Új Dunántúli Napló, 2001. január (12. évfolyam, 1-30. szám)
2001-01-17 / 16. szám
I 2001. Január 17., szerda SPORT Új Dunántúli Napló - 13. oldal Hingis elsöpörte Marosit A világelső svájci Martina Hingis a papírformát igazolva 37 perc alatt 6-1, 6-1-re győzött Marosi-Aracama Katalin ellen az ausztrál nyílt bajnokság első fordulójában. Melbourne A Rod Laver Arena helyi idő szerint esti programjának nyitányán Marosi nyerte az első labdamenetet, majd 0-1 után még egyenlíteni is tudott. Ezután Hingis került egyre nagyobb fölénybe, de időnként a magyar játékos is szép megoldásokat mutatott be. A svájci világsztár 2-1 után semmire nyerte ellenfele adogatását, majd magabiztos játékkal 19 perc alatt jutott játszmaelőnyhöz. A második szettet jól kezdte a világ- ranglista 124. helyén álló Marosi, 15-re hozta szerváját, ezután azonban már csak időnként tudta megnehezíteni az 1997 és 1999 között három egyéni címet szerző, s tavaly is döntős Hingis dolgát. A svájci teniszezőnő a játék valamennyi elemében jobb volt, alapvonalról és a hálónál is gyakran választott parádés megoldást. Marosi-Aracama Katalin párosban még pályára lép Melboume- ben, a brit Loma Woodroffe oldalán szerdán a Nagyezsda Petrova, Virginie Razzano (orosz, francia) duó lesz az ellenfelük. Szerdán már a második fordulót játsszák Melbourne-ben, magyar idő szerint reggel 9 órakor Kati Kis Rita a 8. helyen kiemelt orosz Anna Kumyikova ellen mérkőzik. A játéknap legérdekesebb találkozóját várhatóan a 8. helyen rangsorolt Tim Henman és az ecuadori Nicolas Lapentti vívja. Az európai teniszező nagyon kedveli a gyors pályákat, míg ellenfele két évvel ezelőtt az elődöntőig menetelt az Australian Openen. Marat Szafin, az US Open tavalyi győztese nehéz csatára számíthat a román Andrei Pavel ellen, s Pete Sampras sem mehet FELVESSZÜK A RITMUSÁT * CIB BANK 7621 Pécs, Ferencesek utcája 33. Telefon: (72) 213-700 Érvényes: 2000. december 1 Hői BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lrtölísi Idő Éves kamat, 1M Ft telatt (%) (EBKM) ' Ml 5,750 (5,83| 2-3 Ml 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2.05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE SO E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett Lekötési idő éves kamat (V) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,875 (10.01) 10,250 (10,39) 3 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 6 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9.13) 12 hó 7,750 (7,86) 8,125 (8,24) 8.500 (8.62) Lejárat előtti visszaváltás esetén a Kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 2.500 2,56/2.56 100 E Ft-1 M Ft 3,000 3.08/3.08 1 M Ft felett 6.000 6,26/6.22 CIB Takarékszámla (mm. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2.56 50 E Ft-1 M Ft 6,500 6,79 1 MFt felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (\) EBKM 1 hónap 10,000 10.14 3 hónap 8,500 8.62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8.11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem tizet HfTELEK Érvényes: 2001, január 1-től Évas kamat (S) Folyószámlahitel 20,00 Betétőrző hitel 15,00 Lombardhitel 18.00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 16.00- egyéb célú hitel kamata 18.00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 13,80 5 éves kamatperiódus 12,60 CIB Új Otthon hitel 6.75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,88-33,66%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat (S) HUF prime rate 13,75 CIbQ}0640242242 A BANCA COMMERCIALEITALIANA-CSOPORT TAGJA biztosra a cseh Bohdan Ulihrach- hal szemben. Carlos Moya, a francia nyílt teniszbajnokság három évvel ezelőtti győztese, 1999 után ismét a világranglista élére szeretne kerülni. A spanyol klasszis a melbourne-i Grand Slam- torna első fordulójában három sima játszmában (6-3,6-3, 6-2) verte meg a január elején Dohában diadalmaskodó Marcelo Riost. - Kikezeltettem hátsérülésemet, amely miatt tavaly csak a 41. helyen zártam az évet. Nagyon sajnálom, hogy nem lehettem tagja a Davis Kupa-győztes csapatnak, de még mindig csak 24 éves vagyok. Most mindent elölről szeretnék kezdeni, hogy egyszer ismét az én nevem szerepeljen a világranglista élén. Eredmények, női egyes, első forduló: V. Williams (amerikai, 3.) - M. J. Martinez (spanyol) 6-3, 2-6, 6-0, S. Williams (amerikai, 6.- képünkön) - Lee (tajvani) 6-1, 6-4, Pierce (francia, 7.) - Plischke (osztrák) 6-1, 6-3, Gyementyijeva (orosz, 9.) - Osterloh (amerikai) 6-4, 6-3, Coetzer (dél-afrikai, 10.)- Jeyaseelan (kanadai) 6-2, 6-4. Utánpótlás a Pécs-Mohács Tizenhárom csapat hatvannégy diákja ült asztalhoz a sakk Diákolimpia Pécs városi döntőjében. A megyei döntőn minden korosztály első két gárdája folytathatja a küzdelmeket. A február 10-én, a mohácsi Park utcai iskolában sorra kerülő folytatásban mellettük a 2000. év megyebajnokai tologathatják még a bábukat. Eredmények. Alsós fiúk: 1. Mezőszél Utcai Ált. Isk., Pécs (Tóth Dávid, Dénes Szilveszter Orsós József), 2. Illyés Gyula U. Ált. Isk., Pécs (Geresdi András, Kresz Marcell, Schmidt Péter, Guzsvány Tamás), 3. Belvárosi Ált. Isk., Pécs. Alsós lányok: 1. Illyés Gyula u. (Szabó Edina, Grozdics Anett, Férfi egyes, első forduló: Kafelnyikov (orosz, 5.) Knippschild (német) 6-1,6-4,6-2, Squillari (argentin, 11.) - Sanchez (spanyol) 6-3, 6-4, 6-2, Clément (francia, 15.) - Robredo (spanyol) 6-3, 6-2, 7-5, Grosjean (francia, 16.) - Ljubicic (horvát) 6-0, 7-6 (8-6), 6-4, Moya (spanyol) - Rios (chilei) 6-3, 6-3, 6-2, Santoro (francia) - Chang (amerikai) 7-5, 4-6,6-3,6-4, Kuerten (brazil, 1.) - Gaudio (argentin) 7-5, 6-7 (6-8), 6-3, 7-5, W. Ferreira (dél-afrikai, 10.) - Alami (marokkói) 6-3, 7-5, 6-4, Norman (svéd, 4.) - Huet (francia) 1-6, 7-5, 6-1, 7-6 (7-5), Rusedski (brit) - Ondruska (délafrikai) 3-6, 6-3, 7-6 (7-2), 6-2, Hewitt (ausztrál, 7.) - Björkman (svéd) 7-5,4-6,2-6,6-3, 6-2. sakktáblánál Anveiko Szonja, Szilvási Júlia), 2. Mezőszél Útcai Ált. Isk., Pécs (Álmos Zsuzsanna, Gerencsér Zsófia), 3. PTE I. Gyakorló Ált. Isk., Pécs. Felsős lányok: 1. Mezőszél u. (Balaskó Éva, Koncz Petra, Koncz Kinga), 2. Illyés Gyula u. (Tornán Barbara, Vida Alexandra, Ritter Diána, Bölényi Tímea), 3. Belvárosi Általános Iskola. Felsős fiúk: 1. Illyés Gyula U. Ált. Isk. (Tóth István, Klupács Dániel, Merekle Dániel, Pap Ádám), 2. Ciszterci Rend Nagy Lajos Gimn. (Cseh Annamária, Vadász Tamás, Répásy Péter, WerlingDóra, Áldozó Krisztián), 3. Illyés Gyula Utcai Ált. Isk. Lékó remizett Pikettel Wijk aan Zee A sötét bábukat vezető Lékó Péter a 3. fordulóban remizett a holland Jeroen Pikettel a Wijk aan Zee-ben zajló nemzetközi sakktornán. A két nagymester a 23. lépés után egyezett meg a döntetlenben. A VILÁG SPORTJA AZ ÉSZAK-AMERIKAI profi jégkorongliga (NHL) legutóbbi játéknapján: Pittsburgh Penguins - Anaheim Mighty Ducks 3-2, Columbus Blue Jackets - Minnesota Wild 3-0, Florida Panthers - Dallas Stars 2-0, San Jose Sharks - Detroit Red Wings 2-3, Phoenix Coyotes *• St. Louis Blues 3-1. AZ ÉSZAK-AMERIKAI profi kosárlabda-bajnokság (NBA) legutóbbi játéknapján: New York Knicks - San Antonio Spurs 104-82, Washington Wizards - Milwaukee Bucks 95-101, Philadelphia 76ers - Charlotte Hornets 84-79, Atlanta Hawks - New Jersey Nets 78-84, Dallas Mavericks - Sacramento Kings 105-116, Minnesota Timberwolves - Boston Celtics 102-107, Golden State Warriors - Cleveland Cavaliers 101-107, Indiana Pacers - Los Angeles Clippers 89-74, Orlando Magic - Chicago Bulls 113-104, Los Angeles Lakers - Vancouver Grizzlies 113-112 (hosszabbítás után), Denver Nuggets - Seattle SuperSonics 122-111, Utah Jazz - Houston Rockets 116-104. GÁLÁT RENDEZNEK február végén Barcelonában Manuel Estiarte, minden idők legjobb spanyol vízilabdázójának tiszteletére. A 39 éves klasszis hat olimpián vett részt és mindent megnyert, amit lehetett: a barcelonai ötkarikás ezüstérmet Atlantában aranyra váltotta, szerzett világbajnoki elsőséget (1998-ban Perthben, amikor vezérletével a spanyolok éppen a magyarokat verték a döntőben), volt második és harmadik Európa-bajnokságon, klubcsapatával, az olasz Pescarával pedig négyszer nyert Szuper Kupát és nyolcszor olasz bajnokságot. Á spanyol vízilabdázó tagja a NOB sportolói bizottságának. Estiarte a sydneyi Ötkarikás játékok után jelentette be visszavonulását, amelyen a címvédők a 4. helyen végeztek, miután a bronzmérkőzésen 8-3-ra kikaptak Jugoszláviától. Diákolimpikonok a medencéből A pécsi Abay-Nemes Oszkár sportuszodában került sor a hét végén a Diákolimpia Baranya megyei úszódöntőjére. Örvendetes volt, hogy a pécsi csapatokon kívül több vidéki iskola is elindult és a kisebb községek vagy városok tanulói is sikeresen szerepeltek. PÉCS Eredmények. Alsó tagozatosok. 50 fiú gyors: 1. Sasvári László 33.19 (Tinódi, Szigetvár), 2. Dömse (TÁSI, Pécs), 3. Papp (Istvánffy Alt. Isk., Szigetvár), 50 leány gyors: 1. Pokomy Rebeka 33.44 (TASI), 2. Kiss (ANK, Pécs), 3. Timótity (Illyés Gyula Ált. Isk., Pécs). 50 fiú hát: 1. Keresztes Mátyás 39.35 (Sásd), 2. Petricsevics (TÁSI), 3. Kovács A. (TÁSI). 50 leány hát: 1. Vétek Zsófia 40.13 (TÁSI), 2. Lukács (TÁSI), 3. Vida (Harkány.). 50 fiú mell: Tejes Péter 39.39 (Belvárosi Ált. Isk., Pécs), 2. Németh (TÁSI), 3. Farkas (Tinódi). 