Új Dunántúli Napló, 2001. április (12. évfolyam, 89-117. szám)
2001-04-10 / 98. szám
Napló Sport 2001. április 10., kedd A Dunántúl táncb^jnokai 19. oldal Szilvási pingpongsikerek 19. oldal PAE: hét szűk esztendő 20. oldal Kicsik: K. O., nagyok: első vérig 20. oldal A DN melléklete Tudósítások, eredmények, tabellák Külföldi labdarúgó-bajnokságok hétvégi eredményeiből Tömör a német élmezőny OLASZORSZÁG. Verona - Juventus 0-1, Bologna - Perugia 3-2, Brescia - Reggina 4-0, Lecce - Atalanta 0- 2, Napoli - AC Milan 0-0, Udinese- Bari 2-0, Intemazionale - Vicenza 1- 1, Fiorentina - AS Roma 3-1. A Lazio - AC Parma a nagy eső miatt félbeszakadt (április 18-án játsszák). FRANCIAORSZÁG. Lille - Bordeaux 2-2, Lyon - Monaco 2-1, Metz - Nantes 1-2, Sedan - Guin- gamp 2-2, Rennes - Marseille 2-0, Troyes - Saint-Étienne 0-0, Paris SG- Auxerre 3-0, Strasbourg - Toulouse 1-0, Bastia - Lens 1-3. ANGLIA. Aston Villa - West Ham United 2-2, Derby County - Chelsea FC 2-4, Leeds United - Southampton 2-0, Leicester City - Coventry City 1-3, Everton - Manchester City 3-1. A Middlesbrough - Sunderland találkozó lapzártánk után ért véget. Az Ipswich Town - FC Liverpool, Manchester United - Charlton Athletic és Tottenham Hotspur FC - Bradford City mérkőzéseket a csapatok FA-kupa elődöntője miatt kedden játsszák. SPANYOLORSZÁG. Rayo Valleca- no - Valencia CF14, Real Sociedad- Real Oviedo 3-0, CD Alavés - Real Valladolid 4-2, RCD Espanyol - Málaga CF 1-2, Celta Vigo - Athletic Bilbao 2-1, CA Osasuna - Racing Santander 1-1, CF Villarreal - FC Barcelona 44, Numancia - Real Mallorca 0-2, UD Las Palmas - Real Madrid 0-1, Real Zaragoza - Depor- tivo La Coruna 2-1. NÉMETORSZÁG. Cottbus - Wolfsburg 0-0, Köln - Unterhaching 1-1, 1860 München - Bochum 24, Frankfurt - Bayer 04 Leverkusen 1-3, SC Freiburg - Hamburger SV 0- 0, SV Werder Bremen - Hertha BSC Berlin 3-1, BV Borussia 09 Dortmund - FC Bayern München 1- 1, FC Schalke 04 - 1. FC Kaiserslautern 5-1, Hansa Rostock - VfB Stuttgart 1-1. Serie A 1. AS Roma 25 18 4 3 48 ■ ■21 58 2. Juventus 25 15 7-.3 4220 52 3. Lazio 24 14 4 6 44■27 46 4. AC Parma 24 11 7 6 38 ■21 40 5. Atalanta 25 10 10 5 3120 40 6. Intemazionale 25 10 8 7 3329 38 7. AC Milan 25 9 10 6 38 35 37 8. Bologna 25 10 6 9 32 •31 36 9. Fiorentina 25 7 12 6 41 ■ 35 33 10. Udinese 25 10 2 13 39 ■41 32 11. Perugia 25 8 7 10 3236 31 12. Lecce 25 7 8 10 3140 29 13. Brescia 25 5 10 10 3036 25 14. Vicenza 25 6 7 12 2436 25 15. Napoli 25 5 9 11 24 36 24 16. Verona 25 6 6 13 29 45 24 17. Reggina 25 5 5 15 18 ■41 20 18. Bari 25 5 4 16 2145 19 Division 1. 1. Nantes 30 17 5 8 51 - 35 56 2. 0SC Lille 30 15 9 6 37 -21 54 3. Lyon 30 13 13 4 44 - 26 52 4. Bordeaux 30 13 11 6 42 - 27 50 5. Sedan 30 13 9 8 41-33 48 6. Rennes 29 13 6 10 40-28 45 7. Troyes 30 11 10 9 42 - 43 43 8. EA Guingamp 30 11 9 10 36-40 42 9. AJ Auxerre 30 11 7 12 30 - 37 40 10. Paris SG 30 11 6 13 39 - 39 39 11. Bastia 30 11 6 13 37 - 37 39 12. AS Monaco 30 11 5 14 46-44 38 13. RC Lens 30 9 10 11 34 - 33 37 14. Marseille 30 9 6 15 26-36 33 15. Metz 29 7 10 12 29 - 41 31 16. FC Toulouse 30 6 10 14 29-41 28 17. Strasbourg 29 6 8 15 25 - 51 26 18. St-Etienne 30 8 8 14 36 - 50 25 Premier League 1. Manchester U. 31 21 7 3 68 - 21 70 2. Arsenal FC 31 16 9 6 49 - 29 57 3. Leeds United 32 15 8 9 48 - 38 53 4. Ipswich Town 31 16 4 11 47-36 52 5. Liverpool FC 29 14 7 8 50-31 49 6. Chelsea FC 31 13 9 9 58 - 40 48 7. Sunderland 31 13 9 9 37 - 32 48 8. Aston Villa 32 11 12 9 38 - 34 45 9. Charlton 31 12 9 10 41 -42 45 10. Leicester City 32 13 6 13 33 - 38 45 11. Southampton 31 12 8 11 34 - 39 44 12. Tottenham 31 10 9 12 36-40 39 13. Newcastle 30 11 6 13 36-43 39 14. Everton 32 10 8 14 36-45 38 15. West Ham 32 8 12 12 37 - 42 36 16. Derby County 31 8 11 12 32 - 49 35 17. Middlesbr. 31 6 13 12 34 - 38 31 18. Coventry City 32 7 9 16 31 - 52 30 19. Manchester C.32 6 9 17 35- 55 27 20. Bradford 30 3 9 18 22 - 57 18 Roberto Baggiót (középen), a Brescia játékosát próbálják megállítani a Reggina védői Primera Division Bundesliga 1. Real Madrid 29 2. La Coruna 29 3. Valencia 29 4. FC Barcelona 29 5. RCD Mallorca 29 6. Celta Vigo 29 7. Alavés 8. Villarreal 9. Málaga 10. Espanyol 11. Vallecano 12. Bilbao 13. Zaragoza 14. Las Palmas 15. Valladolid 16. Real Oviedo 17. Sociedad 18. Osasuna 19. Santander 20. Numancia 19 5 16 6 15 7 14 8 13 10 12 8 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 9 10 9 9 8 11 10 5 7 11 9 5 7. 8 6 10 7 6 7 6 5 62 - 30 7 57-35 7 47-23 7 63-43 6 40-34 9 41-40 10 46 -39 10 44-40 12 47 - 47 12 36-32 10 49 - 51 11 37-42 10 41-42 14 29-48 11 33-39 15 38 - 54 14 33 - 56 13 32-44 16 35-49 16 27-49 1. B. München 2. Schalke 04 3. Leverkusen 4. Dortmund 5. Hertha BSC 6. Kaiserslautern 28 7. Bremen 28 8.1 FC Köln 28 9. Wolfsburg 28 10. SC Freiburg 28 11. Rostock 28 12. Hamburg SV 28 13.1860 Münch. 28 14. Cottbus 28 15. Unterhaching 28 16. Frankfurt 28 17. VFB Stuttgart 28 18. VFL Bochum 28 15 14 15 14 15 14 12 11 8 10 10 10 10 8 54- 7 519 497 4912 51 ■ 10 41- 9 42- 9 488 51- 8 38 13 29- 12 50- 12 35- 16 32- 12 2715 34- 12 3616 2732 50 27 49 34 49 36 49 47 46 42 46 41 43 40 41 35 40 31 40 40 35 49 34 49 34 44 30 46 30 55 29 44 28 52 26 ÖSSZEÁLLÍTOTTÁ: M. Z. Magyarok külföldön A Cottbus történelmet írt Nem sok babér termett a magyar labdarúgóknak a Bundesliga első osztályában. A portugál pontvadászatban is mindössze döntetlenre futotta hazai pályán Fehér Miklós csapata, a Braga erejéből, míg Hollandiában teljes sikerrel zárták a hétvégi fordulót honfitársaink. A Bundesligában már pénteken pályára lépett az egyik „magyar” csapat, a kiesés elől menekülő Cottbus a középmezőnyös Wolfsburgot fogadta. Eduard Geyer (képünkön) ezen a mérkőzésen történelmet írt, ugyanis egyetlen német sem került a Cottbus kezdőtizenegyébe, sőt csereként is csak külföldi játékosok jutottak szóhoz. Ilyenre a Bundesliga 38 éves története során még nem került sor! A mérkőzést mindössze ez a sporttörténeti érdekesség tette felejthetetlenné, a közepes színvonalú találkozón a nézők egyetlen gólt sem láthattak, sőt helyzetekig is alig jutottak a csapatok. Miriuta és Mátyus kezdőként szerepelt, ám ez sem segített a hazaiaknak: képtelenek voltak feltörni a Wolfsburg védelmét, s így a döntetlennel értékes pontokat vesztettek a kiesés elleni harcban. Király Gábor, a Hertha Berlin kapusa is ízelítőt kapott a hétvégén a perui foci szépségeiből. A dél-amerikai ország válogatott csatára, a jelenleg bombaformában játszó Claudio Pizarro kétszer is túljárt a magyar hálóőr eszén, s ezzel a Bremen sima, 3-1-es győzelmet aratott a kék-fehérek felett. Dárdai Pál végig a pályán volt, de ezúttal nem sült el gólt érően a középpályás lába. Vasárnap Rostockban küzdött a három pontért a kiesés ellen menekülő VfB Stuttgart, de a Lisztes Krisztiánt nélkülöző vendégek erejéből csak egy döntetlenre (1-1) futotta, amellyel továbbra is a 17., tehát utolsó előtti helyen szerénykednek. Szintén megosztozott a pontokon a portugál bajnokságban a Braga (Fehér Miklós csapata) és vendége, a Pacos Ferreira. A magyar válogatott csatár természetesen ezúttal is 90 percet töltött a pályán, de ezúttal nem tudott gólt szerezni, nem így az ellenfélnél játszó Jósé Manuel, aki a 2. és a 89. percben is betalált, ezzel kialakítva a 2-2-es végeredményt. A Braga így továbbra is a dobogó harmadik fokán tanyázik. Hollandiában Babos Gábort és Fehér Csabát 16 ezer bredai szurkoló éltette a Feyenoord ellen megnyert mérkőzés után. A NAC Breda már az első percben vezetést szerzett, s ezt az előnyt meg is tartotta, annak ellenére, hogy a hatodik perctől emberhátrányban játszotta végig a találkozót. Az Utrecht - AZ Alkmaar összecsapáson Dombi Tibor a 72. percben állt be, s győztesként jöhetett le a pályáról, hiszen a hazaiak 1-0-ra nyertek. Torma Gábor együttese, a Roda idegenből, a Groningentől hozta el a három pontot (1-3). A belga bajnokságban a Germinal Beerschot, Lendvai Miklós és Bodor Boldizsár csapata 2-0-ra bizonyult jobbnak hazai pályán a Beverennél, így az ötödik helyen áll 48 ponttal. Lendvai végigjátszotta a mérkőzést, Bodor nem kapott lehetőséget a bizonyításra. K.M.A. Totónyeremények 14. hét 13+1 11 db 2 649 593 Ft 13 32 db 450124 Ft 12 3 515 Ft 11 342 Ft 10 105 Ft Röviden PETANQUE-BAN IS KEZDŐDIK. Budapesten az évadnyitó Mi Gé- zánk-kupán (a Vatai Géza-emlékversenyen) vettek részt a Pécsi Sopianae Origó Petanque Club versenyzői. A tavaly négy magyar bajnoki címet gyűjtő klub tagjai ezúttal is helytálltak: A Gál