Új Dunántúli Napló, 2000. augusztus (11. évfolyam, 209-239. szám)

2000-08-23 / 231. szám

2000. Augusztus 23., szerda SPORT Új Dunántúli Napló -13. oldal Kész az ideiglenes csarnok Budapest Három hónap alatt, a tervek­nek megfelelően elkészült a tavaly december 15-én le­égett Budapest Sportcsarnok pótlására szánt, ideiglenes rendezvényközpont. Az SAP Rendezvénycsarnok ki­zárólag magántőkéből épült fel a Népstadion területén a Körcsar­nok és az Olimpiai Csarnok kö­zött. A multifunkcionális létesít­mény - amelynek hossza 126, szélessége 42, hasznos belma­gassága 10 méter - koncertek, kulturális események, kiállítá­sok, üzleti szemináriumok, kon­ferenciák és sportversenyek ren­dezésére egyaránt alkalmas lesz.- Élénken él még emlékeink­ben tavaly december 15-e, ami­kor a televízióban láttuk, hogy ég a Budapest Sportcsarnok. Az első megdöbbenés után rögtön fölve­tődött a kérdés: mi lesz a lekötött programokkal? Mivel az állami költségvetésnek éppen elég ter­het jelentett a BS kiesett bevétele­inek pótlása, különösen örvende­tes, hogy a rendezvénycsarnok üzleti alapon, vállalkozói tőke bevonásával épült fel - fogalma­zott a bemutató sajtótájékozta­tón Szakács Imre, az Ifjúsági és Sportminisztérium politikai ál­lamtitkára.- Gyors munkával, a tervek­nek megfelelően készült el az épület, amelynek műszaki átvé­tele augusztus 15-én megtörtént - mondta Szántó András, a beru­házó, üzemeltető és tulajdonos cég vezetője. - A csarnok hang- szigetelése megoldott, ami külö­nösen a majdani koncertek miatt fontos. Szántó még hozzátette: kötöt­tek biztosítást a létesítményre. A tulajdonos-üzemeltető terület bérleti díjat fizet az NSI-nek. Az épület működési engedélye az új sportcsarnok felépüléséig szól. Ha az üzemeltető új engedélyt nem kap, le kell majd bontani. A várható sporteseményekkel kapcsolatban Bérces Tamás, a csarnok igazgatója úgy fogalma­zott, hogy már lekötött viadal a jövő júniusi karate Világkupa­verseny, de reméli, hogy sokkal korábban is lesznek versenyek. Többek között felmerült, hogy a hagyományos februári atlétikai gálát részben - a technikai szá­mokat - itt rendeznék, valamint vívóviadalokra is sor kerülhetne. A csarnok egy elkerített részén jelenleg az olimpiára utazók ru­haátvétele zajlik. Mátyus kórházban Cottbus Mátyus János, a német labdarú­gó Bundesliga i. osztályában szereplő Energie Cottbus ma­gyar válogatott védője kórházi kezelés miatt kénytelen kihagy­ni a'Német Kupa első fordulóját. A 21-szeres válogatott hátvéd nyálelválasztási problémák mi­att szorult orvosi ellátásra. Az Energie Cottbus vasárnap a ne­gyedosztályú VfL Hamm vendé­geként játszik kupamérkőzést. Az öt magyar játékost foglal­koztató újonc cottbusi együttes két forduló után pont nélkül a 16. helyen áll a bajnokságban. Szexshop viseli a nevét Adelaide Igencsak feldühödött Sir Donald Bradman, az ausztrálok egykori legendás krikettjátékosa, amikor megtudta, hogy nevét felvette egy adelaide-i szexshop. Az Ultimate Risk (Végső Kockázat) nevű üzlet tulajdonosa ugyan­akkor tagadja, hogy azért írta volna át a cégtáblát Erotica on Bradmanre, hogy lejárassa a sportolót.- Magam is krikettrajongó va­gyok, eszembe sem jutott, hogy ártsak Bradmannek. Mindössze azért adtam új nevet a boltnak, mert a városi önkormányzat el­nevezte róla azt az utcát, ahol az üzletem található - mondta a tu­lajdonos, akiről csak annyit le­het tudni, hogy a keresztneve Tom. A 92 éves Bradman egyéb­ként egy étterem vezetőnőjét is hasonló „vétségért” kritizálta, állítva, hogy a Bradman,s Cafe üzemeltetője is az ő nevéből kí­ván hasznot húzni. ■ Kertészeti Üzletház Nyitva tartás: hétfő-péntek: 7.45-15.45 _____ Szombat: 7.45-11.45 Pécs legnagyobb áruválasztékú szakáruháza Szüretelőkádak 100-1500 l-ig Szőlődarálók, szőlőprések 12-72 l-ig Kézi és elektromos bogyózók Borászati segédanyagok, szüreti eszközök Vadvédelmi kerítések forgalmazása kedvező árakon. Mielőtt kertiébe indulna, térjen be hozzánk! 7623 Pécs, Megyeri út 64. Tel.: 72/324-444 FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7621 Pécs, Ferencesek utcája 33. Telefon: (72) 213-700 tatara; MQjUngwztw 21-ffl BETén KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Ida Év*s karral, 11I Fi tetett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7.35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3hó 8,000 (8.11) 6hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2.05) MAGANSZEMELYEK RÉSZÉRE 50ER-5MR 5-10 MFt lOMRIelttl Lekötési Idő tvet kamat (*) EBKM éves kárnál (%] EBKM éves kamat (%) EBKU 1 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classíc atvos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100EFH MFt 4,000 4,13/4,12 1M Ft felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávot kamatai: éves kamat (N) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E FH M Ft 7,000 7,33 1 MFt felen 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárai előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves ka/fut (%) EHM' 1 hó 8,500 8,50 3hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8,50 12 hó 8,000 8,00 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. Érvényes: 2000. augusztus 21-151 Folyószámlahitel Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves kamat (%) 13,25 CIB0O64O242242 A BANGA COMMERCIALEITALIANA-CSOPORT TAGJA ^jSUZUKI-VARGA LÁNYCSÓK 1992-2000. Rendelje meg új Suzukijét most: nálunk út év törlesztés csil 52 binapig tart! pl.1.: Swift 1.0 GL Induló befizetés: 401.800 Ft Futamidő': 60 hónap Havi törlesztés: 52x26.900 Ft* pl.2.: Sedan 1.3 GL Induló befizetés: 486.300 Ft Futamidő: 60 hónap Havi törlesztés: 52x31.800 Ft* pl.3.: Wagon R+ 1.3 GL Induló befizetés: 524.500 Ft Futamidő: 60 hónap Havi törlesztés: 52x34.300 Ft* ‘deviza alapú lízing v. hitel, az MNB DEM árfolyam függvényében változó havi törlesztéssel, a szeptember 10-ig megrendelt magyar Suzukikra Közalkalmazottak, köztisztviselők, orvosok, gyógyszerészek, ügyvédek, újságírók, taxisok és gépjárműoktatók részére további kedvezmények. . Használt autót beszámítunk. Mozgáskorlátozottak utalványát elfogadjuk. Cím: 7759 Lánycsők, az 57. sz. út mellett. Tel./fax: 69/364-723, 364-494. Tel.: 60/466-247 Szerviz: 60/377-390 is. Nyitva: H-P.: 8-17.30 Szó. 8-14.30 Vas. 8-12 Lánycsóknál balra - cserélheti jobbra! ______________Labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtező, előzetes______________ A továbbjutás 7,5 millió frankot ér Nem csak szakmailag, hanem anyagilag is óriási sikert je­lent egy csapatnak, ha eljut a labdarúgó Bajnokok Ligája csoportküzdelmeibe. A szerdai Rosenborg - Dunaferr pár­harc győztese felkerül a BL 32-es főtáblájára, ahol nyolc né­gyes csoportban folytatódnak a küzdelmek. A csoportbeosz­tás sorsolása pénteken lesz Monacóban. Dunaújváros-Trondheim A 32-es mezőny valamennyi csa­pata tavaly 4,5-4,5 millió svájci frankot kapott a részvételért, illet­ve találkozónként - az ered­ménytől függetlenül - 500 ezer frank járt mindenkinek. A győze­lemért további 1,5 milliót, a dön­tetlenért 500 ezret fizetett az UEFA. Idén ezek az összegek vár­hatóan emelkednek, de az euró­pai szövetség sajtóosztályán ez­zel kapcsolatban csak annyit tud­tak mondani, hogy még folynak az egyeztető tárgyalások. A Dunaferr továbbjutása esetén - ha a csoportmérkőzések során valamennyi találkozóját elveszti akkor is - legalább 7,5 millió frankkal lesz gazdagabb (1 frank=167 forint). Mint azt a tévénézők milliói láthatták két héttel ezelőtt, Győr­ben a Dunaferr 2-2-es döntetlent ért el a norvég csapattal szem­ben, ami azt jelenti, hogy a to­vábbjutáshoz legalább egy góllal kell győzni, vagy a 2-2-nél több gólt hozó döntetlent kell kiharcol­ni. Amennyiben 2-2 lesz a kilenc­ven perc végeredménye, akkor hosszabbítás következik. Hosszas gondolkodás után sem tudott végleges kezdőcsapatot ki­jelölni Egervári Sándor, a Duna­ferr edzője, hiszen az igen nagy tét miatt minden döntést alaposan meg kell fontolni. Várhatóan a kö­vetkező összeállításban kezdenek a dunaújvárosiak: Rabóczki - Mol­nár, Salamon, Éger, Kóczián (képünkön) - Zavadszky, Bagoly, Pomper vagy Lengyel, Nagy T. - Nicsenko, Tököli. Dunaújváros a Hajdúk Split el­leni augusztus 2-i továbbjutás utánihoz hasonló, újabb népün­nepélyre készül. A Dunaferr SE, valamint a Polgármesteri Hivatal Ifjúsági és Sportirodája több ezer szurkolót vár szerdán este a Vá­rosháza térre, hogy együtt drukkoljanak a Trondheimben játszó labdarú­gókért. A téren felál­lított 27 négy­zetméteres óri­áskivetítő elé már 18 órától várják a futballbarátokat, akikről sörsátrakkal, hideg üdítővel és némi harapnivalóval gondoskod­nak a házigazdák. A meccs kezdetéig többek kö­zött Bubik István és Sipos András „radikális dobzenekara”, a Macumba ad koncertet, segítve a ráhangolódást a fő programra. UEFA-Intertotó-kupa, döntő, visszavágó: Zenit Szankt­Petyerszburg (orosz) - Celta Vigo (spanyol) 2-2. Továbbjutott: a Celta Vigo 4-3-mal. A többi keddi mérkőzés lapzárta után ért véget. A Forma-1 mai, minden apróságra körülte­kintően ügyelő világát ismerve talán már megmosolyogtató emlék, hogy az autós gyorsasági világbajnokság kezdeti idősza­kában a pilóták biztonságára egyáltalán nem figyeltek. Akkoriban a versenyzők leg­nagyobb gondja az volt, hogyan tartsák tisz­tán a versenyruhájukat. -I. Spa-Francorchamps Manapság a pilóták valamennyi ruhadarabjának meg kell felelnie a szigorú biztonsági előírások­nak, melyeket a Nemzetközi Automobü Szövet­ség (FIA) ellenőriz. Nem kivétel ez alól a West- McLaren-Mercedes kétszeres finn világbajnoká­nak, Mika Hákkinennek a nyakkendője és csa­pattársának David Coulthardnak (képünkön) a szövetsapkája sem, amelyet a közönség közé szokott dobni örömében. A versenyzők legérzéke­nyebb, egyben leginkább ve­szélynek kitett testrésze a fe­jük, ezért a sisak kialakítása mindennél nagyobb körülte­kintést igényel. Eleinte a repü­lősök bőrsapkáját használták, amelynek tetején parafából ké­szült bordázat védte a koponyát. A jelenlegi si­sakok a csúcstechnológiának köszönhetően sok­kal biztonságosabbak. Az üvegszálas anyagból készült fejvédők elsősorban könnyűek és kiala­kításukban elsődleges szempont volt, hogy mi­nél nagyobb területet védjenek. A biztonságos versenyzést segítik a plasztik si­sakrostélyok is, melyeken levehető rétegek talál­hatók. Normális esetben egy nagydíj alatt egy pi­lóta három ilyet használ el. Az elsőt mindjárt a fel­vezető kör után eldobja, ugyanis ekkor nagy mennyiségű szennyeződés - por, olajcseppek stb. - tapad rá. Esős időben általában törlőkendőt használnak, de vannak már olyan sisakok is, ame­lyekben szabályozható hideg és meleg levegő cir- kulál, megakadályozva a .páralecsapódást. Ezen kívül a sisakban megtalálható a boksszal kialakí­tott rádiókapcsolatot elősegítő teljes felszerelés is. Mindezek ellenére nem nehezedik hatalmas súly a versenyzők nyakára, hiszen egy ilyen in­telligens sisak súlya mindössze 1,5-1,7 kilo­gramm.- Nem is lehet kétséges, hogy nagyon várom az újabb versenyt. Rendkívül szép, hogy veze­tem a vüágbajnoki pontversenyt, de most csak a hétvégi erőpróbára összpontosítok - jelentette ki a Spában sorra kerülő Belga Nagydíj előtt a Forma-1-es vb-sorozatot vezető finn Mika Häkkinen, a West-McLaren-Mercedes kétszeres világbajnoka. A német Michael Schumacher (Ferrari) előtt két ponttal vezető pilóta két napig Silverstone- ban tesztelt, ahol esős edzéseket akart végezni.- Balszerencsénkre szinte végig napos idő volt, de jó formában vagyunk.1 A Belga1 Nagydíj mindig jó szórakozást nyújt a szürkólókiíák, Hi­szen számtalan előzési lehetőségünk van. Re­mélem, hogy nekem nem kell ezeket kihasznál­nom - fogalmazott Häkkinen. A csapattársát hat ponttal követő brit David Coulthard szintén optimistán várja a Spában sorra kerülő futamot.- Szeretem ezt a pályát, ahogy a pilóták nagy része is. Kihívást jelent, végig keményen kell dolgoznunk. Fantasztikus érzés, amikor jó kör­időt érsz el a kiválóan irányított autóval. Maga­biztos vagyok, s a tavalyi sikerem után ismételni szeretnék - jelentette ki Coulthard. Ron Dennis csapatfőnök kettős győzelmet vár versenyzőitől:- Spa-Francorchamps igazán pilótapályának számít, a változó időjárási körülmények nagy ki­hívást jelentenek a csapatoknak. Szeretnénk a maximális pontszám megszerzésével befejezni a versenyt. Ez előnyünk növelését jelentené. ■ Meghátrált az adóhivatal Sydney Ha külföldi sportolók pénzjutal­mat kapnak a sydneyi olimpián nyújtott teljesítményük után és ezt még Ausztráliában veszik át, akkor adót kell utána fizetni - je­lentette be a helyi adóhivatal. A korábbihoz képest korlátozott jogkörű rendelet nem vonatko­zik az ajándékokra, kizárólag a pénzre. Hatalmas felháborodást keltett világszerte, amikor né­hány héttel ezelőtt bejelentet­ték, az ausztrál kormány koráb­ban adóztatni kívánta az ötkari­kás játékokon érmes verseny­zők és edzőik jutalmait. Legfris­sebb közleményében az illeté­kes hivatal már úgy foglalt ál­lást: ha a dobogósok hazájuk­ban veszik át a megérdemelt (pénz)jutalmaikat, akkor arra nem vetnek ki adót. McALLISTERT (21-essel) és Hamannt a Liverpoolból, Vieirát az Arsenalból kiállították a 2-0-lás hazai győzelemmel végződött Arsenal - Liverpool angol labdarúgó Premier League mérkőzésen. ■ Még négy nap a Belga Nagydíjig

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom