Új Dunántúli Napló, 2001. július (12. évfolyam, 177-207. szám)
2001-07-23 / 199. szám
4. OLDAL B ARANYA I TÜKÖR 2001. Júuus 23., HÉTFŐ ■■■ Sok millióval kevesebb támogatás Ingatlaneladások, működési problémák, hitelfelvételek várhatók JÁRŐRÖK A DRÁVÁN. Jól vizsgáznak a határőrség közelmúltban üzembe helyezett járőrhajói. A motorcsónakok folyamatosan jár- őröznek a határfolyón, egyaránt vigyázva a határforgalomra és a vízi közlekedésre. fotó: laufer László Az igényeltnél 155 millió forinttal kevesebb kiegészítő támogatást ítéltek oda a megye 65 forráshiányos önkormányzatának, nem hivatalos információk szerint. Kötelező feladatait így a többség csak a tervezett beruházásokra szánt pénzből tudja megoldani. Baranyai körkép Kötelező feladataik ellátására több mint 520 millió forint kiegészítő támogatást igényeltek a baranyai, forráshiánnyal küszködő települések. A lapunk birtokába jutott minisztériumi döntés szerint - amely csak a Magyar Közlönyben való megjelenést követően válik hivatalossá - a 65 önkormányzatnak odaítélt összeg nem éri el a 366 milliót. A legmagasabb támogatást a komlói önkormányzat kérte, ennél több mint 50 millióval kapnak kevesebbet. Dr. Somogyi Károly, a város jegyzője kiemelte, a gyerekek száma rohamosan csökken, így az oktatási intézményeknek kevesebb normatívából kell gazdálkodniuk, jólA működési hiány okai Az esetek zömében az oktatási és szociális intézmények fenntartása jelent problémát az önkormányzatoknak, a központi normatíva a működési költségek - amelyek az energiaárak emelkedésével együtt rohamosan nőnek - töredékét fedezi csupán. Kisebb településeken a kisszámú vállalkozás is a forráshiány oka lehet, hiszen jelentős adóbevételekre nem számíthatnak. A helyi adók befizetését többen elmulasztják, a behajtás hosszadalmas folyamat, ez az összeg szintén hiányzik sok önkormányzat kasszájából. lehet, a működtetés évről évre többe kerül. A költségvetési hiány jelentős részét ez képezi. Ha csak 120 milliót kapnak, elképzelhető, hogy ingatlanértékesítéssel pótolják a hiányt. Szigetvár 16 millióval kapott kevesebbet az igényeltnél, 35 millió forint támogatásra számíthatnak. Dr. Amcsi József jegyzőtől megtudtuk, legkevesebb 80 millióra lenne szükség a kötelező feladatok biztosításához, de a jogszabályok szerint csak 52 mü- lió forintra adhattak be pályázatot. - Mivel év végéig a nem tervezett kiadások alakulása bizonytalan, a működési problémák nem zárhatók ki - hangsúlyozta. Hozzátette, ha esetleg a pedagógusok 20 százalékos illetményemelését, illetve a tűzoltók pótlékait - ez utóbbi 35 milliós kiadást jelentene - az önkormányzatnak kell megelőlegeznie, hiteleket kell felvenniük. Sellye 68 milliós működési hiánnyal küzd, ennek azonban alig több mint harmadát igényelhették, a kértnél ötmillióval kaptak kevesebbet. így egyebek mellett az óvoda, az iskola és a sportcsarnok fejújítására EGYES BARANYAI, MŰKÖDÉSI FORRÁSHIÁNYOS ÖNKORMÁNYZATOK c 2001. ÉVI KIEGÉSZÍTŐ TÁMOGATÁSÁNAK VÁRHATÓ ALAKULÁSA (Az adatok csak a Magyar Közlönyben való megjelenést követően válnak hivatalossá!) jelzett igény Pénzügyminisztérium, Belügyminisztérium javaslata Alsószentmárton 4182 000 Ft 1589 000 Ft Baranyajenő 6 000 000 Ft 1490 000 Ft Bogádmindszent 14 442 000 Ft 11 263000 Ft Drávafok 9 562 000 Ft 5 373 000 Ft Kölked 16 215 000 Ft 2 504 000 Ft Komló 172 004 000 Ft 120 209 000 Ft Sellye 18 584 000 Ft 13328000 Ft Szigetvár 51 665 000 Ft 35 021 000 Ft Téseny 10920000 Ft 4 524 000 Ft elkülönített összegeket lesznek kénytelenek működtetésre fordítani, ezek a beruházások idén elmaradnak. Téseny több mint 6 millió forinttal kapott kevesebbet, úgyhogy valószínűleg a teljes költség- vetés átdolgozására kényszerülnek. A tervezettnél kevesebb közhasznú munkást tudnak majd foglalkoztatni, megszorító intézkedésként a közgyógyellátási igazolványok és az egyéb szociális járadékok igénylésének feltételei is szigorodhatnak. Kölkeden a 14 millióval alacsonyabb kiegészítő támogatás miatt szintén kevesebb lesz a közmunkás, a közalkalmazottak pótlékai idén sem emelkednek, előreláthatólag hitel felvételére kényszerül az önkormányzat. Drávafok a hiányzó 4,2 millió forintot a beruházásra elkülönített összegek átcsoportosításával tudja csak pótolni, a köztemetőbe tervezett kolumbárium úgy tűnik elmarad, a tervezettnél kevesebb járdát építenek majd. ____waldkata Hír csatorna A PÉCSI Vásárcsarnokban egy hét alatt csaknem tíz "gyilkos galócát fedeztek fel a gombaszakértők. A szedők az életveszélyes példányokat a Mecsek-oldalból hozták, főként a Jakab-hegy pa- tacsi részéről. Került be veszélyes párducgalóca, de légyölő galócát még egyet sem hoztak. A gyűjtők többsége nem ismeri fel a betegséget okozó pelyhes keserűgombát. A csarnokban a szakértő szombaton 5.30-tól délig, míg vasárnap 17-től 19 óráig végzi az átvizsgálást. (cs) AZ UDVARI határátkelőn a péntekről szombatra virradó éjszakán három órán át várakoztak a Görögországba és Horvátországba tartó kamionok. Három hor- vát autós előzni akarta a sort, s ezért egyenként ötezer forintos bírsággal sújtották őket. (cs) PÉCSETT a havi-hegyi magánparkot ezen a héten immár harmadszor dúlták fel ismeretlenek. A péntekről szombatra virradó éjszakán teljesen szétverték a lakókocsit és a virágtartókat, (cs) VIETNAMI parlamenti küldöttség érkezett szombaton Baranyába. A csoportot Bohár Ernő, hazánk hanoi nagykövete vezeti, aki kozár- mislenyi származású. A külföldi politikusok Pécs, Siklós, Nagyhar- sány és Villány turisztikai nevezetességeivel ismerkednek. (cs) VILLÁNYBAN és környékén már a szüreti előkészületek szellemében szedik le a fürtök körüli leveleket, hogy több fény érje a szemeket. A levéltelenítés után a lisztharmat elleni perme- tezés is hatékonyabb. ácsi Tisztújítás a Drávazugban Drávakeresztúr Tisztújítás történt a hátrányos helyzetű, Drávakeresztúrt, Dráva- fokot, Markócot, Bogdását, Fel- sőszentmártont és Drávaiványit magába foglaló Drávazug kistérségi társulás élén. Az új elnök Kovácseuics Pálné, Drávafok polgármestere, alelnökei pedig Keresztes Sándor, Bogdása polgár- mestere és Lantos Tamás, az Ormánság Alapítvány elnöke lettek. Tóth Attila, az eddigi elnök a Déldunántúli Regionális Fejlesztési Tanács és az FVM képviselőjeként továbbra is részt vesz a térségvezetés munkájában. Laza az állampolgári fegyelem Országos bírósági adatok szerint 2000-ben a folyamatban lévő büntetőügyek 13 százaléka volt két éven túli, a polgári ügyeknek pedig 7,1 százaléka. Baranyában 2001 első félévében viszont a büntetőügyek 1,6, százaléka volt csak két éven túl folyamatban, a polgáriaknak pedig 2,6 százaléka. PÉCS ítélkezési szünet van augusztus 17- ig, a bíróságon azonban a félfogadásokat megtartják. A Pécsi Városi Bíróság tart ilyenkor egész megyére kiterjedő ügyeletet. Sürgős ügyekben döntenek: elrendelik az előzetes letartóztatásokat, elintézik az elfogatóparancsokat, esetleg a részletfizetéseket, a büntetésvégrehaj- tás-halasztásokat, illetve a soron kívüli polgári ügyeket. A megyei bíróságon is van ügyelet. Például a közigazgatási határozat végrehajtásának felfüggesztését elintézik az ítélkezési szünetben is, és soron kívül a pszichiátriai betegekkel kapcsolatos határozatok elleni fellebbezéseket is. Szakmáry Attilámé dr., a Baranya Megyei Bíróság elnökhelyettese friss vizsgálati eredményről is beszámol: a két éven túli ügyek elhúzódásának okait nézték meg az első félévben. Büntetőszakban az okok közt első az állampolgári fegyelem lazasága: nem jelennek meg a tárgyaláson a vádlottak és tanúk. További tipikus okok: a rendőri elővezetések nagyobbrészt nem teljesülnek, pótnyomozásra kell visszadnia az ügyeket, a szakértők leterheltek, késnek a jelentésükkel. A polgári perekben a hiányos keresetlevelek, a késedelmesen előterjesztett viszontkeresetek eleve megnövelik az eljárás tartamát, miként a felek pert elhúzó magatartása is. Az ügy elhúzódásával jár, ha több szakértőt kell kirendelni, és ha részítélet, közbenső ítélet, felülvizsgálati kérelem fordul elő. A megyei bíróság ítélete ellen előterjesztett felülvizsFolyamatban lévő peres ügyek Baranyában a helyi bíróságoknál 2000. és 2001. június 30-áig gálati kérelemről csak minimum két év alatt dönt a Legfelsőbb Bíróság. Mindkét ügyszakban időt elhúzó ok az első fokú ítélet hatályon kívül helyezése, a bíróváltás, és az is, ha külföldiek érdekeltek a perben. D. I. Újabb kutyafuttatókat jelölnek ki Pécsett nemrég jelölték ki a tizenötödik hivatalos kutyafuttatót. Még az idén újabb két terület kerülhet fel a listára, de a belvárosi ebtulajdonosoknak továbbra is csak lakóhelyüktől messze lesz lehetőségük arra, hogy szabadon engedjék kedvencüket. PÉCS Most vált hivatalos kutyafuttatóhellyé a Bajcsy-laktanya és a Littke József utca által határolt terület déli része. Ezzel együtt már tizenöt füves terepen rohangálhatnak legálisan az ebek. Az állatok gazdái szerint azonban ez még mindig nagyon kevés. A Diana téren is ki szerettek volna jelöltetni a lakók egy újabb területet, még aláírásgyűjtést is szerveztek, ezt a javaslatot azonban az önkormányzatnál elutasították. Kelemen György, az önkormányzat illetékese lapunknak elmondta, lesznek a városban újabb futtatók, de ezek pontos helyéről egyelőre vita folyik. Az ilyen dön- ,tésnél azt is meg kell vizsgálni, mennyire ülik bele a város fejlesztési elképzeléseibe - fejtegette Kelemen György -, majd hangsúlyozta, a kijelölésre szánt területekről elsősorban az önkormányzati képviselők javaslatai alapján szokott határozni a közgyűlés. E szabad területeknek a Pécsi Városüzemeltetési és Vagyonkezelő Rt. a kezelője. Kerekes Gábor (képünkön), a cég park- fenntartási ügyintézője úgy nyilat- kozott lapunknak, hogy évente többször végeznek kullancsirtást, idén május elején történt utoljára fertőtlenítés, s ha sikerül, akkor még e hónap végén sor kerül egy újabbra is. Évente négyszer nyírják a füvet, ez azonban a gazdik véleménye szerint nem elegendő. Információink szerint akár már szeptemberre hivatalos kutyafutta- tóvá nyüváníthatják a Szivárvány Gyermekház előtti ligetet, valamint a Bajcsy-laktanya és a Littke utca által határolt terület középső részét is. (Háttér, mvw.dunantuänaplo.hu) SOMLAI ADRIENNE t Udvar Község Önkormányzata fájó szívvel tudatja, hogy FISCHER ANTAL önkormányzati képviselő elhunyt. Temetése július 24- én 15.00 órakor lesz az udvari temetőben. Udvar Község Önkormányzata (239301) Internette kerül az Ormánság A körjegyzőségekhez tartozó települések legjellemzőbb adatait bemutató minitérinformatikai rendszer készül a térségben, az uniós Eugénia-program keretein belül. Sellye Egyebek mellett az ormánsági körjegyzőségek határairól, a települések népsűrűségéről, etnikai összetételéről, munkanélküliségének'alakulásáról szerezhetnek információkat az internetfelhasználók a jövőben, a mini térinformatikai rendszer beüzemelése ugyanis folyamatban van. Póla Gábortól, az Ormánság Fejlesztő Társulás munkatársától megtudtuk, a fejlesztés a hátrányos helyzetű kistérségek felzárkóztatását célzó uniós program keretein belül zajlik. A program - ami előreláthatólag szeptemberben kerül fel majd a világhálóra - francia szakemberek részvételével két héttel ezelőtt kezdődött. Első lépésként az Ormánság és azon belül is egyes körjegyzőségekhez tartozó területek térképe kerül be a rendszerbe, az adatokat a hivatalok munkatársai folyamatosan frissítik majd. A jövőben azonban elképzelhető, hogy a településekről, a helyben működő intézményekről, vállalkozásokról, különböző szolgáltatásokról is információkhoz juthatnak az internetezők a vüág minden táján, így a befektetők könnyebben és gyorsabban tájékozódhatnak a térségben fellelhető lehetőségekről. w. k. Megtalálták az eredeti színt Siklós Ősszel fejeződik be a polgármesteri hivatal és a szomszédságában található művelődési központ teljes felújítása. A kivitelezés összesen 40 millió forintba kerül, melynek 10 százaléka önerő, a fennmaradó összeget pedig hitelből fedezi az önkormányzat. Utóbbihoz a Gazdasági Minisztérium pályázatán kamattámogatást nyert a város. A művelődési központot legutóbb 1983-ban újították fel, azóta mindössze néhány javításra futotta csak, jelenleg az utcafrontot a gyalogosok elől elzárták a balesetveszély miatt. A városháza jelen állapotában szintén nem a település ékessége, pénzhiány miatt azonban mostanáig húzódott a munka. A felújítás során teljes vakolat- és nyílászárócserét hajtanak végre. A műemlékvédelmi szakemberek a városháza épületén rábukkantak annak eredeti színére, s így várhatóan az új szín a régihez hasonló lesz. Schmieder József, a műszaki osztály munkatársa a Dunántúli Naplónak elmondta, az épület főfala valószínűleg bordóba hajló sötét okker lesz, a függőleges osztásokat viszont ennél halványabbra, míg a faldíszeket és a nyílászárókat törtfehér színűre festik majd. Végleges döntés csak jövő héten születik az árnyalatokról. Új polgármester, új képviselők DrávakeresztúrKisvaszar-Gerényes Vasárnap három településen tartottak időközi önkormányzati választásokat. Drávakeresztúron lemondás miatt üresedett meg a polgármesteri szék. Két független jelölt indult a tisztségért: Brezovics Jenő és Pandur Márk. A 138 szavazójogosultból 102 szavazott és a 100 érvényes voksból Brezovics Jenő 65-öt kapott. Az új polgármester eddig - hét éven át - falugondnok volt. Úgy nyilatkozott, hogy az önkormányzat pénzügyi helyzetének rendbetételét látja a legfőbb feladatnak, azért is, mert a községben sokan szorulnak támogatásra. Két településen cigány kisebbségi önkormányzati képviselőket választottak. Mindkét választás érvényes és eredményes volt. Kisvasza- ron kilenc jelölt között dőlt el a két mandátum sorsa - a polgármestert is beválasztották -, Gerényesen mindössze egy jelöltre szavazhattak.