Új Dunántúli Napló, 2001. április (12. évfolyam, 89-117. szám)

2001-04-21 / 108. szám

Új Dunántúli Napló - 13. oldal

2001. ÁPRILIS 21., SZOMBAT

HIRDETÉS

Lakossági apróhirdetés felvétele telefonon: 727505-067 (munkaidőn túl üzenetrögzítő fogadja hívását)

Kedvező Ár, Kiváló Minőség

♦BÁBOLNA

* RT. ■

Fajtaválasztékunk:

<• ARBOR ACRES

* BÁBOLNA TETRA-SL

* TETRA-H

* BÁBOLNA HARCO

Márkaboltjaink:

♦ 7691 Hernádi Lajosné Pécs-Hird. Hirdi u. 38. • Tel.: 72/337-116

♦ 7759 PóppI Jánosné Lánycsók, Rákóczi u. 6. • Tel.: 69/364-416

♦ 7343 Strasszer László Mágocs, Ady Endre. u. 9.

Te!.: 72/451-621

Bábolna RT. Brojlertenyésztés

2943 Bábolna, Mészáros u. 1.

Tel: 34/569-224, Tel: 34/569-392, Fax: 34/569-306

FM 101.7 MHz

MIZO-Pécsi VSK

EuroLiga Final Four női kosárlabdamérkőzés közvetítése a Magyar Rádió Pécsi Stúdiójában vasárnap 16.30-tól

FM 101.7 MHz

FOGD MAGAD,

és főzz egy jé halászléi!

Tó parti Tóparty és Halmajális az Ócsárdi Tógazdaságban. Május 1-én halászlé főző versenyt rendezünk értékes nyereményekkel, melyre minden halkedvelő és kikapcsolódni vágyó érdeklődőt szeretettel várunk.

A versenyen részt venni saját felszereléssel és a helyszínen fogott hallal lehet.

A verseny kezdete reggel 7 óra, zsűrizés 14 órakor.

Nevezési díj 1000 Ft.

Nevezni a helyszínen, illetve a 06-30/2265-834-es telefonon lehet.

Ne hagyd otthon a családot se! v»??crr«p.

NYÍLT

Az Ön márkakereskedője

HÉTVÉGÉ ÁPRILIS 21- 22-ÉN!

CITROt lM C5

Autó-Largo Kft.

Pécs, Vadász u. 83. Telefon: (72) 236-220

KIFINOMULT INTELLIGENCIA

CITROÉN

INGATLAN

A Középdaindol-Hegyltát-dn|f“"r szőlő- gyümölcsös, pincével, présházzal eladó. Gyönyörű panoráma. Jó befektetés ! T.:

445-304, 30-361-6462

_______________________* *75798*

Pé

cs, Donátuson 10 éve épült 220 nm (szuterén, tetőtér)

csalAdi ház

nagy üvegezett terasszal. Mecseki panorámával, osztott (2500 nm) telken (plnce+présház) ELADÓ (Fürt kút, vezetékes gáz, telefon, szőlő, gyümölcsös). I.ár: 26 MFt.

Tel.: 06-20/9746-404 *75289*

Abaligeti úton dupla telekkel forrással patakkal rendelkező kis családi ház eladó. 11 MFt. Érd.: 06/30-858-1282

*75412*

Baranya megyében családi házat, lakást keresek. T.: 06/24-442-204

•71898*

Barcson, 1 nappali + 4 szobás, étkezős, 2 konyhás, 2 fürdőszobás, 2 WC-s, spájzos modern belsőjű, gáz padlőfütéses családi ház 873 nm területen eladó. I.ár: 14 MFt. Ing.lr.: 72/479-661, 06-70/212-5683

_______________________________________________*76196*

A Tettye közelében igényes iker családi ház (nappali + 2,5 szoba + 2 fürdő) ELADÓ. 14,5 MFt. Tel.: 06-20/3777-577

Családi ház + garázs eladó 331-019 16 után

*75980*

Belvárosi többfunkciós, 2 szintes, garázsos családi ház eladó, 27 MFt. 20-326-5068

*73416*

KuUsrakész társasház teremgarázzsal Pécs belvárosában!

40-50-60-70 m2-es lakások korlátozott számban leköthetők. Érd.: 72/525-025, 06-20/980-3938,06-20/315-2918-73092Bokor utcában 2 generációs, 140 nm-es családi ház eladó. 17,5 MFt. T.:72/222- 034

*73601*

Borjádon ház eladó. Ar: 5,5 MFt. 326-052

_______________________*74973*

Pé

csett, zöldövezetben lévő,

2.140 nm-es parkban épült, reprezentatív kivitelezésű,

ÚSZÓMEDENCÉS CSALÁDI HÁZ ELADÓ.

Ár: 35 millió Ft. T.:20/434-4023 *w

Családi ház eladó Pécs-Somogy, Máladó út 14/2.

•76178*

Diósi úton, két generációs családi ház 17 MFt-ért eladó. 516-635

•76180*

Dunaszekcsőn, 56-os főút mellett bejáratott, 105 nm-es borozó, kerthelyiséggel, parkírozóval eladó. (Melegkonyhának is kialakítható) Tel.: 06-69/335-711

________________________________________ *75669*

KE

RTVÁROSI PÁLINKAFŐZŐ

telephellyel vagy anélkül is sürgősen eladó. 06/30/981-5947 víwi ■

Építési telek eladó a Rigóder úton. Érd.: 72/336-971

*75610*

Építési telek, összközműves a Magyarürögi út felett eladó. Tel.: 72/321-856

*750«*

Gergely u-ban 82,05 nm nagyságú új társasházi öröklakás tárolóhelyiséggel együtt eladó, bruttó 175.000 Ft/nm áron, ugyanitt 1.500.000 Ft-ért garázs eladó. A Timár u-ban 38,19 nm nagyságú, valamint 48,4 nm nagyságú irodának vagy lakásnak alkalmas társasházi újonnan épített ingatlanok eladók, bruttó 175.000 Ft/nm áron. Érd.: 20/9571-204

/ Pécs belvároséban építési telket \ keresünk megvásárlásra, 8-10 lakásos társasház felépítéséhez.

Ajánlatokat munkanapokon a 72/233-151-es v telefonszámra kérünk. *75708' /

Harkány, a fürdő főbejáratától 600 m-re, III. emeleti, tégla társasüdülő lakrész nagy erkéllyel eladó. I.ár: 3,8 MFt. Ing.lroda: 72/479-661, 06-70/212-5683

*76211*

Harkányban, a fürdő főbejáratától 200 m- t.-í,erkélyes,főzőfülkés,26nm-es társasüdülő lakrész berendezéssel együtt eladó. I.ár: 3,4 MFt. Ing.lroda. 72/479- 661, 06-70/212-5683

•76210*

Harkányban az „ÍRISZ" Hotel eladó vagy kiadó. I.ár: 65 MFt + áfa. Ing.lroda 72/479- 661, 06-70/212-5683

•76203*

Harkányban 12000 nm területen 1000 nm csarnoképület + 10 ha szántóval eladó. 30/253-6375

*76035*

Hobby kert 120 n-öl Cserkúti csárdától 10- 15 percre, müút mellett /szőlő, gyümölcsfák, veteményes, 6 nm-es tároló, pince és felszerelés/ eladó. I. ár: 600 EFt 256-008

*75157*

Ingatlanbecslés 3 napon belül. 72/237- 371

•75900*

Istvánéiban tégla parasztház 1600 n-öl területtel eladó. 1,4 MFt. 72/516-635

*74239*

Keresek 100-120 nm-es sorházat. 410-854

•75271*

Kertvárosi kis családi ház eladó. I.ár: 8 MFt. Érd.: 16 h. után 440-020

•75355*

Kocsma-vendéglátó Sellyén eladó, kiadó. T.: 30/346-0580,11 után 72/351-467

•75466*

Koksz u-ban 1500 nm összközműves telek kisebb lakóházzal eladó. Ár: 5,5 MFt. 326- 052

•74970*

» Komlói u. mögött közműves építési telek eladó. 326-693

*76030*

Kozármislenyben 2 generációs családi ház, családi okok miatt eladó. I. ár: 15,5 M Ft. 72/252-122, 06/30/310-4968

