Új Dunántúli Napló, 2000. április (11. évfolyam, 90-118. szám)

2000-04-12 / 101. szám

if; H 2000. Április 12., szerda SPORT Új Dunántúli Napló - 15. oldal Szerdától videózás Budapest Szinte semmit nem tudok szombati ellenfelemről, még nem is hallottam róla, csak szerdán kezdem ele­mezni a meccseiről készí­tett videófelvételt - mondta Kovács „Kokó” István. Eddig mindkét mexikói ellenfelét kiütötte (Rodriguezt a 4„ Chavezt a 2. menetben) az olimpiai baj­nokból lett sikeres profi bokszo­ló, most - szombaton Hannover­ben - következik a harmadik Israel Lopez személyében.- Remélem hamarosan többet tudok majd róla - jegyezte meg a 17. mérkőzésére készülő Kovács. - Akármilyen bunyós is, nem ke­gyelmezek neki. Nem számít, hogy eddig 10 meccsből 8-at megnyert, a kilencedik győzel­mére még várnia kell. Az sem je­lent semmit, hogy Lopez honfi­társait kiütéssel vertem, ettől még szombaton lehet 8 menetes a csatánk. Kokó a szombati összecsapás után rövid pihenőt kap, majd 8 hetes felkészülés következik a jú­niusi, Robinson elleni Eb-cím- mérkőzéséig,________________■ Táncoló akrobaták LEHET PÁLYÁZNI. Az Ifjúsági és Sportminisztérium pályázatot írt ki több témában, így például sportlétesítmények építésének, korsze­rűsítésének és felújításának támogatására, fogyatékosok sportjának segítésére, kisegyesületi labdarúgó-utánpótlás műhelyek feltételei­nek javítására. Pályázati forródrót: a 80/200-380-as telefonon (ingye­nesen hívható hétfőtől péntekig, 10-15 óra között). Pályázati kiírás átvehető a Baranya Megyei Önkormányzat Sportcsoportjánál (Pécs, János u. 22., tel.: 72/211-332), vagy leölthető a www.ism.hu, illetve a www.mobilits.mgx.hu honlapról. (n) HAZAI VERESÉG. Teke Szuperliga, nők: PNTSE - FTC 2-6. Pécsi pontszerzők: Rubinszki 436, Bajer 428. (n) ÖREGFIÚK A PÁLYÁN. Megyei öregfiúk labdarúgó-bajnokság, 1. for­duló: Beremend - Pécsi Öregfiúk 0-3 (0-0), Bóly - Pécsvárad 1-0 (1-0), DDGÁZ SE - Sásd 4-3 (3-1), Gödre - Somberek 3-3 (1-2), Harkány - Szentlőrinc 2-1 (2-1), Mozsgó-Nagykozár - Nagyárpád 5-2 (2-0). (n) NYÍLT TÚRA. A Pécs Városi Természetbarát Bizottság nyílt túrát in­dít április 15-én, szombaton a Hosszúhetény-Püspökszent- lászló-Réka-kunyhó-Cigány-hegy-Diós-kút-Hosszúhetény 13 kilo­méteres útvonalon. Találkozás 8.45-kor a pécsi autóbusz-pályaudva­ron, a túravezető Mátyás Elemémé. (szz) TÁNCOLÓ AKROBATÁK. Az Országos akrobatikus rock ’n’ roll táncversenyen, Ajkán az IPS Fordán SE táncosai közül Manaszes Zoltán és Wolf Judit a felnőtt C kategóriában a 3., Kis Gergely és Ma­jorlaki Lívia pedig a junior II. kategóriában a 7. helyen végzett. Edző­ik: Papp Viktor és Majorlaki Ágnes. ________________________________________________________!*=1 Né gyet rúgtak az MK-továbbjutók Európában legrégebben veretlen a Dunaferr Az elődöntőket rendezték meg a labda­rúgó Magyar Kupában. Elsőként a Va­sas Danubius Hotels jutott a fináléba, miután magabiztosan legyőzte az NB III-as Tápiószentmárton csapatát, a döntőben az MTK-val találkozik. London-Dunaújváros-Budapest Germán SE-Tápiószentmárton - Vasas Danubius Hotels 1-4 (1-1) Tápiószentmárton, 3500 néző. V.: Kassai. 