Új Dunántúli Napló, 2000. július (11. évfolyam, 178-208. szám)
2000-07-06 / 183. szám
10. oldal - Új Dunántúli Napló HITÉLET 2000. Július 6., csütörtök 1 Hl Emlékeztető pécsi cserkészvezetők Dániában. 17. alkalommal rendezi meg a Dán Cserkészszövetség Nemzeti Nagytáborát mintegy 15 ezer résztvevővel Ran- dersben. Pécsről Somogyi Bernadett és Czina Judit, a 10. sz. P. Á. R. csapat vezetői kaptak meghívást a július 8-16. között megrendezendő jeles eseményre. BALATONFENYVESEN tartják a Pécsi Egyházmegye német nyelvű hittantáborát, amelyen 110 fiatal vesz részt Pécsvárad- ról, Villányból, Bátaszékről, Hásságyról és Mecseknádasdról. A BAZILIKA Kocsis László termében Marsai Ágnes Fohász című kiállítása nyílik július 15-én 16 órakor. Megnyitót mond: Mendöl Zsuzsa művészettörténész, fuvolán közreműködik: Járomi Luca. KÉT ÉVE szervezték meg a pozsegai egyházmegyét. Területének egy része valamikor a pécsi egyházmegyéhez tartozott. Ezért a most alakult székeskáptalan az egykori anyaegyház védőszentjének, Szent Péter nevét vette fel. Az ünnepélyes szentmisén részt vett Mayer Mihály megyés püspök, a pécsi káptalant dr. Kneip István képviselte. A KERESZT Értelmiségi Társaság sátortábort szervez július 28-tól augusztus 7-ig Kisorosziban. A szentendrei sziget északi csúcsán. Ellátás: reggeli, ebéd, vacsora. Sátort és étkezési felszerelést hozni kell. Program: félnapos kirándulások, strand, sportversenyek, vetélkedők, előadások, csángó és egyéb táncok tanulása. Misét mond: dr. Gyulai Endre szeged- csanádi megyés püspök és dr. Pákozdi István egyetemi lelkész. Jelentkezni lehet: KÉT - Seres Sándor 1085 Budapest, Mária u. 2. Határidő: július 20. Információ: 1-267-6336 este 18 órától. A TÖRÖK titkosszolgálat szerint Ali Agca 1981 áprilisában hárommillió márka vérdíjat kapott annak fejében, hogy meggyilkolja II. János Pál pápát. A „Szürke Farkasok” nevű terrorszervezet felkérésére hajtotta végre Agca 1981. május 13-án a pápa elleni merényletet és a pénzösszeget Bekír Celenk ügynöktől vette át - írják az olasz lapok. VASÁRNAP A SZENTATYA Rómában, a Regina Coeli börtönben meglátogatja a foglyokat. Példáját a Miág valamennyi katolikus püspöke követi. A pécsi egyházmegyében Pavlekovics Ferenc általános helynök a pécsi, Wemer Imre irodaigazgató a szekszárdi börtönben mutat be szentmisét. ■ A püspökség nyitott Mától látogatható a püspöki palota FOTÓ: MÜLLER ANDREA Ma két órakor kitárja kapuit a pécsi püspöki palota a turisták és minden érdeklődő előtt. S ezentúl minden csütörtök délután. Befejeződött ugyanis a palota déli szárnyának felújítása, - 150 év után az első. Elodázhatatlan volt. Nemcsak az idő, de az 50-es 60-as évek kényszere is súlyosan megviselte a Mária Terézia idejében még Klimó püspök által emelt épületet. Egyetlen éjszaka internálták, majd az utcára dobták az idős apácákat is. Hová menjenek? - A pécsi püspök, az Egyházi Szeretetszolgálat fogadta be őket és hálószobákat alakítottak ki még Klimó püspök könyvtárának eredeti helyén is. Rengeteg pénzt és még több szakértelmet, aprólékos precíz munkát, utánjárást igényelt a rekonstrukció. De hála Istennek, mindent úgy állítottak helyre, ahogy az eredetileg volt. Érdemes megnézni. Scitovszky püspök építtette mutatós lépcsősor vezet fel az emeletre, csendre int és hangulatot teremt. Az aulában a nagy építő püspökök portréja fogad, Dulánszkyé és Zichy Gyuláé. S itt mesélni kezd a történelem. Scitovszkyról, - neki köszönjük a Miasszonyunk Rend iskola komplexumának indítását. Zichyről, - ő építette a Piust. Hány ezer értelmiségi került ki csak ebből a két intézményből az évtizedek során! De ott