Új Dunántúli Napló, 2000. június (11. évfolyam, 149-177. szám)
2000-06-07 / 155. szám
3 Ü 2000. Június 7., szerda SPORT Uj Dunántúu Napló - 15. oldal Úszók találkozója Harkány A 16. alkalommal megrendezett Harkány-kupa nemzetközi úszóversenyen 27 magyar és 17 külföldi klub több mint 300 versenyzője állt rajtkőre. Eredmények. Fedett uszodával rendelkezők. Első helyezettek: Financsek Gábor, 100 mell (TÁSI), Makány Balázs, ANK (100 és 50 gyors, 50 pillangó, 50 hát). Másodikak: Lévai Gábor (100 és 50 gyors), Financsek (200 mell), Bodor Rita (200 vegyes), Pokorny Rebeka, mind TÁSI (50 gyors és hát), a TÁSI 4x50-es lány vegyes váltója (Huba, Kiss, Széli, Párkányi), Petrov Árpád, ANK (100 hát). Bronzérmesek: Kriván Ivett (100 és 200 mell), Kiss Hédi (100 mell), Czakó Andrea (100 mell), Lévai (100 pillangó), Pretzl András (50 hát), Lukács Liána, mind TÁSI (50 hát), a TÁSI 4x50- es női gyorsváltója (Bodor, Kriván, Kriván, Párkányi), 4x50- es lány gyorsváltója (Huba, Hanzél, Széli, Párkányi), 4x50-es női vegyes váltója (Huba, Kriván, Bodor, Párkányi), 4x50-es fiú vegyesváltója (Pretzl, Financsek, Pap, Lévai). Fedett uszodával nem rendelkezők. 1.: Wágner László, Szigetvár (100 gyors, 50 pillangó), Nemes Dóra, Harkány (50 és 100 gyors, 50 pillangó, 50 hát). 2.: Sárkics István (50 hát, 50 gyors), Mészáros Hedvig, mindkettő Harkány (50 gyors). 3.: Sasvári Balázs (50 és 100 gyors), Wágner, mindkettő Szigetvár (50 hát, 50 gyors), Mészáros (100 gyors, 100 hát), Szemelyácz Bernadett (100 gyors), Juhász Edina (100 mell), Vida Noémi (50 hát), Nemes János (100 pillangó), Pan- csa Amanda (50 pillangó), Éva Attila, mind Harkány (100 hát). A csapatversenyben: 3. TÁSI, ill. 2. Harkány, 3. Szigetvár. _______________________(KMA) Ka pros újabb győzelme egyesben A hétfői esőszünet után tegnap lejátszották a félbeszakadt mérkőzéseket a francia nyílt teniszbajnokságon. A férfiaknál kialakult a legjobb nyolc mezőnye, sőt Kuerten már az elődöntőbe is bejutott. PÁRIZS Az ausztrál nyílt bajnokságon egyesben és párosban is diadalmaskodó Kapros Anikó a Roland Garroson is menetel. Az egyéni torna második fordulójában biztosan, 6-4, 6-3-ra győzött a belga Caroline Maes ellen. A magyar játékos kedden még párosban is pályára lép a svájci Marie- Gaiane Mikaelian oldalán. A férfiak negyeddöntője óriási csatát hozott. A Roland Garroson 1997-ben diadalmaskodó Gustavo Kuerten kereken 3 óra alatt győzött az 1996-os bajnok Jevgenyij Kafelnyikov ellen. A fordulatokban gazdag mérkőzésen az egykori világelső orosz teniszező a negyedik játszmában már 4-2-re vezetett, s csak két játék megnyerése választotta el az elődöntőtől. A délamerikai azonban egyre pontosabb játékkal őrölte fel a Párizsban minden mérkőzésén ‘küszködő riválist. Kuerten (brazil, 5.) - Kafelnyikov (orosz, 4.) 6-3, 3-6, 4-6, 6-4, 6-2. A brazil teniszező a fináléba kerülésért Alex Corretja vagy Juan-Carlos Ferrero (mindkettő spanyol) ellen játszik. Az argentin Franco Squillari nyerte tegnap 6-4, 6-1, 6-3-ra a marokkói Junez el-Ajnaui ellen hétfőn félbeszakadt mérkőzését a francia nyílt teniszbajnokság férfi nyolcaddöntőjében. A két játékos találkozóját az állandó esőzés miatt jelentős késéssel tudták csak elkezdeni, a sötétedés következtében pedig nem lehetett befejezni. Ugyanezért nem ért véget a spanyol Albert Costa, és a Sávolt Attilát búcsúztató ausztrál Lleyton Hewitt mérkőzése sem. A férfiak utolsó nyolcaddöntőjében az ausztrálok üdvöskéje csak a hétfőn sötétedés miatt félbeszakadt második játszmát tudta megnyerni. A meccset tegnap a spanyol végül 6-3, 4-6, 6-2, 6-4 arányban nyerte. Costa riválisa az argentin Franco Squillari lesz a legjobb nyolc között. A spanyol versenyzők sikeres napja volt a tegnapi, ugyanis a nők negyeddöntőjében Sánchez-Vicario (spanyol, 8.) 6-0, 1-6, 6-2-vei búcsúztatta V. Williamst (amerikai, 4.), s ezzel az eredményével tizedik alkalommal jutott az elődöntőbe a francia nyílt teniszbajnokságon. Sánchez-Vicario sikere azt jelenti, hogy a döntőben mindenképpen két spanyol versenyző lesz. Az egykori világelső az elődöntőben Conchita Martinezzel, honfitársával játszik majd. Martina Hingis számára nem okozott különösebb gondot a negyeddöntő. A világelső 57 perc alatt győzte le Chanda Rubint. A két játékos közti különbséget jól mutatja, hogy a svájci teniszezőnő szinte minden statisztikai mutatóban jobbnak bizonyult. Hingis (svájci, 1.) - Rubin (amerikai) 6-1, 6-3. Martina Hingis a csütörtöki elődöntőben a francia Mary Pierce ellen lép pályára. Ideiglenes csarnok épül A leégett Budapest Sportcsarnok helyett egy ideiglenes létesítményt építenek a fővárosban, ami előreláthatólag augusztusra készül majd el. Budapest könnyűszerkezetes épület alkalmas lesz sportesemények, kiállí- A tervek szerint nyolc hónappal a tások, koncertek, kulturális ese- Budapest Sportcsarnok leégése mények és konferenciák megren- után átadják azt az ideiglenes dezésére. A versenyek mobil lelá- építményt, amely a megsemmi- tóin 1500-2000 néző fér majd el. sült létesítmény programjait át- A jeges sportok kivételével min- menetileg befogadja. A Körcsar- den sportág beköltözhet a 126 nők és az Olimpiai csarnok kö- méter hosszú, 42 méter széles, 10 zötti területen felépítésre kerülő méter magas épületbe. Egyéb rendezvényen - koncerteken és egyéb kulturális eseményeken - akár 6000 érdeklődő számára is lesz hely a kétszintes, teljes infrastruktúrával ellátott csarnokban, amelynek emeletén két konferenciatermet is kialakítanak. A mindössze egy hónapja épülő csarnokot a tervek szerint augusztus 15-én adják át, és mindaddig állni fog, amíg elkészül az új Budapest Sportcsarnok. MARTIN BRODEUR, a New Jersey hálóőre véd. Az NHL döntőjének 4. mérkőzésén a New Jersey 3-1-re nyert Dallasban. _____________■ Bi zonytalan a montreali rajt München Egyelőre kérdéses, hogy Ralf Schumacher indulhat-e a június 18-i Forma-l-es Kanadai Nagydíjon. A BMW-Williams német pilótája a vasárnapi monacói futamon sérült meg, a bal lábán 8 centiméteres mély seb keletkezett. A brit istálló vezetői csak a hét végén döntik el, hogy a fiatalabbik Schumacher rajthoz áll Montrealban, vagy sem. Szintén a BMW-Wüliamshez kapcsolódó hír, hogy jövőre a brit Jenson Button helyett az amerikai CART-sorozatban tavaly győztes Juan Montoya lehet Ralf Schumacher csapattársa.- Még nem határoztunk a versenyző szerződtetéséről, ameddig csak lehet, addig szeretnénk halogatni a döntést - mondta Frank Williams csapatfőnök. ■ Desailly nem eladó London A Manchester United szeretné leigazolni Marcel Desailly-t, a francia válogatott és a Chelsea rutinos védőjátékosát. Ken Bates, az angol első ligás Chelsea labdarúgócsapatának elnöke kijelentette, hogy Marcel Desailly-t semmilyen körülmények között sem adják el a Manchesternek. A Chelsea első embere arra reagált, hogy Pape Diouf, a világbajnok labdarúgó menedzsere tárgyalásokat kezdett Sir Alex Fergusonnal, a Manchester United szakvezetőjével a 31 esztendős védő szerződtetéséről. - Nem kellene csodálkozni azon, ha egy futballista a Manchester Unitedhez vágyik - nyilatkozta a francia védő. ■ FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7621 Pécs, Ferencesek utcája 33. Telefon:(72) 213-700 Érvényes: 2000. málus IS-tfil BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lakötéai kií Éve* kamat, IU Ft Welt (%) (ESKÜ) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 7,500 (7,60) 1-2 hó 8,500 (8,62) 3 hó 8,250 (8,36) 6 hó 8,000 (8,11) 12 hó 7,500 (7,60) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft-5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft lelett LaUMfei Mi éves kamat (%> EBKU éves kamat (%) EBKM évet kamat <%) EBKU 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: ám kam«t(%) EBKU 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 MFt 4,000 4,13/4,12 1 MFt felett 7,000 7,33/7.29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: ám kamatot) EBKU 0-50 E R-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,000 7,33 1 M Ft felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat OH EBKU 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EMU' 1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 • Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. Érvényes: 2000. április 3-tól Folyószámlahitei Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelés költség melleit Éves kamat (%) HUF prime rate 13,85 Cl 06 40 242 242 A BANCA COMMERCIALS (TALIANA-CSOPORT TAGJA ^SUZUKI-VARGA ZZZ-LÁNYCSÓK 1992-2000. Uj Suzuki részletvásárlása esetén 1 évig 3 HAVI TÖRLESZTÉS FELÉT ÁTVÁLLALJUK! pl.: Swift 1.0 GL kezdő befizetés: 401.800 Ft törlesztés 12 hónapig 13.500 Ft* + 48 hónapig 26.900 Ft* Gondoltunk a biztonságára - adunk a biztonságához! Ha 2 LÉGZSÁKKAL szerelt új Suzukit vásárol, választhat:- kamat-, kezelésiköltség- és cascomentes kölcsönt*, vagy- hosszú futamidő esetén is megdöbbentően alacsony kamatokat*, vagy- kp fizetés esetén egyedi kedvezményeket- ABS t felár nélkül ' Deviza alapú lízing vagy hitel, az MNB DEM árfolyam függvényében változó törlesztéssel a június 30-ig megrendelt autókra Akciós modellünk: 3 ajtós Swift „ Sport " FEKETE és SÁRGA színben! Megérkezett új magyar ivzsg&rsST Közalkalmazottak, köztisztviselők, orvosok, gyógyszerészek, újságírók, taxisok, gépjárműoktatók részére további kedvezmények! Mozgáskorlátozottak utalványát.elfogadjuk. Használt autót beszámítunk. Cím: 7759 Lánycsók, az 57. sz. út mellett Nyitva: h-p. 8-17.30-ig, szó. 8-14.30-ig, vasárnap 8—12-ig. Tel.Aax: 69/364-494, 69/364-723, Tel.: 06-60/466-247 Szerviz: 06-60/377-390 forduló Még bármely számra nevezhet! Játsszon öthetes ötöslottót egy szelvényen legalább 2000 Ft értékben online módon 2000. június 5. és 10. között. Ezzel Ön résztvevője lesz az ötöslottó elősor- solásának. Az itt kisorsolt játékosok 50.000 Ft készpénzt nyernek, és pályázhatnak az ötöslottó fősorsolására, mely- i nek 22 győztese elutazhat Ausztráliába. I a sydney i Olimpiai Játékokra M Í > I 4
