Új Dunántúli Napló, 2000. augusztus (11. évfolyam, 209-239. szám)
2000-08-23 / 231. szám
2000. Augusztus 23., szerda VÁROS A I N K Új Dunántúli Napló - 9. oi. Pécsi körkép Hírcsatorna RENDKÍVÜLI közgyűlési ülés. Pécs Önkormányzatának képvi- selő-testülete rendkívüli ülést tart augusztus 24-én, csütörtökön 9 órai kezdettel a városháza nagytermében. A testületi ülés előzetes napirendjén szerepel a Citrom utca 18. számú ház falán emléktábla elhelyezése egy nevezetes régészeti lelet felfedezésének megörökítéseként, az önkormányzat egyik gazdasági intézménye vezetőjének fegyelmi ügye, a 80 lakásos garzonház építéséhez a Gazdasági Minisztériumhoz benyújtandó pályázat. KÖZMŰVELŐDÉSI felújítások. A jogi, igazgatási és ügyrendi bizottság a kulturális bizottság állásfoglalásával összhangban jóváhagyta a városfejlesztési főosztály előterjesztését a felújítási keret felosztásáról. A Városi Könyvtár villamos felújítására 2,826 millió, javítási, festési munkáira 300 ezer, a Vasváry- ház ablakcseréjére 962 ezer forint felhasználásáról szóló határozat született. LEÁNYKOLLÉGIUMI FÜRDŐ. Az önkormányzati költségvetés intézményi fenntartás vis maior keretéből a jogi, igazgatási és ügyrendi bizottság mintegy 4 millió forintos kötelezettséget vállalt a Hajnóczy Kollégium Türr István utcai leánykollégiuma fürdőszobájának felújítására. KISVASÚT. A közgyűlés kulturális bizottsága a külterületi közművelődési tevékenység támogatására szolgáló pénzügyi keret terhére 130 ezer forintot adott a Mecseki Kisvasút felújítására. A munkának szeptemberig kell elkészülnie. VÁROSI TANÉVNYITÓ. Ez év ben a Testvérvárosok Terei Általános Iskolában lesz a városi tanévnyitó. A „diákszomorító” ünnepség augusztus 26-án, szombaton 17 órakor kezdődik. Néhány kör a műanyag borításért Az önkormányzat közgyűlésének sportbizottsága, a Pécsi Vasutas Sportkör elnöksége több éves előkészítő munkát végzett már eddig is a Pécs Városi Sportcentrum kialakítására. Ennek része a műanyag borítású atlétikai pálya, amelynek megépítéséhez zöld jelzést kapott a pénzfolyósítás. Számos tanulmány és különböző tervek születtek az elmúlt évek során. Legutóbb elkészült a sportcentrum létesítésével és üzemeltetésével összefüggő gazdasági tevékenység üzleti terve. Az előkészületekre több pályázatot nyert a város. Ezekből és a csekély önkormányzati támogatásból valósultak meg a szükséges létesítményMost még csak a salakon futnak fotó: laufer l. és gazdasági tervek. Már használható az a füves labdarúgópálya is, amelyet a leendő stadion edzőpályájának szánnak. Már 1999-ben a közgyűlés az önkormányzat költségvetésében 40 millió forintot szerepeltetett önrészként, ám a város és a sportegyesület pályázatát akkor azzal utasította el az Ifjúsági és Sportminisztérium, hogy csak 2000-ben tudják adni a kért 40 millió forintos támogatást a műanyag atlétikai pálya megépítéséhez. Az idén beadott újabb pályázatot a Magyar Atlétikai Szövetség és az Ifjúsági és Sportminisztérium kedvezően bírálta el: megadja a 40 millió forint támogatást, ha az önkormányzat közgyűlése is jóváhagyja a 40 millió forintos önrész lekötését. A pályázaton annak a megfontolása alapján nyert a város, illetve a sportegyesület, hogy a régióban egyáltalán nincs műanyag borítású atlétikai pálya, amely pedig már régóta a nemzetközi versenyek rendezésének előfeltétele. A megígért támogatásra tekintettel néhány hónapja Áder János, az Országgyűlés elnöke ünnepélyes keretek között el is helyezte már az új pálya alapkövét. Legutóbb a közgyűlés ismét egyetértett a városi sportcentrum keretében épülő műanyag borítású atlétikai pályához szükséges 40 milliós önrész biztosításával. A képviselő-testület fontosnak nyilvánította, hogy ilyen minőségű létesítmény épüljön a városban. A 40 millió forintot a 2000. évi költségvetése fejlesztési táblázatában szereplő autóbusz decentrum építésére szánt keretből rendelték átcsoportosítandónak. A testület ugyanakkor óvatos volt: ahhoz a feltételhez kötötte az önrész előteremtését, vagyis a 40 millió forint átcsoportosítását, hogy az Ifjúsági és Sportminisztérium hivatalos formában vállaljon kötelezettséget a megígért támogatás folyósítására. Ismereteink szerint ez a dokumentum nemrég megérkezett a PSVK-hoz, vagyis az ön- kormányzati pénzügyi művelet végrehajtásának ezen akadálya elhárult. A pénztől függetlenül most mindössze csak az a gond látszik, hogy a beruházáshoz közbeszerzési pályázatot kell kiírni, és mire az lezajlik, a levelek lehullanak, vagyis feltehetőleg már nem lesz olyan meleg az időjárás, hogy a technológiai, előírások szerint a műanyag borítást fel lehessen vinni a pályára. Hacsak nem lesz hosszú idén mifelénk az indián nyár. ■ Iskolabővítés a Lámpás pataknál Tovább fejlődik és bővül a református iskolaközpont. Az építkezés városrendezési, szabályozási feltételeit megteremtette az önkormányzat. A Baranyai Református Egyházmegye gimnáziuma és kollégiuma Engel János úti elhelyezése érdekében a Közgyűlés 1995-ben módosította az általános rendezési tervet. A kijelölt terület besorolását iparterületről intézményterületre változtatta, a fejlesztés kereteit pedig részletes rendezési terv jóváhagyásával állapította meg. Az intézmény a rendelkezésre álló területet felhasználta, további fejlesztési igénye, amely tornacsarnok létesítéséből, általános- és középiskolai tantermeinek bővítéséből áll, a terv keretei között nem elégíthető ki. A Lámpás patak nyugati oldalán fekvő beépítetlen intézményterületek fel- használásával a fejlesztések megoldhatók. Mindezekhez olyan szabályozási terv volt szükséges, amely a vízfolyás két oldalán fekvő intézményterületeket együtt kezeli, a funkcionális, kapcsolati kérdéseket rendezi. Az egyházmegye vállalta a tervezés költségeit, és a terv az igényeknek megfelelően elkészült. A törvényben előírt egyeztető eljárás lezajlott, a véleményező államigazgatási szervek javaslatait beépítették a szabályozásba, egyeztető tárgyalás tartása nem vált indokolttá. A tervet közzétették a sajtóban, előzetesen meghirdetve és a kellő időtartamra. Észrevétel, kifogás nem érkezett. Az egyeztetett terv elfogadásával az FVM Dél-dunántúli Területi Főépítészi Iroda egyetért. A közgyűlés rendeletben elfogadta az új szabályozási tervet az iskola- bővítés érdekében. Közterület-nevek kerestetnek A 90-es évek utca és egyéb közterület, illetve városrész-átkeresztelések időszaka már régen befejeződött. Olyannyira, hogy az új, illetve a visszatérített régi elneve- zetések használatát már megszokta a lakosság. Ám szinte minden évben adódnak újabb elnevezési igények: főként a peremterületek fejlődése támaszt efféle közös fejtörést a lakosság és az ön- kormányzat számára. Pécs Közgyűlése kulturális bizottságának állásfoglalása alapján a polgár- mesteri hivatal városfejlesztési főosztálya most közterület elnevezését kezdeményezi a Pécs-Mu- rom, valamint a pécsszabolcsi szőlőhegy és Pécs-Hird Kerékhegy területén. A felkért szakértők adatgyűjtő munkáját segítendő, felhívással fordult a környéken érintett ingatlantulajdonosokhoz, hogy a jelzett területeken használt elnevezések és egyéni javaslataik beküldésével vegyenek részt a közterületek - a szándék szerint lehetőleg hagyományőrző - névadásában. Ötleteket augusztus 31-ig a városfejlesztési főosztálynak címezve (7621 Pécs, Széchenyi tér 1.) lehet eljuttatni „Közterület elnevezés” jeligével. DUNAIJMRE Áluborka „A mondott évnek idején,/ Hogy karácsony jött, holt szezon" - írta Kis Testamentumában a vaga- bund középkori költő, Villon. No nem a kánikula ártott meg, és nem is a hőségből való elvágya- kozás juttatta eszembe az idézett verssort. Csupán a holt idény fogalom gyökeréig igyekeztem leásni. A franciák ugyanis a telet nevezték morte saison-nak, a németek és a magyarok viszont a nyarat. A közös kritérium az időszak eseményszegénysége. Persze aki holt idényként emlegeti a nyarat, az csak a közélet és egyes hivatali munkák pangását nézi. Erre az időre találta ki az újságíró szakma az uborka- szezon kifejezést. Ilyen tájt írhattak a témahiánytól megszorult hajdani zsurnaliszták az uborkatermés rekorder példányairól. Nekem az idei pécsi közéleti holt szezon felemásnak tűnt. Igaz, ami igaz, a politikai élet szereplőit megtalálni kétes esélyű vállalkozás volt, és még az október elsejei időközi választás előkészületei sem fodrozták különösebben a város közéleti tavacskájának felszínét. Akadt néhány kedélyformáló szándékú sajtótájékoztató rég kipukkadt ügyekről, de ezek nem dobták fel a hangulatot. Volt viszont két olyan „kezdeményezés”, amelyek mellett nem lehet szó nélkül elmenni, és biztosra vehető, hogy lesznek még következményeik. Egy leleményes