van Szepessy is - közel 200 éve ő alapította a tanítóképzőt, az elsők egyikét. S hát Dulánszky a székesegyházzal és az énekiskolával. . Ámulatba ejtenek a mesterek, a szakma óriásai. Az álló óra évtizedek múltán is pontosan mutatja az évet, hónapot, napot, órát és percet. A parketták... Ezt a harmóniát tanulmányozni érdemes. De jó gondolat volt úgy helyreállítani, ahogyan eredetileg formába fogták - bármennyi utánjárásba került is! Faragott bútorok - keményfából, aranybetéttel. Ez már a művészet küszöbe, a szakmai tudás és precizitás csúcsa. Ha legalább a műhely nevét lehetne valahonnét előkeríteni... Hittanóra is egy ilyen körséta. Az óriási gobelinek előtt meg kell állni. Mi több, elidőzni és hallgatni az idegenvezető történetét az agg Salamon királyról, meg a bölcsről. Mindkét gobelint Brüsszelben is nyilvántartják és rendszeresen ellenőrzik, nem hiányzik-e róluk egy centi sem. Megállunk a IV. század nagy egyházdoktora, Jeromos képénél. Páratlan görög, héber és teológiai ismeretekkel ő fordította latinra évtizedes, embert őrlő munkával a szent iratokat. Ez a Vulgata. Ma is a vasárnapi prédikációk alapja. S nem csak azoknak. Dr. Be- nyovszky Imre egy történettel is kedveskedik a doktor mellett fekvő oroszlánról. Nem biztos, hogy a festmények vetélkednek a nagy gyűjteményekkel, de egy Dorfmeisterre mindenképpen oda kell figyelmi. S hát Pécs történetének néhány mozzanatára is. A restaurálás befejeződött, hadd láthassa hát mindenki, mi gyűlt itt össze az évszázadok során, hogyan lehet, hogyan kell értéket megőrizni és továbbadni, hiszen ez a kincs a miénk, az egész közösségé! Most egy délutánra nyitják meg hetenként a püspöki palotát a nagyközönség előtt, hisz munkahely ez, a szomszédos szobákban dolgoznak. Mondják, magas a belépődíj. Csoportos turistáknak előzetes bejelentés esetén 1000 Ft fejenként. (Ha nem jelentik be előre, akkor 1500 Ft) Ennyi az átlag hasonló idegenforgalmi intézményeknél. De! Diákoknak, nyugdíjasoknak 700 Ft. Ha a szülők gyermekeiket hozzák, a gyermekek ingyen jöhetnek be. Akik a székesegyházzal összekapcsolják látogatásukat, 300 Ft-ot megtakarítanak. S természetesen találni fognak más alkalmakat is, hogy olcsóbban is lehessen a palota értékeit megtekinteni. Mint például most szombaton: az egyházmegyei napon a plébánosok által szervezett csoportok számára ingyenes lesz a látogatás. A további útvonal a püspökvári udvaron át vezet. Valóságos mediterrán botanikus kert. A nyári hangversenyeket itt tartják. Az idegenvezetők - két-három nyelven beszél mindegyik - a növények nevét is meg fogják mondani. S így jutunk a tervezett látogatás utolsó állomásához - a püspöki pincébe. Ezt is rendbe kellett hozni. Hogy egyértelműsítsünk - mert sok a szóbeszéd -: a püspöknek, amikor kinevezik, vállalnia kell, hogy mindent, amit átvesz, megőriz, rendben tart és úgy adja majd tovább. A pincénél az volt a kérdés: ha már megvan és rendbe téve az óriás, több száz literes régi-régi hordókkal együtt - mert vízben és szemétben állt itt minden - mi legyen vele? Európában általános - például Trierben, Lilienfeldben -, hogy kolostori pincészetek mutatós címkékkel palackozott borokat kínálnak. Erre gondolnak Pécsett is, amikor a turistacsoportokat városnézés, palotalátogatás után meghívják a nagyméretű kétszintes pincébe kötetlen beszélgetésre egy pohárka tolnai, szekszárdi, Mecsek-vidéki, vagy villányi bor mellett. Befejeződött a rekonstrukció. Óriási és drága munka volt. Most a megnyílt lehetőségek hasznosításának legcélszerűbb formáit keresik. Keresik a hely szellemének megfelelően. Az első lépések történnek. S meglátjuk, ki