*75665Kozármislenybent Újtelepen 5 szobás családi ház eladó. Ar: 16 MFt. 06-20/3925- 495

*75917*

Magyarürögi út elején 2 szintes ház nagy telekkel vállalkozásra is eladó. 212-846

*76075*

Makárban családi ház eladó. 30/9366- 690

*75806*

Pécsett mecsekoldali, Székesegyházra néző panorámás ingatlan eladó 72/214-461, 72/332-043

*75536*

Megfen úton 96 nm-es ház kerttel eladó. 415-542, 20/4183-554

*75590*

Nagydeindoli félkész ház eladó. 72/445- 333

•75881*

Nagykozárí és pogányi családi házak eladok. 06/20/9225-753, 06/70/212- 6300'

•75683*

Őrlő-Pécsi tónál 778,nm, panorámás területen nyaraló eladó. Ár: 9,8 M Ft. 72/425- 624

•75448*

Papkert utcában, sorház jellegű családi ház eladó. 1:72/241-216

•74840*

Papszőlőben 240 nm-es, 3 szintes ház, nagy terasszal, gyönyörű panorámás, 870 nm telken eladó. Tel.: 241-245

*75933*

Pázmány P. u.-ban 3 szobás, bővíthető, gázfűtéses családi ház eladó. 06-20-9423- 897

•73235*

Pécs Holló-dűlő 5 sz. 1400 nm összközműves építési telek eladó. 6,2 MFt. 20/9838-296

•74753*

Pécs, Anna u.-i családi ház eladó, cserélhető balatoni ingatlanra 30 MFt. 30/266- 3720

*75849*

Pécs belvárosában teljesen felújított, 100 nm-es társasház, benne 28 nm-es üzlettel eladó. Lakáscsere érdekel. I.ár: 12 MFt. Tel.: 06-20-373-2583

*76024*

Pécs, Dagály u.-i 300 nm-es, 1 nappali +

4,5 szobás, gáz és vegyestüzelésű, garázsos, 4 teraszos, 3 szintes iker családi ház 552 nm területen eladó. I.ár: 26 MFt. Ing.lroda: 72/479-661,06-70/212-5683

•76217*

Pécs, diósi városrészén, páratlan panorámáié, 300 nm-es, kétgenerációs, kertkapcsolatos, modern, új belsőjű, parkosított kertes, gázfűtéses családi ház eladó. I.ár: 40 MFt. Ing.lroda: 72/479-661, 06- 70/212-5683

•76213*

Pécs, diósi városrészen 706 nm területen, panorámás, 3 szintes, 250 nm-es, kétgenerációs családi ház eladó. I.ár: 23,5 MFt. Ing.lroda: 72/479-661, 06-70/212-5683

*76206*

Pécs, Kertvárosban levő 8000 nm-es belterületi, terület eladó. Érd: 30-259-5545

*75334*

Pécs, Kutató-dűlői, kétgenerációs (két külön bejárattal) kertes családi ház (vállalkozásra is kiválóan alkalmas) eladó. I.ár: 20 MFt. Ing.lr.: 72/479-661, 06-70/212- 5683

•76199*

Pécs, Muskátli u.-i (Ny-i városrész) kétge- neráció . kétszintes, (szintenként 3 szoba, konyha, ürdöszoba, WC, '' Wí sós, egyéb gazdasági épületes, kertes (62u i, n) családi ház eladó. I.ár: 21,5 MFt. lng.lr.:72/479-661, 06-70/212-5683

*76205*

Pécs, Surányi út felett igényes, nagy családi ház, gyönyörű kilátással eladó. 72/326- 214, 30/2585-253

*76251*

Pécs, Székely B. u.-i nappali + 3 szoba + konyha, étkezős, nagy teraszos (Székesegyház panorámájával) II. emeleti, két fürdőszobás, kertkapcsolatos társasházi tégla lakás, kétállásos garázzsal eladó. I.ár: 20 MFt. Ing.lr.: 72/479-661, 06-70/212- 5683

*76200*

Pécs, Szőlész-dűlői többgenerációs, 270 nm-es családi ház, csodálatos elvehetetlen panorámájú, 2140 nm-es területen eladó. I.ár: 27 MFt. lng.lr.:72/479-661, 06- 70/212-5683

