Új Dunántúli Napló, 2000. május (11. évfolyam, 119-148. szám)
2000-05-26 / 143. szám
I 2000. Május 26., péntek BARANYA I TÜKÖR Új Dunántúli Napló - 5. oldal Lakásgazdálkodási alapozás A Felsővámház utca a Jókai térbe torkollik? ___PÉCS, VÁROSHÁZA Al ig négy óra alatt végzett tegnapi napirendjével Pécs Közgyűlése. Csak a lakásgazdálkodási alap elosztása váltott ki vitát, de az is csak a politikai felhangok miatt. A 80 lakásos garzonházra elkülönített 140 millió forinton felül a lakásalapban közel 264 millió marad. A szakbizottság javaslata szerint ebből 67 milliót fordít a város a Fáy András utcai telkek közművesítésére. Jövőre további 70 egyszobás, és 50 kétszobás lakás épül tömbszerűen. Ennek előkészítésére idén 22 millió kell. A bérlakások üzemeltetésére, felújítására 20 milliót kap a Közüzemi Rt. Az önkormányzati lakások visszaadásával kapcsolatos költségekre és közüzemi díjakra 44,8 millió jut. A lakásmobilitás növelése érdekében 110 milliót szánnak egy tömbben épített kisméretű lakások vásárlására. A Fidesz azt a gyanút fogalmazta meg, hogy ez a tétel a Közüzemi Rt. által hitelből épített 30 lakás megvételét takarja. E beruházás közbeszerzés alá tartozása régóta vitatott. A Fidesz-frakció a törvénysértés kimondását várja a parlamenti bizottság vizsgálódásától, amelynek azonban aligha van jogi kompetenciája. A tegnapi ülésen az MSZP-frakció vezetője arra buzdította kollégáját: nevezze meg a megsértett jogszabályt, mert különben csak blöfföl. A Fidesz frakcióvezetője a felszólításnak nem kívánt eleget tenni. Később a határozati javaslat apró kiigazítása után szinte teljes egyetértést mutatott a szavazás. A Felsővámház utca felújításához viszont megint nem találtak pénzt. Az eredetileg a Jókai tér felújítására szánt 40 milliót csoportosították volna át erre a célra az előbbihez ígért központi támogatás bizonytalansága miatt. Soó László (képünkön), a költségvetési bizottság elnöke azonban közölte: a határidő lejárta ellenére a Felsővámház utca felújítási terve még nem készült el. Ezért óvatosságból 20-20 milliót javasolt a két cél költségfedezetére. Az ügy előkészítetlen volta miatt jelentést váró polgármester indítványára a téma tárgyalását elhalasztották. Változik a vasúti rend Kevesebb mellékvonal, több InterCity PÉCS Romlott a pályák és gépek állapota, korlátozottak a vasút lehetőségei - hangzott el a Magyar Államvasutak Rt. területi igazgatóságának tegnapi sajtótájékoztatóján. A MÁV az alacsony kihasz- náltságú mellékjáratok számának csökkentése mellett május 28-tól növeli az InterCity vonatok számát.- Május 28-tól változik a vasúti közlekedés rendje; az új menetrend elkészítésével egy elsősorban biztonságos, tartható rendszer kialakítására törekedett a vállalat mondta el Sülle Ferenc (képünkön), a MÁV területi igazgatóságának vezetője. Az igazgató hangsúlyozta, megváltoztak az utazási szokások: a részvénytársaság tapasztalatai alapján az InterCity járatokon utazók száma közel nyolc százalékkal nőtt, ezért a cég vezetése úgy döntött, a Budapest-Pécs vonalon a jövőben - a júliustól szeptemberig terjedő időszaktól eltekintve - hat pár járatot indít. Az IC-k menetidejének változó időtartamú - 6-8 perc - növekedésével kapcsolatban az igazgató elmondta, egyes szerelvények Dombóváron bevárják a kaposvári vonatokat: Sülle Ferenc a Dunántúli Napló kérdésére mindezt szakmai okokkal indokolta. Mint megtudtuk, megszűnik a Cracovia nemzetközi gyorsvonat is, helyét egy belföldi gyorsjárat veszi át. Megszűnik több mellékvonali járat, melyeket a vasúti vezetés elsősorban a pályák rossz állapotával és az alacsony kihasználtsággal indokolt. Simon György, a MÁV területi igazgatóságának