Új Dunántúli Napló, 2000. december (11. évfolyam, 329-357. szám)

2000-12-28 / 354. szám

2000. December 28., csütörtök

SPORT

Új Dunántúli Napló -11. oldal

___________________________Labdarúgás, angol bajnokság___________________________

Gy

őzelem - bírói segédlettel

A karácsonyi ünnepek ellenére rengeteg néző látogatott ki az angol labdarúgó Premier League legutóbbi fordulójának mérkőzéseire. A legtöbben, 52118-an a Newcastle - Leeds találkozóra voltak kíváncsiak, a Manchester United birminghami győzelmét 40889-en látták a helyszínen.

Szerencsés győzelmével továbbra is biztosan vezeti a tabellát az MU. A bajnokcsapat a norvég Solskjaer fejesgóljával - amely Beckham beadása után született - 1-0-ra nyert az eddig hazai pályán veretlen Aston Villa otthonában.

A vendégek a játékvezetőnek is köszönhetik győzelmüket. A bíró a hazaiak két gólját is érvénytelenítette. Az elsőnél úgy ítélte meg, hogy a belga De Bilde szabályta- Savage (balra) és Vieira harcol a labdáért az Arsenal - Leicester mérkőzésen lankodott védőjével szemben, a

másodikat pedig les miatt nem 20. forduló: Arsenal - Leicester 48., 55., 85.), Everton - Coventry adta meg. Az MU előnye nyolc City 6-1 (Henry 35., 66., 79., Vieira City 1-2 (Gemmill 85., ill. Hadzsi pont az Arsenal előtt, amely a 50., Ljungberg 75., Adams 90., ill. 69., Breen 87.), Ipswich Town - Franciaországban az év labdarú- Akinbiyi 54.), Aston Villa - Man- Chelsea 2-2 (Scowcroft 43., M. gójának választott Henry mester- ehester United 0-1 (Solskjaer 85.), Stewart 82., ill. Gudjohnsen 8., hármasával 6-1-re győzött a jelen- Bradford City - Sunderland 1-4 17.), Manchester City - Derby leg harmadik Leicester ellen. (Blake 75., ül. Quiijn 45., Phillips County 0-0, Middlesbrough - Liverpool 1-0 (Karembeu4L), Newcastle United - Leeds United 2-1 (Solano 4L, Acuna 44., ill. Dacourt 10.), West Ham United - Charlton Athletic 5-0 (Di Canio 13., Kanoute 18., 84., Lampard45„ Sinclair 71.). A Southampton - Tottenham Hotspur találkozót szerdán lapzárta után játszották.

Premier League

1. Manchester U. 20

14

4

2

47

14

46

2. Arsenal FC

20

J1

5

4

36

19

38

3. Sunderland

20

10

5

5

23

19

35

4. Leicester

20

10

5

5

23

21

35

5. Ipswich Town

20

10

4

6

29

22

34

6. Liverpool FC

20

10

3

7

37

25

33

7. Newcastle

20

9

3

8

22

25

30

8. West Ham

20

7

8

5

30

21

29

9. Aston Villa

19

7

8

4

23

18

29

10. Chelsea FC

20

7

6

7

37

27

27

11. Tottenham

19

7

5

7

26

27

26

12. Leeds United

19

7

4

8

26

27

25

13. Charlton

20

7

4

9

26

35

25

14. Everton

20

6

4

10

21

32

22

15. Southampton

19

5

6

8

24

32

21

16. Derby County 20

4

8

8

23

35

20

17. Manchester C, 20

5

4

11

25

33

19

18. Coventry City

20

5

4.

11

19

35

19

19. Middlesbrough 20

4

6

10

21

28

18

20. Bradford

20

2

6

12

14

37

12

Gáláns Schumacher

A VILÁG SPORTJA

Hamburg

Michael Schumacher, aki az idén harmadik Forma-l-es világbajnoki címét szerezte, nagyvonalú karácsonyi ajándékkal lepte meg a Ferrari stábját. A német pilóta egy-egy svájci órát nyújtott át a csapattagoknak, összesen 300 ezer márka (40 millió forint) értékben. - Csodálatos, de megerőltető évet zártunk. így szeretném megköszönni mindenkinek a közreműködést - mondta az olasz istálló ünnepségén Schumacher.

FELVESSZÜK A RITMUSÁT

S

CIB

BANK

7621 PÉCS, FERENCESEK UTCÁJA 33. Telefon: (72) 213-700

Érvényes; 2000. december 11-161

BETÉTI KAMATOK

Lekötési Idő

Éves kernet, 1M Fi leteti (\)

IEWUII

1 hét

5,750

(5,83)

2-3 hót

7,250

(7.35)

1-2 hó

8,250

(8,36)

3 hó

8,000

(8.11)

6 hó

7,750

(7.86)

12 hó

7,250

(7.35)

CIB Bankszámla

2,000

(2,05)

SO E Ft-5 MFt S-10MFI 10 M Ft ft litt

Lekötési idő éves kamat (%) EBKM éves kamui (%) EBKU eves kárnál (» E8MI

1 hó 9,500 (9,63) 9,875 (10,01) 10,250 (10.39)

3 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13)

6 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13)

12 hó 7,750 (7,86) 8,125 (8,24) 8,500 (8,62)

Lejárai előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkon CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező.

CIB Classic Magánszámla

CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic

sávos kiinatei:

éves kamat (\)

E8KM

0-100 E Ft ig

2,500

2,56/2,56

100 E Ft—1 M Ft

3,000

3,08/3,08

1 MFt lelett

6,000

6,26/6,22

CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft)

sávos kamata:

éves kamat (M

EBKU

0-50 E Ft-ig

2,500

2,56

50 E Ft-1 M Ft

6,500

6,79

1 MFt felett

9,500

10,07

KINCSEM belét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft)

éves karai (34)

EBKM

1 hónap

10,000

10,14

3 hónap

8,500

8,62

6 hónap

8,500

8,62

12 hónap

8,000

8.11

Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet.

KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft)

éves kamat (%)

EHM'

3 hó

8,500

8,50

6 hó

8,500

8.50

12 hó

8,000

8,00

* Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezöek

Érvény«; 2000, novembw 27-181

Folyószámlahitel

Éves kamat (S) 20,00

Betótőrző hitel

15,00

Lombardhitel

18,00

Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamata

16,00- egyéb célú hitel kamata

18,00

CIB Otthonteremtő Hitet

1 éves kamatperiódus

13,80

5 éves kamatperiódus

11,20

CIB Új Otthon hitel

6,75

CIB Személyi kölcsön

23,00

THM: 27,88-33,66%, 3%-os kezelési költség mellett

HUF prime rate

Éves kamat (N)

13,75

CIB0O64O242242

A BANCA COMMERCIALS ITALIAN A-CSOPORT TAGJA

WASHINGTON. Az Associated Press (AP) amerikai hírügynökség által megtartott szavazás szerint Tiger Woods golfjátékos lett az év férfisportolója.

A második helyen a Tour de France kerékpáros körverseny győztese, Lance Armstrong, a harmadikon pedig a St. Louis Rams amerikaifutball-csa- patának hátvédje, Kurt Warner végzett. A női mezőny sorrendje: 1. Marion Jones atléta, 2. Venus Williams teniszező, 3. Karrie Webb rúdugró.

PERTH. Megegyezett egymással Mark Philippous- sis és új edzője, Peter McNamara: az ausztrál teniszező addig nem vesz magának új kocsit, amíg nem nyer egy Grand Slam-tornát. Philipoussis hobbija a sportautók gyűjtése. Eddig már legalább 20 különféle márkájú kocsija volt, a kedvence a Ferrari. Az utóbbi időben azonban sok négykerekűjét eladta, hogy újat vehessen magának, de trénere közbeszólt: - Kész, vége. Addig nem vásárolhat új kocsit, amíg nem nyer egyet a négy Grand Slam- verseny közül - keményített be Peter McNamara. A 24 éves teniszező csak egyszer került Grand Slam- torna döntőjébe: 1998-ban az US Openen kikapott honfitársától, Patrick Raftertől.

MÜNCHEN. Lothar Matthäus, a 150 válogatottsággal világcsúcstartó német labdarúgó - aki két héttel ezelőtt jelentette be, hogy abbahagyja az aktív játékot - elképzelhetőnek tartja, hogy a jövőben Rudi Völler szövetségi kapitány munkáját segítse. - Ha a vezetők úgy gondolják, és Rudi sem tiltakozik, nagyon szívesen részt vennék a szakmai munkában - nyilatkozta Matthäus a Kicker sportmagazinnak. Matthäus úgy véli, hogy a szakember hosszú távon is megoldás lehet a kapitányi poszton.

BERLIN. Botrányosan viselkedett Alex Alves, a német labdarúgó Bundesliga élvonalában szereplő Hertha BSC, Király Gábor és Dárdai Pál csapata, karácsonyi ünnepségén. A tavaly 15 millió márkáért szerződtetett brazil támadó fejkendőben táncolt egy elegáns berlini étteremben, és korábban távozott a rendezvényről. A klub egyik korábbi vezetője követelte, hogy a Hertha azonnal váljon meg a játékostól. - Alex csak azért ment el hamarabb, mert nem volt, aki vigyázzon a gyerekére - kelt a csatár védelmére a csapat szóvivője.

NEW YORK. Az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) legutóbbi játéknapján: Atlanta Thrashers - Toronto Maple Leafs 5-3, Buffalo Sabres - Pittsburgh Penguins 3-5, Tampa Bay Lightning - Carolina Hurricanes 3-2, Nashville Predators - Colorado Avalanche 5-2, St.Louis Blues - Columbus Blue Jackets 5-0, Los Angeles Kings - San Jose Sharks 1-2.

BARCELONA. Rivaldo jövőre szeretné megkapni a spanyol állampolgárságot. Az FC Barcelona brazil világsztárja természetesen továbbra is a dél-amerikai labdarúgó-válogatottat fogja erősíteni. A kitűnő játékos 1996-ban igazolt Spanyolországba, akkor még a Deportivo La Corunában szerepelt, majd 1997-ben írt alá jelenlegi klubjához. Rivaldo a kettős állampolgárság révén uniós státushoz jut, így nem számit majd idegenlégiósnak. - Még nem kezdtem el a hivatalos eljárást, de már gyűjtöm a megfelelő iratokat.

INZELL. Sérülése után két második hellyel tért vissza a karácsonyi versenyen Hunyady Emese, az osztrák színekben olimpiai bajnok gyorskorcsolyázó. 500 m: 1. Bariseva (orosz) 40.01 mp, 2. Hunyady (ausztriai) 40.60. 3000 m: 1. Bariseva 4:20.58 p 2. Hunyady 4:25.29.

LONDON. First Gold nyergében Thierry Doumen nyerte a hagyományos King George VI. hárommér- földes (4,8 km) akadályversenyt. A győztes ló edzője Francois Doumen, a zsoké apja ezzel ötödik elsőségét könyvelhette el a viadalon. Az első helyért 87 ezer font (több mint 38,5 millió forint) jár.

________■

Az esélyes is föladta

Sydney

A rossz időjárási viszonyok miatt feladta a Sydney-Hobart vitorlásversenyt a rajt után hamar vezető pozíciót szerző hajó, az új-zélandi Shockwave. A sokáig éllovas vitorlás - kapitánya és egyben tulajdonosa, Neville Crichton - a verseny esélyese volt, hiszen mind a hét előselejtezőt megnyerte, amelyen elindult.

A Shockwave kiválása után a versenyben a Nicorette nevű svéd hajó vezet az ausztrál Wild Thing előtt: a két hajó helyi idő szerint szerda délután 370 tengeri mérföldre volt a céltól, Hobart kikötőjétől. A rossz időjárás miatt az új-zélandi favoriton kívül még hét kisebb hajó is visz- szatért a kikötőbe, és a többiek is nagyon óvatosak, hiszen az előrejelzések szerint Tasmánia partjánál 30 csomós szembeszél, viharos tenger és havazás várja az addig talpon maradó résztvevőket.

Tegnap az egyik esélyes, a Shockwave is föladta a küzdelmet

Kovács Ágnes a világ élén

Budapest

A Sydneyben olimpiai aranyat érő idejével (2:24.03 p) vezeti a 200 mell idei világ- ranglistáját is Kovács Ágnes (képünkön).