23. p.: Szili balról ívelt középre szabadrú­gásból, Kabát pedig magasra felugorva 5 m- ről fejelt a léc alá (0-1). 26. p.: Baranyai elől László kézzel ütötte el a labdát a saját 16-osán belül. A 11-est Si­mon a bal felső sarokba lőtte (1-1). 48. p.: Szili 18 m-es szabadrúgása után a jobb kapufáról kipattant a labda, amit a be­robbanó Kabát 5 m-ről a kapu közepébe passzolt (1-2). 54. p.: Kabát cselezgetett a hazai 16-os jobb oldalánál, majd pontos beadását Tiber 4 m-ről a léc alá továbbította (1-3). 72. p.: Aranyos lövése után a keresztléc­ről visszapattant a labda, és Tiber 1 m-ről fe­jelt a hazai kapuba (1-4). A lelkesen és ügyesen játszó NB III-as amatőr csapat az első félidőben méltó el­lenfele volt a Vasasnak. A második játék­részben a jobb erőnlét döntött a PNB-s együttes javára. MTK Hungária FC - Debrecen 4-0 (2-0) Hungária körút, 3000 néző. V.: Szarka. 6. p.: Kuttor a félpályáról ívelte előre a labdát, Fekete teljesen feleslegesen kijött a kapujából, és Gusatu 14 m-ről az üres kapu­ba csúsztatott (1-0). 29. p.: Halmai és Gojan csapott össze a debreceni térfél közepén, a labda Bernáth elé perdült, akit Madar szerelt, majd 8 m-ről a bal sarokba helyezett (2-0). 70. p.: Komlósi ívelt előre egy szabadrú­gást, amelyre Gusatu és Turján ugrott fel fe­jelni, a debreceni védő kézzel ütötte el a lab­dát a kék-fehérek támadója elől. A megítélt 11-est Gusatu a jobb sarokra lőtte, de a jó irányba vetődő Fekete védett. 78. p.: Schindler adott jobbról középre és Gusatu az ötösről, az ismét rossz ütem­ben kifutó Fekete felett, a bal sarokba fejelt (3-0). 82. p.: Kenesei jobb oldali szögletét Kuttor a késlekedő védők között 7 m-ről a jobb sarokba csúsztatta (4-0). A szétesően, elképzelés nélkül játszó tavalyi kupagyőztes ellen az MTK fölé­nyes győzelmet aratott. Feröerre utazhatnak A labdarúgó UEFA-Intertotó Kupa első fordulójában feröeri ellenfél jutott a Magyar- országot képviselő csapatnak. A PNB-ből a ZTE, a Debrecen és a Lom­bard FC jelentkezett a sorozatra. A három együttes közül az játszhat az Intertotó- kupában, amelyik a legelőkelőbb helyen vé­gez a bajnokságban. A nemzeti szövetsé­geknek május 30-ig kell eljuttatniuk az UEFA-hoz a nevezéseket. Az első találkozót június 17-én vagy 18-án rendezik a Feröer- szigeteken, a visszavágóra június 24-én vagy 25-én Magyarországon kerül sor. A tovább­jutó a második fordulóban horvát vagy jugo­szláv ellenféllel találkozik. Az UEFA-Intertotó Kupa lebonyolítása megegyezik a tavalyival. Összesen hatvan csapat lép pályára, az első fordulóban negyvenen játszanak oda-visszavágós mér­kőzéseket. A továbbjutó 20 együtteshez a második körben csatlakozik további 12 csapat. Ezekből a párharcokból tizenhatan lépnek tovább és a harmadik fordulóban beszáll újabb nyolc gárda, így lesz teljes a mezőny. Az ötödik forduló után állva ma­radt három csapat csatlakozhat az UEFA- kupa mezőnyéhez. Fegyelmi büntetések Nagy árat fizetett Simon Tibor, a BVSC NB I-es labdarúgócsapatának játékosedzője azért, mert kiállították a Komárom elleni (1-0), múlt szerdai mérkőzésen: az MLSZ fe­gyelmi bizottsága 1 hónapra a kispadtól is eltiltotta.- A kiállításért csak két mérkőzésre szóló eltiltás járt volna, de Simon visszaeső, ezért részesült edzői minőségében is a súlyosabb büntetésben - indokolt a testület munkatár­sa. Szurkolói rendbontás miatt (a Győr elleni meccsen különböző tárgyakat dobáltak a nézők a pályára) a ZTE következő hazai meccsén a szokottnál tizenkettővel több rendezőt köteles alkalmazni, s emellett 100 ezer forint büntetést is kell fizetnie a zala­egerszegi PNB-s klubnak. Kiállításáért Popovits (Pécs) és Bimbó (Siófok) 1-1 mérkőzésre érvényes eltiltást, sárga lapokért a Siófok 25, a Diósgyőr 20 ezer forintos pénzbüntetést kapott. Legrégibb veretlen A Dunaferr labdarúgócsapata rendelke­zik Európában az első osztályú bajnoksá­gokban szereplő klubok közül a leghosz- szabb veretlenségi sorozattal. A dunaújvá­rosiak 23 mérkőzés óta nem szenvedtek ve­reséget. A Reuters klubranglistáján az élen nem történt változás. Továbbra is a Lazio vezet a Bayern Mün­chen és a Bajnokok Ligája-győztes Man­chester United előtt. A Barcelona előbb a BL negyeddöntőjében kapott ki 3-1-re a Chelsea-től, majd a hétvégén hazai pályán szenvedett 3-0-ás vereséget a Mallorcától, ezért a negyedikről a hatodik helyre esett vissza. A Reuters klubranglistája (zárójelben a legutóbbi helyezés): 1. (1.) Lazio (olasz) 103.54 pont, 2. (2.) Bayem München (német) 99.23, 3. (3.) Manchester United (angol) 94.40, 4. (5.) Juventus (olasz) 92.39, 5. (6.) Dinamo Kijev (ukrán) 89.69, 6. (4.) Barcelo­na (spanyol) 89.59, 7. (8.) Bayer Leverkusen (német) 87.79, 8. (7.) Sparta Praha (cseh) 87.72, 9. (9.) Glasgow Rangers (skót) 86.72, 10. (11.) AC Milan (olasz) 84.30. Veretlenségi sorozat: 1. Dunaferr 23 mér­kőzés, 2. Crvena Zvezda (jugoszláv) 21, 3. Sporting Lisboa (portugál) 20,4. Dinamó Ki­jev (ukrán) 19, 5. Chelsea (angol) 15. FELVESSZÜK A RITMUSÁT $ CIB BANK 7621 Pécs, Ferencesek utcája 33. Telefon: (72) 213-700 Érvényes: 2000. április 3-161 BETÉTI KAMATOK Lekötési Idé Éves kamat, 1M FI fatett (%) (EB KM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 8,000 (8,11) 1-2 hó 9,000 (9,13) 3 hó 8,750 (8,87) 6 hó 8,250 (8,36) 12 hó 8,000 (8,11) CiB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE SOEFt-SMR 5-10II Ft 10 M Ft lelett Lekötési ktt éves kamat {%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1-2 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 9,250 (9,38) 9,375 (9,51) 9,500 (9,63) 6 hó 9,000 (9,13) 9,125 (9,25) 9,250 (9,38) 12 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XÖCtassIc sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 5,000 5,19/5,17 1M Ft felett 7,500 7,87/7,82 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éve* kamat (%) EBKM 0-50 EFt-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,500 7,87 1M Ft felett 10,000 10,62 