személyszállítási vezetője elmondta, a cég csökkenti a dohányzóhelyek számát az IC-járatokon, emellett bevezeti a kalauz nélküli szerelvényeket is: ez utóbbi változás természetesen nem a jegyellenőrzés megszűntét jelenti majd. A MÁV a horvát vasúttal közösen a nemzetközi díjszabásban az év végéig komoly, 70 százalékos kedvezményeket vezet be. A nemzetközi forgalomban a vám- vizsgálatok és az ellenőrzés gyorsítására törekednek majd, a szlovén-magyar vasúti kapcsolat kiépítésével - mely az év végéig elkészül - tovább javulhat a nemzetközi összeköttetés. t. g. Minden adósságot behajtanak Az idén már egymilliárdnál tartanak Az adótartozás kiegyenlítése elöl senki sem menekülhet, a hatóság akár az ingó és ingatlan vagyon lefoglalásával, majd eladásával behajtja a tartozásokat. A legtöbb végrehajtási eljárást a társas vállalkozásoknál kell lefolytatni, az egyéni vállalkozók és a magánszemélyek többsége igyekszik még az eljárás megkezdése előtt adósságát rendezni. Baranyai körkép Az adótartozás nem végzetes bűn, és az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) az adósság láttán azonnal nem is rendel el végrehajtást - oszlat el a hivatallal kapcsolatban egy tévhitet Bilonka Árpádné (képünkön), az APEH Baranya Megyei Igazgatóságának igazgatóhelyettese. Sokan ugyanis azt vélelmezik, hogy a legkisebb tartozást követően a hatóság azonnal a nyakukra küldi a végrehajtókat, hogy aztán az ingó és ha kell, az ingatlan vagyon lefoglalásával, majd ezek árverezésével jusson hozzá követeléséhez. A valóságban az adósnak - lett légyen az magánszemély, egyéni vállalkozó vagy társas vállalkozás - még a végrehajtó helyszíni megjelenése előtt legalább kétszer van lehetősége az adótartozás kiegyenlítésére. Ha az ellenőrzés során kiderül, hogy az adózó a bevallás után nem fizetett be valamilyen „sarcot”, akkor mindenekelőtt az APEH pénzforgalmi ellenőrei próbálják tisztázni, mi is okozhatta az adótartozást. Mert lehet, hogy félreértés, feledékenység miatt nem fizetett, s ha ilyen esetben az ügyfél is elismeri „vétkét”, az adósság kiegyenlítésére is sor kerülhet. Ha viszont ez nem vezet eredményre, akkor a számláját terhelik meg azonnali beszedési megbízással (inkasszó). Előfordult, hogy két forintot utaltak át, mert a vállalkozónak csak ennyi volt a számláján - említi meg Bilonkáné az inkasszós szigor jellemzőjeként a nevetséges összeget. A megbízás addig folyamatosan érvényben van, ameddig a teljes tartozás meg nem érkezik az APEH-hez. Ha viszont a számláról egy fillért sem lehet lehívni - nos, ebben az esetben már elkerülhetetlen a végrehajtó megjelenése. A hatóság embere aztán a törvényes lehetőségeivel élve felméri az ingóságokat, felbecsüli az értékeket, megállapítja, milyen vagyonhányad eladásából lehet a tartozást fedezni. Ha a különféle ingóságok értéke sem elég az adósságra, akkor sor kerülhet az ingatlanokra: elárverezhetik a házat, a nyaralót, a szántót, gyümölcsöst - ami éppen az adós tulajdonában van. A vagyonmentés, vagy -átruházás - amely csődbe jutott vállalkozások gyakran alkalmazott módszere - sem AZ ADÓHÁTRALÉK-ÁLLOMÁNY ALAKULÁSA BARANYA MEGYÉBEN (millió forint) mentheti meg az adóhátralékost a tartozás befizetésétől. Bilonkáné szerint ebben az esetben is be tudják hajtani a hátralékot, mert az eladás, átruházás dokumentumaiból azonnal meg tudják állapítani, hogy az akció valójában a lefoglalás elkerülése miatt történt. A végrehajtók akkor sem jönnek zavarba, ha az adós hosszabb ideje nem tartózkodik a lakásban. Joguk van behatolni az épületbe, de csak az úgynevezett ügygondnok társaságában, aki képviseli az adóst a hatósággal szemben. Szóval bőven van lehetősége az APEH-nek, hogy az