figura magát a sokat szereplő országgyűlési képviselőnknek kiadva szélhámos- kodott anyagi haszonszerzés céljából. Izgultunk, hogy hamar meglegyen, mert különben még sikerül aláásnia honatyánk, sőt általában honatyáink hitelképességét. Aztán városunk civil alpolgármesterére próbálta valaki ráteríteni a gyanú vizes lepedőjét. Még a letartóztatásának esélyét is merészelte sugalmazni a sajtónak. Minderről csak a szóba jöhető hatóságok nem tudtak, meg a célba vett áldozat. Megkockáztatom: az ilyesmit a magánélet szférájában durva rágalomnak tartják. Hogy a közéletben minek - netán taktikai fault-nak -, az majd elválik. Sikerként egyelőre csak azt könyvelhetjük el, hogy a képviselőt játszó szélhámost már fülön csípték. Nem tudhatom, ki hogy van vele, de az én gyomrom az efféle holt szezonos szaftos ügyek helyett inkább az uborkára szavaz. Pénz a Felsővámház utca burkolat-felújítására Egy darabig még araszolhatunk a gödrök között FOTÓ: MÜLLER A. A Felsővámház utca régóta nagyon is indokolt felújításának első üteme - a Katalin utcától a Vöröskereszt utcáig terjedő szakasz - módosított tervek alapján még idén megvalósulhat. A kiviteli tervek, ha időben megcsúszva is, de elkészültek. A felújítás első ütemének becsült költsége 25 millió forint. Ebből következően a kivitelezésre közbeszerzési pályázatot kellett kiírni. A közgyűlés a Felsővámház utcai felújításhoz már korábban félretett 10 milliót a Jókai tér felújítási keretéből megtoldottra további 15 millióval. Az első ütem teljesülése teremti meg annak feltételeit, hogy jövőre a Vöröskereszt és Vadász utca közötti szakaszon megépüljön a hiányzó csapadékcsatorna, elkészüljön az útfelújítás, valamint a Katalin utcától a Vadász utcáig terjedő szakaszon a gyalogút és a kerékpárút. Ennek a második ütemnek a becsült költsége 75 millió forint. Augusztus 23. nevezetes dátuma Korabeli forrásokból valószínűsíthető, hogy Szent István király 1009 augusztusában, feltehetően éppen 23-án Pécsett járt. A pécsi püspökség alapítólevele a legfőbb támpont annak behatárolásához, hogy mikor is történt Szent István megkoronázása. Az alapítólevél dátumából kiderül, hogy István 1009. augusztus 23-án, uralkodásának 9. évében volt, tehát koronázása 1000. augusztus 22. és 1001. augusztus 22. között történt. A 11-12. században vezetett királylajstromban feltüntették a magyar királyok uralkodási évének, hónapjának és napjának összegét és ezt utólag az évszámokkal összekapcsolva bevezették a zágrábi és váradi rövid krónikába. Eszerint a koronázás napja és a halál napja között 8 hónap és 14 nap telt el a naptárban. Mivel István halálának napja augusztus 15. volt, a koronázás napját ezért lehet valószínűsíteni az 1001. január 1-jei dátummal. Az 1009-es évből ránk maradt István két oklevelének a fonto- sabbja a pécsi, amely a veszprémi püspökség alapítását elrendelő, ám később csak csonkán, megrö- vidítetten és megrontott formában ránk maradttal szemben - az egyetlen számjegytől eltekintve - István király oklevelének hiteles szövegét adja vissza. E két oklevélből az István korabeli egyházi és világi területi szerveződésekre nyílik lehetőség rátekinteni. A pécsi oklevél például a négy várme- gyényi egyházmegyének a határfolyóit adja meg a Duna, a Száva, a Bródnál belé torkolló Lisnice, Baranya és Somogy határán az Alma patak, a Tolnát határoló Lápa és Ozora (Sió) vizek, Fejér megye felé pedig Tápé és Zemony (Dunaföldvár) határolták. Az 1009-es egyházmegye alapítás azért is érdekes dátum augusztus 23.-val egyetemben, mert ez alkalomból Rómából Magyar- országra érkezett a pápa legátusa, Azo Ostia püspöke. Az ő tevékenységéről fennmaradt, hogy 1009 nyarán - talán épp az alapító okirat keltekor, vagy az azt követő napon Pécsett szentelt püspökséget. Szent Bonifác II. Henrik császárnak írt levelében szerepel ez az információ. Feltehető, hogy István király - ha csak halaszthatatlan ügy máshova nem kényszerítette, a pápa legátusával együtt 1009 augusztusának utolsó hetében Pécsett járt. Márpedig 1009. éppen a két háború közötti békeév volt István király uralkodása idején. Pécsett a Hungária úton épült új társasházban További információ: a 72/242-409 telefonon (SAVÁLLÓ ) CSAVAROK Postán, utánvéttel is! J Az előfizetés legegyszerűbb módja. A részletek miatt hívja a 06-80-209-089-es ingyenes zöld számot! 1