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 9,500 9,63 6 hónap 9,250 9,38 12 hónap 8,600 8,72 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem tizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) évts kamat (%) EHM1 1 hó 9,750 9,75 3 hó 9,500 9,50 6 hó • 9,250 9,25 12 hó 8,600 8,60 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezóek. MAGÁNSZBéÉLYEX RÉSZÉRE NYÚJTOTT HTELEK Folyószámlahitei Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,8% 5 éves kamatperiódus 11,2% CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Év»* karnál*) 13,85 CIB0O6 40 242242 A BANCA COMMERCIAL ITAUANA-CSOPORT TAGJA ^ SUZU KI-VARGA .IST. LÁNYCSÓK 1992-2000. Közalkalmazottak, köztisztviselők, orvosok, gyógyszerészek, újságírók, taxisok, gépjárműoktatók részére további kedvezmények! Mozgáskorlátozottak utalványát elfogadjuk. Használt autót beszámítunk. Cím: 7759 Lánycsók, az 57. sz. út mellett Nyitva: h-p. 8-17.30-ig, Szó. 8-14.30-ig, Vas. 8—12-ig Tel./tax: 69/364-494, 69/364-723, Tel.: 06-60/466-247 Szerviz: 06-60/377-390 Lánycsóknál balra - cserélheti jobbra! VEGYE KÖNNYEDEN! NÁLUNK MOST ILYEN KÖNNYEN VEHETI MEG ÚJ SUZUKIJÁT:-Az első 4 hónapban a törlesztés felét elengedjük- A kamatok továbbra is nevetségesen alacsonyak*- Esetenként kamat- és CASCO-mentes részlet* pl. 1.: Vételár: 1.600.000 Ft induló befizetés: 800.000 Ft kölcsönösszeg: 800.000 Ft összes visszafizetés: 907.200 Ft csak 107.200 Ft többletköltség 48 hónap alatt! pl. 2.: Vételár: 1.600.000 Ft induló befizetés: 1.120.000 Ft kölcsönösszeg: 480.000 Ft összes visszafizetés: 495.000 Ft csak 15.000 Ft többletköltség 36 hóndp alatt! (casco nem szükséges) * Deviza alapú lízing vagy hitel, az MNB DEM árfolyam függvényében változó törlesztéssel az április 15-éig megrendelt autókra Már rendelhető legújabb Swift modellünk fekete és sárga színben Megérkezett Önnek jut mindenre energiája? Ha nem, akkor egy olyan sokoldalú energiahordozóra van szüksége, amellyel különböző felhasznájási igényeit hosszú távon is kielégítheti. A napnál világosabb, hogy a magas fűtőértékű tartályos MÓL PB-GÁZ-zal ked­vező feltételekkel biztosíthatja a vállalkozása működtetéséhez szükséges energiát az alábbi területeken: ▼ mezőgazdasági felhasználások, melegházak fűtése, baromfikeltetők és terményszárítók üzemeltetése; ▼ ipari létesítmények, üzemek, műhelyek energiaellátása; Y gépipari eljárások kiszolgálása: lángvágás, hegesztés, forrasztás, fémszórás, lángedzés; ▼ okfafási, kulturális és szociális intézmények energiaellátása; Y vállalkozások - szállodák, panziók, éttermek, pékségek, cukrászdák, sörfőzdék - energiaellátása; Y PB-gáz üzemű targoncák gázellátása. És még valami: mi személyre szabott ajánlatot teszünk Önnek, hiszen egyéni igényeivel összhangban tervez­zük és telepítjük PB-gázellátó rendszerünket! Ne felejtse, az energia nagy kincs! Kérdéseivel kérjük, hívja a MÓL PB-GÁZ információt a (06-1) 209-0044 vagy a (06-40) 455-667 -es kék (helyi tarifá­val hívható) telefonszámon. ▼ PB-GÁZ

Next

/
Oldalképek
Tartalom