Új Dunántúli Napló, 2000. augusztus (11. évfolyam, 209-239. szám)

2000-08-18 / 226. szám

14. oldal - Új Dunántúli Napló OLVASÓSZOLGÁLAT 2000. Augusztus 18., péntek SH A Nap kél 5.44 nyugszik 19.51 órakor Hírszerkesztő: Csuti János Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-es számon: Csuti János A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva Névnap Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ILONA nevű kedves olvasóinkat A név görög eredetű. Jelentése: fény. Skandináv lottó Nyeremények 7 találatos 6 találatos 5 találatos 4 találatos 27.332.821 Ft 141.944 Ft 2.550 Ft 444 Ft Weslel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 €83* Postabontás Dünántúli Napló Pécs Vízállás E-mail-c<münk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Lezárják a Széchenyi teret AIV. Pécsi Nemzetközi Kultúrhét és Diákfesztivál rendezvényei mi­att ma, pénteken délután 16 órától lezárják a forgalom elől Pécsett a Széchenyi teret. A korlátozás miatt a 30-as, 32-es és 33-as jelzésű au­tóbusz módosított útvonalon közlekedik. A 30-as útvonala: Főpálya­udvar-Szabadság út-Rákóczi út-Hungária út-Petőfi utca-Alkotmány utca, majd az eredeti útvonalára tér. A 32-es útvonala: Főpályaud­var-Szabadság út-Rákóczi út-Klimó utca-Aradi vértanúk útja, majd az eredeti vonalán közlekedik. A 33-as ugyanarra jár mint a 32-es busz, illetve az alagúttól az eredeti útvonalán halad. _____________■ Te le a gyűjtő A szelektív hulladékgyűjtés aligha lesz egyik napról a másikra meg­szokott, napi gyakorlatunk. A szokásaink megváltoztatása azonban a szolgáltatócégen is múlik. Uránvárosban, a tizenhétemeletes épü­let közelében is van három hulladékgyűjtő konténer. Közülük a műanyag feliratú nyáron gyorsan megtelik, aztán a szél hordja-viszi az ásványvizes, üdítős flakonokat. Gyakrabban kellene a konténert kiüríteni. S. /., Pécs, Ybl Miklós utca Állatorvosi ügyelet Augusztus 19-én 06 órától augusztus 21-én 06 óráig Baranyában. Megyei rendelői ügyelet: dr. Révész Bálint, 9-19 óra: Pécs, Farkas I. u. 8. Tel: 72/212-766,19-9 óra: 06-20-3222-112. Pécs: dr. Ascsillán Endre Pécs, Havihegyi u. 35. Tel: 72/322-184, 06-20-9579-641. Komló-Pécsvárad: dr. Széllé Tibor Hidas, Petőfi u. 2/B. Tel: 06- 20-9689-905. Szászvár-Sásd: dr. Szebeni Zsolt Mindszentgodisa, Kossuth u. 27. Tel: 72/478-091, 06-30-9694-201. Mohács-Bóly: dr. Herger András Mohács, Szerb u. 8. Tel.: 69/311-881, 06-30-9721-301. Siklós, keleti rész: dr. Lébényi Sándor Siklós, Szabadság u. 11. Tel.: 72/352-262. Nyugati rész: dr. Tóth István Vajszló, Széchenyi u. 43. Tel.: 73/485-159,06-30-9169-790. Szentlőrinc: dr. Kollár Kornél Sellye, Édesanyák u. 29. Tel.: 73/480-163, 06-60-460-957. Szigetvár: dr. Kalinowsky Jerzy Szentdénes, Petőfi u. 100. Tel.: 73/346-062,06-30-9861-105. ■ A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Vízállások, vízhőfokok a Du­nán és a Dráván: Mohács 438 cm, apadó, 21,2 fok, Őrtilos -105 cm, apadó, 19,2 fok, Barcs 35 cm, áradó, 21,9 fok, Drávasza- bolcs 109 cm, apadó, 22,3 fok. Orvosmeteorológia Bár fronthatásra nem számítha­tunk, a rendkívüli hőségben me­legfronti panaszok léphetnek fel. Könnyen előfordulhat fá­radtság, erős álmosság és tartós fejfájás. A tűző napon hirtelen vér­nyomáscsökkenés alakulhat ki, az