Új Dunántúli Napló, 2000. május (11. évfolyam, 119-148. szám)
2000-05-10 / 127. szám
12. oldal - Új Dunántúli Napló SPORT 2000. Május 10., szerda Olimpiai bojkott? Havanna Kuba bejelentette, hogy amennyiben a Nemzetközi Amatőr Ökölvívó Szövetség (AIBA) nem vonja vissza az elmúlt hét végén eltiltott három kubai sportvezető büntetését, nem indítja el öklözőit az olimpián. Az AIBA azért tiltotta el Jose Barrientost, a kubai szövetség elnökét, a hajdani olimpiai bajnok Teofilo Stevenson alelnököt és Alcides Sagarra technikai igazgatót, mert a tavalyi, houstoni világbajnokságon kritizálták a pontozóbírók munkáját, s visszaléptették versenyzőiket a döntőktől. Humberto Rodriguez, a Nemzeti Sportintézet (INDER) elnöke hétfőn, a helyi televízió által is közvetített sajtótájékoztatón azzal vádolta az AIBA-t, hogy tevékenységével évek óta erkölcsi mélypontra süllyeszti a sportágat, és szerinte elsősorban a mexikói elnök, Ricardo Contreras „jóvoltából” egy szóval lehet jellemezni a szervezetet: korrupt. Rodriguez jelezte, hogy ilyen körülmények között kétséges a kubai csapat indulása az olimpián.- Nem fogadjuk el a döntést és addig folytatjuk harcunkat, amíg el nem érjük, hogy a mi sportvezetőinket felmentsék és azokat tiltsák el, akik Houstonban hat versenyzőnket fosztották meg csalással a továbbjutástól. Ennek érdekében még az olimpia bojkottját is vállaljuk - mondta a kubai sportélet első embere, aki szeretné, ha a kérdés eljutna a lausanne-i Sport- döntőbiróság elé is.___________■ Eltiltják a játékvezetőt Ledolgozni három gólt Függetlenül háromgólos előnyétől nem a Valencia az egyértelmű esélyese a Barcelona elleni labdarúgó Bajnokok Ligája elődöntő szerdai (20.45 óra) visszavágójának. A spanyol rangadón az első találkozó a valenciaiak 4-1-es sikerével végződött. Barcelona- A Barcelona játékosai saját közönségük előtt nem ismernek lehetetlent, ha hat góllal nyertünk volna, akkor sem merném velük szemben kijelenteni, hogy már továbbjutottunk - mondta Hector Cuper, a Valencia szakvezetője. - Nagyon nehéz összecsapás vár ránk, ha a 85. percben nem vezet a Barcelona, akkor elkezdhetünk bízni a döntőbe jutásban.- Történelmi lehetőség előtt állunk, nem szabad elszalasztanunk ezt a lehetőséget - hangoztatta Gerard Lopez, a Valencia középpályása. - Papíron a Barcelona erősebb nálunk, de nekünk van három gól előnyünk.- Jobb a játékosállományunk, tehát tovább kell jutnunk - hangsúlyozta Louis van Gaal, a Barcelona holland trénere. - Tökéletes helyzetkihasználással behozható a hátrányunk.- A Valencia hetek óta kirobbanó formában játszik, nem szabad gólt kapnunk és akkor mi játszhatjuk a döntőt - hangoztatta Patrick Kluivert, a Barcelona holland támadója. - Három gólt biztosan lövünk, emiatt nem kell aggódni. A Barcelona esetleges sikerében kulcsszerep juthat Luis Rigónak. A portugál sztár az első találkozón három sárga lapja miatt nem léphetett pályára és kérdéses, hogy végig tudja-e játszani a szerdai mérkőzést. Figót a szombati Rayo Vallecano elleni bajnoki találkozón izomhúzódás miatt le kellett cserélni. A közelmúlt statisztikái a Valenciának kedveznek: az 1998/99-es idényben a Spanyol Kupában és az 1999/2000-es szezont felvezető Spanyol Szuper Kupában is Hector Cuper együttese bizonyult jobbnak a két együttes oda-visszavá- gós párharcában. A szerdai találkozó tervezett kezdőcsapatai, Barcelona: Hesp - Reiziger, F. de Boer, Abelardo, Sergi - R. de Boer, Guardiola, Cocu - Figo, Rivaldo, Kluivert. Valencia: Canizares - Angioma, Djukic, Pellegrino, Carboni - Farinos, Gerard Lopez, Mendieta, Gonzalez - Angulo, Claudio Lopez. A mérkőzés játékvezetője a por- tugál Manuel Melo Pereira lesz. _____________■ Róma A z Olasz Labdarúgó Szövetség el fogja tiltani a Juventus - Parma mérkőzés játékvezetőjét - írja a keddi Gazzetta dello Sport. Massimo de Santis a két csapat vasárnapi bajnoki találkozóján a 92. percben nem adta meg a pármaiak szabályos egyenlítő gólját. Gianni Petrucci, az Olasz Ohmpiai Bizottság elnöke jövő keddre magához rendelte a labdarúgó- szövetség vezetőit. Élesen bírálta a bírókat Franco Sensi, az AS Roma. elnöke is. A rómaiak a Milan ellen 1-1-es döntetlent értek el és ezzel elvesztették az esélyüket arra, hogy ősszel a Bajnokok Ligájában szerepeljenek. A milánóiak tizenegyesből szerezték góljukat, a televíziós visszajátszásokból kiderült, hogy a német Bierhoff műeséséért ítélt büntetőt a bíró.- A küzdelmeket évek óta manipulálják, a Milan és a Juventus egymás között osztja el a bajnoki címeket - jelentette ki Sensi. A Juventusnál másképp értékelik a történteket.- Egy hecckampány áldozatai vagyunk, hetek óta ellenünk hangolják a közvéleményt - mondta Carlo Ancelotti, a Juventus vezetőedzője. - Ez az új divat: mindenki belénk köt. Remélem nem fognak megfosztani bennünket a bajnoki címtől. A Juventus az utolsó forduló előtt két ponttal vezet a Lazio előtt. A torinói együttes Perugiá- ban fejezi be a bajnokságot, a Lazióhoz a Reggina látogat. Ezüstök és bronzok Megkezdődött az idény a hazai autós gyorsasági bajnokságban is. A hungaroringi évadnyitón több kategória dobogós helyeit szerezték meg a baranyai autósok. Mogyoród, Hungaroring van’ a hazai autósport egyik nagy örege, és több évtizedes pályafutá- Ha némi késéssel is a ralisok mö- sa során már nemcsak a raliban, gött, a múlt hét végén az országos hanem a hegyi pályákon is sok gyorsasági bajnokság mezőnye is örömteli percet okozott szurkolói- megkezdte ez évi pontvadászatát, nak. Ám bármilyen furcsa, a Sajnos, a ralisok töretlen népsze- Hungaroringen most ült először rűségével ellentétben ebben a autóba a Ventile SE pilótája, így szakágban évről évre fogy a neve- különösen értékesnek tűnik, hogy zők száma, ez főként a kisebb ka- a már sokat próbált Audi S2-est az tegóriák, azaz vélhetően a kisebb A+2000-es géposztály 2. helyére pénzű pilóták kikopását jelzi. kormányozta. Bár, mint a futam Ugyanakkor örvendetes, hogy végén megjegyezte, ez a 14 kör ko- új jelentkezők is akadnak: az újat, rántsem jelent számára akkora él- persze, ezúttal csak részben kell ményt, mint a hegyi versenyek szó szerint venni, hiszen Keszler szoktak, ráadásul az autót is job- Mátyás (képünkön), akiről szó ban megviseli ez a terep. a Ringről Rajta kívül a pécsiek közül az N-1400-ban Nyitrai Béla (Ventile SE, Suzuki Swift) 2., llosfai Péter (Ventile, Suzuki) 3., Wagner György (Nova 601 ASC, Lada 2105) pedig 5. lett. A H-1600 mezőnyében Németh Péter (Ventile, FIAT XR9) a 2., Széli István (Ring ASE, Váz 21011) a 3. helyen végzett. Az S-2000-esek között Kun Csaba (Kun Motorsport, BMW DTM) a 3. helyet szerezte meg. A csapatversenyben a Ventile SE ugyancsak a 3. helyen zárt. A következő állomás a jövő hét végi Mecsek hegyi verseny lesz, sz. zs. FELVESSZÜK A RITMUSÁT CIB BANK 7621 Pécs, Ferencesek utcája 33. Telefon: (72) 213-700 Érvényes; 2000. roéius 5-től BETÉTI KAMATOK 1 hét 6,000 2-3 hét . 7,500 1-2 hó 8,500 3 hó 8,250 6 hó 8,000 12 hó 7,500 CIB Bankszámla 2,000 (EBKM) (6.08) (7.60) (8,62) (8,36) (8,11) (7.60) (2,05) M E FI-5 MFt 5-10 MFI 10 M FI IMII Lekötési Idő éves kernel (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kernet (%) EBKM 1-2 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamalsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalást Magánszámla XL Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 5,000 5,19/5,17 1 MFt felett 7,500 7,87/7,82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft-1 M Ft 7,500 7,87 1 MFt felett 10.000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamst (%) EBKM .3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8.750 8,87 12 hónap 8.250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet, KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat («*) EHM1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 ’ Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. WWSgMB-YEK RÉSZÉRE NUUTOTTtCaiK Érvényes: 2000. április 3-161 Folyószámlahitel Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves lámái (%) 13,85 CIB0O64O242242 A BANCA COMMERCIALEITALIANA-CSOPORT TAGJA m HAUNI HUNGÁRIA Felvételre keresünk CNC vezérlésű gépek programozására (megmunkáló központ, CNC eszterga) felsőfokú végzettségű munkatársakat Jelentkezés: írásban vagy személyesen, munkanapokon 8-16 óráig Forgácsoló - technológia vezetőjénél tel.: (72) 505-318 Nemzetközi gépgyártás Pécsett A Hauni Hungária egy 30 termelő- vállalattal rendelkező, világméretű vállalatcsoport tagja, melynek központja Hamburg. Pécsi gyáregységünkben 330 fő foglalkoztatásával a dohányipar részére gyártunk gépeket. Címünk: HAUNI HUNGÁRIA Kft. Személyzeti osztály 7632 PÉCS, Móra Ferenc u. 72. Tel.: (72) 505-261 Fax: (72) 505-202 Ein Unternehmen ^ y y der Körber-Gruppe AJÁNLATI FELHÍVÁS 1. A beruházó Harkány Város Önkormányzata (cím: 7815 Harkány, Kossuth Lajos u. 2. telefon/fax: 72/480-100) nyílt ajánlatkérést hirdet. Harkány, Kossuth Lajos út - Siklósi út ll/C ütem közötti kerékpárút- * építés kivitelezési munkáira 2. Főbb műszaki adatok: Az épülő kerékpárút hossza: 834 fm a burkolat szélessége átlag szélessége 2,4 m koronaszélesség: változó burkolatszerkezet:- az építendő járda az alábbi jellemző két technológiai formában épül ki: I- es típus: AB Róna térkő vörös min 3 cm 3/5 zúzalékban 12 cm betonalap C-12 10 cm hóm. fagyvédő réteg II- es típus: AB-8 aszfalt min 3 cm 12 cm betonalap C-12 10 cm hóm, fagyvédő réteg 100/25/5 kerti szegély betonágyazatban 3. Az ajánlatok kiváltásának időpontja, helye, teltétele: A részletes ajánlati kiírást és mellékleteit az országos napilapban történő megjelenést követő naptól számított 10 munkanapon belül 9-14 őrá között lehet átvenni a Harkányi Polgármesteri Hivatal cím: Harkány, Kossuth Lajos u. 2. tel.: 72/480-100, ügyintéző Priol Lajos a helyszínene 50.000 Ft vissza nem térítendő összeg egyidejű befizetésével. 4. Az ajánlatok beadásának helye és időpontja: Harkány, Polgármesteri Hivatal 2000. június hó 13. nap 10.00 éra ■26,66' ^ SUZUKI-VARGA LÁNYOSOK 1992-2000. Rendkívüli ajánlataink csak májusban!