Károly, Tálosi Krisztián duó a 38 páros mezőnyében a 4. helyet szerezte meg. (szz) KŐMŰVES, A VÁROSVÉDŐ. A Matáv-Vivicitta hagyományos városvédő-futóversenyén Budapesten a különböző távokon összesen nyolcezren értek célba. A12 kilométeres távon a férfiak mezőnyében Kőműves Norbert (PVSK) 36:15 perces idővel a 2. helyen ért célba. (szz) SZEZONNYITÓ A KERÉKPÁROSOKNÁL. A Törökbálinton meg rendezett országos nemzetközi szezonnyitó versenyen az amatőr serdülőknél Jandó Balázs a 4., a junioroknál Ihász Róbert a 6. helyen végzett. Rück Jonatán a profik között holtversenyben az első helyen zárt (mindannyian a Mecsek Aszfalt-Battery Akku sportolói). (kma) RANGSOROLT SIKLÓSIAK. A Nagyatádon megrendezett területi cselgáncs rangsorversenyen a Siklósi Judo Club jobb helyezései, győztesek: Kardos Renáta, Andrasek Zsolt, Haász Dániel, Solyics Borisz, Szigetvári Szabolcs, Tóth Valentin, Zsadányi Krisztián. 2. helyezettek: Horváth Gergő, Kálmán Máté, Rédai Gergő, Tamás József. 3. helyezettek: Németh Andrea, Kulás Stefán, Lovász Dániel, Vicza Roland. Edzőik: Szigetvári Antal, Kardos Attila. (szz) BORJÁDI LÁBTOLL-LABDÁSOK. A nyárlőrinci országos versenyen Borjád két gyerek- és egy serdülőcsapattal képviseltette magát. Az „A” gyerekcsapat (Kleics Dávid, Horváth Péter, Nyisztor Zoltán) ezüstérmet szerzett, a „B” (Darnai Adrienn, Kun László, Pauk Viktor) és a serdülők (Himmer János, Mayer Krisztina, Millich Balázs) egyaránt harmadikak lettek. (kma) TEKÉZÖK AZ OB-N. A teke területi egyéni bajnokság baranyai eredményei. Nők. 1. Rubinszki Rita 523 fa, 2. Török Barbara 522, 3. Bayer Krisztina 476,4. Bagoly Ivette 447 (mind pécsi Női Teke SE). Férfiak: 1. Kecskés Miklós 732,2. Berta Sándor 729, ...5. Kemsei Béla (mind DDGÁZ). Az előbbi versenyzők mind bejutottak az országos egyéni bajnokságra, amelyet május 12-én tartanak Szombathelyen (nők), ill. Szolnokon (férfiak). (szz) ILLÉS KICK-BOX-ARANYA. Szegeden 132 résztvevővel tartották meg a kick-box serdülő és gyermek ob-t. A baranyai vonatkozású eredmények. Gyermekek. -25 kg: 2. Diós Ádám; -32 kg: 3. Szűcs Bálint; +32 kg: 2. Weigert Viktor (mind DOZSO-Sampo-Diego, edző Heckenberger Iván). Serdülők: -37 kg: 1. Illés László (Komlói Bányász, edzőj e Máj or Zoltán). (szz) AZ ANK A MAGYAR KUPÁN. Székesfehérvárott rendezték meg az úszók millenniumi Magyar Kupáját. Pécset az ANK Úszóklub képviselte. Jobb eredményeik: 200 gyorson 2„ 400 gyorson és 400 vegyesen 5. lett Jakabos Zsuzsanna, 200 gyorson 6. Németh Ákos, ugyanezen a távon 8. Németh Dorina. (szz) DIÁKOLIMPIKONOK MOHÁCSRÓL. A mohácsi újvárosi sportpálya adott otthont a térségi 1. és 4. korcsoportos labdarúgó Diákolimpiának. Az első korcsoport végeredménye: 1. Széchenyi-Belváros, 2. Somberek, 3. Bóly, 4. Szederkény. A negyedik korcsoport végeredménye: 1. Lánycsók, 2. Brodarics, 