erre hajlamosak hosszabb ideig lehetőleg ne tartózkodja­nak az erős napsütésben. Mind fizikai, mind szellemi munka­végző képességünk meglehető­sen alacsony szinten lesz. Országos előrejelzés Mai időjárás Országszerte melegedés­re számíthatunk. Sokat fog sütni a nap. Bár időn­ként megnövekszik a go- molyfelhőzet, csapadék sehol sem várható. Mér­sékelt lesz a délkeleti szél. A csúcshőmérséklet 32, 37 fok között alakul. hzhomerseklet Duna Tisza Balaton Velencei-tó Tiszató Szelidltó Adriartenger Égertenger 21,2°C 21-25 "C 26 26 25 26 24-25 23-26 Földközrtenger 23-29 Távolabbi kilátások Vasárnap 35° Hétfő 36° Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek ré­szére: Siklós, Sellye város és város­környék, Pécs városkörnyék prog­resszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi fel­vételt igénylő gyermekfülészeti be­tegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika; páros na­pokon: a Megyei Gyermekkórház látja el, Pécs és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs város felnőtt lakossága ré­szére belgyógyászat: PTE ÁOK II. sz. Belgyógyászati Klinika. Sebészet: PTE ÁOK I. Sebészeti Klinika. Bal­eseti sebészet: PTE ÁOK Baleseti és Kézsebészeti Klinika. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rá­kóczi út 1. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek neurológiai betegeinek fel­vételét a Neurológiai Klinika; pszi­chiátriai betegek felvételét a Pszichi­átriai Klinika látja el. Mindennapos akut urológiai el­látás és felvételes ügyelet: PTE ÁOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti el­látása 17 órától: PTE ÁOK Szemé­szeti Klinika. Bőrgyógyászati betegek sürgős­ségi ügyeleti ellátása 18 órától: PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinika (Ko­dály Z. u. 20.). Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék fel­nőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet ügyeleti helyiségei­ben minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy he­lyen, a Gyermekklinikán, Pécs Jó­zsef A. u. délután 5 órától másnap reggel 7 óráig: Tel.: 310-938. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Lánc u. 20., Arany Sas, Széchenyi tér 2., Bóly: Panacea, Ady E. u. 8., Komló: Kökönyös, Pe­tőfi tér 2„ Mohács: Szent Ferenc, Kossuth L. u. 66., Pécsvárad: Szent István, Kossuth L. u. 8., Sásd: Szent György, Szent Imre út 19., Sellye: Arany Sas, Erdélyi u. 2., Siklós: Kí­gyó, Dózsa Gy. u. 2/A, Szenüőrinc: Fehér Kereszt, Kossuth L. u. 1., Szi­getvár: Szigeti, József A. u. 57. A Máltai rendelés ingyenes or­vosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe ve­hető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. 16.00-17.00-ig radiológia, ult­rahang, 17.00-18.00-ig belgyógyá­szat. SOS-élet telefonszolgálat díj­mentesen hívható a 06-80-505-390- es számon, este 7 órától másnap reg­gel 7 óráig. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK BARANYA Pécsvárad, a vár északi fala: Asztrik apát szobrának felavatá­sa. Felszenteli: dr. Várszegi Aszt­rik pannonhalmi főapát. Közre­működik: a Ciszterci Rend Pécsi Nagy Lajos Gimnáziumának Lau- date vegyes kara és a Pécsváradi Ifjúsági Fúvószenekar (16.00). Litván néptánccsoport műsora a vár udvarán (18.00). Mohács, Kossuth Filmszínház: Repity Zsuzsa képzőművész kiál­lítása. Harkány, Gyógykert: Görög tánccsoport (16.00). Fürdő nagy­színpad: Irigy Hónaljmirigy kon­cert (20.00). Zsigmondy-sétány: Royal bál (22.00). Művelődési ház előtti tér: Tinédzserparty (22.00). Szigetvár, Zrínyi tér: 15.00 órá­tól Folklórfesztivál. Fellép a sásdi, kölkedi, versendi hagyo­mányőrző, a komlói Fekete Gyé­mánt és Vadvirágok, továbbá a marcali Cinijág együttes. Cipő­gyár étterme: 20.00 órától ci­gánybál. Villány, Diófás tér: „Ha péntek, akkor Villány”. Borkóstolóval és vásárral egybekötött szórakozta­tó kultúrprogram. 18.00 órától a Villányi Német Asszonykórus, a Vülányi Nyugdíjasklub énekkara, a Zengő együttes (Pécs) és a Me­csek Táncegyüttes (Pécs) műso­ra, 20.00 órától utcabál a Press ze­nekar közreműködésével. PÉCS Széchenyi tér: ICWiP IV. Pécsi Nemzetközi Kultúrhét. Gálaest. 18.00-20.00 Nemzetiségi blokk. Hétrét (ír népzene, Bypass (ex-ju- goszláv rock). 20.00 órakor kö­szöntőt mond dr. Toller László polgármester és Tarrósy István fő­szervező. 20.15 órakor kezdődik a Pécsi Est koncertblokk sztárven­dégekkel. Utána tűzijáték, majd 22.15-kor utcabál a VENUS-szal. IH-Billentyű: Blues Club. Bazilika: Püspökvári Zenés Es­ték. Luigi Celeghin orgonamű­vész (Olaszország) koncertje. Műsoron: V. A. Petrali. T. Al- bioni, C. Franck, M. E. Bossi, W. Dalia Vecchia és Ch. íves művei (20.00). Misina Természet- és Állatvédő Egyesület: Bérlovaglás előzetes bejelentkezés alapján egyénileg és csoportosan (10-15). Ismerke­dési lehetőség háziállatokkal. FILM PÉCS Uránia: Egyiptom hercege (15.00) , A fiúk nem sírnak (16.45), Gladiátor (18.30), Sikoly 3. (21.00). Autós mozi, Vásártér: Mátrix (21.00) . Cinema City, Pécs Plaza: A tigris színre lép (szinkr. 14.00, 16.00), Galaktitkos küldetés (felír. (18.15, 20.15, 22.15), Titan A. E. (szinkr. 14.00, 16.00, 18.00), Bérgyilkos a szomszédom (szinkr. 20.15, 22.15) , Tolvajtempó (felír. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15), Oltári vőlegény (felír. 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00), Új csapás (felír. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15) , Gladiátor (felír. 14.00, 17.00, 20.00, 22.30), Toy Story 2. (felír. 13.30), Mission: Impossible (felír. 15.30, 17.50, 20.10, 22.30), A hazafi (felír. 14.00, 17.00, 20.00), Csibefutam (szinkr. 14.00. 16.00.18.00, 20.00, 22.00), Ég velünk (felír. 14.45, 17.15, 19.45, 22.15), Stuart Little, kis­egér (szinkr. 13.00). MOHÁCS Kossuth: Halálsoron (20.00). PÉCSI RÁDIÓ 5.55-22.30 az FM 101,7 MHz és a 873 kHz középhullámon, 5.55-től 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon 5.55-9.00- ig HAJNALTÓL REGGELIG - ze­nés hírmagazin. Benne: 6.00,7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél­dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Re­gionális lapszemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, országos lap­szemle. 6.38, 7.38 Közlekedési in­formációk, sport, reklám. 6.45, 7.45 A régió hírei. 6.52,7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Du- nántúlról és Észak-Bácskából. Benne: Sportpéntek és hétvégi ajánló. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát, 10.30-12.00 német nemzetiségi műsor. 12.00- 13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefogla­ló. 13.05-14.00 Szerb zenedél­után. 14.05-18.00 Magyarország­ról jövök - másként, és Kirakat: zenés életmódműsor. 18.00- 18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30-ig magyar nyelven: Estidő­ben - a 101,7 MHz-en, nemzetisé­gi műsorok több nyelven - közép­hullámon. FORDÁN RÁDIÓ 5.30 Műsorkezdés. 5.45-9.00 Éb­resztő - A Fordan-Zengő Rádió reggeli zenés információs műso­ra. Benne: 5.50, 6.50, 7.50, 8.50 Közlekedési információk. 6.00, 7.00, 8.00 Hírek. 6.05, 8.05 Hét­köznapi Fontos. 6.20, 7.20, 8.20 Időjárás. 6.25 Jegyzet. 6.30, 7.30 Rövid hírek. 6.35 Miért fontos a mai nap? 6.40 Horoszkóp. 6.45, 7.45,8.15, 8.45 Hírkerék - közéle­ti közeliét. 7.05 Kamarai hírek. 7.15 Jó reggelt! 7.25 Lapszemle. 7.55 A Pécs TV műsorajánlata. 8.10 Naptár. 8.25 Névnapköszön­tő. 8.35 Sporthírek. 9.00-19.00 Óránként hírek, időjárás, közle­kedés. 9.00 Suttogó harangok. 9.30,14.50, 16.30 Programajánló. 10.05 Kamarai Magazin. 11.00 Enter. 11.30, 14.45 Tőzsdei infor­mációk. 13.00 „Csak a zene van”. 14.30, 17.30 Sporthírek. 14.00 Kí­vánságműsor. 15.00 Randevú. 17.30 B-52 Techno-House maga­zin. 19.00 Műsorzárás. Tévéműsor-ajánlat m1 RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (Reggeli in­formációs műsor, 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (sorozat 200.), 9.05 Csak ma! (szóra­koztató magazin), 9.30 Helló, Einstein! (francia­magyar sorozat), 11.30 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Körzeti magazinok, 13.58 Hírek, időjárás, 14.05 Cook kapitány (angol-ausztrál sorozat), 15.00 A vadon vándora (ausztrál természetfilm­sorozat), 15.30 Az Euró­pai Parlament, 15.50 Ez­redforduló, 15.58 Hírek, időjárás, 16.00 Kapás van! 16.30 Extrém kok­tél, 16.40 Boxutca, 17.05 Körzeti híradók, 17.20 TS - NB l.-es labda­rúgó mérkőzés 19.30 Híradó _____ 20 .00 Hatalmas ara­nyos (amerikai vígjátéki_____ 21 .35 TS-Tenisz Ma- avar Bajnokság 22.00 Híradó______ 22 .10 Aktuális______ 22 .30 Théma______ 22 .50 Klezmervarázs 23.20 Hét éjszaka Japánban (angol- francia film) 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Re­cept Klub, 9.10 Tele- tubbies (angol bábfilm­sorozat), 9.35 Az első csók (francia sorozat), 10.00 Helene és a fiúk (francia sorozat 108. Fsz.: Hélene Rolles, Cat­hy Andrieu), 10.30 Top Shop, 11.30 Delelő (vi­dám show - ebédidő­ben. Benne: Mire gondo­lok?), 13.00 Hírek, 13.20 Kavalkád, 13.30 Celeste (argentin soro­zat 166. Fsz.: Andrea Del Boca, Gustavo Bermudez), 14.20 Se- nora (mexikói sorozat), 15,10 Kék vér (amerikai sorozat), 16.05 Matlock (amerikai sorozat), 16.55 Mire gondolok? 17.00 Szeretni bolondu­lásig, 17.35 Cobra 11 (amerikai sorozat), 18.30 Híradó 18.50 Fókusz______ 19 .20 Fókusz ráadás 19.25 Üzenet______ 19 .30 Rendőrakadémia íamerikai sor.) 20.20 Kobra (am. akciófilm) 21.50 Leszámolás Mexi­kóban (amerikai akciófilm) 23.55 Este________ 0. 15 Alkonvzóna 0.45 Este 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! (hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné (Igazi szellemirtók, Mila, a szu­persztár, Madison, S Club 7), 10.05 7-es csa­torna (magyar sorozat), 10.30 Csupacsupa élet (német sorozat), 10.55 Segíts magadon! 11.20 Közvetlen ajánlat, 11.45 Kakuk! 