*- Új Suzuki DEM alapú kölcsönnel most CS3k 23% induló befizetéssel, 27.000 Ft havi törlesztéssel- minden GLX és GLS modell ajándék kétoldali légzsákkal- használt Suzuki DEM alapú kölcsönnel most csak 25% induló befizetéssel, 15.000 Ft havi törlesztéstől * Deviza alapú lízing vagy hitel, az MNB DEM árfolyam függvényében változó törlesztéssel a május 31-éig megrendelt autókra Akciós modellünk: 3 ajtós Swift fekete és sárga színben Megérkezett Az új magyar £efooonfí? Közalkalmazottak, köztisztviselők, orvosok, gyógyszerészek, újságírók, taxisok, gépjárműoktatók részére további kedvezmények! Mozgáskorlátozottak utalványát elfogadjuk. Használt autót beszámítunk. Cím: 7759 Lánycsők, az 57. sz. út mellett Nyitva: h-p. 8-17.30-ig, szó. 8-14.30-ig, vasárnap: 8—12-ig Tel./tax: 69/364-494, 69/364-723, Tel.: 06-60/466-247 Szerviz: 06-60/377-390 Lánycsóknál balra - cserélheti jobbra! Vezet a Dunaferr, negyedik a Vác London A Dunaferr SE 27 mérkőzésen keresztül tartó veretlenségi sorozatával továbbra is őrzi 1. helyét az európai labdarúgócsapatok Reuters-ranglistáján. A PNB-től gyakorlatilag már elbúcsúzó Vác FC a negyedik helyen áll a kapott gólok átlagát minősítő listán. A legjobb együttesek ranglistáján egyedül a spanyol FC Barcelona - hazai pályán 2-0-ra kikapott a Rayo Vallecanótól - kisebb visszaesése jelent nagyobb mozgást. A katalán csapatot a Dinamo Kijev és az olasz Juventus is megelőzte. Európai klubranglista (zárójelben a korábbi helyezés): 1. (1.) Lazio 105.71 pont, 2. (2.) Bayern München 103.94, 3. (3.) Manchester United 96.69,4. (5.) Dinamo Kijev 91.94, 5. (6.) Juventus 91.29,6. (4.) Barcelona 91.01, 7. (7.) Bayer Leverkusen 89.49,8. (8.) Sparta Praha 89.42, 9. (9.) Glasgow Rangers 87.90, 10. (12.) Valencia 85.74. Veretlenségi sorozat: 1. Dunaferr SE 27 mérkőzés 2. Crvena Zvezda 26, 3. Dinamo Kijev 23. Legrosz- szabb védelmek: 1. Alki Larnaca 4.19 gól/mérkőzés, 2. Anagen- niszi Derinia 3.35,3. Onesti 2.76, 4. Vác FC 2.75, 5. Potrosnik Beltinci 2.52. ■ Ostoros gól Bukarest Marius Popescu román labdarúgó játékvezetőt ostorral fenyegették meg a feldühödött szurkolók, s a bíró ijedtében megadott egy nyilvánvalóan szabálytalan gólt. A Bukarestben megjelenő Gazeta Sporturilor című napilap híradása szerint a negyedosztályú Steagul Rosu Colacul - Lucafarul Valea Voievozilor meccs utolsó perceiben a vendégcsapat 1-0-ás vezetésre tett szert. Nem sokkal később a házigazdák egyik játékosa a félpályánál felkapta a labdát, s mint az amerikai fociban, végigfutott a játéktéren, majd behelyezte az ellenfél kapujába. Popescu játékvezető egy pillanatig habozott, majd amikor a hazai drukkerek ostorral kezdték fenyegetni, ijedtében megadta a találatot és azonnal lefújta a meccset. ■ Tekertek és emeltek Pécs Radler kerékpárverseny, 106 induló, M év alatti lányok, 7 km: 1. Rigó Éva 24.22 (Csokonai Ált. Isk., Pécs), 2. Rigó Judit 27.31 (Csokonai Ált. Isk., Pécs). Nők, 47 km: 1. Bálint Andrea 1.45.53 (Siófok). 14 év alatti fiúk, 47 km: 1. Oertán Bálint 1.33.55 (Hétördög DSE, Gelse), 2. Cziráki István 1.40.03 (Hétördög DSE, Gelse), 3. Csizmadia Szilárd 1.44.02 (Hétördög DSE, Gelse). 40 és 50 év közötti férfiak, 47 km: 1. Brozovácz László 1.24.51 (Fitboys, Pécs), 2. Erb Zsolt 1.24.51 (Cornix Invest, Pécs), 3. Maul Péter 1.26.27 (Bp. Postás Matáv). 50 év feletti férfiak: 1. Boros Pál 1.27.00 (Székesfehérvár), 2. Sturm Ernő 1.28.00 (Fitboys, Pécs), 3. Farkas László 1.36.42 (Pécs). 14 és 40 év közötti férfiak, 88,8 km: 1. Árvái Attila 2.17.33 (Cornix Invest, Pécs), 2. Ottó József 2.17.34 (Cornix Invest, Pécs), 3. Vörös Benedek 2.17.40 (Cornix Invest, Pécs). A verseny érdekessége volt, hogy az egykörös abszolút győztes Brozovácz László és a kétkörös Árvái Attila annyi láda sört vihetett haza, amennyit meg tudott emelni. Herke Szabolcs A verseny támogatója a Pécsi Sörfőzde Rt. (hirdetés)