Új Dunántúli Napló, 2000. december (11. évfolyam, 329-357. szám)
2000-12-16 / 344. szám
2000. December 16., szombat HATTER RIPORT Új Dunántúli Napló - 7. oldal-hetedik oldal — A Kádár-dosszié (10. rész) Elvesztett brezsnyevi csókok A magyar vezetés 1965 márciusában sajátos módon igyekezett oldani Kádár és Brezsnyev kezdeti feszült viszonyát. Kádár meghívta Brezsnyevet és Podgomij államelnököt egy hétvégi fácánvadászatra - egyébként tilalmi időben - Sarkadra. „Ott már nagyon jó baráti hangulat volt. Látszott az, hogy ők megértették, hogy mi kötődtünk Hruscsovhoz” - mesélte egy interjúban Pap János, akkori miniszterelnökhelyettes. Kádárnak azonban hamarosan mégis magyarázkodva és védekezve kellett elfogadtatnia a szovjet vezetéssel az új gazdasági mechanizmus reformprogramját. A tűréshatáron belül vitatkozni is merészkedett Brezsnyewel, aki a szívélyesnek mutatkozó viszonyuk ellenére többször foglalkozott leváltatásának gondolatával. A korszak jellemző momentumait a Rubicon történelmi folyóirat a Ki volt Kádár? és a Kádár-életűt című számaiban megjelent cikkek alapján összegezzük. A 60-as évek derekán a magyar gazdasági élet elitjében mindinkább teret nyert a felismerés, hogy a társadalom a gazdasági megújulásában, a kormányzat pedig a politikai megújulásban deficites. A reformok a hatalmi elit, a szervezett állampolgári társadalom és szakértő értelmiség 1965-68 közötti kiegyezése alapján indultak. Kádár János és a reformok című cikkében Nyers Rezső - a reform egyik atyja, aki ebben az időben lett politikai bizottsági tag és KB-tit- kár - így ír a reformcsomag elfogadásáról, amely 1965 novemberétől 1968-ig három lépcsőben történt. „Mi volt Kádár szerepe a döntésben? Azt lehet mondani, hogy minden tőle függött. Az előterjesztő-támogató politikai bizottsági tagok ab ovo vagy egyharmadnyi arányt képviseltek a döntéshozó testületben, kétharmadnyi részüknek az állásfoglalása nagymértékben Kádár véleményétől függött. ...Kádár alapállása mindhárom alkalommal egyértelműen támogató volt, vagyis nem kellett őt győzködni a reform szükségességéről. Láthatóan erről meggyőződve ült le a tárgyaló- asztalhoz. Néhány módosító javaslatot maga is tett, amelyek a gazdaságpolitikát érintették, így például az eredetinél nagyobb hangsúly- lyal javasolta megfogalmazni a célok között a gazdasági növekedést. A korabeli szocialista ideológiának szóló engedményként javasolta bevenni a szövegbe azt, hogy a reform a szocialista tervgazdálkodás fejlesztését szolgálja, noha ezzel ellentmondásossá tette az eredeti megfogalmazást.” Nyers Rezső leszögezi az 1968-as reformról: „Kétség kívül elfordulást jelentett a szovjet gazdaság modelljétől, de nem jutott el egy új szocialista modell - a szocialista piacgazdaság Moszkva fülei messzire nyúltak Aczél György visszaemlékezése szerint Kádár a 60-as években egyik kezdeményezője volt a Nyugat felé nyitás politikájának, de azt is úgy tette, hogy minden e téren tett lépéséről tájékoztatta a szovjet illetékeseket. „Jóindulatuk megnyerésére törekedve eltűrte, hogy a szovjetek bizalmi emberei ott ültek minden vezető testületben, beleértve a Politikai Bizottságot is. Tudatában volt annak, hogy rövid idő alatt mindenről értesülnek, sőt a jegyzőkönyveket is megkapják. Számtalanszor szólt rám, miért beszélek a PB-ben olyan nyíltan: Hát nem tudod, hogy hova megy minden? - kérdezte. Egy alkalommal tréfásan megjegyezte közeli munkatársára célozva: Jó, hogy