Új Dunántúli Napló, 2000. szeptember (11. évfolyam, 240-269. szám)

2000-09-11 / 250. szám

M Mi 2000. Szeptember 11., hétfő

S P ŐRT

Új Dunántúli Naplő - 11. oldal

_______________Labdarúgó megyei I. osztály, 5. forduló_______________

Me

gtáltosodtak az egyetemisták

PEAC - Pécsvárad

4-2 (4-0)

Egyetemi stadion,

200 néző. V.: Réti.

PEAC: Todika

Jancsarics, Matus, Takács, Szakály B.

(Vanyúr) - Térjék,

Mándli, Vető (Sárkány),

Péter - Kutnyák, Horváth (Papp P.). Játékosedző: Matus Péter. Pécsvárad: Tamás - Koronics, Somogyvári T„ Fullér, Mink - Batári (Adorján), Kajtár, Stolcz (Somogyvári G.), Sági - Kaiser (Goják), Gyur- kity. Edző: Szurofka Ferenc.

A 2. percben lőtte a meccsen (és a szezonban) az első gólját a PEAC, a 15.-ben már a harmadiknál tartott. A szünet után a házigazdák elfáradtak, a Pécsvárad hatalmas lendülettel támadott, nem sokon múlt, hogy elmaradt az egyenlítés.

G.: Péter (3), Térjék, ill. Somogyvári, Gyurkity.

Patapoklosi - Szigetvár

1-0(00)

Patapoklosi, 350 néző. V.: dr. Rugási. Patapoklosi: Füredi - Varga (Kapronczai), Gyócsi, Benkő, Mangult - Bogdán (Asztalos), Csigeü, Kardos (Jóvér), Rack - Török, Szlavinics. Játékos-edző: Kardos Zoltán. Szigetvár: Szigetvári - Simon, Kresz, Laki, Tóth (Tatai) - Gyaraki, Darázsi, Szedeli, Cservölgyi (Varga), Kocsis - Szári. Edző: Otártics István.

A szomszédvárak rangadóját a több helyzetet kidolgozó és jobban játszó hazai csapat nyerte meg.

G.: Kapronczai.

Siklós - Majs

3-1 (2-1)

Siklós, 200 néző. V.: Vasi. Siklós: Horváth B. - Horváth N„ Knézics, Bajusz (Borbandi), Mizera - Valkai, Újvári, Keresztes, Kisabonyi (Molnár) - Kis (Papp), Mang. Edző: Kresz László. Majs: Szabó - Füle (Skruth), Dárdai, Madarász, Lajtai - Hohman (Pintér), Cseperka, Nagy G., Nagy Cs. - Varga, Auth. Edző: Tukerics János.

A hazaiak további helyzetek sokaságát hagyták ki, győzelmük megérdemelt.

G.: Kisabonyi (2), Mang, illetve Auth.

Mohács - Sellye 1-0 (1-0)

Mohács, 300 néző. V.: Czakó. Mohács: Gill - Domokos, Burai, Gyévai, Balogh - Bíró, Diósi (Jakab), Bódis, Krizmanics - Bárdos

G.: Leipold, Korcsmár, illetve Hánzs, Dunai, Szabó.

Bicsérd - Hidas 1-5 (0-1)

Bicsérd, 150 néző. V: Murin. Bicsérd: Stájer - Árfalvi, Kaufmann, Volnhofer, Schaub (Elekes) - Csizi, Mátyás, Fábián, Berta - Péterfai, Bodovics. Edző: Guzsvány János. Hidas: Kató - László I., Forgács, László Gy. (Székely), Bocz - Luczek, Szászfa, Tobak, Korcsmár (Szőcs) - Siha, Priol (Daradics). Edző: Hambuch Ferenc.

Nagyon maga alatt van a Bicsérd.

G.: Péterfai ill. Korcsmár, Tobak, Bocz, Siha, Szászfái.

A 6. forduló párosítása

Dunaszekcső-Bogád - Bicsérd, Szászvár - Bóly, Szederkény - Lánycsók, Kozármisleny - PEAC, Pécsvárad - Siklós, Majs - Patapoklosi, Szigetvár - Mohács, Sellye - Hidas.

Megyei I. osztály

(Szabó),- Rumán (Váczi). Edző: ifj. Nédó Péter. Sellye: Pandur - Orlovics, Hofshauer, Kanász (Fakas), Labricz - Hirt G., Hirt N., Telek,' Orbán - Kovács (Patkó), Goják. Edző: Labricz Attila.

Változatos mérkőzésen, a második félidőben nyújtott jobb játékával megérdemelten győzött ismét az eddig veretlen Mohács.