3. Nagynyárád. (ba) SÁRKÁNYREPÜLŐKET KERESNEK. A Pécsi Sárkányrepülő Klub szervezésében elméleti és gyakorlati oktatás indul azok számára, akik repülni szeretnének. Az ismertető előadást április 13-án, pénteken 18 órakor tartják Pécsett, a Széchenyi tér 9. szám alatt. (szz) LATINOS MOZDULATOKKAL. Az Adria-Szigo Táncsport Egyesület versenyzői a hétvégén megrendezett magyar bajnokságon két. dobogós helyet szereztek. A latin-amerikai táncok kategóriájában a szentlőrinci Bock Balázs, Terácz Adél páros az 1., a szigetvári Wéber Valentin, Migács Adrienn duó a 2. helyet szerezte meg. iszz> A VILÁG SPORTJA AUSZTRÁL 22-ES. Világcsúcsot állított fel az ausztrál labdarúgó-válogatott, mivel az Óceániaizóna első csoportjának vb-selejtezőjén 22-0-ra verte Tongát. A legeredményesebb John Aloisi volt hat góllal, Kevin Muscat ötször talált be. Az A-vá- logatottak legnagyobb különbségű győzelmei FIFA-rendezvényen: Ausztrália - Tonga 22-0, Kína - Bhután 20-0, Irán - Guam 19-0, Kína - Guam 19-0, Irán - Maldív-szigetek 17-0, Üzbegisztán - Mongólia 15-0, Vietnam - Guam 13-0. ELŐDÖNTŐNÉL A DAVIS-KUPA. A hétvégi teniszmérkőzések eredményei: Svájc - Franciaország 2-3, Brazília - Ausztrália 1-3, Svédország - Oroszország 4-1, Hollandia - Németország 4-1. BECKHAM INKÁBB GOLFOZIK. A korábbi hí rekkel ellentétben David Beckham nélkül rendezik meg április 24-én a román fővárosban Gheorghe Hagi búcsúmérkőzését. Az angol labdarúgó-válogatott és a Manchester United világsztárja a bukaresti fellépés helyett egy jótékonysági golfeseményen vesz részt. Á bemutatón Beckham két csapattársa, Denis Irwin és Teddy Sheringham is ott lesz. Hagi gáláján a magyarokkal azonos világbajnoki selejtezőcsoportban szereplő román labdarúgó-válogatott az európai All-Star együttessel találkozik. KAPROS KIKAPOTT A DÖNTŐBEN. Kapros Anikó vereséget szenvedett a 75 ezer dollár ossz-, díjazású dubai tenisztorna döntőjében. A magyar versenyző a görög Danüidutól kapott ki két játszmában. Danilidu - Kapros 6-4, 6-4. LAKERS-BEMUTATÓ MINNESOTÁBAN. Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) legutóbbi játéknapján: New Jersey - Indiana 83-108, Miami - New York Knicks 81-76, Sacramento - Portland 98-89, Toronto - Chicago 100-88, Minnesota - Los Angeles Lakers 99-104, Golden State - San Antonio 76-84, Seattle - Milwaukee 101-88. A BOAVISTA HÉTPONTOS ELŐNYE. A portugál labdarúgó-bajnokság 27. fordulójában: Belenenses - Campomaiorense 1-1, Benfica - Maritimo 3-0, Beira Mar - Alverca 0-0, Desportivo Aves - Salgueiros 0-3, Boavista - Farense 1-0, Estrela Amadora - Vitoria Guimaraes 0-2. Az élcsoport: 1. Boavista 59 pont, 2. Sporting Lisboa 52,3. Braga 51. BAJNOK A CELTIC. A skót labdarúgó-bajnokság 33. fordulójában: Hibernian - Glasgow Rangers 0-0. Az élcsoport: 1. Celtic 88 pont/33 mérkőzés, 2. Rangers 67/32, 3. Hibernian 61/33.