milyen gondolatokkal, kezdeményezésekkel járul majd hozzá. A püspökség nyitott. B. J. Bűn és... Ne lepődjön meg a kedves olvasó a fenti cím láttán. Nem könyvismertetés következik, még csak nem is rendőrségi tudósítás. Arról szeretnék vallani, ami a bibliai tanítás a bűnnel kapcsolatban. Megelőzőleg még annyit, hogy a személyes tapasztalat is megerősít bennünket, hogy van bűn, hiszen szenvedünk tőle. A minap eüopták egy barátom autóját, ismerősöm lakásába törtek be, fiatalasz- szony pénze bánta a zsebesek akcióját. Az újságok mindennapi szörnyűséges tudósításaira éppen csak emlékeztetni szeretnék. Amikor a bibliai történeteket olvassuk, akkor nem egyszerűen, mint aktuálisan megtörténő dolgokról van szó. Az édenkerti bűneset a maga nagyszerű képes nyelvén mondja el a bűn mibenlétét. Egy asszony elcsen egy szem gyümölcsöt... A hír hallatán nem rázkódik meg az ember, hiszen egy ilyen kis apróság több, mint jelentéktelen. Ezzel a hírrel nem lehet címlapra kerülni, de a Bibliába igen! Hogyan lehetséges ez? Azt olvassuk a Bibliában, hogy a teremtés után Isten mindent az embernek adott az Édenkertben. „Ezt parancsolta az Úristen az embernek: a kert minden fájáról szabadon ehetsz, de a jó és a rossz tudásának fájáról nem ehetsz, mert ha eszel róla, meg kell halnod. ” (Mózes 1. könyve 2,16-17.) Egyszóval van tilalomfa, van tiltás, az ember nem abszolút módon szabad. A bűn végső természete szerint szakítás Istennel. A bibliai emberkép ezért nem idealizált. Ebből a helyzetből derül ki, hogy minden ember bűne végül is az a bizonyos szakítás, amely aztán majd halállal végződik. Ezért nincs értelme a tökéletes emberről beszélni. Se nő, se férfi tökéletes nem lehet. Az emberlétünk igazából torzó, valami mindig hiányzik belőle. A legszebb szerelemben is lehet csalódni, a legragyogóbb emberről is kiderülhet valami. Ne legyenek illúzióink, legfőképpen ne saját magunk felől. Kiderülhet, hogy a legnagyvonalúbb jótéteményeink mögött is ott van a számítás. Csoda-e, ha a nem tökéletes emberek annyi tökéletlenséget tesznek? Csoda-e, hogy az isteni rend elveszítése, annyi rettenetes nehéz helyzetet hoz. Nincs mit csodálkozni. Pontosabban van min csodálkozni! Isten tettén, amikor Megváltót küldött a világba. Jézus halála a mások bűne miatti halál, a kiengesztelés aktusa. A feltámadás után a megtérésre hívó szó, az életre való invitálást jelenti. Halálos szorításból meghívás az életre, az örökéletre. Ezért merünk prédikálni Isten jóságáról, mert nemcsak a bűnt ismertük meg, hanem a kegyelmet is! Pál apostol vallomásával summázom a fenti gondolatokat. „Ahol megnövekedett a bűn, ott még bőségesebben kiáradt a kegyelem” (Rm 5,20). * Varsányi Ferenc Katolikus nap Július 8-án, szombaton lesz a Pécsi Egyházmegyei Katolikus Nap, az egyházmegyei jubüeumi zarándoklat napja. Háromnegyed 10- kor érkeznek a zarándokok a székesegyházhoz. A gyülekezés idején fúvószenekar játszik. Az egyházmegyei katolikus napra természetesen szeretettel várják a pécsieket is. 10 órakor Pavlekovics Ferenc általános helynök köszönti a csoportokat. Az ünnepi szentmise fél 11 -kor kezdődik. Mayer Mihály megyés püspök mutatja be együtt az egyházmegye papságával. Ebédszünet után egyházzenei áhitat lesz a mohácsi ifjúsági énekés zenekar vezetésével. 14 órától Horvátországból érkezett zarándokok irányításával imaóra. 