Emellett a magyar úszósport kiemelkedő egyénisége 50-en a 2. (31.34 mp), 100-on a 8. (1:07.79) időt mondhatja magáénak. A férfiak közül a 200 vegyesen negyedik Czene Attila helyezése a legjobb (2:01.16). Fordított a helyzet, ha az első 2Q közé kerülés szempontjából készül a magyar úszósport 2000-es bizonyítványa: itt a férfiak voltak eredményesebbek. A világ 17. leggyorsabb sprintere lett Zubor Attila (100 m gyors: 49.42), a hátúszó Horváth Péter 50-en jobb (11. hely 25.99-cel) mint 100-on (az 55.62 a 19. helyhez elég). Érdekesség: 200 háton az ifjúsági Eu- rópa-bajnok Bodroginak ugyan csak 19. helyet ér a 2:00.22-es ideje, viszont nála jobb 17 éves csupán egy akadt: az amerikai

Peirsol (l:57.03-mal a második a világon).

Még korosztálytársánál is ígéretesebben zárt a szintén ifi Ebaranyérmes mellúszó: Flaskay Mihály 50-en 28.54-gyel szintén 19. helyezett, de előtte csupa öregebb található a ranglistán. Az úszásnem doyenje, Güttler Károly 100-on 13. lett az éves összesítésben (1:01.66).

További érdekesebb helyezések: Gáspár Zsolt 100 Batházi István 400 vegyesen 14. És egy remek pozíció: a Horváth, Güttler, Gáspár, Zubor vegyesváltó a világ 5. legjobb kvartettjeként szerepel a világranglistán. A magyar nők nem tolonganak az élmezőnyben. Kovács Agnes (ő 400 vegyesen is 17. lett) mellett csak Risztov Éva neve található az elitben: 800 gyorson a 17., 200 pil- langón a 18. helyen.

___________■

Dá

vid pont nélkül

Bryon Russell, az Utah Jazz támadója tör kosárra a Philadelphia 76er’s ellen

New York

Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) legutóbbi játéknapján a Minnesota otthonában szenvedett hárompontos vereséget a Toronto Raptors, Dávid Kornél csapata. A magyar játékos kilenc percet töltött a pályán, pontot nem dobott, de szerzett három lepattanót.

Eredmények: Charlotte Hornets - Cleveland Cavaliers 115-110 - hosszabbítás után, Detroit Pistons - Boston Celtics 101-96, New Jersey Nets - Atlanta Hawks 76-81, Dallas Mavericks- Seattle SuperSonics 114-93, Milwaukee Bucks - Orlando Magic 89-77, Minnesota Timber- wolves - Toronto Raptors 100-97, San Antonio Spurs - Houston Rockets 103-95, Denver Nuggets- Los Angeles Clippers 109-108, Utah Jazz - Philadelphia 76er’s 91-97, Vancouver Grizzlies - Phoenix Suns 95-97.

Ingyen nem szállnak vízbe

Budapest

Nem mentes a viharoktól a csütörtöki Szőnyi úti vízilabdagála „előjátéka”: a bajnok FTC és a kupagyőztes BVSC pénzdíjas Szuperkupa-találkozója előtt néhány klasszis lemondta a szereplést.

Az első alkalommal sorra kerülő gálameccs után a győztes 1 millió, a vesztes 500 ezer forintot kap, s a szabályok értelmében az érdekelt klubokban játszó, de időközben máshova igazolt sztárok is játszhatnak. Pontosabban: játszhattak volna...

A házigazda BVSC-től származó információ szerint náluk nincsenek kínos gondok, mert négy egykori kulcsjátékos - az olimpiai bajnok Varga Zsolt és Märcz Tamás, valamint Tóth Frank és Dala Tamás - Gerendás György vezetőedző rendelkezésére áll.

Ezzel szemben a Fradi trénere, Vad Lajos nem számíthat Kásás Tamásra, Steinmetz Barnabásra és Fodor Rajmundra. Ők hárman - tekintettel a meccs üzleti hátterére - megkértek egy menedzsercéget, hogy képviselje érdekeiket az esemény főszponzorával szemben, de ebből semmi nem realizálódott.

Mindennek ellenére remek pólós programra van kilátás: a BVSC-ben a két, már máshol játszó sydneyi aranyérmes mellett ott lesz a kapus Szécsi, az FTC- ben pedig Kósz és Székely az olimpiai bajnokok közül.

A gála 15.30-kor, a találkozó 16.30-kor kezdődik, előbbin a közel 20 megkérdezett szakember, szakíró szavazatai alapján kihirdetik az évszázad válogatottját. A 13 játékos, s a kor szövetségi kapitánya emlékplakettet kap.