adótartozást behajtsa. Az árverezés előtt azonban még mindig van lehetősége az adósnak a kellemetlen pénzügyi követelés megszüntetésére. Ez viszont a végső határ, ha erre sem hajlandó, a lefoglalt ingóságát, ingatlanát elárverezik. Az a gyakran hangoztatott híresztelés sem igaz - cáfol az igazgatóhelyettes -, miszerint ha az APEH a licitálások során az adósságot meghaladó bevételre tesz szert, akkor ez a „nyereség” a költségvetés bevételeit gyarapítja. A többletet átutalják a volt tulajdonosnak, hiszen őt illeti meg a lefoglalt érték tartozás feletti része. Tavaly 2,3 milliárd forint volt a beszedett adóhátralék, az idén május közepéig a behajtók már 910 millió forinttal csökkentették az APEH kinüévőségeit. A lefékezett vállalkozás A városi önkormányzat tegnapi testületi ülésén úgy döntöttek, hogy a védőnői szolgáltató hálózat betervezett működési átszervezéséről átmenetileg lemondanak. Sásd-Mágocs Kovács Sándomé polgármester asszony kérdésünkre elmondta, hogy a magánosítási törekvést a későbbiekben valósítják meg. Akkor, amikor a vállalkozói feltételek ismét kedvezőek lesznek. A pillanatnyi megtorpanást az váltotta ki, hogy a jövő esztendőtől a Baranya Megyei Egészség- biztosítási Pénztártól már nem szerezhető be működést könnyítő pénz. Értesülésünk szerint idén még menedzseli az állam ezt a privatizációt. Ám 2001-től várhatóan megszűnik a központi segítség, és a vállalkozó védőnőnek egyre több saját tőkét kell előteremtenie. Ilyen helyzetben az engedélyeztető komlói ÁNTSZ sem javasolta a sásdiaknak az ötlet realizálását, tudtuk meg dr. Tihanyi László városi tisztiorvostól. Kiderült, hogy megyénkben kevésbé elterjedt ez a vállalkozási forma. A Hegyháton elsőként Mágocson startolt pár esztendeje egy ugyanilyen privatizáció, amely azóta is töretlenül sikeres. Egyik előnye például, hogy a magánosítást kezdeményező szakember - ebben a faluban épp egy férfi - a rá bízott önkormányzati pénzzel roppant takarékosan gazdálkodik. Ezzel lényegében enyhíti a községvezetőség pénzügyi gondjait. Megjegyzendő, hogy a gazdálkodási fegyelem elősegíti a szellemi és pedagógiai kiteljesedést is. Mint azt dr. Czinege Imre má- gocsi polgármestertől megtudtuk, a településen nem lépnek vissza a privatizációban még akkor sem, ha a tb-támogatás idővel végleg elmaradna. csim j. Hírcsatorna 45-ÖS KATONÁK találkozója Pécsett. 1945-ös baranyai katonák találkoztak tegnap a Baranya Megyei Hadkiegészítő Parancsnokságon, a Magyar Nemzeti Ellenállás Szövetség szervezésében. A több mrnt száz meghívott közül közel ötvenen tudtak részt venni a rendezvényen, ahol Bányai Lajos ezredes, a parancsnokság vezetője mondott beszédet. A találkozón dr. Zimányi Tibor, a szövetség országos elnöke is részt vett. (sn) EGY VILLÁNYI helytörténetkutató, Dudás Jánosné azon fáradozik, hogy egykori szülőfalujában, Kisjakabfalván mentsék meg az egyik, még épségben lévő telepesházat. Az épület a XVIII. században készült. Könnyen tájházzá alakítható. (cs) A PÁLÉI FALUHÁZAT felújíttatja az önkormányzat. A kivitelezéshez pályázati pénzért lobbiznak. A létesítmény beázik, ezért a tetője javításra szorul. (cs) BIKALRÓL MÁGOCSRA csaknem tíz, eddig állástalan ember járhat be az egyik, német tulajdonban lévő kft.-hez. Az ingázók, akik legkevesebb fél évtizeden át nem jutottak kereseti lehetőséghez, betanított munkát végezhetnek. (cs) BECEFÁN FALUNAPOT rendez szombaton a részönkormányzat. Felavatják az új sportudvart, reggel 9 órától egész napon át kispályás labdarúgásban és tekében vetélkednek a benevező csapatok, míg este bál zárja a falunapot. (gy) MÁZA ELŐSZÖR lát vendégül három megyéből öntevékeny német nemzetiségi fúvós zenekarokat május 28-án. Baranya, Tolna, valamint Bács- Kiskun megyéből csaknem tíz együttest várnak. Szereplők érkeznek például Császártöltésről, Bácsbokodról, Vaskútról, Paksról, Szekszárdról, Pécs- váradról és Babarcról. A muzsikusok tér- és menetzenével is szolgálnak. (cs) KÖRZETI MŰSOR, m1. Péntek, 13.00-tól 13.50-ig „Sétatér”. Gyerekszáj: Milyenek a felnőttek? Mi leszek ha nagy leszek?