3 órakor Jézus Szíve litánia. Érkezéskor az autóbuszok az Aradi vértanúk útján állhatnak meg, míg leteszik a zarándokokat, majd a Barbakánon, vagy a Kálvária úti parkolóba állnak. A szentmise utolsó részében sor kerül a Zdrava djeva és a Mit frohem Herzen, valamint a pápai és magyar himhusz eléneklésére. Mindenki hozzon magával Hozsanna énekeskönyvet. Gyónási lehetőséget biztosítanak minden zarándok számára. ■ Mártírokra emlékeztek A Pécsi Zsidó Hitközség július 2- án gyászünnepélyt tartott a pécsi és Pécs környéki zsidóság deportálásának évfordulója alkalmából. Megkoszorúzták az egykori pécsi gettó főépületének, a volt MÁV-bérház falán lévő emléktáblát, felkeresték a korábbi Lakics laktanyát, ahol szintén emléktábla emlékeztet arra, hogy ott töltötték utolsó éjszakájukat a pécsi és Pécs környéki zsidók. Mindkét helyen Vargha Dezső pécsi levéltáros idézte fel a szomorú eseményeket. A pécsi zsinagógában az istentiszteleten Schönberger András pécsi főrabbi mondott emlékező gyászbeszédet. Az ünnepség a pécsi zsidó temetőben fejeződött be, ott Schweitzer József országos főrabbi imával emlékezett a mártírokra. ■ Ismerni, érteni A biblia szót a görög biblosz szóból eredeztetik, melynek jelentése teleírt lap, könyvtekercs. A bibiion görög szó a biblosz kicsinyített változata, könyvecske, lapocska. Ennek többes számú alakja a biblia. A latin nyelv változtatás nélkül átvette és használta, először ilyen többes számú értelmével, amely ez idők során feledésbe merült. Ma már csak könyvet, a Könyvet, a Könyvek Könyvét, a Szentírást értik alatta A Szentírás azért a legfontosabb könyv a világon a keresztény ember számára, mert isteni sugalmazásra írták. Az isteni sugalmazás azt jelenti, hogy a szerzők Isten,' illetve a Szentlélek hatására azt fogalmazták meg, amit Isten közölni kívánt az emberrel. Mindezek alapján azt mondhatjuk, hogy a szentírási könyveknek Isten és az írást megfogalmazó ember egyaránt szerzője. A Szentírás könyvei a könyv- nyomtatás feltalálása előtt sok száz évvel születtek. A ma olvasható írások eredetijei kivétel nélkül papírra, papiruszra készült kéziratok voltak. , A kéziratok, előzőleg több száz évig szájhagyomány útján terjedt történetek, események írásba foglalásai. Egyes könyvek szerzőit igen nehéz pontosan meghatározni. A keresztény hagyomány általában annak a szerzőnek tulajdonítja a könyvet, akinek a nevét címében viseli. Más könyveket a téma, a történelmi esemény, a szereplők a stílus, a feltételezett időpontok azonosságai miatt rendelnek valaki nevéhez. HARDI SZILVIA Hangverseny az orgonáért Sándor György indianapolisi főkántor a pécsi zsinagógában FOTÓ: TÓTH L A pécsi zsinagógában lévő első Angster-orgona felújítására létrejött alapítvány kuratóriuma támogatás érdekében felhívással fordult a közvéleményhez, mely már eddig is azt eredményezte, hogy többen pénzfelajánlással fejezték ki egyetértésüket. Örvendetes kezdeményezés, hogy hazai és külföldi művészek jelezték: szívesen adnak olyan műsort, melynek tiszta bevételét az orgona felújítására adományoznák. A közelmúltban a pécsi zsinagógában a pécsi Művészetek Háza és az Izrael Pécsi Barátainak Köre rendezésében került sor az első ilyen hangversenyre. Fellépett Sándor György (Giora Sharon) indianapolisi főkántor operaénekes, aki Kaposváron született, 1964-től az Izraeli Opera énekese volt, majd 1984 után költözött Indianapolis városába, ahol a Beth El Zedeck Zsinagóga főkántora. Ugyanakkor számos amerikai opera- társulatban lép fel és rendszeresen látogat hazánkba, több helyen ad koncerteket. A hangversenyen szerepelt Sümegi Eszter operaénekes, aki Mohácson született. 1992-ben Philadelphiában megnyerte a Luciano Pavarotti nemzetközi versenyt. 1993-tól a Magyar Állami Operaház állandó tagja. Zongorán közreműködött Csipkai Éva, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem tanára. ______________________BQ I < * 4 J