Új Dunántúli Napló, 2000. szeptember (11. évfolyam, 240-269. szám)
2000-09-25 / 264. szám
Csollány, a gyűrű királya A férfitorna szerenkénti döntőjében a legszínvonalasabb gyűrűgyakorlatot Csollány Szilveszter mutatta be, s abban a sportágban, ahol századpontok döntenek, majd egytizedes különbséggel szerzett olimpiai aranyérmet. Csalódnunk kellett viszont a kardcsapatban (5. hely) és a kalapácsvető Gécsek Tiborban (7. hely). (Részletek a 11. oldalon) Dunántúli Napló Ára; 53 Ft. Előfizetve: 36 Ft. 2000. szeptember 25., hétfő XI. évfolyam, 264. szám Telefon: 72/505-000 KÖZÉLETI NAPILAP www.dunantulinaplo.hu Lenau Reisen Austrian Airlines repülőjegy akció: ISzept. 1-okt. 30. között megkez-| dett utazások esetében: Zürich/Brüsszel 44.000 Ft Genf New York, Chicago 55.000 Ft Washington* 77.000 Ft Peking* 122.000 Ft Shanghai* 133.000 Ft Delhi* 133.000 Ft * Egy évig érvényes. AUSTRIAN AMINES GROUP > w W STAR ALLIANCE Szeretettel várjuk Önöket irodánkban: Pécs, Teréz u. 17. Tel.: 72/513-991 MAI SZÁMUNKBÓL VILÁGTÜKÖR Nem csak a választási bizottság tagjai, civil ruhás rendőrök is felügyelték a jugoszláv elnökválasztást. Miséjén II. János Pál pápa magyarul köszöntötte Mádl Ferencet és Orbán Viktort. (2. oldal) HAZAI TÜKÖR A paksi atomerőmű a legbiztonságosabbak egyike Európában. Nem a szakértelem, a pénz hiányzik - országszerte pusztulnak az arborétumok. (3. oldal) BARANYAI TÜKÖR A testvérváros búcsúzó főpolgármestere szoborajándékot ígért Fellbachtól (4. oldal) SPORT Az NB 1 B-csoportjának 10. fordulójában csak a PMFC tudott gólt lőni. (14. oldal) Romlott ételek, bizonytalan árak A vendéglátóhelyek és élelmiszerboltok felénél találtak hiányosságokat Az árakat nem pontosan tüntetik fel a baranyai vendéglátóhelyek és élelmiszerboltok jelentős részében, az élelmiszerek tárolását a többség nem az előírásoknak megfelelően végzi. Nem ritka, hogy a vendéglőkben lejárt szavatosságú alapanyagokból készítik az ételeket. A nyári ellenőrzés során több mint négymillió forintnyi bírságot - ami a tavalyi összeg közel háromszorosa - szabott ki a megyei fogyasztóvédelmi felügyelőség. Baranyai körkép A közelmúltban befejeződött két hónapos ellenőrzés során, a mintegy 220 ellenőrzött baranyai vendéglátóhely, élelmiszerbolt ötven százalékánál találtak hiányosságokat a fogyasztó- védelmi felügyelők.- Vendéglátó egységek esetében gyakori probléma, hogy az üzlet bejáratánál, vagy a megállító táblán több tíz forinttal olcsóbban tüntetik fel a termékeket, mint az étlapon, vagy a belső térben található árjegyzéken. A számlát természetesen ez utóbbiak alapján állítják ki - nyilatkozta lapunknak Rónaki Antalné, a Baranya Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség illetékese (képünkön). - Az esetek többségében az itallapot rendelés előtt nem hozza ki a pincér, így az árakat csak fizetéskor tudhatja meg a vendég. A kisebb büfékben pedig többször előfordul, hogy a feltüntetett árak olvashatatlanok, az árlistát rosszul látható helyen helyezik el a tulajdonosok.- Az élelmiszerek tárolásával kapcsolatban is komoly hiányosságokat tapasztaltunk - tette hozzá Rónaki Antalné. - A félkész vagy készételek lefagyasztása és tálalás előtti felmelegítése szigorúan tilos, ezt csak speciális gépekkel és módszerekkel tehetnék meg a vendéglőkben. Több helyen lejárt szavatosságú fagylaltot árultak. Az előírások szerint a tégelyeken pontosan fel kell tüntetni, mikor készítették a fagylaltot, ez bizony gyakran hiányzott. Élelmiszer- boltokban is találkoztak lejárt szavatosságú termékekkel a felügyelők, a kiszabható minőségügyi bírság minimuma tételenként 20 ezer forint. Élelmiszerüzletekben jellemző, hogy az árut a csomagolóanyaggal - büfék esetében a papírvagy műanyag tálcával - együtt mérik le, így a vásárló több tíz forinttal fizet többet a termék valódi értékénél.