G.: Balogh.

Kiállítva: Goják.

Bóly - Szederkény 1-1 (0-0)

Bóly, 600 néző. V.: Tatai. Bóly: Juhos - Tanóczi, Keibl K. (Tóth), Hári, Kerner - Kelbert Z., Kelbert R„ Horváth, Kolmann (Kutasi) - Göller, Szíjas (Deák). Edző: András Géza. Szederkény: Volcsányi- Hollósi, Rumszauer, Móser, Lantos - Godó, Faludi, Galambos, Kalapos (Iliin) - Lázár, Scheffer. Edző: Rumszauer Ferenc.

A 89. percben esett öngóllal szalasztotta el a győzelmet a hazai csapat.

p.: Göller, ill. Kerner (öngól).

Dunaszekcső-Bogád - Szászvár 2-3 (1-2)

Bogád, 300 néző. V.: Iványi. D. Bogád: Petrohán - Szabó Cs„ Korcsmár, Leipold, Cseresznyés- Kárpáti (Molnár), Jávor (Nagy), Lehota, Kruller - Török (Botló), Kiszely. Edző: Czár Tibor. Szászvár: Jáhn - Tóth, Lakatos, Schautek, Baumann " Illés, Kovács (Perényi), Hánzs (Érsek), Dömény - Szabó (Kelemen), Dunai. Edző: Komáromi Tibor.

Szabó Cs. 38. percbeli kiállítása eldöntötte a mérkőzés végkimeneteiét.

1. Mohács

5

5

0

0

10-0

15

2. D.-Bogád

5

4

0

1

16-6

12

3. Bóly

5

2

3

0

11-8

9

4. Szászvár

5

3

0

2

7-6

9

5. Kozármisleny

5

2

2

1

11-7

8

6. Siklós

5

2

2

1

7-5

8

7. Sellye

4

2

1

1

5-2

7

8. Lánycsók

5

2

1

2

6-6

7

9. Szederkény

5

2

1

2

7-9

7

10. Hidas

4

1

2

1

7-5

5

11. Pécsvárad

5

1

1

3

6-10

4

12. Patapoklosi

5

1

1

3

2-9

4

13. PEAC

3

1

0

2

4-5

3

14. Szigetvár

5

1

0

4

6-11

3

15. Majs

5

1

0

4

4-10

3

16. Bicsérd

5

1

0

4

4-14

3

Összeállította: Szűcs Zsolt, Paizs József, Vetró Dezső, Pfilf László, Engert Ferenc, Farkas Ottó, Auth József Kajdon Kálmán

_________Labdarúgó megyei I. B. osztály, 5. forduló

________

A Hetény még pont nélküli

Egerág - Töttös 2-2 (1-0)

Egerág, 200 néző. V.: Szolnoki. Egerág: Bánfalvi - Rácz, Bánhegyi, Kálsecz, Végh - Kanyó, Dózsa (Spengler), Szabó, Krémer - Tóth, Dobos (Szabó Z). Edző: Rá- kóczy Gábor. Töttös: Pfeil - Kriszt, Merkler, Hosszú, Adrevácz - Mertük (Németh), Géczi, Kövi (Kettner), Vadász - Katreiner, Dobi. Edző: Merkler Attila.

A hazaiak 2-0-nál büntetőt hibáztak, majd a lelkes vendégek két pontrúgásból egyenlítettek.

G.: Tóth, Szabó, ill. Vadász (11- esből), Németh.

Gödre - Újpetre

1- 0 (O-O)

Gödre, 100 néző. V.: László. Gödre: Gyimesi - Újvári, Tancsa, Sólyom, Kakuszi - Bagány (Tóth), Fekete, Savanyú, Rácz - Schiller, Babulják. Edző: Tóth László. Újpetre: Sáfárik - Gergely, Kurucsai, Schifni, Láda - Zdenyák, Ambruszt, Forgó J. (Forgó Zs.), Jávorka - Hajku (Kovács), Simon (Kurucsai A.). Edző: Ritter János.

Nagy küzdelemben nyert a hazai csapat.

G.: Schiller.

Magyarszék - Kovácshida

2- 1 (1-0) '

Magyarszék, 15,0 néző. V.: Albert. Magyarszék: Sevinger (Görföl) - Bermula, Bella, Sulyok Ä. (Rókus) - Sulyok B., Lukovics, Albert, Szeberényi, Szilárd - Vígh (Kupovecz), Schubert (See- mayer). Edző: Kovács Lajos. Kovácshida: Horváth - Böröcz, Pintér J„ Fodor - Schmidt (Sztojka), Havas, Kolompár, Pintér Zs., Bíró (Markotics) - Lajtman, Bodnár (Paczier). Edző: Fóris Sándor.

Két súlyos sérüléssel tarkított mérkőzésen megérdemelt magyarszéki siker született.

G.: Sulyok A., Seemayer, illetve Paczier (11-esből).

Somberek - Hóból 2-0 (0-0)

Somberek, 200 néző, V.: Ludwig. Somberek: Jordán - Hoffmann, Kiss (Jakab), Burján, Emmert - Kemer, Müller, Illés (Simon), Bősz - Honvéd, Rablánszky. Edző: Mohi Lajos. Hóból: Verkman - Tamás, Horváth, Biodrovics, Bálint - Szabó (Kovács), Tulipán, Czakó (Zöld), Somogyi - Tárnái, Major. Edző: Szabó Ferenc.

Sok sombereki helyzet adódott, ezekből kettőt ki is használtak.

G.: Rablánszky (2).

Sásd - Felsőszentmárton

O-l (O-O)

Sásd, 150 néző. V.: Bawiec. Sásd: Gazdag - Hír, Szemes, Deli,

Sipos L. - Gócs, Kuhl (Krudinszky), Pataki, Schneider- Papp (Rácz), Sipos J. Edző: Nagy Sándor. Felsőszentmárton: Szlovák - Óvári, Grosits (Pincehelyi), Szabó, Kereszthegyi - Szigecsán, Goják, Becker, Hegedűs - Gugán, Baranyi. Edző: Szabó Nándor.

Az utolsó percben szerzett góllal nyert a Felsőszentmárton.

G.: Szigecsán.

Drávafok - Palotabozsok

1-1 (1-0)

Drávafok, 100 néző. V.: Kozári. Drávafok: Szabó - Mohácsi, Kovácsevics, Ardai, Pintér - Szigecsán (Györgyei), Kiss Szabó K. (Kakuk), Orsós, Brunner (Ócs) - Morvái (Gerber), dr. Kiss Szabó G. (Mozsgai). Edző: Bizderi János. Palotabozsok: Keszler - Simon,

A töttösi védők ezúttal mentettek

FOTÓ: TÓTH LÁSZLÓ

Magyarbóly - Hosszúhetény

5-1 (2-0)

Magyarbóly, 150 néző. V.: Kiss. Magyarbóly: Orgyán - Müller, Botz, Csalló (Patató), Jóni - Elek, Kirchner (Vetró), Hordós, Kovács (Trapp) - Németh I. G. (Németh II. G.), Borsós (Viczai). Játékos-edző: Kirchner György. Hosszúhetény: Udvardi - Póra, Gyurisa (Helmrich), Szibelle, Székely (Szabó) - Apafi, Bocz, Dömös (Váradi), Ambrus j- Marosvölgyi (Lovas), Späth. Edző: Katona Mihály.

Fölényes magyarbólyi győzelem.

G.: Kirchner (11-esből), Borsos (2), Elek (11-esből), Müller, ill. Ambrus.

Nagyárpád - Boda 1-1 (1-0)

Nagyárpád, 300 néző. V.: Szőke. Nagyárpád: Szabó - Kistóth (Pálfalvi), Láng, Koskocsák - Tóth, Fekete (Gúhr), Schweier (Bank), Dárdai, Balázs - Kovács (Hegyi), Gergely (Nagy). Edző: Sztázics Márk. Boda-Bobiser: Stettner - Kovács Cs., Koronics, Rédling - Szabó, Kerék (Balogh), Hang Cs. (Hilmer), Várhelyi (Bartalovics), Berdó - Oláh (Hang L), Nagy (Kovács Á.). Edző: Hunyady Tibor.

Alacsony színvonalú mérkőzésen igazságos eredmény született.

G.: Balázs, illetve Kovács Á.

Kerner F., (Brandt), Mieth - Ritlinger, Metz (Németh), Márton, Somogyi, Kerner G. - Dömötör, Fotó. Edző: Fiochsz Ferenc.

Helyzetek sokaságát hagyta ki az első félidőben a hazai csapat.

G.: Morvái, illetve Kemer.

A 6. forduló (szeptember 17., 16.30) műsora: Magyarszék - Egerág, Kovácshida Magyarbóly, Hoszúhetény - Somberek, Hóból - Sásd, Felsőszentmárton - Nagyárpád, Boda - Drávafok, Palotabozsok - Gödre, Újpetre - Töttös).

Megyei I. B-csoport

1. Magyarszék

5

4

1

0

9-3

13

2. Egerág

5

4

1

0

11-6

13

3. Magyarbóly

5

4

0

1

17-9

12

4. Nagyárpád

5

3

2

0

16-3

11

5. Somberek

5

3

2

0

9-5

11

6. Hóból

5

3

1

1

9-6

10

7. Töttös

5

2

3

0

7-5

9

8. Újpetre

5

2

0

3

6-4

6

9. Kovácshida

5

2

0

3

9-9

6

10. Gödre

5

2

0

3

4-13

6

11. Sásd

5

1

2

2

6-7

5

12. Rszentmárton

5

1

1

3

7-11

4

13. Boda-Bobiser

5

0

3

2

6-9

3

14. Drávafok

5

0

1

4

4-9

1

15. Palotabozsok

5

0

1

4

4-14

1

16. Hosszúhetény

5

0

0

5

2-13

0

Összeállította: Markó Lajos, Pető Tibor, Lukovics Gábor, Hehl Zoltán, Gáspár János, Jóni József Futó Géza, Kolarics János

A FÉRFI ASZTALITENISZ NB I. A csoportjában a Harkány 13-5 arányban bizonyult jobbnak a szezonnyitó találkozón a Békési TE-nél. A harkányi győztesek: dr. Szita (képünkön) 4, Káposztás 3, Pintér 3, Arató 2 és a dr. Szita, Káposztás páros. A másik megyei élvonalbeü férfigárda, a PEAC, bravúros mérkőzé .. 10-8-ra legyőzte a Nagykállót. A pécsi győztesek: Laczkó T. 4, Súlyok Zs. 2, dr. Turjákos 1, Acs P. 1, a Laczkó, Ács és a dr. Túri, Sulyok páros. fotó: tóth László

Egy magyar arany párosban

A szombati egyéni döntőkkel véget ért a pécsi Balokány- ligetben az egy héten át tartó Mercedes-kupa. Ez utóbbi finálékban már nem volt magyar érdekeltség, viszont a párosban Horváth Tibor egy aranyserleggel gazdagodott.

Pécs, Balokányliget

A hagyományos pécsi nemzetközi tornán ezúttal a 16, illetve a 14 év alatti teniszezők mérték össze erejüket, és nem is csak a környező országokból, hiszen a fiú párosban a hagyományosan erős tenisznemzetek, mint a szlovák, cseh és a jugoszláv utódállamok, egy luxemburgi, máltai duó is a négy közé került.

A magyarok a vártnál hamarabb elvéreztek, köztük a pécsiekkel, akik közül a fiúmezőnyben Berky Szabolcs, a lányok között Mester Bea jutott a legtovább. Utóbbi búcsúja már a papírformát jelentette, Berky viszont, ha legutolsó meccsét nem veszi félvállról, könnyen továbbmenetelhetett volna. Egyedül Horváth Tibor menetelt át az aranykapun, igaz a szlovák világbajnok, Lukas Lackó (képünkön) oldalán a párosban. Róla még annyit érdemes megjegyezni, hogy a fiúk egyéni versenyét is gyakorlatilag simán nyerte, és a legfrissebb európai ranglistán át is vette a vezetést.

A lányok között a Babicová, Zuzulová szlovák duó, miután ellenfelük a döntőben sérülés miatt visszalépett, játék nélkül nyerte a döntőt. A női egyéniben szintén Zuzulová diadalmaskodott, a cseh Dobra fölött aratott háromjátszmás, kemény küzdelem végén. Igaz az az előnye megvolt, hogy a nmár emlegetett, és a párosban is érdekelt Vadisová sérülése miatt az elődöntőt kihagyhatta, úgyhogy egy mérkőzésnyi- vel kevesebb volt a lábában, mint ellenfelének.

sz. zs.

Kétszer is próbálta

PORECS

Összetettben második lett 300 induló között a 4,2 kilométeres nemzetközi öbölátúszó versenyen a pécsi Kálóczy Zsuzsa. Az első nemzetközi megmérettetésén szereplő lány először szombaton délelőtt, 10 óra előtt úszta le a távot sikerrel. A hosszútávúszó válogatottba frissiben meghívott sportoló mikor meghallotta, hogy egy később indult férfiversenyző jobb időt ment, mint ő, kevéssel dél előtt ismét nekivágott a haboknak. Közben azonban feltámadt a szél, nagyobbak lettek a hullámok, így nem sikerült javítania elsőre elért idején. Azzal az összetettben második, a nők között első lett. Érdekesség, hogy második kísérletének ideje a harmadik helyre lett volna elegendő.

M. Z.

t

>

A szünet után hatalmas fölénybe került a sötét mezes Pécsvárad