itt van nemcsak a magyar, de a szovjet elhárítás is, most már nyugodtan beszélhetünk." kialakításig. Lényegében sajátos magyar külön utat nyitott egy emberöltőnyi időre a Kárpátmedence közepén. Kádár szerepe döntő volt abban, hogy Magyarország elindult egy külön úton. Nélküle ez aligha történhetett volna Brezsnyev és Kádár közös vadászata meg .....Sokszor nyomta a politikai fékre a lábát r eformügyekben, de hát az ő pozíciójában a társadalmi reform ügyét az „államrezonnal” kellett szüntelenül párosítani a kelet-közép- európai, meglehetősen sivár környezetben. Nemcsak elindítani, de védeni is kellett a magyar utat, egyfelől a brezsnyevi biztonságpolitikától, amely a viribus unitis (egyesült erővel) ősi elvét csak orosz módon volt képes elképzelni, másfelől a világgazdasági viharok hatásától, a kétszeri olajárrobbanástól.” Berecz János, aki 1972-től közvetlen munkatársa volt Kádárnak, így ír a Milyennek láttam Kádárt című visszaemlékezésében az 1968-as időszakról: „Alig indult meg az új gazdasági mechanizmus bevezetése 1968 januárjában, máris veszélybe került a prágai tavasz néven ismert csehszlovák liberalizációs folyamat miatt. Kádár helyeselte azt, de az ütemét gyorsnak tartotta, a szovjet vezetésnek nem tetsző megnyilatkozásaikat pedig igyekezett ellensúlyozni. Aktivitása megnőtt. Sokszor találkozott a csehszlovák vezetőkkel, különösen Dubcekkel. Befolyásolható ember, akivel utoljára beszélt, arra hallgat - fogalmazta meg tapasztalatát -, ezért sűrítette a személyes találkozásokat és a neki küldött üzeneteket. A legnagyobb ütközetet ezen események közben 1968. július 14-én vívta meg Varsóban, öt szocialista ország vezetőinek találkozóján. Különböző tények alapján látható volt, hogy a szovjet vezetés döntött a katonai beavatkozásról. ...A döntést Varsóban kívánták szentesíteni. De Kádár János nemet mondott a javaslatra. A levegő megfagyott a teremben, az ülést felfüggesztették, és minden küldöttség vissZä- vonult pihenőhelyére. Ekkor nyilvánult meg Kádár kesernyés humora. Munkatársnője és tolmácsa, oldván a feszült hangulatot, azt mondta: nahát, nekem nem csókolt kezet Brezsnyev elvtárs, ahogy mindig szokott. Mire Kádár: én többet vesztettem, engem nem csókolt szájon. Egy idő után a szovjet küldöttség kérte, hogy Kádár látogassa meg őket, és fejtse ki az álláspontját, csak nekik. Mivel magyar tolmács volt, így a Külügyminisztériumban pontosan tudtuk, hogyan zajlott le a beszélgetés. Kádár kifejtette, hogy a történelem könyörtelen és mindig mindent számon kér. Ezért különleges felelősség a politika kiélezett eszközét, a fegyveres erőket bevetni egy társadalmi folyamat megállítására. Ha egy lépcsőn elindulunk, és annak 100 foka van, altkor nem lehet az utolsó 10 fokot átugrani, végig kell azon menni. Brezsnyev válasza erre az volt, hogy már sokfélét tettünk, mi hiányzik még? Nem írtunk levelet - volt Kádár válasza. Ezek után fogalmazódott meg a varsói ötök levele a csehszlovák vezetéshez.” Hatása ennek azonban nem volt, annyi semmiképpen, hogy Brezsnyevék eredeti elhatározását megingatta volna. 1968 augusztusában bekövetkezett a katonai beavatkozás, amelyben Magyarország is részt vett. Kádár nem mert többet kockáztatni. Visszaemlékezésében Berecz János kitér arra, hogy aztán 1969 nyarán meghívták Kádárt a Krímbe, hogy szinte az egész szovjet vezetés előtt mondja el, mi történt Magyarországon az elmúlt két évtized alatt, és milyen tanulságokkal. „Egyes jól értesültek szerint ra- portra hívták őt, és arról döntöttek, maradhat-e első ember Magyarországon. Ezt az ellenfelei terjesztették. Ő valóságos szemináriumot tartott a szovjet vezetésnek, a tekintélye töretlen volt. Ugyanakkor valóban elhangzottak erőteljes kifogások egyes magyar vezetők személyével kapcsolatban. Kádár megköszönte a bírálatokat, ...de évekig nem teljesítette az ajánlásokat. A személyi változásokra öt évvel később, 1974 márciusában került sor”. Előbb azonban a kádári életpályán igen fontos eset történt, amelyet Aczél György így vázolt fel két évtizeddel később: „Amikor 1972- ben elköveti azt a hibát, hogy hetek, hónapok spekulációja után, tudatosan végiggondolva, megírja nyugdíjba helyezési kérelmét, amit a születésnapi ünnepség után hivatalosan is elküld Brezsnyevnek és a többieknek, akik már tudtak erről, megadja a lehetőséget, hogy Brezsnyev Magyarországra jöjjön és felfelé buktatva leváltsa őt. Akkor hirtelen fontos belpolitikai kérdésekben - belső ellenzék, nagyüzemi munkások elégedetlensége, parasztkérdés, „bizonyos fajta értelmiségi kérdések” - megteszi az engedményeket. Kétszer is elha- lasztatja Brezsnyev utazását, hogy végül mire idejön, azt mondhassa: mit kívántok, hiszen mindent megcsináltam. A visszalépés taktikájával védi ki a megbuktatást, illetve a reformok véglegesnek tűnő levételét a napirendről. Igaz, hogy később a leváltásoknak, amit 1974-ben csinált - (pl. Nyers Rezső, Fehér Lajos) -, majd a másik oldal (Biszku Béla, Pullai Árpád) félre- állításával katasztrofális következményei lettek, mert megfosztotta önmagát, ha úgy tetszik a jobb és a bal oldali ellenzékétől, a szintetizálás lehetőségétől, ...egyre fokozódott politikai játékának és taktikájának magányossága.” Szűrös Mátyás - volt külügyi KB-titkár - egy interjúban úgy nyilatkozott, hogy Kádár később, hetvenévesen már nem ajánlotta fel nyugdíjba vonulását, de többször visszatért az előzményre ekképpen: „...emlékeztetem önöket, amikor hatvanéves voltam, fölvetettem a visszavonulást, de nem fogadták el, most már bírjanak ki”. __________________dunai imre BE BESSI KÁROLY Ajándékidő A közösen megélt valóság, az úgynevezett történelem, amit egyesek szerint újabban lopnak. Akárcsak mi gyermekkorunkban a szomszéd kertjéből az éretlen szilvát. Mégis a történelem tetszik a legfőbb egységteremtő erőnek. A logikus ez volna. Nálunk, egy nem igazán b- gikai alapokon nyugvó közéletet éb országban viszont a történelem, az egyben közös üúajdont is képező múlt inkább megosztani látszik az embereket. Mi több: egyeseket tragikusan megzavar. Tudunk olyan pécsi családokról, ahol a feleségek a férjek minden közebdésére évek óta azt mondják, „fordulj az ügyvédemhez! ”... Még akkor is, ha csupán egy ilyesféle kérdés hangzik el: hány óra lehet vajon? A kurta, katonás távolság- tartás néhány gyermek együttes fölnevelése után következett be a rokonok, ismerősök bgnagyobb ámulatára. A kéretbn oknyomozók sok mindent fölleltek a bonyodalmas helyzet gubancában, hulladékhalmaiban, csak éppen az időhiányt nem. Több évig zajbtt ugyanis a verbális kommunikáció ilyetén módon az időmilliomos felek között. Az élet egy napon aztán igazi ajándékot hullajtott mindkettejük ölébe. Megszabadította őket egymás társaságától Ajándék... Aki nem sajnálja a fáradtságot, hogy figyelme fókuszába ezekben a hetekben az ajándékozási szokásokat állítja, megdöbben. Elképesztő, mi minden minősül ajándéknak mostanság. Mi más látszik egyáltalán közelgő össznemzeti hármas ünnepből, mint hogy ajándékozni kell. Tejelni. Elvárások vannak. Kötelezettségek. Vizsla szemek. Ajándékidő. Mindenki profi az árakban. Mindenki profi mindabban, ami mellékes. Talán csak az ünnep lényegét tekintve nem. Mármint abban, hogy egy bizonyos születésnapot volna illendő valójában megünnepelni. Annak a születésnapját, aki valamennyiünket megajándékozott. Egyenesen az életét adta nekünk. Érettünk. Azóta is tudnunk illene, hogy a legértékesebb, karácsonyra időzített ajándék az idő, az egyedi és egyszeri életünk megismételhetetlen ideje. Ittlétünk ama bármilyen kis intervalluma, amit igazán egymásra szentelünk. Egymásnak ajándékozunk. Önmagunkból. PR SZA1AI ISTVÁN ____________________ Ko leszterin Aladár barátom egyszer azt mondta: Tudod, három jó dolog van az életben. Az egyik hizlal, a másik büdös, a harmadik a koleszterin. Én még tovább soroltam vagy hetet (egyik sem publikus), de a koleszterinben megegyeztünk. Az igen kevés örömet tartogató magyar élet egyik kiemelkedő búfelejtő eseménye a pincepör- költ főzése, annak minden szívderítő körítésével, hangulatával. Ezzel foglalatoskodunk hárman, sváb barátom, Ádám pincéjében. Józsi töltögeti a Seidhali sillert, amitől minden pohár után hangosabban beszélünk (emelkedett hangulat) és eszegetjük Boriska finom pogácsáját. Időnként nagyot szippantunk a paprikás, hagymás, dinsztes illatokból és vágyódva nézünk a piros fazékban szelíden fortyogó főszereplőre: a csülökre. - De hisz az tiszta koleszterin - csapja össze minden tudós a kezét. Bizony az. S milyen finom. Ádám néhány szem krumplit reszel a szaftba, én belevágok három-négy „macska p." paprikát - és jöhet az ebéd. A harmadik tányérnál gondoltam rá, milyen szegény lenne az életünk pincepörköü nélkül. Tovább kalandozva gondolataimban megjelent előttem a sóval, fokhagymával, piros paprikával bepacskolt tokaszalonna, amit ki fagyasztva Börcsök bicskával szeletelek. - Már megint koleszterin! Az előző este a tévében Szindbádot néztem, amint aranysárga húslevesbe vágott paprikát, klasszikusan kiütötte a velőt és a pirításra kente. Innen jut eszembe a fokhagymás pirítás, amire „zsírzó tollal'’ forró zsírt kent nagyanyám. Na és a pacalpörkölt velővel? - De most már elég - mondja a sótlanul, borstalanul, zsírtalanul étkező olvasó. Hát ez az ember nem tud mást enni? Mondjuk halat? Imádom a halat, különösen a kövér pontyot, az ikrát, a haltejet. Tetszett már rántott haltejet enni? Csodálatos! U. L: Hogy miért eszik a magyar átlagbérezésű polgár és nyugdíjas zsiradékot és miért nem lazacra, ementáli sajtra, borjúhúsra költi a pénzét, azt naponta megmagyarázzák a hazánk jólétén fáradozó illetékesek. Amerikát megjárt tudósaink pedig ajánljanak olyan étek, ami megfizethető és olyan örömöt szerez, mint a pincepörköü. hetedik oldal HÉTFŐN Riport A pénzvilág képviselői szerint a külső üzletrész-tulajdonosok kifizetését a szövetkezeteknek legfeljebb 10-15 százaléka lenne képes súlyos likviditási gondok nélkül túlélni. Az Országgyűlés napirendje szerint a mező- gazdasági szövetkezeti üzletrészről szóló törvényjavaslatot a parlament kedden tárgyalja. Portré Jeles András filmrendezőnek operatőri és bölcsész- diplomája is van. Leghíresebb művei: A kis Valentino (1979), Álombrigád (1983), Angyali üdvözlet (1984). EGY ÖREGEMBER EMLÉKIRATAIBÓL Földi dolgok (Ezt a történetet ajándékba kaptam.) Az öreg Katona Jóska nemigen hitte, hogy megéri a kétezredik évet. S lám már február van, 2000-ben. Holnap műtik. Ilyenkor az ember végiggondolja az életét. Csíkszenttamásra, ahol született, már nem is emlékezett. Magyarországi élete is egyszerű volt. A katonaság után gránernek állt. Előbb csillés, majd vájár, ahogy kell. Kossuth-bányán, aztán Hidason, s mert a legjobban az Uránbánya fizetett, 1964-től ott volt vájár. Közben a por ette a tüdejét, a réselő és a robbantások zaja roncsolta a hallócsontjait, 1975-ben már külszínre helyezték. Hogy a bére ne csökkenjen nagyot, kapta a szilikózisjáradékot. Innen már csak hivatalos iratokra, zárójelentésekre tudott emlékezni. Annyiszor forgatta ezeket, hogy egy-egy részletet most is maga előtt látott: „zajártalom és silicosis együttesen 40 százalék, mely alapján 3. fokozatú baleseti járadékra jogosult. 1976. január 20.” „OOSZI főigazgatói szakvélemény, mely helybenhagyja a II. fokú o. b. szakvéleményt: szilikózis, foglalkozási betegségből eredően 26 százalék, zajártalomból eredően 36 százalék, összes baleseti munkaképesség-csökkenés 40 százalék. Munkaképesség-csökkenés mértéke össz-szervezeti szempontból 67 százalék.” Többször összeadta ezeket a százalékokat. Nem értette, melyik ossz hogy jött ki? „Határozat: Katona József foglalkozási megbetegedése miatti kártérítési járadékát 1981. április 1-jétől beszüntetem... Indoklás: ...1981. március 23-ától öregségi nyugdíjba került... Mivel az öregségi nyugdíjba helyezés folytán károsodás már nem éri, ezért a kártérítési járadékot be kellett szüntetni.” Jó kis áprilisi tréfa volt. „Légzésfunkciós vizsgálati leletek. Vélemény: A jelenlegi mellkasfelvételt az értékelő bizottság silicosis p2/l-nek véleményezi. 87.05.09.” A sűrűsödő kórházi zárójelentésekben a diagnózis mindig sili- cosis-sal kezdődik, aztán egyre több latin nyelvű betegség került alá. 1996-ban még nyolc, 1999- ben már tizenkét betegséget sorolnak fel. Ebben az évben a fia is meghalt. Ez sokat elvitt az élni akarásából. 1999-ben jelentek meg a gyomrában a polipok. „A gyomorbiop- sia hystológiai vizsgálata edeno- carcinomát igazolt, amelynek sebészi megoldása a súlyos car- diorespiratoricus károsodás miatt nem jön szóba... Az oxigénpalackot és tartozékait a beteg részére felírtuk. 1999. február 4.” Ezt egy éve írták. Most mégis műtik. Már meg is operálták. Sikeresen. Csak ő halt bele. Amilyen könnyen lép ki a test az életből, olyan nehezen találja meg a lélek a kivezető utat. Kószál egy ideig. Síró feleségének, lányának próbálta mondani: ne sírjatok, a szilikózis után kaptok temetkezési segélyt, nyugdíj-kiegészítést, nektek is könnyebb lesz így. De szerettei nem hallották. Aztán visszalebegett a kórházba. Az orvos épp az ő boncjegyzőkönyvét írta: „Halálok: Tumoros leromlás, keringési és légzési elégtelenség.” „Ót darab tüdőki - metszés mindegyikében köles- nyi nagyságú és fibrosisból álló gócok láthatók... szénbányásztüdő... Szilikózisra utaló szöveti jelek nem láthatók sem a tüdőben, sem a nyirokcsomókban.” Az utolsó mondatra akkorát ugrott az öreg Katona lelke, hogy egyből Szent Péter előtt találta magát.- Miért háborogsz? - kérdezte a vén kulcsos.- Hát miért kezeltek engem 25 évig szilikózissal, ha nincs?- Csodáról még nem hallottál?- Nem akarhatja az Úr, hogy a családom megrövidüljön.- Az Urat ne keverd bele! Mert menten két emelettel lejjebb kopogtathatsz. Ezek amolyan földi dolgok. Tudod? Na, gyere be! Bükkösdi László