- Egy gyorsbüfénél például próbavásárláskor 1200 forint helyett 1330 forintot fizettünk - többek között a lemért műanyag tálcák miatt -, H A FOGYASZTÓVÉDELMI FELÜGYELŐSÉG ÁLTAL KISZABOTT BÍRSÁGOK BARANYÁBAN birság neve esetek száma bírság ö. (Ft) minoség-megsértési birság 14 720.000 szabálysértési bírság 105 2.065.000 fogyasztóvédelmi bírság 15 1.460.000 végrehajtási bírság 1 50.000 ez a fogyasztó súlyos megkárosításának minősül - mondta joggal méltatlankodva a mindennapi vásárlók bosszúságait átélő szakember. Az ilyen eseteknek is köszönhetően ebben az évben összesen mintegy 4,2 millió forintnyi bírságot szabtak ki a felügyelők, tavaly a büntetések összege alig haladta meg az 1,7 millió forintot. Rónaki Antalné kérdésünkre elmondta, hogy az eltérés a szabálysértési bírságok összegének idei emelkedésével is magyarázható, ugyanakkor a visszaélések száma is emelkedett az elmúlt évekhez képest. A legmagasabb bírság - amelyet egy vendéglátóhely esetében, halmozott hiányosságok miatt szabtak ki - 200 ezer forint volt a nyári ellenőrzés során. Dr. Herke Matild, Pécs város tisztiorvosa kérdésünkre elmondta, hogy a vendéglőhelyek kihasználtsága az elmúlt évekhez képest csökkent, a szakemberek ettől a higiénés helyzet lényeges javulását várták. - A helyzet valamelyest jobb a tavalyinál, de még mindig nem kifogástalan. Tipikus hiányosság, hogy étel- és szendvicskészítéshez nyers zöldségeket használnak a zöldségelőkészítő-helyiséggel nem rendelkező konyhák is, ez súlyos hiba, mert fertőzés forrása lehet. Gyakori gond, hogy „tiltott ételeket” - mint például főtt rizst, vagy főtt burgonyát - tárolnak, ezen kívül a szabálytalan mosogatás is jellemző probléma. A menürendszerben étkeztető konyhák közül sok helyen nem tesznek el ételmintákat, pedig a vendéglátósoknak tudniuk kellene, hogy ételfertőzések esetén ez a vendéglősök önvédelmi eszköze is lehet - tette hozzá a tisztiorvos. , WALD KATA Minden előfordulhat Várakozó állásponton a magyar pártok képviselői Budapest - Szabadka Igen magas volt a magyarlakta területeken a jugoszláviai elnökválasztáson résztvevők aránya. Szabadkán este megszüntettek minden magyar nyelvű televízióadást. A magyar parlamenti pártok képviselői aggodalommal vegyes várakozásokkal tekintenek az eredmény elé. Eddig sohasem tapasztalt számú választópolgár adta le voksát a Vajdaságban. A részeredmények szerint Topolyán a szavazópolgárok 65 százaléka szavazott, Zomboron a választók közel 70 százaléka, míg Palicson 75 százaléka, Topolyán és a közigazgatásilag hozzá tartozó településeken este fél nyolcig a választópolgárok több mint 70 százaléka adta le voksát. Zentán is elérték a 70 százalékos szavazási részvételt, de ott is sokan vártak arra, hogy bejussanak a nyolc óráig nyitva tartó választóhelyiségekbe. Szabadkán vasárnap este 18.30 és 18.45 között gyors egymásutánban megszüntették először az RTL Klub, azt követően pedig a tv2 és az ml-es magyar tévéműsorok vételi lehetőségét. A szabadkai posta által üzemeltetett helyi kábeltelevízió péntek este minden előzmény nélkül már megszakította a Duna TV vételét, azt követően pedig az m2-est is letiltotta. így vasárnap este a több mint 60 ezer szabadkai nem nézhet egyetlen magyar televíziós műsort sem. A jugoszláviai választásoknak sajnos mindenféle kimenetele lehetséges - jelentette ki Kocsi László, az MSZP baranyai országgyűlési képviselője az Országos Gyermek és Ifjúsági Parlament által létrehozott budapesti monitoringiroda vasárnap esti kerekasztal- beszélgetésén. A politikus kiemelte: a hatalom birtokosai néhány hónapja azért módosították az alkotmányt, hogy a maguk számára előnyösen befolyásolják a választás feltételeit. Kocsi László annak a véleményének adott hangot, hogy Slobodan Milosevic a tavalyi NATO-csapások okozta erózió hatásait akarja ezzel a voksolással megfordítani. Csapody Miklós (MDF) a hely- hatósági választásoknak tulajdonított nagy jelentőséget, mondván ezeken dől el, hogy a magyar többségű területeken születhet-e olyan eredmény, amely élhető életet teremt. A fideszes Tirts Tamás a legnagyobb problémaként a választások tisztaságának kérdését említette, arra híva fel a figyelmet, hogy a nemzetközi megfigyelők legtöbbjét nem engedték be, vagy kiutasították a jugoszláv hatóságok. (További részletek a jugoszláviai elnökválasztásról a 2. oldalon.) Az árat a lakosság fizeti Az önkormányzatok döntő része jelenleg is gondoskodik a háztartási hulladék összegyűjtéséről, elhelyezéséről, a január 1- jén hatályba lépő hulladékgazdálkodási törvény szerint a további körülbelül 300 település 700 ezer lakója részére is biztosítani kell ezt a szolgáltatást tájékoztatták a Környezetvédelmi Minisztériumban az MTI-t. 2003. január 1-jén mindenütt kötelező lesz a szolgáltatás megkezdése és igénybevétele is, költségeit pedig a hulladék birtokosa, vagyis a lakosság fizeti meg. A GYÓGYÍTÁST VÁLASZTOTTÁK HIVATÁSUL. A Pécsi Tudó mányegyetem Általános Orvostudományi Karának orvosavató ün- nepségét tartották a hét végén. _________•_____________fotó: tóth l _______________DUNAI IMRE KOMMENTÁRJA_______________ Va lami van a levegőben Mivel majdnem mindennap a közelükben visz az utam, az erőmű kéményeinek füstjéből szoktam megjósolni, várható-e eső. Vagyis, hogy egyenesen gomolyog-e felfelé a füst, vagy elhajlik. Gyakran azt is konstatálom, már megint nem sikerült a pápaválasztás, nem fehér füst száll fel, hanem sötét vagy sárgás. Ez a jelenség főként akkor látványos, amikor vízszintesen teríti be a környéket. Az ilyen megfigyelés azonban csak melléktermék. Több mint négy évtizede szívom Pécs levegőjét. Á haragoszöld környezetvédők szerint feleslegesen szoktam le a cigiről, hiszen a levegővételről nem lehet, csak a legvégső esetben, és akkor sem igazán ajánlott, bármilyen minőségű is. Olykor szakmám jelképének is tekintem a kémények produktumát, hiszen arról tanúskodnak, “hogy valami mindig van a levegőben. Elvileg olyan lelkesedéssel kellene tehát szagot fognom, mint a vadászkutyának, de vannak visszatérő témák, amelyekbe belefásul az ember. Ez is olyan. Rendszerint az a tanulságos történet jut eszembe róla, amit egy közegészségüggyel foglalkozó néhai orvos barátom mesélt. Sportrepülőként a hatvanas években módja volt megvizsgálni a Pécs térségében tipikus légáramlatokat. Kiderült, hogy az erőművet a lehető legrosszabb helyre telepítették. Az ötvenes években persze még szóba sem került szempontként a levegőtisztaság. Ha például magasabbra, a Csertető keleti vonulatára építették volna az erőművet, a füstjét a szél elvitte volna a város felől, szétoszlatva azt a magasabb légkörben. Nekem ezek a kémények intő jelképnek is szolgálnak: a jelen körültekintése, gyanakvást nem tűrő, önelégült tudása vajon legalább felerészben elégséges-e a jövőért viselt felelősséghez, amit reklámból olyan sokszor bizonygatnak? Csökkenő légszennyezés 4. oldal Csínján kell bánni a jelképekkel: a füstölő kéményeket hajdan gazdagságként irigyelték 4T ♦ í * 4