*76202*

Pécs-Boldogasszony völgyben 65 nm-es családi ház eladó. I. ár: 4,9 M Ft. 72/252- 409, 06/20/9315-183

•76133*

Pécsen közművesített telek eladó. 214-588

*52437*

Pécsett az Egervölgyben 3 szintes, 6 éves, 280 nm-es Itáz 400 n-öl kerttel sürgősen eladó. I. ár: 32 MFt. Érd.: 06-30/855-2936

•68526*

Pécsett, a Tettye környékén családi ház elcserélhető uránvárosi 2 szobás, tégla, gázfűtéses lakásra, értékegyeztetéssel. Tel.: 257-540

*76132*

Pécsett a Oonátusi úton, 250 n-öl terület, 30 nm-es lakható hétvégi házzal eladó. Ár:

14.5 MFt T.: 442-470 17-18 óra között.

*75973*

Pécsett gáz-központi fűtéses házrész garázzsal eladó. Tel.: 72/241-110, 20/385- 6162

*75531*

Pécsett és körzetében családi házat vagy lakást keresek. Tel.: 06-30-2420-797, Szűcs

•72674*

Pécsett a Hársfa u. elején 639 nm-es, utcafronti telken építhető 90 nm-es üzlet + 3,5 szobás, igényesen felújított családi ház garázzsal eladó 12,8 M Ft. 72/314-137

*75731*

Pécsett a Kálvária u.-ban 60.nm-es udvari lakrész eladó. I.ár: 6 MFt. Érd.: 72/315- 587, 06-30/216-4443 megtekinthető délután.

*75496*

Pécsett, Jászai M. u.-i, kétgenerációs, belső udvaros, garázs nélküli, kétszintes családi ház eladó. I.ár: 21 MFt. lng.lr.:72/479- 661, 06-70/212-5683

*76195*

Pécsett vagy körzetében családi házat vagy lakást keresek. Bálint 06-30-242-0797

•74829*

Pécsett, zöldövezetben 360 nm-es családi ház + 66 nm garázzsal, ipari árammal, összközművel, 450 n-öl telken eladó. Lakást, nyaralót beszámítok. I.ár: 30 MFt. Tel.: 06-20-373-2583

•76025*

Pécsi házat veszek 22 MFt-ig. T.: 435-462

•75789*

Pécs-Kertvárosban ,100 nm-es családi ház, szuterénnal eladó. Ár: 13,8 MFt. 72/415-395

*75363*

Pécs-Mecsekoldalban (Angster u.) körpa- norámás, 162 nm-es exkluzív lakás, 60 nm- es terasszal, kis kerttel, 5 szobával, 2 fürdővel, 50 nm-es nappajiyal, amerikaikonyhával, kétszemélyes hidrómasszázs káddal, igényes,burkolatokkal, kitűnő állapotban eladó. Ár: 29 MFt, garázs 1,5 MFt. Tel.: 20/927-0345

*75960*

Pécs-Nagydeindolban hétvégi ház 1050 nm panorámás telken sürgősen eladó. I.ár: 3,2 MFt. 72/322-902, 30/356-5669

•75044*

Pécs-Patacs Parlag-dűlő 230 n-öl szőlő lakható épülettel eladó. Víz, villany van. I.ár:

2.5 MFt. Tel.: 372-761

*75628*

Pécsi, zöldövezeti, 200 nm lakóterű családi ház, 870 nm telken eladó. Tel: este 325- 700

*75506*

Felsőhavi u-ban panorámás 3 szobás családi ház 15 MFt-ért eladó. 516-635

•75620*

Harkányi kétszintes nyaraló 60 nm-es, 4 szobás, 180 nm-es területen 5,7 MFt-ért eladó. 72/516-635

•74243*

Pécs-Patacson, Fő u.-i, 140 nm-es 1 nappali, étkező + konyha, 2 szoba, nagy fürdőszobás, szuterénos, 2 garázsos családi ház, parkosított udvarral eladó. I.ár: 13,5 MFt. Ing.lroda: 72/479-661, 06-70/212-5683

*76212*

Pécs-rácvárosi 5 éves családi ház panorámás, nagy területtel, gyümölcsössel, telepített szőlővel eladó. Lakást beszámítok. Ar:

11,5 MFt. 06-20/438-6327, 72/259-191

*75332*

Pécstől 8 km-re 40 nm-es presszó eladó. Tel.: 06/30/901-5150

*75670*

Pécstől 6 km-re, Pécsudvardon 4 szoba + étkezős, felújított parasztház gazdasági épületekkel, 2 garázzsal, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. I. ár: 8,75 MFt T.: 06/30-227-0995

*76141*

Pécstől 35 km-re 3 szoba, összkomfortos családi házra keressük az örökösünket, kire végrendelkezzünk. Biztos befektetés, nem ottlakással. Tel.: 72/468-837

•67758*

Pellérden családi ház garázzsal, kis kerttel eladó. Érd.: 06/30-318-5218

•75675*

s Pellérden gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó. I.ár: 11,5 MFt. 72/447- 159, 06-20/385-4521

•75922*

Pécs, Vince u.-i, vállalkozásra alkalmas, kétszintes, sorházas ingatlan, belső kertes udvarral eladó. I.ár: 11 MFt. Ing.lroda: 06- 70/212-5683, 72/479-661

•76218*

Pogányban, 350 n-öl területen, 2 szobás, gázfűtéses, egyszintes, felújított (sarokkádas) családi ház eladó. I.ár: 12,5 MFt Ing.lroda: 72/479-661,06-70-212-5683

*76214*

a Rózsafán 3 szobás családi ház, valamint régi ebédlőbútor eladó. Érd.: az esti órákban, 73/312-589

•76190*

Siklós-városi hegyen szőlő présházzal, felszereléssel 1,6 M Ft eladó. 72/215-635

*75242*

Surányi u. fölött a Székely B. u-ban 4 éves, , 126 nm-es ház igényesen kialakítva sürgősen eladó. I.ár: 19,5 MFt. Tel: 331-341

*75415*

Szalántán, Pécstől 8 km-re, 90 nm-es összkomfortos ház eladó. 7.9 MFt. 30/305- 2829

*75558*

Személyben, József A. u. 6. sz. alatt 300 n- öl telek melléképületekkel eladó. Érd.: Személy, Damjanich u. 10.

•75747*

Telek olcsón eladó. 72/438-395, 16 h után.

•75841*

Telephely (összközműves, 2800 nm-es) 96 nm-es iroda, bemutatóterem, 84 nm-es csarnok + szoc.blokk sürgősen eladó. 30/981-5947

.*75898*

Tettye alatt új 110 nm-es ház eladó. Ár: 15 MFtT.: 435-462

•75791*

Tettyén 3 szobás felújított ház eladó. 10,5 M Ft. 333-705, 214-583, 06/30/9165- 055

*75935*

s Újhegyen családi ház eladó. 228-287---------- *75979*

Uj

patacs mellettjíj, összközműves, panorámás ház eladó. Ár: 23 MFt T.: 435-462

*75792*

Utcafronti, kirakatos, 23 nm és 19 nm alapterületű üzlet Pécs, Hungária u. 29- ben egyben, vagy külön-külön sürgősen eladó. I.ár!: nettó 4 MFt, ill. 3 MFt. L: 06/20/9424-021

*75437*

Vasas-Kerékhegyen, 235 n-öl szőlő, kerttel, faházzal eladó. Villany van. T.: 331-511

•75742*

Villányban 11 éve épült 180 nm-es családi ház melléképületekkel eladó. 70/225- 2670 ,

•75772*

Zalátán 2 szoba, konyhás, fürdőszobás családi ház faluközpontban eladó. I.ár: 1,7 MFt. Érd.: 06-30/959-2006

*76042*

Zöldövezetben családi ház garázzsal eladó, elcserélhető lakásra. Tel: 72/214-588

*75643*

Zöldövezeti társasházi lakás eladó, 100 nm-es, 45 nm bővítési lehetőség, saját kertrésszel, dupla garázslehetőséggel. Tel: 72/258-656,30-298-6707

•75997*

2 szintes igényes lakóépület, garázzsal Pécsszabolcson eladó. Ár: 12 MFt. 326- 052

J* 74968*

500 n-öl szőlő öreg pincével eladó. Érdeklődni: 72/351-543,18 óra után.

