Új Dunántúli Napló, 2000. szeptember (11. évfolyam, 240-269. szám)
2000-09-01 / 240. szám
® iH 2000. Szeptember 1., péntek OLVASÓSZOL GÁLA T Új Dunántúu Naplő - 9. oldal Oldalszerkesztő: Török Éva A Nap kél 6.03, nyugszik 19.24 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-es számon: Kapitány Gergely A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva _______Névnap________ Sze retettel köszöntjük névnapjuk alkalmából EGYED, EGON nevű kedves olvasóinkat Az Egyed név görög eredetű. Jelentése: pajzshordozó. Skandináv lottó Nyeremények 7 találatos 6 találatos 5 találatos 4 találatos nem volt 201.148 Ft 3562 Ft 579 Ft | Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Postabontás Dunántúli Napló Pécs Vízállás E-mail-cimünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Zaklatják a polgárokat A minap valutát váltottam Pécsett, a Bem utcai hivatalos valutaváltóhelyen. Oda érve egy - az ajtó előtt álló - férfi erőszakosan rám förmedt: dollárt, márkát vesz, elad. Tovább is mondta, de nem értettem jól, mivel erősen törte a magyar nyelvet. Azt feleltem: nem kell semmi, hagyjon békén. Erre szitkok, trágár szövegek özönét zúdította rám, félig magyarul, félig az ő anyanyelvén. A nyomaték kedvéért a lába közé nyúlt, felém mutogatva. Nem kell magyaráznom, hogy ez mit jelent! Szeretném tudni, meddig kell még eltűrnünk ezt a szégyenteljes mocskolódást, miért nem lehet egyszer s mindenkorra az ilyenektől a várost megtisztítani?! Révész Zoltán, Pécs Nincs víz a női napozón % Érthetetlennek és felháborítónak tartom azt a helyzetet, amit számos napozni szerető vendéggel együtt évek óta visszatérően tapasztalok a harkányi strandon. A női napozón a közelmúltban megint elzárták a vizet, így nem tudunk tusolni. Panaszt tettünk már az irodán, próbáltunk elérni illetékes vezetőt is, de ez nem sikerült. Ugyanakkor a pénztárban nem közlik a vendéggel, hogy mi a helyzet, és ne váltson jegyet. A jegyet váltott vendég pedig rövid idő múlva csalódottan távozhatott. T. A., Siklós, és még legalább 20 törzsnapozó Állatorvosi ügyeletek Állatorvosi ügyeletek szeptember 2-án 06 órától szeptember 4-én 06 óráig Baranyában. Megyei rendelői ügyelet: dr. Láng Miklós 9-19 óra: Pécs, Kürt u. 7. T.: 72/323-507.19-9 óra: 72/323-507. Pécs: dr. Hartung István Pécs- Hird, Szathmáry u. 32. T.: 72/267-257, 06-30-9478-949. Kom- ló-Pécsvárad: dr. Kis Gál Árpád Komló, Esze T. u. 2. T.: 06-30-9596- 939. Szászvár-Sásd: dr. Csősz Gyula Kárász, Ady u. 21/A T.: 06-30- 9860-969. Mohács-Bóly: dr. Rill Zoltán Geresdlak, Orgona u. 8. T.: 69/349-686, 06-30-2352-686. Siklós, keleti rész: dr. Szalontai Jenő Villány, Dr. Dombay u. 3. T.: 72/492-525. Siklós, nyugati rész: dr. Papp Árnold Csányoszró, Kossuth u. 121. T.: 73/492-074,06-30-9169- 790. Szentlőrinc: dr. Baracs József Szabadszentkirály, Ady u. 22. T.: 73/472-251,06-30-9942-710. Szigetvár: dr. Koralevicz Elek Drávafok, Vasút u. 14. T.: 06-60-465-613. ■ A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 212 cm, apadó, 21,0 fok, őrtilos -60 cm, áradó, 20,00 fok, Barcs -70 cm, apadó, 21,2 fok, Drávaszabolcs 123 cm, áradó, 19,7 fok. Orvosmeteorológia Ezekben a napokban nagyon gyorsan váltják egymást az időjárási frontok, s ez a hirtelen váltás igénybe veszi a szervezetet. Mától, péntektől fokozatosan hidegfronti hatás lesz érvényben, mely eleinte megviselheti a mozgásszervi, a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedőket. Sokfelé várható csapadék, melynek hatására felfrissül a levegő és végre jelentősen csökken a pollentartalma. Országos előrejelzés Mai időjárás Eleinte országszerte borult idó lesz sokfelé esővel, záporral. Később a Dunántúlon csökken a fel-hőzet, néha kisüt a nap. Az északnyugati szél egy-re többfelé megerősödik. A csúcshőmérséklet 19, 24 Duna Tisza Balaton Velencei-tó Tisza-tó Szelidétó Adriartenger Égertenger Földközi-tenger 22-29° Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika; páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el, Pécs és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs város felnőtt lakossága részére belgyógyászat: PTE ÁOK II. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet: PTE ÁOK I. Sebészeti Klinika. Baleseti sebészet: PTE ÁOK Baleseti és Kézsebészeü Klinika. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 1. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek felvételét a Neurológiai Klinika; pszichiátriai betegek felvételét a Pszichiátriai Klinika látja el. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 17 órától: PTE ÁOK Szemészeti Klinika. Bőrgyógyászati betegek sürgősségi ügyeletí ellátása 18 órától: PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinika (Kodály Z. u. 20.). Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségeiben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs József A. u. délután 5 órától másnap reggel 7 óráig: Tel.: 310-938. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Lánc u. 20., Winkler Lajos, Munkácsy M. u. 4., Bóly: Panacea, Ady E. u. 8., Komló: Piramis, Kossuth L. u. 71., Mohács: Szent Ferenc, Kossuth L. u. 66., Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. 8., Sásd: Szent György, Szent Imre út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Siklós: Kígyó, Dózsa Gy. u. 2/A, Szentlőrinc: Szent Lőrinc, Fehér Kereszt, Kossuth L. u. 1., Szigetvár: Boróka, Szent István ltp. A Máltai rendelés ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 14.00-16.00-ig érsebészet, 16.00- 17.00-ig ultrahang, 17.00- 18.00-ig belgyógyászat. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390- es számon, este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK BARANYA Komlói napok 2000. Színházterem: Az 501. sz. Szakképző Intézet 50 éve: jubileumi műsor (10.00) . Sportcsarnok: Komlóért Éxpo: ünnepélyes megnyitó (11.00) , divatbemutató (15.00). Közösségek Háza: Nyár végi kerti parti (16.00) Templom tér: Szederkényi Ádám emléktáblájának koszorúzása (16.30). Színházterem: Ünnepélyes képviselő-testü- letí ülés (17.00). Emékfalavatás és koszorúzás (18.00). Mohács, Kossuth Filmszínház kisgalériája: Repity Zsuzsa képzőművészeti kiállítása. Megtekinthető szeptember 3-ig. Szigetvár, Sóház (Vár utca): Fal, mail-art kiállítás (faxok a vüág minden tájáról, kaposvári gyűjtemény). Harkány, Madison Discobár: Disco (22.00-04.00). Beremend: Szalon sör utcabál. Zene: Asterix. Szentlőrinc, Rockegér kultúr- kocsma Disco. Dj: Martin & Tom. PÉCS Szent István tér: Pécsi napok fesztivál 2000. A millenniumi emlékzászló átadási ünnepsége. Pécs Megyei Jogú Város millenniumi díjainak átadása. A Pécsi Szimfonikus Zenekar ünnepi koncertje. Műsor: Kodály Z.: Galántai Táncok, Kodály Z.: Háry János szvit. Vezényel: Hamar Zs„ közreműködik: Nagyági M. (ének), Kuncz L. (ének). (Rossz idő esetén a Pécsi Nemzeti Színházban). Várkonyi Nándor Könyvtár: Mesélő arcok, mesélő képek. Kiállítás a 40 éves Pécsi Városi Könyvtár történetéből. Megtekinthető szeptember 1-től 24-ig. Csertető-Pécsbányatelep: Bányásznap 2000. 1. Bányász emléktúra. A bányászsztrájk mártírjára emlékeznek a mai fiatalok azzal, hogy az akkori tüntetők útvonalát követve ügyességi, elméleti feladatokat oldanak meg és a csertetői emlékműnél elhelyezik az emlékezés virágait. Az 5 fős csapatok 14.00 órakor Vasasról indulnak. - Csertetői megemlékezés, koszorúzás 18.00 órakor. Pécsi Galéria: Pécs testvérvárosainak művészei című kiállítás megnyitása délután 4 órakor. A kiállítást megnyitja: dr. Toller László, Pécs M. J. Város polgár- mestere. A kiállítás megtekinthető október 1-jéig, naponta 12-18 óráig, szombaton 10-18 óráig. Kedd szünnap. Big Bell: Big Bell Band. János Pince (Juhász Gy. u. 2.): „Misina” Feeling. Pincebuli. IH-Billentyű Kultúrkocsma: Blues club. RÁK: EviDANCEhall Party. HOLNAPI ELŐZETES Komló: Komlói napok 2000. Siklós, vár: Siklósi ősz ünnepe. Sellye, strand és sportközpont: Dinnyefesztivál - a város napja. Pécsbányatelep, Kertváros, Meszes: 50. bányásznapi ünnepségek. FILM PÉCS Uránia: Tigris színre lép (16.00), A repülés elmélete (17.15), Szívedbe zárva (19.00), Mission Impossible 2. (21.00). Autósmozi, vásártér: Hurrikán (21.00). Cinema City, Pécs Plaza: Tigris színre lép (szinkr. 14.00, 16.00), Ég velünk (felír. 17.30, 20.00, 22.30) , A második legjobb dolog (felír. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30) , Viharzóna (felír. 14.45, 17.15, 19.45, 22.15), Új csapás (felír. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15), Tolvajtempó (felír. 13.15, 15.30,17.45, 20.00, 22.15) Gagyi mami (szinkr. - Premier előtti vetítés! 22.00), Csibefutam (szinkr. 14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Titan A. E. (szinkr. 14.00, 16.00), Mission Impossible 2. (felír. 17.50, 20.10, 22.30) , Bérgyilkos a szomszédom (szinkr. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15), A hazafi (felír. 14.00, 17.00, 20.00), Gladiátor (felír. 14.00, 16.50, 19.40, 22.30) . MOHÁCS Kossuth: Sikoly 3. (20.00). PÉCSI RÁDIÓ 5.55- 22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55- től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55- 9.00-ig HAJNALTÓL REGGELIG - zenés hírmagazin. Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, országos lapszemle. 6.38, 7.38 Közlekedési információk, sport, reklám. 6.45, 7.45 A régió hírei. 6.52, 7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából. Benne: Sport- péntek és hétvégi ajánló. 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00- 13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zene délután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat: zenés életmódműsor. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig magyar nyelven: Estidőben - a 101,7 MHz-en, nemzetiségi műsorok több nyelven - középhullámon. Jm, m1 RTL KLUB ■' TV2 m2 DUNA TV j 5.42 Hajnali gondolatok, J 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (Reggeli információs műsor, 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat 210.), 9.05 Csak ma! (szórakoztató magazin), 9.30 Forma-1 (francia- magyar-kanadai sorozat), 11.30 Mindent a szerelemért (brazil soro- ; zat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Körzeti magazinok, 13.58 Hírek, időjárás, 14.00 Cook kapitány (angol-ausztrál sorozat), 15.00 A vadon vándora (ausztrál termé- szetf i I m-sorozat), 15.30 Az Európai Parlament, 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek, időjárás, 16.00 TS, 16.30 Extrém koktél, 16.40 Boxutca, 17.05 Körzeti híradók, 17.20 TS - Kézilabdamérkőzés 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (ism.), 9.40 Az első csók (francia sorozat), 10.05 Helene és a fiúk (francia sorozat 118. Fsz.: Hélene Rolles, Cathy Andrieu), 10.30 Top Shop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 Hírek, 13.20 Kavalkád, 13.30 Celeste (argentin sorozat 176. Fsz.: Andrea Del Boca, Gustavo Bermudez), 14.20 Mat- lock (amerikai krimisorozat), 15.15 Emberrablók (francia-amerikai krimi. Fsz.: Lorraine Bracco, Jean Marc Barr), 16.55 Mire gondolok? 17.00 Szeretni bolondulásig, 17.35 Cobra 11 (amerikai sorozat), 18.30 Híradó 19.30 Híradó 20.00 Hovatovább! 21.00 Négy évszak II. Zenés portré Balázs Fecóval 22.00 Híradó este, Időjárás 18.50 Fókusz 19.20 Fókusz ráadás 19.25 Üzenet _____ 22 .10 Aktuális 22.30 Théma 22.50 Pa-Dö-DöJtoncert 23.45 A megtisztultak (horvát film) 1.10 Ezredforduló 6.00 Reggeli kiadás (Benne: Faluvilág, Reggeli gondolatok, vallási percek), 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné (Mr. Man, Igazi szellemir- tók, Mila, a szupersztár, Madison), 10.25 7-es csatorna (magyar sorozat), 10.50 Csupa-csupa élet (német sorozat), 11.15 Segíts magadon! 11.40 Közvetlen ajánlat, 12.05 Kakuk! (talk- show), 12.30 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 13.20 Vad nők (amerikai western. Fsz.: Anjelica Huston, Melanie Griffith, Jack Palance), 14.50 A klinika (német sorozat), 16.30 Szerel- mes.álmodozók (mexikói sorozat), 1715 Espe- ranza (sorozat), 18.00 Camila (mexikói sorozat), 18.30 Tények mm* W 21.20 Vissza a jövőbe 3. 19.00 Szerencsekerék 19.30 Gyerekszáj 19.30 Barátok közt 20.00 Rendőrakadémia (am, viqiátéksor.) 20.50 Tengeralattjáró- akadémia (ameri- kai vioiáték) 22.15 Mystic Pizza (amerikai vioiáték) 0.05 Este________ 0. 25 Fókusz EUROSPORT 8.30 Spanyol kerékpáros körverseny, 9.30 Olimpiai magazin, 10.00 Nemzetközi atlétikai verseny, Görögország, 1.1.30 Teherautók versenye, 12.30 Formula 3000.13.30 Motorosmagazin, 14.00 Motorosverseny, 17.30 Spanyol kerékpáros körverseny, 19.00 Motorsport, 20.00 Eurosport-hírek, 20.30 Labdarúgás, 23.00 Sportcentrum, 23.15 Ökölvívás 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Millenniumi Mesék, 9.00 Magyar Szalon, 9.30 Századfordító magyarok, 10.20 Az irodalom nyelve, 10.30 Rajongó, 11.00 Irány Sydney! 11.30 Zenebutik plusz, 12.05 Ami kis családunk, 13.00 Híradó délben, 14.00 Dallamról dallamra, 14.30 Púder, 15.00 Nem jogerős, 15.30 Magyar Ház, 16.00 Iskola utca, 1730 72 óra, 18.00 Önök kérték! 19.00 ...az én váram, 19.30 Tévétorna, 19.35 Esti mese, 20.00 Híradó 20.30 Századunk 21.00 Magyarország 2000 21.35 A kölykök visszatérnek (japán film) 23.20 Záróra 19.40 Vad angyal (argentin sorozat) 20.10 Dáridó - Lajcsival és vendégeivel 21.20 Vissza a jövőbe 3. (amerikai vígjáték) 23.25 Jó estét, Magyarország!______ 0.1 5 Ellenségem holt____teste________ 2. 25 Zsarublues 0.20 Éjszakai csevegés HBO 6.30 Boszorkányüldözés, 8.05 Mindenem a tánc, 10.15 Star Trek, 12.10 Tűz a víz alá! 13.45 A gömb, 16.00 Szakíts, ha bírsz! 17.30 Jó barátok, 18.00 A csöves diri, 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Bosszú és igazság Új-Mexikóban, 21.50 Királykobra, 23.25 Johnny, a dögkeselyű, 1.05 Amerikai bérgyilkosnő Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 18.00 Napnyugta, 19.00 ÄTV- híradó, 19.30 Természetfilm, 21.00 Nagyvi- zit/Tempó, 22.45 Kulturális kalauz, 23.15 Színházi látcső A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 4.10 Virradóra, 9.00 Reggeli muzsika, 9.10 Művészvilág, 9.45 Napóra, 10.15 A kenguru, 12.00 Lapozó, Híradó, 12.20 A világörökség kincsei, 12.35 Dél (spanyol film), 14.05 j Lovon született, 14.35 Ötkarikás időutazók, 15.25 Sportképek, 15,55 Pop-sa-rock, 16.25 Miénk a tér, 17.30 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Magyar világ, 19.30 Esti kérdés, 19.45 Emma háborúja (ausztrál film), 21.15 Tudósítás a Földről 21.30 Híradó 22.00 Ezredforduló 22.05 Tóth János kinematooráfus 22.15 Örökmozi_____ 23 .45 Híradó 0.05 Charles élve vagy halva PÉCS TV 6.00. 7.00.9.00.12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, Híróra, 8.15 „Az ördög nyelve", 8.35 Benkó Dixiland Band, 10.00 A város ünnepe - az ünnepi közgyűlés közvetítése, 13.00 Pódium, 13.05 Olimpikonok híres pécsi sportolók Alföldi Andrea, 13.35 Molnár Dixiland Band, 15.00 Pódium, 15.05 Szép város Kolozsvár, 17.00 Pódium, 17.05 (gy készült: Púpos, 17.40 Ökumené - Katolikus ism., 19.00 Cégrabló - telefonos játék, 19.15 Jelenlét, 21.00 A város ünnepe - az ünnepi közgyűlés ismétlése, 23.00 Sziréna, 23.15 Jelenlét.