagy iramban kezdő­dött, a pécsiek erőszakos letáma­dásuknak köszönhetően rögtön átvették az irányítást. A hazaiak - talán eddigi teljesítményük miatt, - bizonytalannak tűntek, a ven­dégfölényt zsinórban három pé­csi szöglet és Horváth Gy. helyze­te jelezte. Márton jól szervezte a piros-feketék támadójátékát, és bár Csapóék néha bizonytalan­kodtak hátul, Strausz László együttese szinte semmi veszélyt nem jelentett. Závodáék a félidő utolsó tíz percében teljesen a ka­pujuk elé szorították a hazaiakat, s Bicskei „ámokfutásának” kö­szönhetően akár ebben a rövid periódusban is eldönthették vol­na a mérkőzést, ám csak Márton nem hibázta el helyzetét. A második 45 percre változat­lan felállásban futottak ki a csa­patok, ez leginkább a hazaiak, és főleg Bicskei teljesítménye alap­ján volt meglepő. A PMFC takti­kusan, nyugodtan játszott, a Do­rog egyedül a gyors Vígh révén jelentett némi veszélyt, ám Sze­keres szerencséjére a csatárnak csak a sebessége volt becsülen­dő, a technikája enyhén szólva csiszolatlannak tűnt. A piros-feketék a vezetés tuda­tában 10-15 perc után kicsit kien­gedtek, a Dorog pedig egyre elke­seredettebben kezdett támadni, a játék áttevődött a vendégtérfélre, de az igazán nagy ziccert szeren­csére Mlinkovics kihagyta. A helyzet változása cserére késztet­te a szakvezetőket, Strausz Lász­ló mindkét csatárát lehozta a pá­lyáról. Ez azonban nem sokat se­gített, negyedórás dorogi fellán­golás után ismét a PMFC kontrol­lálta a mérkőzést, s a sokadik helyzetből Závoda bebiztosította a vendégek győzelmét. A PMFC, főleg középpályásai agresszív és ötletes játékának köszönhetően, összességében magabiztosan nyert a gyenge Dorog ellen. Strausz László: - Csodák rit­kán vannak. Ahhoz, hogy sűrűb­ben legyenek, többet kell dolgoz­ni és több alázattal kell a játék­hoz viszonyulni. Róth Antal: - A látottak alap­ján megérdemelten nyertünk, bár a sok kihagyott helyzet miatt bosszankodhatunk. Kaposvár - Marcali 2-7 (1-5) NB I. B., Nyugati csoport. Ka­posvár, 1000 néző. V.: Farkas B. 8. Rákóczi: Balajcza 4 - Mező 4, Csík 4, Palágyi 4 (Ulrich 4-2=2, 40. p.), Barna 4 - Földvári 4, Nagypál 4, Tóth B. 4, Marcsek 5 - Pest R. 4 (Takács L. 5, 48. p.), Rob 4 (Rajczi 4, 38. p.). Edző: Őze Tibor. Marcali: Németh V. 7 (Molnár -, 88. p.) - Farkas 7, Sza­badi 6, Soós 6, Kovácsevics 6 - Máté 7, Sallai 6, Búzás 7, Dűli 6 (Bozsó -, 83. p.) - Piri 7 (Da Silva -, 65.' p.), Kozarek 9. Edző: Menczeles Iván. Sárga lap: Ulrich (59. p.), Kovácsevics (87. p.). Kiállítva: Ulrich (76. p., Da Silva megrúgásáért). A Rákóczi volt a mérkőzés esélyese és ennek megfelelően lendületesen kezdett, ám a 13. percet követően három perc alatt ellenfele három ellenakció mindegyikéből gólt szerzett és ezzel valósággal sokkolta a ha­zaiakat. Pest Rolandék még egyszer felálltak a padlóról, szépítettek, ám a vendégek újabb két találattal végleg pad­lóra küldték a kaposvári csapa­tot, amely ezután teljesen szét- esően játszott a mind magabiz­tosabbá váló és játékban is je­leskedő marcaliak ellen. Megrettentek a fehér mezes bicsérdiek? G.: Marcsek) Takács L., ill. Kozarek (4),- Farkas, Piri, Dűli. Őze Tibor: - A világ legjobb csapata sem bírná el, ha az ellen­fél minden kapura tartó lövése góllal végződik. Menczeles Iván: - A mai na­pon a két csapat nem volt egy súlycsoportban. További eredmény: Kaposvár - Marcali, Százhalombatta - Pápa 1-1. NIB I. B, Nyugati cs. 1. PMFC 4 3 1 0 8-4 10 2. Siófok 3 3 0 0 9-0 9 3. Marcali 4 2 2 0 16-8 8 4. Hévíz 3 2 1 0 11-6 7 5. Kaposvár 4 2 0 2 10-10 6 6. Celldömölk 3 1 1 1 9-4 4 7. Nagykanizsa 3 1 1 1 6-4 4 8. Tatabánya 3 1 1 1 2-3 4 9. Sz.batta 4 1 1 2 4-6 4 10. Pápa 4 0 2 2 6-11 2 11. Bük 3 0 0 3 0-12 0 12. Dorog 4 0 0 4 2-15 0 Bonyhád - B.lelle 0-1 (0-0) Bonyhád, 250 néző. V.: Gál (Haris, Tóth). Bonyhád: Bogyay - Somogyvári, Nagy Z„ Lantos, Magócs - Goretich (Kordé), Benedeczki, Osztermájer, Nagy Zs. (Tálas) - Köllő (Gergely), Papp. Játékos-edző: Nagy Zoltán. Balatonlelle: Gyenes - Tamás (Erdei,), Finta, Buzsáki, Püspök - Cubelák (Hajmási), Himics, Kolovics, Hosszú - Silimon, Sylla (Takács). Edző: Kenéz István. A sors iróniája, hogy a máso­dik félidő kevés vendéghelyzete közül egyet sikerült értékesíte­niük a lelkieknek. G.: Takács. Jók: Somogyvári, Lantos, illet­ve Finta, Buzsáki, Kolovics. Az NB II. további eredménye: Bodajk - Balatonfüred 5-0". Dombóvár - Mohács 6-0 (4-0) NB III., Dráva-csoport. Dom­bóvár, 150 néző. V.: Gergely. Dombóvár: Szabados - Várai, Hopp, Savanyú (Pintér), Horváth Á. - Nagy N. (Barai), Streiger, Szabotin, Tóth (Fehér) - Horváth J., Bán. Játékos-edző: Horváth Árpád. Mohács: Tóth - Lajos, Strigencz, Domokos (Dárdai), Jancsarics - Peterke, Jakab, Bódis, Balogh (Bíró) - Schwar- czkopf, Darabos (Auth). Játékos­edző: Bíró Ferenc. A Dombóvár könnyed játék­kal fektette kétvállra a Mohácsot. G.: Savanyú (2), Streiger (2), Bán, Szabotin. Bicsérd - Patapoklosi 0-3 (0-2) Bicsérd, 150 néző. V.: Bioyecz. Bicsérd: Vukmann - Árfalvi, Kaufmann, Schaub, Berta - Csizi, Elekes, Fábián, Horváth (Sellei) - Miolkovics (Bugyik), Hilmer. Edző: Guzsvány János. Patapok­losi: Füredi - Bogdán, Nyaka, Gyócsi, Jóvér - Mangult, Török (Asztalos), Arany (Babulják), Biodrovics - Csigeti, Szlavinics (Farkas). Edző: dr. Valkai István. Gyengén játszott a hazai csa­pat. G.: Arany, Gyócsi, Asztalos. Összeállította: K. Mayer A., Jutási Róbert, Hunyadi István, Pávkovics János, Kajdon Kálmán Bronz is lehet vasárnap Százhalombatta - V. Tabac- Pécsi KK 30-27 (15-15) V.: Belső, Rózsa. V. Tabac- Pécsi KK: Balló - ERDÉLYI 6, Serfel 6, Katzirz 4, Hőgye 2, Bur- sac 1, KOVÁCS ZS. 4. Cs.: Szente (kapus), Szögi 3, Frányó B. 1, Kokas. Edző: Füzesi Ferenc. V. Tabac-Pécsi KK - Tatabánya 31-20 (13-11) V.: Horváth, Marton. V. Tabac-Pécsi KK: SZENTE - Kokas 1, Serfel 7, Szögi 2, HŐGYE 5, Bursac 5, Frányó B. 6. Cs.: Balló (kapus), Katzirz 5, Kovács Zs., Erdélyi. Edző: Füze­si Ferenc. A csoporton belüli körbeverés miatt a V. Tabac-Pécsi KK a máso­dik helyen végzett, így a vasárnapi helyosztókon a Cegléd ellen a bronzéremért csatázhat a Balaton- kupán. M.Z. Pályaavatón a PMFC a vendég Pályaavatót tartanak augusztus 20-án Kozármislenyben, ahol az NB I. B csoportos PMFC vendé­geskedik. A mérkőzést Ábrahám Attila FIFA-bíró vezeti. Negyvenmillió forintba került a futballpálya felújítása. Öt öl­tözőt magában foglaló sport- és közösségi házat húztak fel, amelynek emeletén 100 négy­zetméteres klubszoba kapott helyet. Ezen kívül felújították a gyepsző j egei és labdafogó há­lókat szereltek fel mindkét ka­pu mögé. A sportlétesítmény korszerűsítése 40 millió forint­ba került /■. gusztus utolsó hetében be­füvesítenek egy 90x45 méteres te­rületet, amely edzőpálya lesz, ha­marosan pedig az utánpótlás-ne­velésre használható 55x40-es, úgynevezett lurkópályát is létre­hoznak. Terveik szerint tavaszra maximum 100 fős ülőhelyi lelátót létesítenek. H. L. Totóeredmények 1- Dunaferr - Ferencváros 0-1 2 2- Sopron - Győr 4-0 1 3- Haladás - Debrecen 1-1 X 4- Kispest - Zalaegerszeg 0-2 2 5- Bayern M. - St. Pauli 2-0 1 6- Bremen - 1860 München 1-3 2 7- Hamburg - Kaiserslautern 2-3 2 8- Nürnberg - VfB Stuttgart 2-4 2 9- Rostock - Dortmund 0-2 2 10. Schalke 04 - Leverkusen 3-3 x 11- Wolfsburg - Freiburg 1-1 X 12. Hertha BSC - Cottbus vasárnap 13- 1. FC Köln - Mönchengl. vasárnap +1 14. Újpest - MTK vasárnap-----------VASÁRNAPI -------­Du nántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti lapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA Felelős szerkesztők: BALOGH ZOLTÁN, LENDVAI DÁVID, NIMMERFROH FERENC Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Felelős kiadó az ügyvezető igazgató. A kiadó képviselője: LOMBOSI JENŐ Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-332-099. Felelős vezető: FUTÓ IMRE Terjeszti az Axel Springer-Magyarország Kft. Bara­nya Megyei Irodája saját árushálózatán keresztül és a Pannonhír Rt. értékesítési helyei. Tájékoztat­juk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., AS-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizeté­ses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványa­ira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a m mm m m # m P A N D A szerkesztőségi rendszeuel készült ISSN 0865-9133 A L ^/«ATESZ tagja M. Z. Tekebarátság. Hagyományteremtő szándékkal rendezték meg tegnap az egyetemi tekecsarnokban a Pécs és Eszék közötti barátságos nemzetközi mérkőzést. FOTÓ: L.L.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom