Új Dunántúli Napló, 2001. július (12. évfolyam, 177-207. szám)
2001-07-25 / 201. szám
Csak akkor nyerhet, ha előfizető! Most egy FIAT Puntót sorsolunk kiI Azok között, akiknek július, augusztus és szeptember hónapokra érvényes előfizetésük van, illetve akik szeptember 10-ig legalább három hónapra előfizetnek, eg/ FIATPuntótsorsolunkki! Sorsolás: 2001. szeptember 12-én FIAT Punto egyedülálló feltételekkel! • Fiat Punto akár 0% kezdőrészlettel • kamat már 3,99%-tól (forint alapú hitel) • FILEASE finanszírozáshoz 1 év ingyen CASCO! A részletekről érdeklődjön márkakereskedésünknél. f/Jj Stoll Rt. Pécs, Diosi út 49. Tel.: 517-852 Mindig akcióban. Dunántúli Napló Ára: 59 Ft. Előfizetve: 45 Ft. 2001. július 25., szerda XII. évfolyam, 201. szám Telefon: 72/505-000 KÖZÉLETI NAPILAP www.dunantulinaplo.hu Kérdez az APEH AZ EGYENI VÁLLALKOZÓK PHI ÁLTÁL MEGHATÁROZOTT AJÁNLOTT JÖVEDELEMHATÁRAI TELEPÜLÉSMÉRETEK SZERINT (EZER FORINTBAN) 5000 lakos alatt 5-100 ezer lakos között 100 ezer lakos fölött Pék 613 687 746 Kőműves 309 347 376 Villanyszerelő 422 473 514 Autószerelő 319 357 388 Vendéglátó 352 394 428 Taxis 306 335 364 Ügyvéd 1197 1341 1457 Gyóqvszerkereskedő 1729 1729 1729 A Baranyában működő egyéni vállalkozók átlagosan 292 ezer forint jövedelem után fizettek adót az elmúlt évben. Azok a vállalkozók, akik főállású tevékenységük után a Pénzügyminisztérium által megállapított küszöbérték alatti jövedelmet vallottak be, felszólító levelet kaphatnak az adóhatóságtól. Mentesülnek az elszámoltatás alól a kiegészítő tevékenységű vagy nyugdíj mellett működő egyéni vállalkozások, illetve azok, aídknek telephelye, működési területe halmozottan hátrányos térségben található. (Részletek a 4. oldalon) m Szakítás az Universummal Hamburg A német SAT 1 magán televíziós csatorna nem hosszabbítja meg a 2002 nyarán lejáró szerződését Kovács István és Erdei Zsolt klubjával, a hamburgi Universum Box Promotionnal.- Az ökölvívás csak akkor vonzó a nézők számára, ha látványos csatákat és klasszisokat láthatnak - mondta Martin Hoffmann, a kereskedelmi tv gazdasági igazgatója. - Idén ez nem valósult meg, így 2002-től inkább a labdarúgó Bundesligára és a világbajnokságra koncentrálunk. Lapértesülések szerint a Vlagyimir és Vitalij Klicskót, valamint Darinsz Michalczewskit foglalkoztató észak-német profi klub már megtalálta új partnerét, és hamarosan öt évre szóló szerződést köt a ZDF közszolgálati televízióval. Fizetnek a képviselők Palotabozsok A falu képviselő-testülete tegnap úgy határozott, hogy a polgármester, valamint a képviselők tiszteletdíjából egyenlíti ki a falura kirótt egymillió forintos bírságot, amit román feketemunkások foglalkoztatásáért szabott ki rájuk a hatóság. Az eset megosztotta a lakosságot, ám az emberek többsége támogatja a polgármestert, mivel meglátásuk szerint a falu érdekében cselekedett. A polgármester helyi ellenzéke korábban több megoldási javaslatot is fontolgatott, ám végül a kollektív fizetés mellett határoztak, miután mindannyian tudtak az illegális foglalkoztatásról. (Részletek az 5. oldalon) Minden tizedik uránbányász hatalmas sugárterhelést kapott Közel négyezer volt uránbányász egészség- ügyi vizsgálatát végezte el egy orvoscsoport az elmúlt két évben a baranyai megyeszékhelyen. 2004-ben tervezik befejezni a felmérést, amelynek a nyilvánosság elől mindeddig gondosan elzárt eredményei azt mutatják, hogy minden tizedik bányász extrém nagyságú, az elfogadhatónál sokkal nagyobb sugárterhelést kapott. PÉCS A nagy nyilvánosság elől elzárva, tulajdonképpen titokban startolt két évvel ezelőtt az a vizsgálat, amelynek során az egykori uránbányászok egészségügyi vizsgálatát végzik szakemberek, s melyet a bányafelszámolá^ nyomán humán rekultivációnak neveznek. A kutatást a felszámolási büdzséből kapják: a rekultiváció összegének 1 százalékát költhetik arra, hogy feltérképezzék, hány sugárterhelt tüdő mondta fel a szolgálatot a bánya működésének idején és azóta, s vajon kik a potenciális veszélyeztettek napjainkban. A radon és a tüdőrák összefüggése cáfolhatatlan, és több mint valószínű, hogy a volt bányászok esetében a bőrrák, a vérrák, és a bélrák kiváltója is a radioaktív bomlás során keletkező anyag, amely porszemcsékkel kerül be a szervezetbe. A projekt vezetője, a Dél-Dunántúli Regionális Foglalkozás-egészségügyi Központ igazgató főorvosa, dr. Rúzsa Csaba (képünkön) elmondta, hogy bár pontosan nem tudni, a radonsugárzás hány uránbányász halálát okozta, már eddig is döbbenetes adatok birtokába jutott, s olyan kép kezd előtte kirajzolódni, aminek az uránbányászat titkokkal övezett ideje alatt sem a szakorvos, sem a sugárbiKártérítés próbaper után? AZ ELMÚLT OT EV MEGYEI TUDORAK-STATISZTIKAJA | 350 300 250 200150 100 50 289 308 302 1444 262263 | CH új megbetegedés Hifi ebből egykori uránbányász | 19 16 27 15 19 TI 96J 1996 1997 1998 1999 2000 Összesen Tisztában voltak-e azzal a bányászok, hogy a radonterhelésnek mik lehetnek a következményei? Világosan megfogalmaz- ta-e a munkaszerződés a kockázatokat. Dr. Monori Ferenc pécsi ügyvéd szerint, ha hiányos volt a szerződés, esetleg próbaper kezdeményezéssel az ügy végére lehetne járni, s a bíróság előtt kiderülne: jár-e kártérítés a tüdőrákért, a halálért, az idő előtti özvegységért. A pert a Mecseki Ércbányászati Vállalat jogutódja, a Mecsekére Fit. vagy az állam ellen lehetne megindítani. ológus, sem az ott dolgozó mérnök nem lehetett a birtokában. A viszonylag gazdag adatbázisnak köszönhetően az elmúlt két év alatt kiderült, hogy a bánya megnyitásától a zárásig 11 ezer uránbányász kapott sugárterhelést a Mecsekben. A névsor megvan, de nincs meg az összes lakcím, s ezért mindössze 3700 ember állapotfelmérését tudták eddig elvégezni. A behívottak cytogenetikai vizsgálata során kiderült, hogy közülük 367 fő - tehát minden tizedik! - olyan nagyságú sugárterhelést kapott, amely túl van az elfogadható határon. A 25-23 év alattiak szervezetét sokkal jobban megviselte a sugárterhelés mint az idősebbekét, és az is nyilvánvaló, hogy különösen a megnyitást követő 20-25 évben volt nagyon veszélyes üzem az uránbánya. Csak 1976- ban épült fel az az új légakna, amely a föld alatti munkahelyeken a szálló por mennyiségét csökkentette, persze korántsem a legoptimálisabb szintre. Dr. Rúzsa Csaba leszögezte, ez a program legalább 2004-ig eltart. A vizsgálaton átesett egykori uránbányászok közül egyébként a közelmúltban négy tüdőrákos sikeres műtétjére is sor került. Hogy még hányféle betegséggel kell a sugárterhelés okozta bajok mellett szembesülniük a bányászoknak? Dr. Zibotics Hilda megyei tüdőgyógyász szakfőorvostól megtudtuk, hogy jelenleg 4500 szi- likózisos beteget tartanak nyilván Baranyában, s bár közel 70 százalékuk egykori szénbányász, 30 százalékuk valaha az uránbányában dolgozott. KOZMA FERENC MAI SZAMUNKBÓL VILÁGTÜKÖR Formálódik Európa jövőképe. A belga miniszterelnök és a mező- gazdasági EU-biztos a feladatok sorrendjéről. (2. oldal) HAZAI TÜKÖR A katonák hallgatnak. Továbbra is nagy a bizonytalanság a vadászgépek beszerzése körül. Torgyán-ellenes egység? (3. oldal) BARANYAI TÜKÖR Több száz könyv hiányzik a Pécsi Városi Könyvtár állományából. (4. oldal) Klubot alapítottak, nem vártak őszig az egyesületből kivált siklósi vállalkozók. Csak az inflációval nő a bor ára. Elviszi a hasznot a kényszerű permetezés. (5. oldal) SPORT Véget ért a nyári szünet a komlói NB I-es kézilabdacsapat számára. (16. oldal) 9770865 913036 0 12 0 1 ■I AB ■■ m rr» w r Mai időjárás: Záporokra, zivatarokra számíthatunk 14,22 °C Vízhőmérsékletek: 18 °C 20,2 °C Balaton 19 °C 18,5 °C \ Nórává Pécs|-tó Háromnapos előrejelzés Csütörtök Péntek Szombat Felhős, Borult, Napos, esős napos derült 13,24 °C 14,26 °C 15,27°C MATE BALAZS KOMMENTÁRJA A vágy veszedelmes tárgya Gyerekkoromban - mos már bevallhatom - kedvenc időtöltéseim közé tartozott, hogy felmerészkedtem padlásunkra, és onnan kémleltem a szomszéd kertjét. Odaát hatalmas barackfák voltak, valószerűtlenül gyönyörű gyümölcsökkel. Aztán ha semmi mozgás nem látszott, átsurrantam, és bizony elcsentem belőlük. Nem mintha nekünk ne lett volna, de az, a tiltott gyümölcs, mégis jobban esett, s így dacoltam a lebukás és a büntetés borzongató veszedelmével. S lám, valahogy mégis mindig megúsztam. Persze - hogy közhelyszerű fordulattal éljek - az idők változnak, s így ma már általában nem barackokra vadásznak a bűnre csábulók: hihetetlen, sőt néha értelmetlen dolgokat is lopnak: egyik vidéki városunkban egyszer lába kelt a gimnázium kapujának, s mivel soha többé nem A tiltott gyümölcs mindig jobban esik. Sőt, néha a kutyatáp is előléphet a vágy titokzatos tárgyává. látták, elképzelhető, hogy még ma is őrzi az ereklyét valaki. Ugyancsak eltűnnek a buszok vonalát jelző táblák, s az utak friss festésére figyelmező bóják is. Ennek ellenére a vágyveszedelmes és megmagyarázhatatlan tárgya újabb és újabb alakokban ölt testet: itt van mindjárt ez a Piskó-ügyirat. Két srácnak egyszercsak szemet szúrt egy bicikli csomagtartóján árválkodó állattápos csomag, s a kínálkozó alkalommal élve azonmód el is emelték. Azonban (baracktolvajok, és egyéb, tilosban járók, figyelem!) valahogy a rend őrei nyomukra bukkantak, és máris megvolt a baj. Mert sokszor elég egy banánhéj is, és összedőlnek a dominók, aztán már nincs megállás. Kiderült, éppen szökésben vannak - ráadásul lopott személygépkocsival, igaz, ebben már „idősebb”, csaknem 15 éves társuk is segédkezett. Hiába, a vágy tárgyai a korral is változnak. Lopott autót... A4, oldal De egy gepárdtól nem tud meg semmit arról, hogy mi történik. A világ, Magyarország és Baranya legfontosabb eseményei. Ha azonnal kíváncsi a hírekre. .................... www.dunantulinaplo.hu t