Új Dunántúli Napló, 2001. június (12. évfolyam, 148-176. szám)
2001-06-13 / 159. szám
SPORT 15. OLDAL 2001. Június 13., szerda Sportvilág FRANKFURT. A Német Labdarúgó Szövetség (DFB) és a Bundesliga közvetítési jogaival rendelkező Kirch médiacsoport támogatja azt az elképzelést, hogy kétnaposra csökkentsék a bajnoki fordulók időtartamát. A változást leginkább a szurkolók sürgették, ldfogásolva a péntek és a szombat esti időpontokat. A legnagyobb gondot az utazás jelentette, mert egy-egy késő esti találkozó után a vendégdrukkerek gyakran lekésték az utolsó vonatot, autóval is csak késő éjszaka értek haza. Az új tervezet szerint a következő idényben hét összecsapást szombaton, kettőt vasárnap délután rendeznének meg. A végső döntést az első-, illetve másodosztály 36 klubjának képviselője hozza meg június 27-i tanácskozásán. OHRID. Polgár Judit holtversenyben a negyedik, ezzel tíz forduló után a magyarok közül ő áll a legelőkelőbb helyen a macedóniai Ohridban zajló sakk Európa-baj- noksdgon. Az állás: 1. Szutovszkij (izraeli), Tiviakov (holland), van Wely (holland) 7,5-7,5 pont, 4. (nyolcadmagával) Polgár 7. Gyi- mesi Zoltánnak 6, Czebe Attilának és Ruck Róbertnek 5,5-5,5, Ács Péternek és Almási Zoltánnak 5-5 pontja van. KAMPALA. Tíz edző váltja föl Hamson Okagbue szövetségi kapitányt az ugandai labdarúgó-válogatott élén. A nigériai származású szakvezetőt azért menesztették, mert Uganda június 2-án'ha- zai pályán 3-0-ra kikapott Togótól, s ezzel kiesett az Afrikai Nemzetek Kupájából. A jövőben a csapatot Sam Kabugo, Chris Kalibala, Asamani Lubowa, Tom Lwanga és Crispus Muyinda állítja össze, míg Leo Andre, Paul Hasúié, Jimmy Muguwa, Charles Namakola és Muhamed Segonga az edzéseket irányítja majd. ■ Labdarúgó Magyar Kupa-döntő A nemzetközi szereplés a tét Szerdán 19 órakor játssza az FTC Üllői úti stadionjában a labdarúgó Magyar Kupa döntőjét a Videoton és a Debrecen együttese. A debreceniek 1999-ben, a Lombard FC elleni 2-1-es sikerrel hódították el a trófeát, a Videoton eddig csak a döntőig jutott, de 1982-ben 2-0-ra kikapott az Újpesttől. Székesferhérvár-Debrecen- Számunkra a kupadöntő lesz az év meccse - mondta Várhidi Péter, a Videoton vezetőedzője. - A játékosaim is tisztában vannak vele, hogy életük nagy lehetősége előtt állnak, hiszen győzelmünk esetén az UEFA-kupában szerepelhetünk, A KÉT CSAPAT ÚTJA A FINÁLÉIG B Videoton DVSC Csoportmérkőzések-Kiszombor (i) 1-1-Abaújszántó (i) 5-0-Baja (i) 5-0-Salgótarján (i) 4-3-Csepel (i) 2-2-BKV Előre (i) 3-2 A 16 közé jutásért-Kispest (o) 2-1-Eger (o) 6-0 Nyolcaddöntő-Nyírség (o) 2-1-Tápiószentmárton (i) 5-0 Negyeddöntő-Vasas (i) 2-0-Újpest (o) 4-2-BKV Előre (o) 1-0-Lombard (o) 2-0 ami szakmailag és anyagüag is komoly hasznot hozhat. A papírforma mellettünk szól és bízom a sikerünkben. Ha nyerünk, akkor a szponzorok is több pénzt adnak a keret megerősítésére. Várhidi hozzátette: sérülés miatt nem számíthat Lévai, Gáspár, Szalai Csaba és Németh Tamás já______________ tékára.- Mi már hetek óta csak döntőket játszunk, valamennyi bajnokinkon a túlélés a tét - jelentette ki Pajkos János, az NB I-ben maradásért küzdő debreceniek szakvezetője. - A kupadöntő szinte ki- kapcsolódásnak számít, itt nyugodtan, felszabadultan futballozhatunk, hiszen egy vereség sem jelent tragédiát. A győzelem viszont óriási önbizalmat adhat az együttesnek a hátralévő bajnoki mécsesekre. Az Üllői úü helyszín számunkra kedvezőbb, mert a lelátó ugyanolyan közel van a játéktérhez mint Debrecenben, a fehérváriak kevesebbszer léptek pályára ilyen körülmények között. Jó mécsesén meg fogjuk szerezni a kupát. Pajkos János együtteséből sérü- lés.miatt Radojicic fog hiányozni. A döntőre mindkét klub öt-ötezer jegyet kapott. Az összecsapás játékvezetője Ábrahám Attila lesz. Az MK-döntő előtt kerül sor a Szabad Föld-kupa fináléjára, 16.30-tól a Gyirmót SE a Nyékládháza csapatával (mindkettő megyei I. osztályú) túálkozik. A BUDAPESTI VÍZILABDA Eb MŰSORA Férfi csoportbeosztás és műsor, A-csoport: Magyaro., Olaszo., Spanyolo., Jugoszlávia, Hollandia, Románia. B-csoport: Horváto., Görögő., Oroszo., Németo., Szlovákia, Franciao. Június 15., péntek. 13.45: Franciao. - Oroszo. 15.00: Németo. - Görögő. 16.15: Hollandia - Olaszo. 19.00: Jugoszlávia - Spanyolo. 20.15: Románia - Magyaro. 21.30: Szlovákia - Horváto. Június 16., szombat. 13.45: Horváto. - Franciao. 15.00: Németo. - Szlovákia. 16.15: Olaszo. - Románia. 19.00: Görögő. - Oroszo. 20.15: Spanyolo. - Magyaro. 21.30: Jugoszlávia - Hollandia. Június 17., vasárnap. 13.45: Szlovákia - Görögő. 15.00: Hollandia - Spanyolo. 16.15: Románia - Jugoszlávia. 19.00: Oroszo. - Horváto. 20.15: Magyaro. - Olaszo. 21.30: Franciao. - Németo. Június 18., hétfő. 13.45: Hollandia - Románia. 15.00: Szlovákia - Franciao. 16.15: Spanyolo. - Olaszo. 19.00: Németo. - Oroszo. 20.15: Jugoszlávia - Magyaro. 21.30: Görögő. - Horváto. Június 19., kedd. 13.45: Oroszo. - Szlovákia. 15.00: Franciao. - Görögő. 16.15: Románia - Spanyolo. 19.00: Horváto. - Németo. 20.15: Magyaro. - Hollandia. 21.30: Olaszo. - Jugoszlávia. Június 20., szerda szünnap. Június 21., csütörtök. Negyeddöntők: 17.15: 2B - 3A. 18.45: 2A - 3B. 20.15: 1A - 4B. 21.45: IB - 4A. Június 22., péntek. Elődöntők: 20.15:1A/4B - 2B/3A mérkőzések győztesei. 21.45:1B/4A - 2A/3B mérkőzések győztesei. Június 24., vasárnap. 16.00:3. helyért. 18.00: döntő. Nők, A-csoport: Olaszo., Oroszo., Görögő., Németo. B-csoport: Hollandia, Magyaro., Spanyolo., Franciao. Június 16., szombat. 12.30: Franciao. - Hollandia. 13.45: Németo. - Olaszo. 15.00: Oroszo. - Görögő. 16.15: Spanyolo. - Magyaro. Június 17., vasárnap. 12.30: Oroszo. - Németo. 13.45: Franciao. - Spanyolo. 15.00: Görögő. - Olaszo. 16.15: Hollandia - Magyaro. Június 18., hétfő. 12.30: Spanyolo. - Hollandia. 13.45: Németo. - Görögő. 15.00: Olaszo. - Oroszo. 16.15: Magyaro. - Franciao. Június 19., kedd. Negyeddöntők: 16.30: 2A - 3B. 18.00: 2B - 3A. Június 20., szerda szünnap. Június 21., csütörtök. Elődöntők: 13.30:1A - 2B/3A mérkőzés győztese. 15.00: IB - 2A/3B mérkőzés győztese. Június 22., péntek szünnap. Június 23., szombat. 16.00: 3. helyért. 18.00: döntő. j MINŐSÉGI MÁRKÁS ÚJ FÜRDŐRUHÁK Exportból visszamaradt új fürdőruhák akciós tavalyi modellek 1000 Ft—4000 Fl-ig idei modellek 12.990 Ft helyett 5000 Ft-tól. Helye: Pécs, Király a. FÉK (Fegyveres Erők Klubja) klub szoba /(/e/e: június 14. (csütörtök), 8—13 óráig. Nyugdíjasoknak, diókokaak kedvezmény! NAGYKER ÁRON, EGYENESEN A GYÁRTÓTÓL! '84949' Árverési hirdetmény visszavonása a Kincstári Vagyoni Igazgatóság Baranya Megyei Kirendeltsége a május 30 -án - az Új Dunántúli Napló 12. oldalán - megjelent, 2001. július 03-án 10 órára meghirdetett * „Árverési hirdetményét” visszavonja. 5 Az érdekeltek szíves elnézését kérjük. Kincstári Vagyoni Igazgatóság Baranya Megyei Kirendeltsége A TEMAFORG RT. mohácsi gyára meghirdeti 650 nm alapterületű raktárhelyiségeinek bérbeadását. A helyiségeket raktározásra, illetve üzemépületek kialakítására is lehet használni. Bővebb felvilágosítást lehet kérni: MOLDVAI ATTILA igazgatótól Tel.: 69/311-217,6-14 óráig : A Danubius Sz. Sz. Rt. Pécsi Önálló Egysége 2001. július 1-jétől bérbe adná PALATÍNUS szállodájában található szauna, gőzkabin, szolárium, masszázs, ill. kapcsolódé szociális helyiségeket. j A pályázatokat kérjük ármegjelöléssel június 20-ig az alábbi címre megküldeni: Hotel Pátria Titkárság 7621 Pécs, Rákóczi út 3. Tel./fax: 72/210-653 : Bővebb információk június 15-én, 10 órakor a helyiség megtekintésével a j Palatínus Szálloda IV. emeletén. -64769A Pécsi Tudományegyetem Pollack Mihály Műszaki Főiskolai Kara 2001. szeptemberében 2,5 éves MINŐSÉGÜGYI SZAKIRÁNYÚ posztgraduális képzést indít. A műszaki vagy természettudományos alapdiplomával rendelkezők főiskolai szakmérnök minőségügyi szakirányon, a nem műszaki felsőfokú végzettségűek minőségügyi szakosító oklevelet kapnak. Az első évet sikeresen teljesítők egy speciális szakvizsga letételével megszerezhetik a francia CNAM bizonyítványát is. Információ: PMMfK Mérnöki Menedzsment <v /i'tinszé0-fek: (72) 211-032 7624 Pécs, Boszorkány u. 2. B135., / Postacím; 760f Pécs, Pf. 28. *3 [ 5 £-rpaií: szvitacs@pmmf.hu, I ntér net; Áftpí//vMvw,pm mf. h u/oktatas C- rXc á / konVtakt £íJj«T^fO/CÍ_7_J 7630 Pécs, Mohácsi út 79. Tel.: 72/516-068 Felvételre keresünk fiatal könyvelőt, cégünk könyvelési, és adminisztrációs feladatainak ellátására. Jelentkezés: személyesen vagy telefonon a délelőtti órákban a fenti címen 19. éve állunk Megrendelőink szolgálatában K ».<■ A-J ^ TISZTELT ÜGYFELEINKET a Hunyadi út 11. sz. alatti hirdetésfelvevő irodánkban. x hírlapárusítás x hirdetésfelvétel x előfizetés Dunántúli Napló Tel.: 505 073 NYITVA TARTÁS: H-P 7.30-16.30 VOLVO S40 4990000 FORINT JELKÉP, MEGGYŐZŐ ÁRON VOLVO for life Egy szimbólum, amely a biztonságról, a kényelemről és a stílusról szól. Egy szimbólum, amelynek az ára valóban r Autokont Kft. 7630 Pécs, Pécsváradi u. 2/2. Tel: 72 538 555, 72 538 666 Fax: 72 538 668 A Volvo S40 és V4Cfifíódeflek dízel változatban is megrendelhetők. Az S40 t .9 D ára 5 990 000 Ft.* : A Volvo S40 és V40 modellek kivételesen gazdag alapfelszereltsége: légkondicionáló (AC). vezető* es utasoldali légzsák, függönylégzsák, SIPS oldalütközés-védelmi rendszer oldallégzsákokkal, WHIPS ostorcsapás-nyaksérülés elleni védelem, ABS EBD-vel és első elektromos ablakemelők. Győződjön meg minderről személyesen, várjuk márkakereskedésünkben! *260 HUF/Euro árfolyamon. BL- és UEFA-kupa-szereplés Magyarország a haszonnegyedik a ranglistán ZÜRICH Az Európai Labdarúgó Szövetségben (UEFA) elkészítették az elmúlt öt év nemzetközi kupaeredményeinek összesítését. Magyarország - egyet rontva korábbi pozícióján - a 24., ami azt jelenti, hogy a 2002/2003-as idényben változatlan feltételekkel vehetnek részt a magyar klubok a Bajnokok Ligája', illetve az UEFA-kupa küzdelmeiben. Az NB I. legjobbja a selejtezők második körében kapcsolódik be a BL-sorozatba, és két fordulón kell majd túljutnia ahhoz, hogy a több száz millió forintos bevételt jelentő csoportmérkőzéseken szerepelhessen. A bajnoki ezüstérmes és a kupagyőztes az UEFA- kupában először a selejtezőben lép pályára. Az UEFA ranglistán Spanyol- ország áll az élen, megelőzve Olaszországot, Anglia pedig feljött a harmadik helyre, leszorítva a „dobogóról” Németországot. A BL-ben az első három helyezett négy-négy klubot indíthat, Németországot, Franciaországot és Hollandiát három-három együttes képviselheti. Az UEFA-rangsor az elmúlt öt év eredményei alapján: 1. Spanyolország 65,210 pont, 2. Olaszország 56,239, 3. Anglia 51,288, 4. Németország 48,632, 5. Franciaország 42,352, 6. Hollandia 30,249, ... 24. Magyarország 15,082. A klubok ranglistáját a Real Madrid vezeti, megelőzve a Manchester Unitedet és a Bayern Münchent. A magyarok közül az MTK a 120., az FTC 148., a Debrecen 216., a Vasas 230., az Újpest 231., a Dunaferr 237, a BVSC 238., a Kispest-Honvéd a 239. helyet foglalja el a 270-es rangsorban. Új tulajdonos az ETO-nál Győr A Rába Rt. eladta a győri stadiont és a Győri ETO FC Kft.-ben lévő 11,36 százalékos üzletrészét a Questor Rt.-nek. A cég és jogelődje csaknem egy évszázadon át állt a város labdarúgása mögött. A piaci viszonyok változására hivatkozva a Rába már tavaly bejelentette, hogy a jövőben nem üzemeltet sportlétesítményeket, s nem vállal szerepet a futballt működtető vállalkozásban. Az elhatározás következménye a tulajdonosváltás, ami nem jelenti azt, hogy a Rába kivonul a győri labdarúgásból. A vételár egy részéről lemondva 2003-ig garanciát vállal a csapat támogatásában, emellett szerződéses viszonyban marad a klubbal. Az üzleti kapcsolat tartalma a mindenkori teljesítményhez, pontosabban annak reklámértékéhez kötődik majd. Az eladással a vevőre szállnak át a stadion fenntartásához, működtetéséhez fűződő jogok és kötelezettségek, így a kilátásba helyezett felújításnál már az új tulajdonos képviseli a győrieket. A Rába és a Questor közötti megállapodás részleteit a felek nem kívánták nyilvánosságra hozni. FELHÍVÁS Pécs Megyei Jógii Város Önkormányzata a tulajdonában álló Pécs, Lánc u. 20. sz. alatti társasházban lévő, pécsi 40571/8AV88. hrsz-ú, 575 m- teriiletű, gyógyszertár megnevezésű (használaton kívül álló) ingatlanát liciteljárás útján értékesíti. Az induló lici tár 46 MFt + áfa, összesen 57,5 MFt. Az ingatlan 2 irányban is bejárattal rendelkezik, ezért több vevő együttes jelentkezésére is lehetőség van. Egy jelentkező esetén az ingatlan induló licitáron kerül értékesítésre. Az ingatlan előzetes egyeztetést követően megtekinthető. Licitálni a Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal pénztárába a bruttó licitár 10 %-ának bánatpénz jogcímén történő letétbe helyezésével lehet, amely összeg a licitet elnyerő fél esetén a vételárba beszámításra, egyéb esetben pedig vissza fizetésre kerül. Tájékoztatjuk a résztvevőket, hogy a funkció változtatásához szükséges társasházi közgyűlési hozzájárulás beszerzése kizárólag)» vevő feladata. A licit helye: Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Pécs, Széchenyi tér 1.11/76. ^ \ Aliéit Ideje: 2001. július aTo.OOóra. Érdeklődni: 72/213-222/241-cs melléken lehet, KLIER fodrászat fodrászt keres. Németországi fodrászvállalat pécsi szalonjaiba KLIER szalonvezetőt (női és férfi fodrász), női és férfi fodrászokat (részmunkaidőben is), fodrásztanulókat keres. Önálló munkakört, fix fizetést+ jutalékot és állandó továbbképzést biztosítunk. Érdeklődni: Szablyás Krisztina. Telefon: 06-30-202-7443 k A L i