- Ifjú poéták - 5 éves a Napsugár Játszókért - Nepomuki Szent János ünnepén. Vendégeink: dr. Palóczky Mária gyermekpszichiáter, valamint Tamás Éva és Simara László az Éltes Mátyás Utcai Általános Iskola diákjai. Az adás és a játék telefonszáma: 06-80-210-224. Szerkesztő: Bukta Csaba. Műsorvezetők: Bereki Anikó és Gyukity István. Egy nap az egészségért PÉCS Egészségmegőrző napot rendeztek tegnap a pécsi Német- Magyar Iskolaközpontban, az érettségiző tanulók kivételével az intézmény valamennyi diákja részt vett az egész napos rendezvényen. Délelőtt szakorvosok válaszoltak a tanulók kérdéseire, és a megyei rendőr-főkapitányság bűnmegelőzési osztályának munkatársa tartott előadást a drogról, az alkoholról. A diákok emellett különböző ügyességi és játékos vetélkedőkben mérhették össze a tudásukat, sőt színpadi bemutatókat tartottak, amelynek témája természetesen az egészséges élet volt. Délután pedig a PVSK női kosárcsapatának néhány tagja rendezett bemutatót az érdeklődőknek, s a közös mozgásból természetesen a diákok sem maradtak ki. NY. SZ. Egymilüárdot fektetnek a föld alá A beadott pályázatok eredményeitől függően idén még több kisebb, és néhány nagyobb beruházást is terveznek a városban. A szennyvíztisztítómű közel egymilliárd forintos költségvetésű fejlesztési tervében további négy szomszédos település kapcsolódása szerepel. Bóly- A szennyvíztisztítómű bővítése, és a régiós vezetékhálózat kiépítése az idei legnagyobb beruházásunk - mondta Hárs József, Bóly polgármestere. - Szajk és Babarc után a tervek szerint Szederkény, Borjád, Máriakéménd és Pócsa is kapcsolódna, ezzel a szolgáltatás régiós méreteket öltene. A későbbi tervekben szerepel Monyoród, Versend és Töttös csatlakozása is. Az egymilliárd forintos' beruházáshoz harmincnegyven százalékos céltámogatást szeretnénk elnyerni. A kezdő vállalkozók segítésére a település központjában egy kétszázötven négyzetméteres inkubátorház épülhet fel az év folyamán, ebben üzletek, iroda- helyiségek, műhelyek kapnának helyet. A számítások szerint a huszonötmillió forintos építkezés hetven százalékát kell önerőből biztosítania az önkormányzatnak.- Augusztus húszadikán szeretnénk átadni a volt magtár épülete alatt található pincerendszerben kialakítandó borházat. Itt kapna helyet a Fehérborút irányító, elosztó központja. Ugyanekkor nyitná meg kapuit az épület emeletén a helytörténeti múzeum is - sorolta a terveket a polgármester. Nagyszabású elképzelés körvonalazódott a település magas talajvízszintje okozta gondok megoldására is. Egy negyvenmillió forintos beruházással közel két kilométer hosszú, a már közművesített területek alatt, mélyen húzódó csapadékvíz-elvezető rendszert építenének ki.- Több kisebb tervünk is van, ilyen a mauzóleum tetőszerkezetének teljes felújítása, az idősek otthona régi épületének szigetelése. A szocreál stílusú buszmegálló helyett egy csaknem teljesen új épületet szeretnénk felhúzni. Végül sor kerülhet a polgármesteri hivatal szigetelésére is. A kialakítás alatt álló Bólyai és Liszt Ferenc utcák teljes közművesítése szintén idei terv. Egy korábbi döntés értelmében idén a Kassai és a Park utca kaphat új útburkolatot. _____ SCHNEIDER G. A közelmúltban átadott könyvtár mellett múzeum, az épület alatt borház nyílhat meg augusztusban FOTÓ; MÜLLER A.