Új Dunántúli Napló, 2001. május (12. évfolyam, 118-147. szám)

2001-05-28 / 144. szám

10. OLDAL

2001. Május 28., hétfő

HIRDETÉS

Lakossági apróhirdetés felvétele telefonon: 72/505-067 (munkaidőn túl üzenetrögzítő fogadja hívását)

Ki

ii#%i

irifl

Előfizetőink után visszük a lapot!

Tájékoztatjuk előfizetőinket, hogy az ideiglenesen távol lévőknek (Somogy, Tolna, Baranya megyékben), a Balaton-parton nyaralóknak (Siófok és Balatonberény közötti településeken) idén i s lehetőségük van, hogy a kezükbe vehessék megszokott új Ságjukat,

azUj Dunántúli Naplót.

Kérjük, hogy a címváltozást a költözés előtt három nappal személyesen, a 06-80-200-089-es ingyenesen hívható zöld számunkon vagy a mellékelt kivágható szelvényenj élezzék a kiadóteijesztési csoportjánál. (7627 Pécs, Engel J. u. 8.)

Somogy. Tolna területén azon átjelentésekel tudjuk elfogadni, amelyeknél az ideiglenes helyen való tartózkodás legalább 10 megjelenési nap. Baranya területein pedig egy hét. (6 megjelenési nap)

ií Cr iiSÚ^jtd

SílSUII

Kérem, kézbesítsék a lapot 2001

...................hó.........napjától 2001........................hó.........napjáig

Né

v:

A következő címről:.........................................város.............................................utca.................hsz.

A következő címre: ..........................................város.............................................utca.................hsz. Aláírás:

LA

KÁS

Belvárosi panel eladó. 06-30/290-7767-------------------------------------*80368*

Ec

etem közeli tégla-gázos, felújított lakás eladó. 310-011,318-109, 20/364-1387-------------------------------------•82253’

Ke

rtvárosi 1,5 szobás, parkra néző, igényes lakás eladó. Irányár: 4,15 MFt. Tel.: 06-30- 9938-581------------------------------------- *82240*

Nevelési kp.-nál IV/2. em.-i, 2 szobás, er- kélyes, parkettás, középső, déli fekvésű lakás eladó. 06/30/351-7843, 72/441-513-------------------------- '79440*

Pécsett a belvárosban 120 nm-es szép, felújított, gázfűtéses, kandallós polgári lakás eladó. Kocsibeállóval, udvarrésszel. Irodának, rendelőnek is. Érd.: 70/225-8768

—----------------------------í-------*82271*

Po

llack M. u. IV. emeleti 54 nm-es felújított gázbojleres, távfűtéses tégla lakás eladó. Tel.: 06-30/292-4165-------------------------------------*81730*

Ga

dóban lakás eladó. 72/336-907--------—-------------------------*82321*

La

kást veszek. 20/9448-320-------------------------------------*82319*

Má

rtírok útján 1 szobás lakás felújítva eladó. 4,2 MFt. 20/313-5293, 72/333-583------------ *82330*

Ur

ánváros, Stadion u.-i 54 nm-es, II. em.-i lakás 4,9 MFt-ért eladó. T.: 30-298-8786-------------------------------------*82320*

Ur

ánvárosban I. emeleti, 38 nm-es lakás eladó. Érd.: 06-20/9616-661-------------------------------------*82376*

1,

5 szobás lakás eladó. 72/336-907

INGATLAN

KIADÓ

ÜZLETEK, IRODÁK

Szigetvár belvárosában a József Attila u. 10. szám alatt (Dédász volt oktatási központja) kialakításra kerülő Uzletházban helyiségek üzleti, irodai célra, orvosi rendelőnek, vagy bármilyen más tevékenységre bérbe kiadó.

Érdeklődni: Libera-Coop Rt.

7900 Szigetvár, Szabadság u. 14. Telefon: 73/413-514/10 mellék.

FELHÍVÁS

A Kozármislenyi Önkormányzat az északi lakóterületén

5 db összközműves építési telket értékesít liciteljárással.

A liciteljáráson azok vehetnek részt, akik 2001. június 8-ig írásban benyújtják nyilatkozatukat vásárlási szándékukról.

A jelentkezőket írásban értesítjük a liciteljárás idejéről, a lebonyolítás rendjéről.

Az induló telekár 4000 Ft/nm, átlagos teleknagyság 1000 nm.

Érdeklődni lehet;

72/570-910 telefonszámon.

A levelezési cím;

Kozármislenyi Önkormányzat 7701 Kozármisleny, Alkotmány tér 55.

*82199*

Cserkúton szőlő lakható épülettel eladó. Tel.: 30/9168-209, 73/371-475

Pécs belvárosában reprezentatív

bemutatóterem-üzlet kiadó,

esetleg eladó. Tel.: 20/340-4577*

Hosszúhetényben 600 n-öl szőlő-gyümölcsös présházzal, pincével, teljes felszereléssel eladó. Tel.: 20/344-2175-------------------.-----------------*82165*

Ko

csma-vendéglátó Sellyén eladó, kiadó. T.: 30/346-0580,11 után 72/351-467----------—------------------------*82131*

Ko

mlói, 4 szoba + étkezős összkomfortos családi ház eladó. Ár: 5,2 MFt. 20/933- 0079------------------------------------ *80402*

«M

ecseken kis családi ház eladó. 06- 20/9888-436, 216-019, esti órákban.

Postamester u.-ban 930 nm közmű nélküli építési telek eladó. I. ár:

2300 Ft/nm. Érd.: 06/20/9524-770-------------------------------------*82260*

Pé

csett családi házat, lakást keresek. Tel.: 06/24-442-204 Szandtner-------------------- *82195*

Cs

aládi ház garázzsal eladó. 12 MFt. 72/214-005, 20/9448-320-------.-----------------------------*82325*

Há

z eladó. 72/336-907,214-005-------------------------------------*82323*

«M

ecseken kis családi ház eladó. 06- 20/9888-436, 216-019, esti órákban.---------------------------- *81909*

2 szoba nappali, összkomfortos társasház fele külön udvarral eladó. 2 garzon lakásra (40-50 nm) átalakítható, külön bejárat megoldható. 6,8 MFt. 20/323-1870

BÉREL-KIAP

Átrium Uzletházban 33 nm-es üzlet kiadó. 72/336-244, 30/9470-227-------------------------------------*81842*

Igényesen kialakított üzletben fodrász-kozmetika műszak kiadó. Érdeklődni napközben: 06-20-9742-640-es telefon, este: 326-159

ADÁSVÉTEL

RÉSISÉGVÉTEL!

Kp-ért veszek bútort, festményt, szőnyeget, órát, eozint, ezüstöt, porcelánt, hagyatékot! Jókai 4. 210-450 Díjtalan kiszállás!----------------------—------------*81054*

Hu

lladékvasat veszek, érte megyek! Hívjon most! 72/370-608-------------------------------------*81949*

Új, t

etőléc, szalufa és tűzifa eladó, szállítás megoldható. Hívjon! 72/371-988-----------—---------------------*81950*

Va

sat veszek, érte is megyek. 72/210-752--------------------------------------*81503*

1-8 m-íg szalufa, léc, tégla, kis- és nagy

cserép, tűzifa 500 Ft/q eladók. 216-238------------------------------------- *82160*

__________GÉPEK__________

Ca

stor P403 földmunkagép kb. 15 éves tartalék motorral, alkatrészekkel, 500 E Ft+áfa-ért eladó. Érdeklődni: 06-30/901- 5441------------------------------------- *82297*

ÁL

LAT

Kutyakiképzési

3588-877

72/337-009, 06/20/

GÉPJÁRMŰ

AKKUMULÁTOROK

Pécs-Patacs, Vöröskő út 14.

Tel.: 72/256-216

Autókereskedés készpénzért autót vásárol. 30/9361-027

AKKUMULATOR

széles választékkal, egyéb szolgáltatásokkal, használt beszámításával.

Battery Kft. Pécs, Komlói út 229.72/239-690 v»r

Autókölcsönzés 72/415-250, 20/9888- 088-------------------------------------*77792*

Gé

pjármű

EREDETVIZSGÁLAT

PEUGEOT

<ra AuTÓsziqET

Pécs, Si Ulósi üt 12 2. Tel.: 22/450-505

Volkswagen Pick-Up 1987. 2002.05.17. érvényes műszakival, 550 E Ft+áfa-ért eladó. Érdeklődni: 06-30/901-5441

Szabolcs Kft. használt »SUZUKI akciós ajánlata

60 havi részletfizetés és használt autó beszámítás lehetőségével eladók:

í.fl MFt érték alatt:

Swift 1.0 GA/93/.1.0GL/94/, 1.3GL/93/

1.01.2 MFt érték között:

Swift 1.0 GL/95-96/,

1.3 GL Sport /94/, 1.3 GLS Murai 1971 1.2-1.4 MFt érték között:

Swi« 1.0 GL -1.3 GL /99/.1.3 GLX1971,

1.3 GLX-C légkondis Is /96/,

Sedan 1.3 GLX-C /95/

1.4-1.7 MFt érték között:

Swift 1.3 GC /2000/, 1.3 GLX /2000/,

1.3 GLX szervokormány, légkondi /98/,

1.3 GC szervókormány, légkondi /2000/ 1.7-2.0 MFt érték között:

Sedan 1.3 GLX Manager III /99/,

Wagon R+1.3 GLX/2000/

Hitel táblázat példa:

vétel ár = 1.200.000 Ft saját erő = 240.000 Ft havi részlet* = 60x21.701 Ft + Casco 'Euto alapú pénzügyi lízing változó részletekkel

Szabolcs Kft.,

Pécs, Komtól út 79.Tel.: 240-393,538-135 www.suzuklszabolcs.lui

VEGYES

KAMATMENTES RÉSZLETRE

Napellenző, harmonikaajtó, szúnyoghálók.

Bemutatóterem: Somogyi B. u. 7.

Tel.: 72/331-767 **ra»*

HUTOGEPKLINIKA

helyszíni javítás 450-681 •?mr

UVEGEZES TÜKRÖK

Visszapillantó tükörbetétek, hőszigetelt és bútorüvegek. Plexi és polikarbonát lemezek szabva is.

Kosarasgép, utánfutó íétraállvány bérelhető

PÉCSIGLAS

Zsolnoy u. 25. Tel.: 33-33-66 ;;»r

Redőny, szalagfüggöny stb. -20% 72/259- 781------------------------------------- *71881*

SZ

OLGÁLTATÁS

Egyedi épület és bútorasztalos termékek megrendelhetők: Sprint Kft. Pécs, Basamalom u. 16. Telefon: 72/310-229

Gépi földmunkák

árokásás, alapásás, útépítés Tel.: 20/340-4577

HITELÜGYINTÉZÉS! Kezes, munkáltatói igazolás és vezetékes telefon nélkül. HÍVJON MOST! 30/913-2294.------------------------------------- *76301*

Kádzománcozásl 20/447-9857------------------------------—----*82304*

Ko

vácsoltvas, lakatos-épületszerkezetek, kerítések, korlátok, gépkocsi laprugó kőte- gek gyártása, felújítása. Elektromos kemencével béredzés. Sprint Kft. Pécs, Basamalom u. 16. Tel.: 72/310-498-------------------------------------*81535*

Kö

nyvelés, bérszámfejtés! Tel.: 511-295-------------------------------------*79325*

Pa

latetők bontás nélküli felújítása színes zsindelytető ragasztása olasz, belga anyaggal 25 év garanciával. 06-30/9015-186-------------------------------------*82254*

Re

dőny-reluxa, hevederzár, szalagfüggöny, árnyékoló -25-55% akció! 72/437-946--------------------------------------*81708*

Szobafestés! 30/2160-149

, tükör, bútorüveg, töréspótlás rövid határidővel a Hungária Biztosító hivatalos partnerétől: Sprint Kft. Pécs, Basamalom u. 16. Telefon: 72/312-950-------------------------------------*81536*

Kő

műves és tetőmunkát, szigetelést vállalok, vidéken is. 20/3193-992

GÉPEK

«Papírtálcagyártó gép eladó. 360.000 Ft. 06-35/311-287

PÉNZPIAC

Hiteltanácsadás, ügyintézés. 20/9225-407

TÁRSKERESŐ

Társkeresés egyedülálló számítógépes-fotós kereső rendszerrel. H-P: 9-18 óráig. SZ.: 9-13 óráig. Tel.: 72/525-004

MEDICINARIUM

Magánorvosi rendelő

7623 Pécs, József A. u. 41. Tel.: 72/321-159

szülészet-nőgyógyászat

Dr. Tamás Péter egyetemi adjunktus

Rendelési idő:

hétfő, kedd, szerda, csütörtök 17 órától

• nőgyógyászati rákszűrés (citológia+kolposzkőpia)

• nőgyégyászati gyulladások kezelése

• meddőség kezelése

• klimakteriális panaszok kezelése

• vizelettartási panaszok kezelése

• spirálfelhelyezés/eltávolítás

• nőgyógyászati tanácsadás

• terhes tanácsadás

Az Ön ideje is drága!

Kérjen előzetesen időpontot munkanapokon 8 és 12 óra között a fenti telefonszámon!

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Kedvező befektetési lehetőség Harkányban, a gyógyfürdő közelében

A VECTIGALIS Általános Vállalkozási Részvénytársaság (székhely: 1051 Budapest, Mérleg u. 12. V. 7-8.) a Hotel Platán Kft. v. a. (7815 Harkány, Bartók B. u. 15.) a Baranya Megyei Bíróság, mint cégbíróság által kijelölt végelszámolója nyilvános pályázati felhívás útján értékesíteni kívánja a jelenleg is üzemelő Hotel Platán Kft. v. a. tulajdonát képező 2417 hrsz.-ú és 2373/2 hrsz.-ú 8916 m2 területen elhelyezkedő 60 szobás szálloda, két étteremből és előadókból álló ingatlanát teljes berendezéssel és készlettel együtt.

Irányár 170 000 000 Ft + áfa.

A jelzett irányár megegyezik - a működő kft. - üzletrészeinek 100%-a eladási árával.

A végelszámoló az értékesítéssel kapcsolatban írásos ajánlatokat kér benyújtani a Hotel Platán Kft. v. a. eszközeinek megvásárlására, vagy a 100%-os üzletrészek vonatkozásában, amelyeket a VECTIGALIS Rt. pécsi telephelyén 7621 Pécs, Mátyás király u. 21., illetve 7601 Pécs, Pf. 378 szám alatti címekre vár „Hotel Platán Kft. v. a. vételi ajánlat” megjelöléssel, kettős zárt borítékban, személyesen vagy postai úton.

A pályázat benyújtási határnapja: 2001. június 11.12 óra.

A pályázaton részt vehet bárki, aki a tenderfüzetet megvásárolja, a külföldi ajánlattevő köteles belföldi székhellyel rendelkező kézbesítési meghatalmazottat megnevezni.

A külföldi pályázat esetén a pályázatot magyar nyelven kell benyújtani.

Az ajánlatoknak a szokásos formákon túl tartalmaznia kell a vállalt fizetési feltételeket, nyilatkozatot arról, hogy az ajánlattevő 60 napos ajánlati kötöttséget vállal, a vételár fedezetének hitelt érdemlő igazolását.

A pályázattal kapcsolatos részletes leírás az értékesítés feltételeit tartalmazó tenderfüzet 5000 Ft bruttó áron megvásárolható a végelszámoló 7621 Pécs, Mátyás király u. 21. sz. alatti irodaházában, munkaidőben.

További információ a végelszámolótól, Somogyi Ferenctől a (06-72) 513- 622-es telefonszámon kapható.

Az értékesítésre kerülő ingatlan a végelszámolás alatt álló gazdálkodó- szervezet székhelyén egyeztetett időpontban megtekinthető.

A végelszámoló a pályázatot bármikor, külön indoklás nélkül eredménytelennek nyilváníthatja, és új pályázatot írhat ki. i

té^CSl ViDQSÜltVft'^É

*S ^GyONKEZE\-Ö*V

A Pécsi Városüzemelési és Vagyonkezelő Rt. Vagyonkezelő Divíziója

(7622 Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33., tel.: 72/233-144)

nyilvános liciteljáráson bérbeadásra meghirdeti a következő ingatlanait:- Pécs, Megyeri út 72. szám alatt lévő, autókereskedés céljára is alkalmas, közvetlen főútvonal mellett elhelyezkedő 520 nm szórt zúzalékos terület. Induló bérleti díj: 79.000 Ft/hó+áfa.

A liciteljárás időpontja: 2001. 06. 01-jén, 9 óra.

Egy jelentkező esetén az ingatlan ismételten meghirdetésre kerül.

A liciteljárásról, valamint az ingatlanok bemutatásáról Pajor Tibor ad felvilágosítást a 233-144/105-ös telefonon.- Pécs, Rákóczi u. 3-7. szám alatt lévő 56 nm raktár.

Induló bérleti díj: 22.000 Ft/hó+áfa.

A liciteljárás időpontja: 2001. 06.1-jén, 9.30 óra.- Pécs, Rákóczi u. 3-7. szám alatt lévő 2 db 16 nm garázs.

Induló bérleti díj: 8000 Ft/hó+áfa/db.

A liciteljárás időpontja: 2001.06.1-jén, 10 óra.

Egy jelentkező esetén az ingatlanok alapáron kerülnek bérbeadásra.

A liciteljárásról, valamint az ingatlanok bemutatásáról Kiss György ad felvilágosítást a 233-144/178-as telefonon.

A liciteljárások helye: PVV Rt. Vagyonkezelő Divízió (Pécs, Bajcsy-Zs. u. 33.1. emeleti tárgyaló).

Az ingatlanok bérbevételének időtartama: határozatlan,

6 hónap felmondási idővel.- nyilvános árverésen értékesíti:

Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23. szám alatti ingatlanában található volt gyógyszertári bútorait.

A hagyományos gyógyszertári berendezések, valamint szekrények, asztalok, székek kedvező áron, a helyszínen vásárolhatók meg.

A nyilvános árverés időpontja: 2001.06. 1-jén, 11 óra.

Az árverésre kerülő bútorok egy jelentkező esetén alapáron vásárolhatók meg. Az árverésről Halász Zoltán ad felvilágosítást a 233-144/102-es telefonon.

f

t

♦