50 leány mell: 1. Takács Karín 41.34 (Jókai, Pécs), 2. Békés (Jókai, Pécs), 3. Financsek A. (TÁSI). 6x50 m fiú váltó: 1. TÁSI 3:39.62,2. Belvárosi, 3. ANK. 6x50 leány váltó: TÁSI „A”: 3:47.70, 2. ANK, 3. TÁSI B. III. korcsoport (5-6. osztályosok). 50 fiú gyors: 1. Szabó Attila 29.42 (TÁSI), 2. Németh (ANK), 3. Janikovszkij (TÁSI). 50 leány gyors: 1. Jakabos Zsuzsa29.86 (ANK), 2. Herbszt (TÁSI), 3. Tankovics (Szigetvár). 50 fiú hát: 1. Laczó Péter 34.77 (Janus, Pécs), 2. Benke (TÁSI), 3. Abonyi (ANK). 50 leány hát: 1. Szemelyácz Bernadett 36.78 (Batthyány Ált. Isk., Siklós), 2. Schoplocher (Harkány), 3. Szajki (Sásd). 50 fiú mell: Perecz Viktor 37.70 (TÁSI), 2. Fuiszk (ANK), 3. Somogyi (TÁSI). 50 leány mell: 1. Czakó Andrea 36.73 (Református Ált. Isk., Pécs), 2. Batik (Harkány), 3. Juhász (Nagy Lajos, Pécs). 50 fiú pillangó: 1. Uher Tamás 33.89 (TÁSI), 2. Garas (TÁSI), 3. Sárkics (Harkány). 50 leány pillangó: Sárdi Csilla 32.76 (TÁSI), 2. Németh (ANK), 3. Pancsa (Harkány). 4x50 fiú gyorsváltó: 1. TÁSI 2:16.17,2. ANK, 3. Belvárosi. 4x50 leány gyorsváltó: 1. ANK 2:10.5,2. TÁSI, 3. Harkány. IV. korcsoport (7-8. o.). 100 fiú gyors: 1. Wagner László 1:02.00 (Hóból), 2. Odor (Janus), 3. Bödő (TÁSI). 100 leány gyors: 1. Párkányi Eszter 1:04.05 (TÁSI), 2. Mészáros (Belvárosi). 100 fiú hát: 1. Makány Balázs 1:04.93 (ANK), 2. Pretzl (Nagy Lajos). 100 leány hát: 1. Huba Lüla Luca 1:14.14 (Nagy Lajos), 2. Tantos (Anikó utca, Pécs), 3. Bódog (ANK). 100 fiú mell.: 1. Papp Károly 1:21.15 (Jurisics, Pécs). 100 leány mell: 1. Kiss Hédi 1:23.18 (TÁSI), 2. Molnár (Nagy Lajos), 3. Müller (Siklós). 100 leány pillangó: 1. Szennyai Tímea 1:09.07 (ANK), 2. Széli (TÁSI). 4x50 m. lány gyorsváltó: 1. TÁSI 2:06.66,2. Nagy Lajos. iszzi Idegenben a magyarok Szerdán és csütörtökön az európai kosárlabdakupákban érdekelt mindhárom magyar csapat idegenben lép pályára: a GYSEV-Ringa és a MOL-Szolnok Olaszországban, a MiZo-PVSK Moszkvában vendégszerepei. Szerdán 19.30-kor női Euroliga- találkozón a soproniak a szicíliai Priolo otthonában játszanak. Sterbenz László együttese a második kör nyitófordulójában biztosan győzte le a Szporting Athént (86-59), míg az olasz házirangadón a csoportelső Como a Priolót verte meg 107-67- re. A H-csoport állása: 1. Como 13 pont, 2. GYSEV-Ringa 12, 3. Priolo 9, 4. Szporting Athén 8. Időrendben a sort a Korac- kupában szereplő Szolnok folytatja 20.30-kor. Heinrich Róbert csapata az utolsó fordulóban az eddig százszázalékos Calabria vendége lesz, így csak matematikai az esélye a továbbjutásra. Az F-csoport állása: 1. Reggio Calabria 10 pont, 2. Trieste 7, 3. MOL-Szolnok 7,4. Lausanne 6. A női Euroliga F-csoportjában a MiZo-Pécsi VSK csütörtökön magyar idő szerint 17 órakor játszik a sereghajtó Dinamo Moszkva vendégeként. Rátgéber László eddig százszázalékos együttese legutóbb, a második szakasz múlt csütörtöki első fordulójában 66-52-re győzött a vendég francia Bourges ellen. Az oroszok mind a hét eddigi Euroliga-mérkőzé- süket elvesztették. Az F-csoport állása: 