Új Dunántúli Napló, 2000. szeptember (11. évfolyam, 240-269. szám)
2000-09-06 / 245. szám
2000. Szeptember 6., szerda SPORT Új Dunántúli Napló - 15. oldal Davenport sima két szettben verte belga ellenfelét, s a nyolc közé jutott Sampras tovább menetel New York Meglepetések nélkül folytatódott az amerikai nyílt tenisz- bajnokság, a kiemeltek közül a spanyol Alex Corretja és a svéd Thomas Enquist szenvedett vereséget. Sem Corretja, sem Enquist veresége nem okozott túl nagy meglepetést, hiszen mindketten szintén kiváló teniszezőktől kaptak ki: előbbi honfitársától, Moyától négy szettben, utóbbi az ausztrál üdvöskétől, Hewitt-tól három sima játszmában. Nem sokat vacakolt a továbbjutással Pete Sampras, hiszen az amerikai a tőle megszokott magabiztos játékkal, három szettben verte az ismeretlen dél-koreai Hju.ng-Tajk.ot. Eredmények. Férfi egyes, 3. forduló: Moya (spanyol) Corretja (spanyol, 8.) 7-6, 6-3, 4-6, 6-4. Férfi egyes, nyolcad- döntő: Krajicek (holland) - Hrbaty (szlovák) 7-6, 6-4, 6-1, Sampras (amerikai, 4.) - Hjung- Tajk (dél-koreai) 7-6, 6-2, 6-4, Clement (francia) - Pavel (román) 3-6, 6-2, 6-1, 7-6, Hewitt (ausztrál, 9.) - Enqvist (svéd, 7.) 6-3, 6-2, 6-4. Női egyes, nyolcaddöntő: Davenport (amerikai, 2.) - Henin (belga) 6-0, 64. A junior lányok versenyének első fordulójában Czink Melinda és Németh Virág győzelemmel kezdett, Magas Dorottya viszont vereséget szenvedett és kiesett. Junior lány egyes, 1. forduló: Czink - Mojzis (dél-afrikai) 2-6, 7-5, 6-3, Németh - Marois (kanadai) 6-7, 6-4, 7-5, Mezak (horvát, 13.) - Magas 7-6, 6-7, 6-2. Új versenyző a magyar csapatban A Magyar Olimpiai Bizottság segítségével újabb versenyzővel, a triatlonos Góg Anikóval bővült a magyar válogatott olimpiára utazó kerete. A triatlonos hölgy csak most tudta meg, hogy ő is csomagolhat, hazánk több sportolója azonban már Ausztráliában, az ötkarikás faluban készül a versenyekre. Sydney-Budapest A triatlonos Góg Anikó is részt vehet a sydneyi nyári olimpián. A magyar sportoló egy osztrák versenyző visszalépése következtében szerepelhet a játékokon. - Nagyon örülünk neki, hogy Anikó is itt lehet velünk - mondta Czencz Péter csapatvezető. - Szeretnénk megköszönni a MOB segítségét, amely nélkül nem kaptuk volna meg ezt a lehetőséget. Anikó jó formában versenyzett a nyáron, további fejlődése szempontjából nagyon fontos számára az olimpia. Góg Anikó a júliusi hollandiai junior Eb-n tagja volt az aranyérmes magyar csapatnak, egyéniben 3. lett, az augusztus 6-i tisza- újvárosi felnőtt Vüág-kupán pedig legjobb magyarként a 9. helyen végzett. Gógon kívül Molnár Erika és Edöcsény Nóra, illetve Kuttor Csaba vesz részt az olimpián. A Bátorfi Csilla, Tóth Krisztina kettős megszerezheti a magyar asztaliteniszsport első olimpiai érmét a sydneyi nyári játékokon. - Nagyon fontosnak tartom, hogy a párost az igen előkelő 4. helyre rangsorolták - nyilatkozott Fiilöp István szövetségi kapitány. - Ez azt jelenti, hogy az elődöntőig semmiképpen sem kerülhetnek össze kínai kettőssel. Természetesen így sem lesz könnyű dolguk, hiszen nagyon sok jó páros - dél-koreaiak, tajyaniak, japánok, pé- metek, románok - vannak a mezőnyben. A szakvezető nem vállalkozott jóslásra, de mindenképpen jó helyezést vár a magyar kettőstől. - Az egyéni versenyeken is kijöhet a lépés Bátorfi Csillának és a kiemelt Tóth Krisztinának, de a kettő általában nem megy egyszerre. Tehát vagy a párosban, vagy az egyéniben szerepelnek kiválóan. Hogy mi lesz Sydneyben, azt egyelőre nem tudom, de szerintem a párosnak van nagyobb esélye, ezért fontos, hogy minden az elképzelések szerint alakuljon. Molnár Zita esetében már azt is komoly sikernek tartom, hogy kiharcolta az olimpiai részvételt. Fiilöp szerint az egyéni és a páros versenyek során is a kínai versenyzők a legesélyesebbek az aranyéremre. Az olimpiára készülő férfi kajakosok közül a Bártfai Krisztián, Veréb Krisztián (k-2, 1000 m) duó, valamint Vereckei Ákos (k-1, 500 m) és Kökény Roland (k-1,1000 m) nagyon jó időket evez, a Kämmerer Zoltán, Storcz Botond (képünkön), Vereckei, Horváth Gábor összeállítású négyes (k-4,1000 m) és a Kämmerer, Storcz páros (k-2, 500 m) azonban még nem az igazi. Sári Nándor, a férfi kajakosok edzője szerint az utóbbi két egységgel sincs semmi gond, a többiek kimagasló teljesítményéhez képest értendő a lemaradásuk. A tréner többek között azt mondta, hogy mindenkit meglepett Kökény Roland, aki remek időket evezett, és egy darabig úgy tűnt, nem akar elfáradni.- Valószínűleg nagyon jó hatással volt rá, hogy sikerült kiharcolnia az olimpiai részvételt - fogalmazott Sári. - Lelkesen edzett, mindig rátett még egy lapáttal, a többiek pedig elkezdtek aggódni. Végül nála is bekövetkezett a hullámvölgy, a hét végére ő is elfáradt. Az edző szerint - amennyiben ki tudja hozni magából azt, amire képes - Kökény döntőbe kerülhet, ahol reálisan a mezőny második felében érhet célba. A kajakosok és kenusok vasárnap még itthon edzenek, kedden repülnek Sydneybe, majd onnan továbbmennek Penrith-be.- Az átállási nehézségek miatt komoly edzésmunkát a hét végéig nem tudunk majd elvégezni, de utána is lesz még bő egy hetünk a rajtig - mondta Sári. - Mivel a verseny a szokásosnál hosszabb, hatnapos, jól át kell gondolni, hogyan lehet a csúcsformát időzíteni. A hétfőn este érkezett úszókülönítmény kedden kiegészült: Szabados Béla is befutott az Egyesült Államokból. A versenyzők nagyon jól érzik magukat a kényelmes olimpiai faluban, amely valamennyiük véleménye szerint sokkal kényelmesebb otthont nyújt számukra, mint a két előző Barcelonában és Atlantában. Már hétfőn köny- nyebb edzés volt és kedden hosszabb távok teljesítésével igyekeztek gyorsítani az akklimatizálódást. A tréningekre három uszodában - az olimpiai létesítményben, a 40-50 percre lévő Blacktown nevű kisvárosban és az egyetemi sportcentrum medencéjében - nyílik lehetőség. Kausz István orvosi ellenőrzése szerint mindenki egészséges, s az alappulzusszámok alig valamivel magasabbak a szokásosnál. Kiss László szövetségi kapitány a falu éttermének bő választékára való tekintettel rendkívüli intézkedést vezetett be: naponta kétszer súlyellenőrzést tart, nehogy valaki a verseny előtt néhány felesleges kilóval gyarapodjon. A magyar csapat vezetése ezekben a napokban a házak, s azon belül a szobák berendezésével, kényelmesebbé tételével van elfoglalva. Egy jellemző konkrétum: amíg Atiantában a megérkezéstől számított 10 nap múlva sikerült csak a bérelt televízi■ ókat üzemképessé tenni, addig a 12 videós tv-ké- szülék már most működik. Kedden délben amolyan negyedház volt a faluban 4500 lakóval, akiknek 40 százaléka a gyengébb nemhez tartozik. A falu rendjére, csendjére 450 rendőr vigyáz, 24 órás szolgálatban. A magyar sportolók következő nagyobb csoportja - mintegy 100 versenyző és szakvezető - csütörtökön reggel indul útnak Bécsen át Sydneybe.- A béke olimpiáját várom, a millenniumi évfordulóhoz méltó versenyeket és azt, hogy a világ legjobb sportolói a várhatóan magas színvonalú küzdelmek után barátként, kézfogással köszöntik majd egymást - jelentette ki Schmitt Pál, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke. A sportvezetőnek az utolsó itthoni napjai mozgalmasan teltek, sok kötelezettség mellett arra is szakított időt, hogy Tatán, Dunavarsányban, Mátraházán és a margitszigeü Hajós Alfréd-uszo- dában meglátogassa az utolsó edzéseiket végző magyar olimpikonokat. - Bizakodó hangulatban találtam mindenkit, valamennyi olimpiára készülő sportolónk elszántan készül a becsületes helytállásra. FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7621 Pécs, Ferencesek utcája 33. Telefon: (72) 213-700 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK BÉSZÉRE Lakottal M Éves kamat, 1M Ft teleli (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) 50 E Ft-5 Mft 5-10MFI 10 M Ft felen Lakottal IdA évet kamat (%) EBKM tves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkon CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL'Classic sévoa kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamst (V EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft-1 M Ft 6,500 6,79 1M Ft felett 8,500 8,97 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM‘ 1 hó 8,500 8,50 3 hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8,50 12 hó 8,000 8,00 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. Folyószámlahitei Évm kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 15,00 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 16,00- egyéb célú hitel kamat 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 10,50 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat (%) HUF prime rate 13,25 CIB@0640242242 A BANGA COMMERCIALS ITAUANA-CSOPORT TAGJA A VILÁG SPORTJA Előkészületi mérkőzések Olimpiai előkészületi férfi kosárlabda-találkozón az Egyesült Államok csapata 95-66-ra legyőzte Spanyolországot. Adelaide-ben a hölgyek olimpiai előkészületi kosárlabda-mérkőzésén szintén amerikai siker született: Egyesült Államok - Franciaország 75-59. Tokióban olimpiai válogatottak előkészületi labdarúgó-összecsapásán Japán 1-1-es félidő után 3-1-re nyert Marokkó ellen. Melbourne-ben szintén olimpiai válogatottak előkészületi labdarúgó-mérkőzésén Ausztrália - Kuvait 3-0 (0-0). Zátopek kórházban Ismét kórházba került Emil Zátopek, a cseh atlétika legendás alakja. A 77 éves olimpiai bajnokot vírus támadta meg, kezelőorvosai szerint általános állapota és kora indokolta, hogy kórházban ápolják. Azt egyelőre nem lehet tudni, hogy meddig tart a kezelése. Zátopek már több alkalommal kapott agyvérzést, és tavaly combnyakműtéten is átesett. A „prágai lokomotív” 1948-ban, Londonban (10.000 m) és 1952- ben, Helsinkiben (5000 m, 10.000 m és maraton) nyert olimpiai bajnokságot. Pályafutása során 18 világcsúcsot állított föl, 1948 és 1954 között 38 alkalommal nem talált legyőzőre 10.000 méteren. Ismét indul különvonat Csütörtökön kezdik el árusítani a jegyeket a szeptember 14-i, győri Dunaferr - Feyenoord UEFA-ku- pa labdarúgó-mérkőzésre. A 20.45-kor kezdődő összecsapásra a belépők 1500, illetve 1800 forintba kerülnek. Dunaújvárosból ezúttal is indul különvonat, amelyre a menettérti jegy ára 1000 forint. A belépők megvásárolhatók a dunaújvárosi klubházban, Győrben, illetve a Reebok fővárosi üzleteiben. Belgrád biztonságos Az UEFA döntött: a Leicester City csapatának Belg- rádban kell lejátszania a Crvena zvezda elleni szeptember 28-i ÚEFA-kupa 1. fordulóbeli mérkőzését. Az angol klub jelezte az UEFA felé, hogy a találkozót négy nappal a jugoszláviai választások után rendezik, és polgári engedetlenségre lehet számítani Belg- rádban, ha Slobodan Milosevicnek sikerül megtartania hatalmát. A Leicester szerette volna elérni, hogy a mérkőzést semleges helyszínen játsszák le. m Sok a sérült a Fradiban Budapest Szerdán a második fordulóból elmaradt találkozón küzd meg egymással a Dunaújváros és a Ferencváros labdarúgócsapata az NB I-ben. A Dunaferr együttese optimistán, a Ferencváros sérültekkel és a döntetlenben reménykedve várja az NB I. alapszakaszának szerdai mérkőzését. A találkozóra a 2. fordulóban került volna sor, de a Dunaferr európai kupaszereplése miatt elhalasztották az összecsapást. - A magyar válogatott olaszok elleni szenzációs teljesítménye utáni eufórikus hangulatot szeretnénk átmentem szerdára is - mondta Egervári Sándor, a Dunaferr vezetőedzője. Talán az eredménynél is fontosabb, hogy jó játékkal szolgáljuk ki a szurkolókat. Két játékosra nem számíthatok, a kapusunk Rabóczki Balázs továbbra is sérült, Rósa Henrik pedig eltiltása miatt nem játszhat. A másik oldalon hat sérült játékos - Szűcs, Lakos, Gern, Csiszár, Halgas, Kardos - pótlása okoz gondot Csank János vezetőedzőnek. A szakvezető szerint egyértelműen a Dunaferr a találkozó esélyese. - A sérültek miatt szűkült a taktikai repertoárunk, a bombaformában lévő Dunaferr otthonában nagyon nehéz dolgunk lesz - nyilatkozott a szakvezető. - A rangadók mindig háromesélyesek, számunkra azonban ezúttal már a döntetlen is sikernek számítana. Nem állunk be védekezni, mert az egy pontra is csak akkor van esélyünk, ha sikerül gólt vagy gólokat lőnünk. A találkozó szerdán 16.05-kor (ml) kezdődik, a játékvezető Ábrahám Attila lesz. ■ Kizárnák a Reált Madrid Rendkívül súlyos anyagi helyzetben van a Real Madrid, a spanyol labdarúgó-bajnokság egyik legpatinásabb egyesülete. Flarentino Perez, a Real Madrid elnöke bejelentette, hogy a klubnak 46.2 milliárd peseta - mintegy 70 milliárd forint - adóssága van. - Már az is csoda, hogy eddig nem omlottunk össze. Perez szerint ahhoz, hogy helyreálljon az egyensúly, legalább két év kemény munkára van szükség. Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) azzal a gondolattal foglalkozik, hogy a Real Madridot kizárja a kupaküzdelmekből katasztrofális anyagi helyzete miatt. Az UEFA a 2002/2003-as idényben bevezetendő új szabályokat, miszerint csak a biztos anyagi hátterű klubok nevezhetnek a kupákba, már a 2001/2002-es idényben tesztelni szeremé. m ^ SUZUKI-VARGA ‘UTZ- LÁNYCSÓK 1992-2000. Rendelje meg új Suzukijét most: nálunk öt év törlesztés csali 92 hónapig iíiitl pl.1.: Swift 1.0 GL Induló befizetés: 401.800 Ft Futamidő: 60 hónap Havi törlesztés: 52x26.900 Ft* pl.2.: Sedan 1.3 GL Induló befizetés: 486.300 Ft Futamidő: 60 hónap Havi törlesztés: 52x31.800 Ft* pl.3.: Wagon R+ 1.3 GL Induló befizetés: 524.500 Ft Futamidő: 60 hónap Havi törlesztés: 52x34.300 Ft* ‘deviza alapú lízing v. hitel, az MNB DEM árfolyam függvényében változó havi törlesztéssel, a szeptember 10-ig megrendelt magyar Suzukikra Közalkalmazottak, köztisztviselők, orvosok, gyógyszerészek, ügyvédek, újságírók, taxisok és gépjárműoktatók részére további kedvezmények. Használt autót beszámítunk. Mozgáskorlátozottak utalványát elfogadjuk. Cím: 7759 Lánycsók, az 57. sz. út mellett. Tel./fax: 69/364-723, 364-494. Tel.: 60/466-247 Szerviz: 60/377-390 is. Nyitva: H-P.: 8-17.30 Szó. 8-14.30 Vas. 8-12 Lánycsóknál balra - cserélheti jobbra!