Új Dunántúli Napló, 2000. október (11. évfolyam, 270-299. szám)
2000-10-04 / 273. szám
4. oldal - Új Dunántúli Napló BARANYA I TÜKÖR 2000. Október 4., szerda MSH|ÍÉi Hírcsatorna BEZÁRT a jégeső-elhárító. A hosszúhetényi Hármas-hegy csúcsán május 1-jétől radarszolgálatot teljesítő Nefela Jégesőelhárítási Egyesülés állomása a hét végén ez évre befejezte az ügyeleti munkáját. Idén megyénkben 29-szer avatkoztak be a földi generátorokkal, szemben a korábbi évi félszázzal. Mindössze egy helyen, Me- kényesen következett be súlyos jégverés ebben az évben, (cs) SZAJKÓN elhárulhat a vízveszély. A megyei területfejlesztési tanács két évre elosztva ösz- szesen négy és félmillió forinttal támogatja a település csapadék- és belvízelvezető hálózatának korszerűsítését. A tízmillió forintba kerülő beruházás során a meglévő rendszert szélesítik és mélyítik, hogy az minél nagyobb mennyiségű víz fogadására legyen alkalmas. (mb) PEREKEDI ADÓ. Új, üveg borítású buszmegálló készült el a hét végére a faluban az önkormányzat beruházásában - önerőből. Javában tart a csaknem két kilométeres szőlőhegyi út kövezése is, amire kétmillió forintot költenek. A gazdák építményadóval járultak hozzá a kivitelezéshez. (cs) NYUGDÍJASTALÁLKOZÓ. Dél-dunántúli nyugdíjastalálkozó lesz október 7-én Bonyhádon Baranya, Tolna és Somogy megye szervezeteinek részvételével. 10 órakor fórum lesz, amelyen polgármesterek, országgyűlési képviselők is részt vesznek. A találkozón előadást tartanak a nyugdíjbiztosításról, kistérségi konferencia nyílik, föllépnek a nyugdíjas „Ki Mit Tud?” idei győztesei is. ______________ibri Orv oslás csak szakvizsgával - képzetlen természetgyógyászok Csak a tanfolyamot végzett, szakvizsgával rendelkező természetgyógyászok praktizálhatnak ez év január elsejétől a törvény értelmében. A megyében többen engedély és megfelelő képzettség nélkül dolgoznak. A szakhatóságok csupán a legálisan működő gyógyítók ellenőrzésére jogosultak, a vizsgával nem rendelkezők felülvizsgálatára csak panasz esetén van lehetőség. Baranyai körkép Hat, szakvizsgával rendelkező, nem orvosi végzettségű természetgyógyász praktizál a megyében -becslések szerint több mint húszán megfelelő képzettség és működési engedély nélkül dolgoznak.- A nem hagyományos gyógymódok egy „ részét kizárólag orvosok alkalmazhatják, közel húsz diplomás szakember dolgozik jelenleg Baranyában - nyilatkozta lapunknak dr. Rédey Tibor, a természetgyógyászokat felügyelő szakfőorvos. - A különböző reflexterápiákat és gyógymasszázsokat például orvosi diplomával nem rendelkezők is végezhetik, miután a szükséges - érettségihez kötött - tanfolyamokat elvégezték, és letették a szakvizsgát. Méregtelenítéssel kapcsolatos gyógymódokat viszont idén már nem alkalmazhatnak a január elsején életbe lépett jogszabály értelmében. Mit javasolnak? Kuruzslók által félrekezelt betegekkel gyakran találkoznak a szakorvosok. Általános véleményük szerint ha a betegek nem a hagyományos orvosi kezeléseket veszik igénybe, a kockázatok elkerülése érdekében kizárólag képzettséggel rendelkező természetgyógyászhoz forduljanak. senki nem végezhet - ebbe a kategóriába sorolható. A pontos diagnózis ismerete nélküli beavatkozás esetén előfordulhat, hogy félrekezelik a beteget, ami maradandó egészségkárosodáshoz vezethet. Egyes betegségek a korai időszakban még orvosolhatók, az idő múlásával azonban gyógyíthatatlanná válhatnak. A tiszüorvosi szolgálatoknak csak az engedéllyel rendelkező természetgyógyászok ellenőrzésére van lehetőségük. Az illegálisan praktizá- lók tevékenységéről csak panaszok esetén szerezhetnek tudomást, az ilyen jellegű bejelentések azonban nem jellemzőek. A szakemberek tapasztalatai szerint a betegek nem szívesen vallják be orvosaiknak - akiEGYES KEZELÉSEK ÁRAI SZAKVIZSGÁVAL RENDELKEZŐ TERMÉSZETGYÓGYÁSZOKNÁL általános állapotfelmérés: 1500-5500 Ft akupunktúra: 700-4000 Ft méregtelenítés: 3500-7000 Ft- A legnagyobb problémát az okozza, hogy a képzetlen „természetgyógyászok” nem betegséget, hanem tüneteket kezelnek - folytatta Rédey Tibor. - Az ingával és kézrátétellel való „gyógyítás” például - amit a jogszabályok értelmében két a betegség súlyosbodásakor felkeresnek hogy korábban illegálisan dolgozó természet- gyógyásznál jártak, a hatóságokhoz érkező panaszok ritkasága ezzel is magyarázható.- A működési engedélyt és a vizsga meglétét igazoló bizonyítványt jól látható helyen ki kell függeszteniük a természetgyógyászoknak - mondta a szakfőorvos. - Ha a dokumentumokat nem látják a helyiségben a páciensek, célszerű rákérdezni a meglétükre. Szakvizsgával és engedéllyel az orvossal együttműködő természetgyógyászoknak is rendelkezniük kell. Ami pedig az árakat illeti: a természetgyógyászoknak a kezelések díjait - mivel azok betegségenként és egyénenként változóak lehetnek - nem kell kifüggeszteniük, az összegről azonban a gyógyítás megkezdése előtt minden esetben ajánlatos tájékozódni. WALD KATA Legyen-e akkubontó? Csütörtökön ismét szavazhat az olvasó Pécs DN Arra kérjük olvasóinkat,-----------------------’---------------------- mondják el véleményüket. Két Mi ként arról korábban beszámol- kérdést teszünk fel, amelyekre tunk, továbbra sem csillapodnak csütörtökön 15 és 19 óra között a kedélyek a Béta-aknára terve- várjuk válaszaikat az 505-064-es zett hulladékakkumulátor-feldol- és az 505-045-ös telefonszámo- gozó ügyében. A Dél-dunántúli kon. Voksolni az interneten is le- Környezetvédelmi Felügyelőség hét a www.dunantulinaplo.hu cí- az ólomkohó környezethasznála- men. Kérdéseink: 1. Egyetért-e az ti engedélyét kiadta, ám ezt a lé- akkubontó létesítésével? 2. Ön tesítést ellenzők közül többen is szerint összehangolhatóak-e a megfellebbezték, pillanatnyilag a környezetvédelem és az ipar budapesti főfelügyelőség foglal- szempontjai? A szavazás ered- kozik az üggyel. A hatóság hete- ményét pénteki számunkban ken belülre ígéri döntését. tesszük közzé. ____________«ab. Me hetnek a bányászok Pécs-Budapest-Leon Tegnap odakerültek a programot szentesítő aláírások a mecseki bányászok spanyolországi munkáját lehetővé tevő szerződés végére. A kontraktust a Gazdasági Minisztériumban írták alá a magyar és spanyol felek. A spanyol Hullera Vasco Leonesa (HVL) bányavállalat részéről Antonio Del Valle Alonso elnökvezérigazgató és Hősé Antonio Martinez Fidalgo műszaki igazgató, a 2M Espagna részéről pedig Várbíró Gábor (képünkön) ügyvezető igazgató, valamint Várbíró Zsolt műszaki igazgató látta el kézjegyével a két cég között létrejött szerződést. A megállapodás értelmében néhány hónapon belül magyar, többségében mecseki bányászok kezdik el a spanyol vállalat egyik független bányamezejének művelését. A HVL még két évvel ezelőtt írt ki nemzetközi pályázatot a munkára. A tenderre a magyarok mellett lengyel, cseh, román, bolgár és török bányászati vállalkozások is jelentkeztek. Az ezek közötti vetélkedést annak ellenére a 2M Mecsek Marketing Kft. nyerte, hogy ném a pézott technoló- . gia illeszkedett a legjobban a spanyol elvárásokhoz. A szerződés értelmében a jövő év első hónapjaitól fokozatosan bővülve mintegy 200 mecseki bányász jut munkához a Leon tartománybeli Santa Luciában. Az első lépcsőben 2 évre szóló szerződés hosszú távú munkalehetőséget és tisztes keresetet (átszámítva havi 200 ezer Ft nettó) biztosít számukra. k. e. Húsz éve tervezik Harkány A gyógyszálló befektetőre vár Idegenforgalmi fejlesztési tanulmányterv elkészítésére pályáznak A Hotel Zerin Gyógyszálló megvalósíthatósági tanulmány- tervének elkészítésére nyert a város 3,5 millió forintot, hogy befektetőre találjanak. Most újabb pályázattal a térségi ön- kormányzatokkal összefogva igyekeznek fellendíteni az idegenforgalmat. Készül a város új rendezési terve. Ebben már jelölik a majdani terelőutat, amelynek megvalósításáért erősen küzd az önkormányzat. A településen legkevesebb két évtizede téma, hogy a megnövekedett közúti forgalmat „elirányítsák” a sűrűn lakott részektől. Mindezt azért teszik, hogy a zajártalom és a légszennyeződés mérséklődjék - bár a környezeti ártalmakat ez idáig műszerekkel nem mérték fel. Annyi azonban tudott egy országos forgalom- számlálás alapján, hogy 1997- ben a nyári szezonban naponta átlag 5500 jármű haladt át a helység főutcáján a határátkelő hely irányába, illetve onnan az ország belsejébe. A lakók, valamint a helyben működő Zöld Forrás Egyesület egybehangzóan állítják, hogy a kamionok keltik a kellemetlen zajt. Ezt az önkormányzat építésügyi szak- embere, Fischer Erzsébet is megerősítette. Érthető, hogy a város vezetősége azon van, hogy minél előbb elkészüljön a négy kilométeresre tervezett elterelő út. Ez a vasúti átjáró előtt indul, nyugatra ível, majd a Castrum kempingnél éri el a dráva- szabolcsi főútvonalat. Bédy István polgármester (képünkön) szerint jövőre már a pályázatot készítik elő. CSUTI J. Szigetvár A Gazdasági Minisztérium turisztikai beruházási terveket megalapozó fejlesztési pályázati felhívása kapóra jött a városnak és vonzáskörzetének. Végre érdemes áttekinteni a lehetőségeket, hiszen a gyógy- turizmusra (szigetvári gyógyvíz) alapozva a környék Megészítő programjaival (falusi vendéglátás, horgászat, vadászat, borút, gyalogos és kerékpáros túrák, erdei Msvasút, erdei iskola stb.) az eddigieknél jobban ide lehetne csalogatni, sőt marasztalni a gyógyulásra várókat és családtagjaikat. A tegnapi szigetvári tanácskozáson két szakértő cég, a város vezetői és a térségi önkormányzatok vezetői találkoztak. Elhatározták, hogy élnek a november 15-i határidővel felMnált pályázati lehetőséggel. Siker esetén a nyerhető tízmillióval és az önrésszel együtt összesen 20 miihó forintért végre elkészíthetnek egy olyan komplett fejlesztési tervet, ami szinte minden lehetőséggel számol. A cél érdekében elölről kell kezdeni mindent, az álmok megfogalmazását, a megvalósítható elképzelések számbavételét, s ami a legnehezebbnek ígérkezik: mindezt úgy kell konkrét fejlesztési tervbe illeszteni, hogy azzal pályázati pénzhez is jussanak. Miután előzőleg a Phare-prog- rammal nem nyertek, csak tanulságot. A résztvevők végre elszánták magukat a közös tettekre. Kisebb fejlesztési tervek már születtek ugyan, de azokat újragondolni és főleg úgy összehangolni, hogy egységes egészként szolgálhassák a térséget, nem lesz könnyű. A cél érdekében ehhez ráadásul az esetleges pillanatnyi érdekellentéteket is félre kell tenni. Az első lépést tegnap nagy elhatározással megtették. B. M. L Munkáról tanácskoznak PÉCS Az EU-csatlakozásra való felkészülés és az informatika hasznosulása a munka világában - e két fő témakört öleli fel a Pécs-Bara- ftyai Tudományos Ismeretterjesztő Társulat tegnap kezdődött országos munkaügyi konferenciája. A hagyományoknak megfelelően idén is a munkaügy és a foglalkoztatás országosan elismert szakteMntélyei jöttek el a TIT rendezvényére. A hazai munkajog új elemeinek ismertetését követően tegnap a munkaerő-gazdálkodás helyi modelljeivel ismerkedtek a rendezvény résztvevői. A fórum keretében térségünk meghatározó cégeinek képviselői osztották meg tapasztalataikat az érdeHődőkkel. Ma a teljesítmény és a bérezés, illetve az informatika lesz a konferencia témája. _______ice. Ka puk szellemi égtájainkra Megyénk a dél-dunántúli régió kulturális központja A Kultúrával a Nyugat Kapujában Nemzeti Fesztivál gálaestjéről, a megyenapról, majd a Határon Túli Magyarok IX. Fesztiváljáról tegnap tartottak sajtótájékoztatót a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központban. Baranyai körkép Az első millenniumi rendezvénysorozat, amely Baranya kulturális hagyományait, minden színét, nemzetiségét megcsillantotta, gálával zárul október 9-én 18 órakor a Pécsi Nemzeti Színházban, tudtuk meg Páll Lajostól, a házigazda Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ címzetes igazgatójától. Bokor Béla, a megyei közgyűlés alelnöke hozzátette, a valóban a Nyugat kapuján kopogtató rendezvények - vidéM bemutatók, számos felbukkanó tehetség - bizonyították, hogy a megyének a kultúra a legfontosabb gazdasági forrása. Október 10-én, a megyenapon adják át Baranya millenniumi zászlaját délelőtt Pécsett, amelyre Nemeskürthy István kormánybiztost várják. Délután SiMós- nagyfaluban, az első megyegyűlés színhelyén, a templom falán avatnak emléktáblát. A Határon Túli Magyarok IX. Fesztiváljára dr. Végh Józsefné szervezésében hét országból érkeznek alkotók - néptáncos, építész, színész, író, képzőművész. Október 12-én a 16 órai megnyitó után dr. Hargitai János országgyűlési képviselő tart fórumot a kulturális és idegenforgalmi központban a külföldi magyarság helyzetét érintő, tervezett státustörvényről. Október 13-án 17 órakor Pécsváradon a Fülep Lajos Művelődési Központban népviseleti tárlat nyílik, Pécsett a Pollack Mihály Építőipari Szakközépiskolában építészeti hagyományainkról kezdődik konferencia. Október 16-án 19 órától Erdélyből származó, illetve ott élő színészek műsorát láthatjuk a József Attila utcai székházban, másnap a tállyai Közép-Európai Művésztelep mutatkozik be, majd Kárpátalja írói és költői tartanak irodalmi estet. Október ■ 20-án és 21-én a határon túli magyar néptáncegyüttesek Bodára, Egerágra, Kisdobszára, Kozár- mislenybe, Mindszentgodisára, Nagynyárádra és Pellérdre látogatnak, hogy közös műsort adjanak a helyiekkel. Október 22-én 11 órakor Németh Zsolt külügyi államtitkár, valamint Baranya és Pécs vezetői köszönik meg a résztvevőknek a tartalmas napokat. Ezután megkoszorúzzák a millecen- tenáriumi emléktáblát a Barba- kán-ároknál, ahol a Határokon Túli Magyarságért Alapítványt Pál Lajos főiskolai tanár, a Péterfalvi Zenei Együttes vezetője képviseli. A gála 18 órától a Pécsi Tudományegyetem Orvos- tudományi Karának aulájában lesz. B. R. plébániájának alagsori helységeibe költözött a helyi eszperantó gyűjtemény. A mesterséges világnyelv emlékeiből összeválogatott kiállí- tás előzetes bejelentés után látogatható.__________fotó: laufer László 4 I