*75361*

BEMUTATÓNK STÚDIÓSZÍNHÁZ

ugo Betti BŰNTÉNY A KECSKESZIGETEN - színmű

Továbbra is műsoron:

Nagyszínház

Leonard Bernstein: WEST SIDE STORY - musical Ödön von Horváth: MESÉL A BÉCSI ERDŐ - dráma Kálmán Imre: A CIRKUSZHERCEGNŐ - operett

Arthur Miller: PILLANTÁS A HÍDRÓL - dráma

Verdi: RIGOLETTO - opera

A KAMÉLIÁS HÖLGY-balett JUBILEUMI BALETT

Georges Geydeau: OSZTRIGÁS MICI - bohózat Webber-Rice: JÉZUS KRISZTUS SZUPERSZTÁR

Kamaraszínház

Jókai Mór: AZ ARANYEMBER - színmű Neil Simon: YONKERSI ÁRVÁK - tragikomédia

Szobaszínház

Christopher Hampton:

EMBERBARÁT - polgári komédia- rockopera

Nagyszínház

2. szerda

f.8 óra

Pécsi Szimfonikus Zenekar koncertje

3. csütörtök

3 óra

West Side Story

Ady

7 óra

West Side Story

Berzsenyi

4. péntek

7 óra

Mesél a bécsi erdő

Mendelényi

5. szombat

3 óra

A cirkuszhercegnő

7óra

A cirkuszhercegnő

6. vasárnap

3 óra

West Side Story

7óra

West Side Story

8. kedd

7 óra

Pillantás a hídról

Vörösmarty

9. szerda

7óra

Rigoletto

Janus R

10. csütörtök

7óra

A kaméliás hölgy

Weöres

11. péntek

7óra

Mesél a bécsi erdő

Szabó Samu

12. szombat

7óra

Mesél a bécsi erdő

Sipos

13. vasárnap

7óra

Jubileumi balett

15. kedd

7óra

Rigoletto

Petőfi

16. szerda

7 óra

West Side Story

Szendrő

17. csütörtök

7óra

Rigoletto

Kölcsey

18. péntek

7 óra

Mesél a bécsi erdő

Szalma

19. szombat

3óra

Osztrigás Mid

7 óra

Osztrigás Mid

20. vasárnap

7 óra

West Side Story

22.kedd

7 óra

West Side Story

Pákolitz

23. szerda

7 óra

Rigoletto

Berzsenyi

24. csütörtök

3 óra

West Side Story

Csorba

7 óra

West Side Story

Balassi

25. péntek

7 óra

West Side Story

PTE-Orvosi kar ea.

26. szombat

3 óra

A drkuszhercegnő

7óra

A dikuszhercegnő

27. vasárnap

7 óra

Meséi a bécsi erdő

Uray

29. kedd

7 óra

Pillantás a hídról

Galambosi

30. szerda

7 óra

West Side Story

Radnóti

31. csütörtök

7 óra

Mesél a bécsi erdő

Janus P.

Június 1-jén pénteken 7 óra Jézus Krisztus Szupersztár

Kamaraszínház

2. szerda 5. szombat 10. csütörtök

f.8 óra Az aranyember 18 óra Yonkersi árvák 4 óra Az aranyember f.8 óra Az aranyember 11 óra Az aranyember 4 óra Az aranyember 4 óra Az aranyember 11 óra Az aranyember 4 óra Az aranyember 11 óra Az aranyember

Arany/A

15. kedd

16. szerda

17. csütörtök 22. kedd 29. kedd

Szobaszínház

17. csütörtök f.8 óra Emberbarát

Stúdiószínház

13. vasárnap f.8 óra BŰNTÉNY A KECSKESZIGETEN Bemutató előadás

A Pécsi Nemzeti Színház májusi jegyeit 2001. április 24-től árulja a jegypénztár.

Bóbita bábszínház

3. csütörtök 10 és 3 óra Búbos Vitéz 6. vasárnap 10 óra Prücsök

12. szombat 6 óra Lemminkainen anyja

20. vasárnap 10 óra Borsószem hercegkisasszony 27. vasárnap 10 óra Búbos Vitéz

i

i

I