Új Dunántúli Napló, 2001. június (12. évfolyam, 148-176. szám)
2001-06-22 / 168. szám
m 2001. Június 22., péntek KULTÚRA -RIPORT 7. OLDAL BÁBFESZTIVÁL FELNŐTTEKNEK. Színes utcai felvonulással, Színház téri kavalkáddal vette kezdetét tegnap délután a XII. Pécsi Nemzet- közi Felnőttbábfesztivál. A rendezvényen 15 bábegyüttes vesz részt és számos kiállítás is kíséri a bemutató előadásokat, fotóí laufer László Fesztivál a fesztiválban Tíz napig a kultúráé a főszerep a siklósi várban Az évente mintegy egymillió turistát, látogatót fogadó Siklós rendszeresen visszatérő kimagasló idegenforgalmi eseménye a Siklósi Váríesztivál. Az idei rendezvénysorozat ma kezdődik. Különleges és minden korosztálynak szóló szórakozási lehetőséget kínálnak a felnőttbábfesztivál előadásai, illetve az eseményhez kötődő kiállítások, amelyek szintén a Művészeti és Gasztronómiai Hetek rendezvényeihez tartoznak. A fesztiválhoz kapcsolódóan több kiállítás segítségével pillanthatunk be a bábművészet történetébe, kulisszatitkaiba. A Műhely Galériában MŰ-hely- Terem címmel Grosschmid Erik és Mátravölgyi Ákos, a Pécsi Kis- galériában Horváth Mária és Pócs Judit, a Pécsi Galéria Pincegalériájában az OSzMI bábgyűjtemény bemutatóját, a Café Zaccban Horváth Mária bábterveit a Művészetek Házában a Báb’ a Míves Egyesület kiállítását láthatjuk június 30-ig. A Bóbita 40 évét átfogó tárlat pedig augusztus 31-ig tekinthető meg a Várostörténeti Múzeumban. A Duna Művészegyüttes ünnepi műsorával ma este 20.30-kor kezdődik meg az idei, tíznapos, 24. Siklósi Várfesztivál rendezvénysorozata. Kovács Ferenc várigazgató (képünkön) lapunk kérdésére elmondta, a hagyományos június végi rendezvényen belül a zenei élet is külön fesztiváli formában jelenik meg a programban: 28-án, csütörtökön veszi kezdetét a Siklósi Nemzetközi Fúvószenekari Fesztivál és Verseny. Szombaton, azaz 23-án ugyancsak fesztiválon belüli fesztiválként a 111. Tenkes Néptáncfesztivál nyílik meg helyi, valamint somogyi és horvátországi résztvevőkkel. Vasárnap gyermekcsoportok bemutatóival, majd a postától a várig történő felvonulással folytatódik a program. A várudvarban 17.30-tól néptáncegyüttesek adnak gálaprogramot. Borvidéki borversennyel kezdődik hétfőn a jövő hét várudvari eseménysorozata. Népdalkörök, szólisták és zenekarok bemutatóin lépnek fel többek között az ócsárdi és a kásádi, beremendi, Ózdfalui nyugdíjasklubok népdalkörei, továbbá a megye számos nemzetiségi és hagyományőrző népdalköre, egyesülete és együttese, egyéni előadója ad csaknem éjfélig tartó műsort. Az ünnepélyes eredményhirdetés az előzetes terv szerint 23 órakor lesz esedékes. A keddi műsorból a 21 órakor kezdődő, a várkápolnában megrendezendő Barokk hangverseny emelkedik ki Inhoff Ede trombitaművész és Ella Péter orgonaművész közreműködésével. A Siklós Város Vonószenekarának és a zenekar vendégeinek hangversenyére szerdán 19 órai kezdettel kerül sor. Csütörtökön a Nemzetközi Fúvószenakari Fesztivál és Verseny eseményei zajlanak a várudvaron. A programot Tám László fotóművész 19 órakor megnyíló kiállítása teszi változatossá. Pénteken mazsorettek bemutatóját láthatja a közönség, szombaton pedig zenés ébresztőre reggeledik a város, majd több helyen, például 11 órakor a „Bor utcában” térzene lesz. A zárónapon, július 1-jén, vasárnap ifjúsági és felnőtt zenekarok versenyprogramjai zajlanak két részben a várudvaron. Este 20 órai kezdettel adják át a díjakat és rendezik meg a fesztivál gála- hangversenyét. Időközben, a nap folyamán a külső várkertben íjászbemutatók zajlanak, 22.15- kor pedig az Old Boys koncertjét rendezik meg. A Siklósi Várfesztivált ezt követően látványosnak ígérkező tűzijáték zárja. , (A fesztivál részletes programját lapunk Olvasószolgálat oldalán közöljiikminden nap) BEBESSI K. Minden a dómról szól A Dóm címmel rendez nemzetközi zenei fesztivált a Pécsi Szimfonikus Zenekar június 29-től egy héten át, melyre már ma megkezdik a próbákat. A rendezvény vendége lesz többek között a Salzburgi Dóm Kórusa is. Tizenegyedik alkalommal rendezi meg a Pécsi Szimfonikus Zenekar nemzetközi zenei fesztiválját a jövő héten, melynek alapmotívuma ezúttal a dóm lesz. A nyitóest Tosca előjátéka Róma harangjait idézi, Liszt művének címe pedig: Genfi harangok. Debussy Az elsüllyedt ka- tedrálisa Kovács Zoltán hangszerelésében lesz hallható. Liszt Esztergomi miséjének eredeti ötlete éppen Pécsett született, de a Király Csaba koncertjén elhangzó Donizetti-művet is Liszt adta elő a Pécsi Bazilikában itt- jártakor. Károly Róbert tíz éve komponálta A Dóm című oratóriumát Kocsis László plébános költő verseire, amely most Hamar Zsolt vezényletével szólal meg azon a hangversenyen, amelyiken felcsendül Respighi egyik műve, a Templomablakok Reklám, nem Immár a második reklámfilmben szerepel a pécsi színművész, N. Szabó Sándor. Nemcsak a pénzért teszi. Jó móka is a dolog. * A reklámfilmben olykor csak egy pillanatra tűnik fel egy arc, de ha> jellegzetes; óhatatlanul is odafigyel az ember. Márpedig N. Szabó Sándornak, a Pécsi Nemzeti Színház immár nyugdíjas tagjának különös arca van.- Korábban egy pécsi termék reklámfilmjéhez hívtak, és a forgatás közben annyit és olyan jóízűen marháskodtunk, hogy az operatőr megjegyzett. így kifejezetten engein kért a mostani filmhez is.-És a pénz se jött rosszul...- Valóban jól megfizettek, de nemcsak a pénzért dolgozik az ember. Olykor a társaság, a kiváló csapat miatt is, meg aztán úgy érzem, ez a fajta népszerűség eddig kimaradt az életemből. Mostanában nagyon sokan szóis. Egy másik dómhoz kapcsolódik az a koncert, amelynek során Mozart Requiemje és a C- dúr miséje hangzik el, ugyanis a záróesten a Salzburgi Dóm Kórusa énekel majd. Deppisch, Novotny, Lickl és Hölczl műveire is sor kerül a Pécsi Szimfonikusok Kamarazenekara tolmácsolásában, ők a Pécsi Bazilika 18-19. századi zeneszerzői. Pécshez sok szállal kötődik az a kamarakoncert, amelyen a világhírű Bartók Vonósnégyes szerepel a Hotel Palatínusban, ahol Bartók is koncertezett. Az esten egy Haydn- és egy Beethoven- vonósnégyes mellett Bartók 4. vonósnégyese is elhangzik. A fesztivál kakukktojása talán a Matáv Szimfonikusok Kamara- együttese, hiszen műsoruk egyetlen darabja sem kötődik a dómhoz. De mindez nem ok a szomorkodásra, hiszen Sztravinszkij A katona története című műve Bálint András, mint narrátor közreműködésével, majd Schubert Oktettje maradandó zenei élményt ígér. A karmester pedig nem más, mint a Pécsre újra hazalátogató Ligeti András. CS. L. csak pénzért lítottak meg az utcán, ismerősök és ismeretlenek, s gratuláltak. Mintha jobban népszerűsítene egy néhány másodperc, mint bármely korábbi főszerep.- Min dolgozik ma?- Hál istennek elég sok a teendőm, és ezért jól érzem magam a bőrömben. Foglalkoztatnak több jó szerepben, rendezek a Pécsi Harmadik Színházban, forgolódom az ifjak között. Van- e ennél jobb? Feleségemmel, Unger Pálmával új darabot keresünk gyermekszínházunk számára, s bár átolvastunk már vagy harmincat, sajnos még nem találtunk valamirevalót. S végül még egy remény: néhány éve Fillár Pistával csináltunk egy kétszemélyes darabot, s ezt újra színre vinnénk. A címe Ismeri Ön a Tejutat?, s a történet amolyan Kis Herceg sztori, felnőtteknek. Felcsillant rá az esély, hogy ősztől bevigyük a Horvát Színházba. KOZMA F. Az eltűnt kápolna nyomában A mai Bátaszék területén lévő cikádori volt a legelső ciszterci apátság hazánkban, 1142-ben II. Géza alapította. Az apátság feltárt maradványaiból most romkert készül. Beleépítették annak a kápolnának a tégláit is, amelyet Baranya és Tolna megye határánaik közelében engedély nélkül lebontottak. Ha nem esik az eső, akkor jól járható a földút arrafelé, ahol nemrég még a dolinái kápolna állt. Véménd, Palotabozsok, Somberek és Bátaszék között van félúton, már Tolna megyében. Hajdan egy, a közeli állami gazdasághoz kötődő kis település is volt itt vasúti megállóval, de a 70-es években elnéptelenedett.- A környéken láttam meg a napvilágot, szüleim Somberekén laknak, néha arra járok. A kápolna talán 100 éves lehetett. A műemléki hatóságnak bejelentettem az állapotát, de nem volt védett épület, nem léphettek az ügyben. Aztán idén már csak hűlt helyét találtam. Az kizárt, hogy oda ment egy csapat és elhordta a kápolnát. Láthatóan szakszerűen bontották el, és eldózerolták utána a területet - meséli Domonkos János, a Tenkes Víztársulat elnöke. Harminc éve amatőrként műemlékvédelemmel és régészkedéssel is foglalkozik, és nem tud könnyen napirendre térni a kápolna sorsa fölött. Vajon volt-e rá bontási engedély, ki kérte és ki végezte el a munkát?- A sombereki plébánossal megbeszéltük, hógyan segíthetnénk. Felmértem a munkát. Nem lett volna nagy költség, mintegy 100 ezer forint kellett volna ahhoz, hogy megállítsuk a romlást. Anyagot is szereztem volna, de ez nem ránk tartozott. Ezt a bátaszé- ki plébános úr értésemre adta - borong. Nyomasztja, hogy netán az ő tüsténkedése hívta fel a figyelmet a kápolnára. Tráber András véméndi polgár- mester megdöbbenve fogadta a hírt:- Nincs már meg a dolinái kápolna? Tavaly tavasszal jártam legutóbb arra, akkor még állt. Szerettük volna, ha felújítják. Léptünk is a rendbetétel érdekében. A bátaszéki egyházközség kezdetben mutatott hajlandóságot az összefogásra. Sőt, volt itt egy német úr azzal, hogy ők is segítenek, mert a kápolna mellett van öt-hat világháborús sír. Igaz, ennek 4-5 éve már. A dolinái kápolna pedig már egy éve nincs. Mi történhetett vele?- Lebontottuk. A 30-as években épült, tavaly már csak romladozó falai álltak. Mindenét ellopták, szétverték, amit csak lehetett. Már a 70-es években eltűnt a harangja. Dolina település megszűnt, és nem szabad úgy hagyni egy objektumot - ami nem műemlék -, hogy romként álljon, és mindeme használják, csak arra nem, amiért építették. A tégláit elhoztuk és felhasználtuk a cikátori apátság romkertjének a kialakításához. Az apátság a bátaszéki templom mellett van. Évek óta folynak itt régészeti ásatások. Augusztus 20. előtt lesz a romkert ünnepélyes átadása - kaptuk a némi indulattal fűtött tájékoztatást Herendi János bátaszéki plébánostól.- Nem jutott el Önhöz a hír, hogy mások talán áldoznának a kis kápolna rendbetételéért?- Ezzel a kápolnával nem foglalkozott senki, de nem is tartozik másokra. Bátaszék területén volt. Egyszer szóba került, hogy a vadásztársaság esőbeállót alakít ki a kápolnából. Hogy fennmaradjon valamiképpen, utána jártam ennek, és engedélyt is kértem rá, aztán nem lett belőle semmi, tovább pusztították a vandálok. Tavaly tavasszal döntött a város vezetése a bontásról. Ha más rendszer lesz, majd állítanak a helyére egy emlékoszlopot. Most azt is szétvernék.- Önök mit szóltak a döntéshez?- A városi vezetés megtette, amiről mi korábban már döntöttünk. Örülnék, ha senki nem foglalkozna azzal, hogy volt ott egy kápolna és lebontották. Nem kellett volna Dolinát pusztulni hagyni, akkor lenne kápolna is. Egyébként senkinek az engedélye nem kellett a le- bontásá- hoz. Annak taglalásába nem mentünk bele, hogy vajon 2000 miféle más rendszer kellene. Az engedély azonban hatósági kategória és nem célszerűségi. Még akkor is, ha a bontási anyag igazán méltó helyre kerülve hasznosult.- Annyira távol eső helyen volt, és valakik kiszemelték maguknak. Azért bontottuk le tavaly nyáron, hogy ne hordják el az egészet. Nem volt engedély a bontásra, és nem volt kérelmező sem, mert már leszedték a tetőt és omladozott az épület. Lesz majd egy kereszt és egy tábla, 2001 hogy itt állt valamikor Dolina, illetve a kápolna - kaptuk a tájékoztatást a bátaszéki polgármesteri hivatal építési osztályától. A törvény szerint azonban aminek az építéséhez engedély kell, annak az elbontásához is szükséges, még akkor is, ha romló az állaga, ha csak formalitás az eljárás. Ha pedig önkormányzati tulajdon, akkor más építési hatóságot jelölnek ki a kérelem elbírálására. Csak az épület-összeomlás estén nem kell engedély a romok eltakarításához. Egyébként építésrendészeti bírsággal sújtandó az akció. S most olyan rendszer van, hogy a törvények mindenkire vonatkoznak. Nem kizárt, hogy közvetlenül a bontása előtt omlott össze a kápolna. Ezt azonban nem említette senki, csak a romosságát ecsetelték. Egy fénykép van róla: a bő egy évvel ezelőtti állapotot mutatja. DUNAI IMRE