1. MiZo-Pécsi VSK 14 pont, 2. Brno 12, 3. Bourges 10, 4. Dinamo Moszkva 7. ■ Kupasorsolás kézilabdában Bécsben sorsolták kedden a női kézilabda EHF-kupa és KEK nyolcaddöntőinek párosítását: a Dunaferr a francia ESBF Besancon csapatát, a székesfehérvári Cornexi- Alcoa a szlovák Duslo Salát, a DVSC-Valdor a lengyel Zaglebie Lublint kapta. A KEK-ben a Dunaferr SE a francia ESBF Besancon csapatát kapta ellenfélnek, a dunaújvárosiak idegenben kezdenek. Kiss Szilárd, a Dunaferr SE vezetőedzője szerint gyengébb együttest is kaphattak volna: - Sajnos nem ismerem a besanconi csapatot, de a francia női kézilabdázás utóbbi években mutatott teljesítménye alapján nem lesz könnyű dolgunk. Szerintem kaphattunk volna gyengébb riválist is, az viszont szerencsés, hogy a visszavágót játsszuk Dunaújvárosban. Az EHF-kupában a Cornexi- Alcoa a szlovák Duslo Salával mérkőzik. Köstner Vilmos, a Cornexi-Alcoa szakvezetője szerint nagyon jó csapat akadt az útjukba, hiszen a Duslo Sala eredetileg a Bajnokok Ligájában szerepelt, és onnan esett ki az EHF-ku- pába. A karácsonyi Vasas-kupában már játszottak egymással, s egy góllal a szlovákok nyertek. - Annak örülök, hogy itthon lesz az első mérkőzés, mert úgy vettem észre, fiatal együttesem szeret előnyből játszani. A DVSC-Valdor a lengyel Zaglebie Lublint kapta a sorsoláson. Medgyessy Sándor kívánság- listáján szerepelt a Zaglebie Lublin, de a debreceni tréner nem igazán ismeri a lengyel kézilabdázást. - Nem örülök, hogy itthon kezdünk, de legalább nem az erős csapatok közül kaptunk ellenfelet. ■ Maszuoka növelte előnyét Néma Tovább növelte előnyét a Párizs- Dakar-ralin az autósok között a Hirosi Maszuoka, Pascal Maimon kettős. Az összetettben élen álló japán, francia duó érte el a legjobb időt a 15., 499 km-es gyorsasági szakaszon Mauritániában. A motorosoknál sorozatban harmadik szakaszgyőzelmét aratta a finn Kari Tianen. Az összesítésben nem Változott a sorrend az élen. Szerdán a mezőny átlépi a mauritániai-mali határt. Néma és Bamako között a versenyzőknek 776 km-t kell megtenniük, ebből 214 a gyorsasági távja. ________■ FH B JELZÁLOGHITEL BÁRMILYEN CÉLRA!! ...hogy jól induljon az év. Az FHB bármilyen célra szabadon felhasználható jelzáloghiteléhez nem kell kezes, nincs jövedelemvizsgálat (elegendő a rendszeres jövedelemszerző tevékenységet igazolni) és a kamat most 15,8%. A hitelt értékes, tehermentes ingatlannal rendelkező magánszemélyek vehetik fel 3 és 30 millió forint között, a legrövidebb futamidő 5 év. Néhány példa a havi törlesztőrészletekre*: 5 év 10 év 15 év 3 millió Ft 77.636 54.881 48.643 4 millió Ft 103.514 73.174 64.858 5 millió Ft 129.393 91.468 81.072 10 millió Ft 258.786 182.936 162.145 * A törlesztőrészletek tartalmazzák az évi 2%-os kezelési költséget. Értékbecslési díj: a hitel összegének 1%-a. Folyósítási jutalék: a hitel összegének egyszeri 0,8%-a. Az adatok tájékoztató jellegűek. További információért hívja az FHB kaposvári képviseletét (82/529-240), illetve a bank 06-40-200-115-ös hitelvonalát. ©FHB Földhitel- és Jelzálogbank Rt.