12.10 Riviéra (eu­rópai koprodukciós soro­zat), 12.35 Gazdagok és szépek (amerikai soro­zat), 13.00 A csillagsze­mű (magyar film. Fsz.: Szirtes Ági, Juraj Dur- diak), 14.50 Időzsaru (sorozat), 15.40 A klinika (német sorozat), 16.30 Sunset Beach (amerikai sorozat), 17.15 Szerel­mes álmodozók (mexikói sorozat), 18.00 Camila (mexikói sorozat), 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Vad angyal (argentin sorozat) 20.00 Dáridó - Lajcsival és vendégeivel 21.10 Vissza a jövőbe 2, (amerikai sci-fi) 23.05 Jó estét, Magyar­ország! ______ 23 .55 Csillagember (amerikai sci-fi) 1.35Zsarublues (ame­rikai sorozat) 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Millen­niumi Mesék, 9.00 Ma­gyar Szalon, 9.30 Szá­zadfordító magyarok, 10.20 Az irodalom nyel­ve, 10.30 Rajongó, 11.00 Irány Sydney! 11.30 Sik­kes, 12.05 A mi kis csalá­dunk, 13.00 Híradó dél­ben, 14.00 Dallamról dal­lamra, 14.30 Magyar Ház, 15.00 Nem jogerős, 15.30 Magyar Ház, 16.00 Iskola utca, 1730 72 óra, 18.00 Európa Musicale 2000, 19.00 Mesélő cégtáblák, 19.30 Esti mese, 20.00 Híradó 20.30 Századunk 21.00 Magyarország 2000 21.30 Mystery Train (amerikai film) 23.20 Záróra ______ 0. 20 Éjszakai csevegés HBO 6.30 A mama főztje, 8.30 A korona megmen- tői, 10.05 Jerry és Tom, 11.45 Őrült város, 13.45 Bárbajnokok, 15.25 Ámokfutók nyomában, 1700 Jó barátok, 1730 A magánnyomozó, 19.30 Mozi! Mozi! 20.00 Az ember, aki túl keveset tudott, 21.35 Van kegye­lem? 23.35 A hazafi, 1.10 A riasztóember Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 18.00 Napnyugta, 19.00 ATV- híradó, 20.30 Fürdőkala­uz, 21.00 Nagyvizit, 21.30 Tempó, 22.45 Kul­turális kalauz, 23.15 Szín­házi látcső, 23.40 Rockkalapács A műsor és a kezdési időpont vál­toztatásának jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. 4.10 Virradóra, 9.10 El­varázsolt országok, 9.20 Düh, 9.25 A titkos küldetés (francia-auszt­rál sor. 45.), 9.50 Zöld animációk, 9.55 Mű­vészvilág,- 10.30 Azono­sítás (magyar film), 12.00 Lapozó, Híradó, 12.20 Napóra, 12,50 A miaók szerelmes dalai Kínában, 13.40 Honfog­lalás, 14.45 „5 nap, 50 év...”, 15.25 Sportké­pek, 15.55 Pop-sa-rock, 16,25 Miénk a tér, 17.30 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Magyar világ, 19.30 Esti kérdés 19.45 A matador (olasz film) 21.20 Zöld animációk 22.00 Ezred­forduló ______ 22 .05 A szerelem pallója_______ 0. 05 Csiga­lépcső PÉCS TV 6.00, 700, 9.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00. 20.00, 22jOO Hír­óra, 8.00,11.00,13.00, 15.00, 17.00 Pódium, 8.05 Portugál útifilmek, 8.40 Képújság, 11.05 Terra X. (ism.), 13.05 Vi­torlással a Föld körül (ism.),- 13.35 Molnár Dixiland Band, 15.05 Vi­torlással a Föld körül, 15.35 Olimpikonok - hí­res pécsi sportolók: Lippay Antal, 17.05 Agrárium különkiadás - Szentlőrinci Gazdana­pok 2000., 17.40 Öku- mené - Katolikus (ism.), 19.00 Jelenlét, 19.40 Sziréna, 21.00 O'Kane és a holttest, 23.00 Je­lenlét. ___________EUROSPORT___________ 8. 30 Női golf, 9.30 Vitorlásvilág, 10.00 Barátságos labdarúgó-mérkőzés, 11.30 Versenyvonal magazin, 12.30 Gyorsasági motoros-vb, Cseh Köztársaság, 16.30 Tenisz WTA, Montreal, 18.00 Gyorsasági motoros-vb, Cseh Köztársaság, 19.00 Tenisz WTA, Montreal, 22.45 Rali (összefoglaló), 23.00 Hírek, 23.15 Darts, nem­zetközi verseny, 1.00 Rali (összefoglaló) \ 4 i \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom