Új Dunántúli Napló, 2000. december (11. évfolyam, 329-357. szám)
2000-12-07 / 335. szám
fel H| 2000. December 7„ csütörtök B ARANYA I TÜKÖR Új Dunántúli Napló - 5. oldal Kirakhatják a régi bérlőket A kereskedők szerint a vásárlókat is sújtaná az intézkedés Az Alkotmánybíróság helytállónak nyilvánítottá a lakástörvény egyik passzusát, mely szerint az 1994 előtt megkötött, önkormányzati üzlethelyiségekre vonatkozó szerződéseket cserehelyiség felkínálása nélkül is felmondhatják a jövőben a települések. Ha a települések ezt meglépik, számos vállalkozó kerül nehéz helyzetbe, akik így alighanem kénytelenek lesznek árakat emelni. Pécs-Mohács-Komló A most elutasított beadvány szerzője az 1993-as lakástörvénynek azt a paragrafusát támadta meg, amely lehetővé teszi, hogy az önkormányzatok az 1994 előtt megkötött üzlet-, műhely-, illetve iroda- bérleti szerződéseket cserehelyiségek biztosítsa nélkül felmondhatják. Mindez azt jelenti, hogy akik a tíz esztendővel ezelőtti keletű, úgynevezett előprivatizációs törvény alapján jutottak helyiséghez, ha az önkormányzatok úgy döntenek, meg kell válniuk azoktól.- Az érintett vállalkozók eddig stabilnak gondolt helyzete labilissá válhat a döntés után - jelentette ki dr. Székelyhídi Gyula, a Kisiparosok Országos JELLEMZŐ BÉRLETI DÍJAK BARANYÁBAN (FT/MZ/HÓ) Pécs, belváros Pécs, Uránváros 1000 I I Mohács 300-720 [ M Komló Szövetségnek baranyai titkára. - Mindez feszült helyzetet teremthet a felek között. Nem tartom kizártnak, hogy a tulajdonosok licitáltatni fognak a helyiségekre, és ezt a versenyt a kisebb pénzűek nem fogják bírni. Ennek az lehet a következménye, miután a drágább bérletet is meg kell majd „termelni”, hogy a költségek növekedése a fogyasztói árba is beépül, így legrosszabbul végső soron a vevők járnak. Ugyanakkor nyilvánvalóan a városoknak az az érdeke, hogy minél magasabb áron adják bérbe helyiségeiket, s erre kedvezőbb pozíciót ad a tízéves türelmi idő lejárta.- Főképp a belvárosi üzleteket érintheti a határozat - mondta a Dunántúli Naplónak Králik Katalin, a Pécs-baranyai Kereskedelmi és Iparkamara képviselője. - Egyelőre nem fordultak hozzánk ilyen ügyben a kamarai tagok, ám szerintem még nem tudatosult bennük a helyzet. Pécsett a kérdésben a tisztán látást nehezíti, hogy 1994-et megelőzően az üzlethelyiségekre a Pécsi Ingatlankezelő kötött bérleti szerződéseket, amik ezt követően átkerültek a Városi Vagyonkezelő Kft.-hez. Az első ilyen kontraktusok a tíz év elteltével, 2000 végén lejárnak, vagyis - elvben - akkortól kezdve a tulajdonosok akár új bérlőt is kereshetnek. Kerényi János (képünkön), Pécs alpolgármestere szerint a jogszabály változatlanul hagyásával nem fogják alapvetően átírni az üzletek bérlőinek névsorát.- Akikkel korrekt a kapcsolatunk, vagyis nincsen bérletidíj-tartozásuk, sem az önkormányzat, sem pedig, úgy gondolom, a Városi Vagyonkezelő Kft. nem kíván a törvényben foglalt lehetőséggel élni, hiszen ez senkinek sem érdeke. Makra Ferencné, a városi vagyonkezelő vezetője kérdésünkre elmondta, hogy ötven és száz közé tehető azon üzletek száma, amiket érinthet a szabályozás. Azért nem többet, mert véleménye szerint ha az eredeti bérlő időközben a bérleti jogot értékesítette, az új tulajdonosra a jogszabály már nem vonatkozik. Egy, a kérdésben szakértőnek számító pécsi ügyvéd utóbbi kiskapu kapcsán megjegyezte, hogy ez egyfajta sajátos jogértelmezés, ami viták sorozatát fogja elindítani. Mohácson, csakúgy mint a komlói önkormányzatnál kérdésünkre úgy fogalmaztak, hogy azoktól a bérlőktől, akikkel nincsen gondjuk, nem tervezik az elválást, annak ellenére sem, hogy a törvény változatlanul hagyása azt lehetővé tenné számukra. máté balázs Hírcsatorna A BEREMENDI határőrök a napokban tartott ellenőrzéseik alatt egy tehergépkocsit állítottak meg, amelyről kiderült, hogy se érvényes forgalmi engedélye, se zöld kártyája nincs. Azon már nem is lepődtek meg a határőrök, hogy a sofőrnek nem volt jogosítványa a tehergépkocsira. A férfit a Siklósi Rendőrkapitányságon feljelentették. (sn) SZENTLŐRINCEN a Szociális Igazgatási Mintahely szervezésében gyámügyi konferenciát tartottak tegnap. Dr. Gáspár Károly, a Szociális és Családügyi Minisztérium család- és gyermekvédelmi osztályának vezetője gyámügyi kérdésekről és a jövőbeni feladatokról beszélt. A találkozón szó volt még a megyében tapasztalható gyakorlati problémákról, valamint a fiatalkorúak szabálysértéséről és a fiatalkori bűnözésről, illetve a bűnmegelőzésről is. (kg) SZEKSZÁRDON ma a régi megyeházán délelőtt tíz órakor kezdődik a regionális fejlesztési tanács Dél-dunántúli regionális szakmai napok elnevezésű rendezvénysorozatának utolsó előadása. A fórum ezúttal többek között az egészségügy régiós fejlesztési programjával foglalkozik. (mb) MÁRIAKÉMÉNDEN millenniumi emlékünnepséget tartanak december 8-án, pénteken. A15 órakor kezdődő rendezvényen az általános iskolások emlékműsorát követően zászlóavatásra kerül sor, 17 órakor felavatják a Falumúzeumot, a programot este a helyi óvoda javára rendezett jótékonysági bál zárja. (wk) EGYETEMI ORATÓRIUM. A Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának zenekara és az egyetemi kórus Johann Sebastian Bach Karácsonyi Oratóriumát adja elő a pécsi Lyceum templomban december 10-én. ________________________ Gy arapodó önkormányzatok Egy friss KSH-felmérés azt mutatja, hogy növekszik a megyében az önkormányzatok ingatlanvagyona. Ez a tőketartalék azonban inkább pénzemésztő, mintsem pénztermelő tulajdont takar. Pécs, KSH Miközben úton, útfélen arról hallani, hogy a polgármesteri hivatalok felélik a települések maradék tartalékait is, eladogatják az ön- kormányzatok tulajdonában lévő lakásokat, frekventált helyen fekvő épületeket, a valóság az, hogy a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) legfrissebb felmérése ennek éppen az ellenkezőjét mutatja. Baranyában ugyanis az országban elsőként példaértékű vizsgálat készült az idén, részletesen elemezték, hogy a megyében az ön- kormányzati ingatlanvagyon milyen mértékben, mi módon változik. Kiderült, hogy az egész országban mindenütt gyarapszik a vagyon a korábbi esztendők adataihoz képest, de Baranyában átlagon felüli a növekedés. Bár az utóbbi öt évet figyelembe vevő összehasonlítás szerint a megyében 3 ezerrel több az ön- kormányzati tulajdonú ingatlanok száma, egy területen azért igen jelentős a lemaradásunk. A valóban pénzt hozó ügyletek aránya igen alacsony, ingatlanvagyonunknak csak 9 százalékát hasznosítják üzletként, műhelyként és raktárként, míg az országos adat 22 százalék. Bizonyítható viszont, hogy a megyék rangsorában dobogósak vagyunk az ezer lakosra jutó önkormányzati lakások száma alapján - s itt nem számolnak az idén elkészült bérlakásokkal, valamint a most indított hasonló projektekkel. Bár ez a jó eredmény mit sem változtat azon a tényen, hogy csak Pécsett mintegy 4 ezer család vár lakásmegoldásra. Véget érhet Síkfői Tamás ügye Három cég közül kettőből kilép az érintett Az új önkormányzati megacég létrehozásával kapcsolatban felmerült, a dr. Síkfői Tamás nevéhez fűződő összeférhetetlenség megszüntetése érdekében az érintett az elmúlt hetekben lépéseket tett: jelezte, három, a PW Rt. tevékenységi körét részben „lefedő” társaság közül kettőből kilép. PÉCS Az igazgatósági és felügyelőbizottsági tagoknak tevékenykedésük megkezdése előtt törvény szerint írásban nyilatkozniuk kell arról, van-e összeférhetetlenség új tisztségük és más cégekben betöltött pozícióik között. így történt ez a Közüzemi Rt.-ből és a Vagyonkezelő Kft.- ből összegyúrt Pécsi Városüzemeltetési és Vagyonkezelő Rt. (PVV Rt.) megalakítása előtt is. A rendes kerékvágásból azonban kimozdult a cégbejegyzési folyamat, mivel Nagy Csaba (képünkön), a városi közgyűlés Fidesz- frakciójának vezetője tájékoztatta a jegyzőt arról, hogy dr. Síkfői Tamás, a koalíció által a PVV Rt. felügyelőbizottságába delegált szakértő több olyan társaságban is érdekelt, amelyek tevékenységi köre részben megegyezik az új részvénytársaságéval. (November közepén - az akkor kiadott cégbírósági dokumentumok tanúsága szerint - egy, az érintett érdekkörébe tartozó beA szmog még mindig fenyegeti a város lakóit PÉCS Kedden rövid ideig magas kén-dioxíd-szennyezettsé- get mért három pécsi monitorállomás. Az adatok között van, amelyik meghaladja egészségügyi határértékek kétszeresét is. Nem sok hiányzott ahhoz, hogy a hétvégén összehívják a város Szmog Intéző Bizottságát, mert két automatikus mérőállomás több mint két és fél órán keresztül az első fokú füstköd-riadó elrendelésével járó értékeket mért. A helyzet a kedvezőtlen időjárás miatt tovább romlott, kedden már három állomásról érkeztek az egészségügyi határértéket meghaladó adatok, ezért az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálatnál készültséget rendeltek el. A riadó azonban elmaradt, mert a folyamatos mérések csúsztatott átlaga három órán belül az elfogadható szintre süllyedt vissza aimak ellenére, hogy bizonyos időszakokban, a Légszeszgyár utca környékén a levegő a - komoly forgalomkorlátozással járó - kettes füst- köd-riadónak megfelelő kén-dio- xid-szennyezettségű volt. Gorkij-bemutató a kamarában Pécs, PNSZ Először könyv alakban jelent meg Gorkij Éjjeli menedékhelye, Az élet mélységében címmel. A drámát az elmúlt majdnem 100 évben folyamatosan játszották a világ színpadain, s holnap este fél 8-kor most a Pécsi Nemzeti Színház Kamaraszínházában is bemutatják. Bagossy László jr. először rendez Pécsett, s ahogyan elmondja, ebben a színpadi változatban a hazai társadalomban is ismerős figurák között a Magyarországon átvonuló vagy itt megrekedt népeket (szerbeket, oroszokat, ukránokat) is fel szeretné idézni. Nehéz volna egyetlen témát kiemelni a darabból, hiszen nagyon sok szálból van szőve, sokféle észjárású, gondolkodású ember alakja tűnik fel, gondolataik ütköztetése, jellemük kontrasztja talán a legérdekesebb. Gorkij maga egyébként, aki négy, az orosz társadalom rétegét bemutató ciklust tervezett, az utolsó darabról annak idején Az iskolában ugyan egy időben „osztályharcos mű” volt az Éjjeli menedékhely, mégsem társadalmi dráma. Gorkij sokkal inkább arra volt kíváncsi, mivé lesz az ember, ha az élet olyan rétegébe süllyed le, ahol a kiszolgáltatottság és a nélkülözés mindennél erőteljesebb. Azok, akik erre a nyomorult szintre értek, nem tudják magukat úgy elhatárolni a halál gondolatától, mint a jómódban, a fűtött, gazdag lakásban élők; ezek az utóbbiak jelentik valójában a mindenkori polgári közönséget, állapítjuk meg az előadás rendezőjével. azt írta: „...lesz még egy: a mezítlábasok. Tatár, zsidó, színész, az éjjeli menedékhely gazdaasz- szonya, tolvajok, nyomozó, prostituáltak. Csupa szörnyűség.” Az ábrázolás végül olyan hitelesre sikeredett, hogy a mű évekig az orosz cenzúra nem hivatalos tilalma alatt állt. Bár vannak, akik úgy vélik, a képernyőkön felvillantott „rettenetes képeslapok” hatására a közönség már eltompult, a színház hatása, eszközei már elgyengültek, Bagossy László nem hisz ebben. Szerinte a személyes találkozás a színház és a közönség között erősebb, s most egy érzelmeket, idegrendszert igénybevevő Éjjeli menedékhely készült, amely elgondolkodtathat mindenkit arról, hogy nincsen igazság, és hogy végül igenis meg kell halni. téti társaság tevékenységi köre három, egy közhasznú társaságé hét, a Pécsi Ipari Park Rt.-é tizenegy pontban megegyezett a PVV Rt.- vel.) A gazdasági társaságokról szóló, 1997-es törvény kimondja: „a vezető tisztségviselő - a nyilvánosan működő részvénytársaságban való részvényszerzés kivételével - nem szerezhet társasági részesedést a gazdasági társaságéval azonos tevékenységet is folytató más gazdálkodó szervezetben, továbbá nem lehet vezető tisztségviselő a társaságéval azonos tevékenységet is végző más gazdálkodó szervezetben, kivéve, ha ezt az érintett gazdasági társaság társasági szerződése (alapító okirata, alapszabálya) lehetővé teszi vagy a gazdasági társaság legfőbb szerve ehhez hozzájárul.” A pécsi jegyző a levél kézhezvétele után dr. Síkfői Tamást ismételten megkérte arra, nyilatkozzon az összeférhetetlenségről. Amint azt dr. Papp Judit jegyzőtől lapunk megtudta, a Baranya Megyei Kereskedelmi és Iparkamara titkára úgy tájékoztatta őt, hogy már kezdeményezte a bt.-bői és a kht.-ből való kilépést, ám a Pécsi Ipari Park Rt. felügyelőbizottságában továbbra is tevékenykedni szeretne, s ehhez kérni fogja majd a pécsi közgyűlés - az önkormányzat a cég egyik tulajdonosa - beleegyezését. A Dunántúli Napló úgy tudja, ezt leghamarabb december 14- én, jövő csütörtökön teheti meg, a közgyűlés mai ülésén ezt a témát előreláthatóan nem vitatják meg a városatyák. A Mecseki Bányavagyon-hasznosító Rt., a Pécsi Ipari Park Rt. másik tulajdonosa korábban már jelezte, nem tartja összeférhetetlennek, ha dr. Síkfői Tamás bennmarad a cég felügyelőbizottságában. A megvádolt delegált lapunk november 24-ei számában mindössze annyit mondott az ügy kapcsán: politikát lát a történtek hátterében, politikával pedig ő nem kíván foglalkozni. NIMMERFROH FERENC HODNIK I. GY. Vallott a gyanúsított apa Nagydobsza Beismerő vallomást tett az a hatvanéves nagydobszai férfi, akit azzal gyanúsított a rendőrség, hogy kedden, kora délután több szúráfssal meggyilkolta a fiát. Mint arról lapunkban beszámoltunk, kedden egy óra körül meggyilkoltak egy harmincnégy éves nagydobszai férfit. A bűncselekmény abban a családi házban történt, ahol az áldozat az édesapjával élt. A rendőrség már az esti órákban az apát gyanúsította a gyilkosság elkövetésével, a kihallgatáson elhangzottak, és a tárgyi bizonyítékok tegnap megerősítették a gyanút.- Családi veszekedés előzte meg a tragédiát - mondta dr. Szilágyi Attila őrnagy, a Baranya Megyei Rendőr-főkapitányság nyomozó osztályának munkatársa. - Szemtanúk szerint az apa és a fia már a község szórakozóhelyén is veszekedett egymással, ami egyébként nem volt ritka esemény közöttük. Az idősebb férfit egyszer már büntették a fiú ellen elkövetett súlyos testi sértés miatt. Bár a gyanúsított először nem ismerte el, hogy köze lenne a gyilkossághoz, később bevallotta, hogy az ő kezében volt a kés. A visszatekintés ideje Sokszínű válogatás az elmúlt negyven év terméséből FOTÓ, TÓTH L. PÉCS Különleges vendégség színhelye lesz a Pécsi Galéria, ahol mától a Porecsi Annáié anyaga látható. A 40 éve működő bemutatóhely kiállítását ma 17 órakor nyitják meg. Él Az időtlen mű nem szól csupán egyetlen korhoz. Ezt bizonyítja a „40 annale/Visszatekintés” című összeállítás is, amelyben közel 30 művész alkotása szerepel. Őket a szervezők több száz kiállító közül válogatták ki, többségük az 1961 óta minden nyáron megrendezett Porecsi Annáié visszatérő vendége. Bár a 70-es évektől a kiállítások tematikus rendben készültek, a Split és Zágráb után most Pécsre került munkákat nem kötötték különösebb szempontok. A sokszínű válogatásban festmény, kisplasztika, fotografi- kus és sokszorosító technikával készült mű is helyet kapott. Érdekes megfigyelni, mit gondoltak formáról, színről, kompozícióról, térről és a programművészetről az elmúlt négy évtized horvát alkotói, akikre olyan társak is hatottak, mint Paul Signac, Maurice Utrillo vagy Pablo Picasso, akik szintén az Annáié tagjai voltak. Az év utolsó nagy tárlatát dr. Zvonko Makovic művészettörténész nyitja meg.