Új Dunántúli Napló, 2000. március (11. évfolyam, 60-88. szám)
2000-03-31 / 89. szám
14. oldal - Űj Dunántúli Napló R D E T E S 2000. Március 31., péntek Lakossági apróhirdetés felvétele telefonon: 727505-067 (munkaidőn túl üzenetrögzítő fogadja hívását) ÁLLÁST KERES MUSIC CITY HANG SZER ÜZLET Citrom u. 1., Tel.: 72/333-375 A Pécsi Tömegközlekedési Rt. március 30-tól új formátumú menetjegyeket bocsát forgalomba. A menetjegy ára változatlan: elővételben 85 Ft, autóbuszon váltva 105 Ft. 2000. június 30-ig érvényesek. Ezt kővetően a régi jegyek díjmentesen cserélhetők újra a PÍRT által üzemeltetett bérletpénztárakban nyitva tartási idejük alatt, ill. a forgalmi irodákban a következő árváltozásig. TERMŐFÖLD, SZÁLLÍTÁSSAL! Tel.: 06-30/9466-980 ASTERIX 01. Mohács FIGYELEM! A Bartyik Bútorház nyitva tartása ápr. 1-jétől megváltozik: H-P. 9-16-ig, Szó. 9-12-ig. Pécs, Szigeti út 69. Tel./fax: 72/224-138, 06-30/9299-529 Bála Berek u. 4., Április 3., hétfő 10 óra BÁLABONTÁS • Teljes árucsere! Tavaszi-nyári ruházat extra minőségben. ASZTALOSÖZEMBŐL farostlemez, pozdorja, fenyőhulladék ingyen elvihető. Tel.: 72/313-872 • Siklós és Vidéke Horgászegyesület 35 q, méretes pontyot telepített a mattyi és hottedrai tavakba. Horgászni április 3>án 6 órától lehet. Az egyesület 1-én, szombaton társadalmi munkát szervez. A tagok jelentkezését 7 órakor várjuk a mattyi tónál (kéziszerszámokkal). HAROLD 31. Harkány Műv.ház, 01. Malibu!--------- ■ ■ *20094* ME GHÍVÓ A Villány Víziközmű Társulat elszámoló bizottsága meghívja a társulat tagjait, illetve azok képviselőit a társulat utolsó taggyűlésére, melyet 2000. 04. 20-án du. 14.00 órakor tartanak a Polgármesteri Hivatal helyiségében. Napirend: 1. Zárómérleg előterjesztése, elfogadása és az elszámoló bizottság felmentése. Arra az esetre, ha a fenti időpontra meghirdetett taggyűlés határozatképtelennek bizonyulna, az újabb taggyűlést - változatlan napirenddel és helyszínre - az Alapszabály rendelkezése értelmében ezúttal ismételten 2000.04. 20-án, 14.30 órára hívjuk össze. Ez a taggyűlés a megjelentek számára tekintet nélkül határozatképes lesz. Az elszámoló bizottság elnöke *18331* A HELYI és távolsági buszok a 2000. április 2-án megrendezendő kerékpárverseny okozta útlezárás miatt kerülő útvonalon közlekednek 13.30 - 15.30 óra között, Uránváros- Nendtvich A. u. - Ybl M. u.- Építők útja- Tüzér u. - majd eredeti útvonalon mindkét irányban. OKTATÁS KARBANTARTÓ lakatos gyakorlattal, ív, láng, C0 vizsgával állást keres. 72/442-501--------------------------------------*20206KŐ MŰVES-BURKOLÓ munkát vállalok. 72/485-337 ■-------------—------——————»20051* NÉ MET-ANGOL nyelvismerettel jogi-gazdasági végzettséggel több területen gyakorlott 30 éves ffi állást keres (jegyző, vállalkozás). E-mail:KZSCS@hotmail.com, 30/9978-306--------------------------------------*20216* TA KARÍTÓI állást keresek, kutya nem számít. 72/370-972--------------------------------------- *20154* KÖ ZLEMÉNY AKCIÓ! Csereakció! Paplangarnitúra (toli- paplan, nagypárna, kispárna) 9500 Ft/garn.l Régi dunyháját, paplanját 200 Ft/kg áron beszámítjuk. Tollklinika, Pécs, Megyeri út 115/A. Tel.: 72/212-124 ANGOL és német délelőtti intenzív tanfolyamok a Nyelvtársban. Tel.: 06-20/931- 6943----------------------------------------------------------*19519' AUTÓSTANFOLYAMOK az ATI-nál. 72/311 422----------------------------------------------------------*20004' HOGYAN tanuljon meg könnyen beszélni angolul, németül? Hogyan használja a tu dását? Megtudhatja a 4-i tanfolyamon 213-708 LITE™ __________________________________*19493 SZEMÉLY-VAGYONŐR tanfolyam indul Pé esett és Sellyén áprilisban. IS0-9001 nem zetközi bizonyítvány, fegyvervizsga! Kedvező elhelyezkedési lehetőségek! Csak 16.000 Ft+vizsgadíj+költségek. 06-72/ 352-631. Őrszem 13 KFT. —-----------------------------------------------------*19344* SZ ÜLÖK figyelem! Hogyan tud segíteni gyermekének, hogy jól menjen a tanulás, és tudja is azt! Hívja: 213-708 LITE™ Okt. Közp. KÖZÉRDEKŰ ÁRAMSZÜNET lesz 2000. III. 31-én, 8-15 óráig Ofűn, a Pécsi-tó nyugati oldalán, a Dollár, Sport, Nyíl, Verseny, Kalaphegyi és Diás utcákban, valamint a tekeresi zártkertek területén, Kovácsszénája, Husztót községekben, a Csili-tanyán és Háromházán.---------------------------------------------------------*19002* A DÉDÁSZ Rt. MIG-MK Pécs bejelenti, hogy 2000, március 28-án, a Pécs, Légszeszgyár u. 28. c. munka elkészült, a jelzett naptól a villamos berendezéseket feszültség alá helyezzük! A jelzett időponttól a kábel nyomvonalában munkagéppel dolgozni tilos és életveszélyes! ÁRAMSZÜNET lesz április 4-én, 8-15 óráig Hosszúhetény, Petőfi utcában.---------------------------------------.20394. ÁR AMSZÜNET lesz április 6-án, 7 óra 30 perctől 15 óra 30 percig Hosszúhetény, Fel- szabadulás u., Tavasz u„ Béke u., Landler u., Bencze u„ Fő u. 1-9-ig és 2-10-ig, Ormándi u. 48-tól és 37-től fölfelék, Málte- tő u„ Moroló u., Bereki-, Ormándi- és Hercegi-dűlő. Továbbá áramszünet lesz április 6-án 7 és 9 óra között, valamint 13 és 16 óra között 30-30 perces időtartamban Hosszúhetény község alábbi részein: Fő u„ Ormándi u., Hársastelep.-----------------------------------------------------------------------*20397* ÁR AMSZÜNET lesz március 31-én, 8-14 óráig Pécsett, az Enyezd utcában végig.------------------------------------------.]j470. KI SKERESKEDŐK Simon Gumiszerviz 72/373-158 Pellérd, Dózsa Gy. u. 3. •20009' =- - IlllllliJBlH KERESKEDELMI BT. 3 ALKATRÉSZEK Üzletink az Olimpia Üzletkázból az Ybl M. u. 9-ba, a 17 tmalatas üzletsorára költözött. T: 251 374 Colonia Passage Üzletház Pécs, Otromu. 2-6. II./I5. 1:72/333-137 Mindkét üzletünkben, széles rálasztékkal várjuk kedves vásároliinkat. HAJDÚ mosógép-, centrifuga-, villanybojler- alkatrészek; PORSZÍVÓHOZ tartozékok, papír porzsékok széles választékban; ELECTERMAX hőtároléskályha- és tűzhelyalkatrészek; kávéfőző, robotgép, friteuse, konyhaipáraelszívó- és vflkmyborotva-torlozékok. Használt nyugati bútorok! Pellérd, Szabadság u. 33. 40-50%-os árengedménnyel. Szekrénysorok, ülőgarnitúrák, amit a készlet tart! Telefon: 72/323-485,72/373-526 -mso* Pólóvásár (csak hétfőn!) 15» Ft/db Hétfőtől (ápr. 3.) újszerű, divatos gyerekruha és fehérnemű, fürdőruha, plüssállat, férfiing ÚJ KÉSZLET Hálóing 550 Ft Pizsama 750 Ft Szerdától póló Citrom Túri, Pécs, Citrom a. 14. | I. o. holland bálásruhák eiadók. Minden bála átnézhető. 72/443-187 *,» GYÁSZHÍR Fájó. szívvel tudatjuk, hogy Id. BORONKAI FERENC sellyei lakos 59 éves korábac elhunyt. Hamvasztás utáni temetése április 4-én, 11 órakor lesz a szentlőrinci temetőben. A gyászoló család *20390* Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, nagyanyánk, dédikénk, özv. KAISER KONRÁDNÉ pogányi lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése április 3-án 14 órakor lesz a pogányi temetőben. A gyászoló család *20423* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, anyám, anyósom, nagymamánk, VESZELOVSZKI MÁRTONNÉ Rumszauer Jozefa 62 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Végső búcsút 2000. IV. 3-án, 15 órakor veszünk tőle a mohácsi temetőben. A gyászoló család *20392* Fájdalommal tudatjuk, hogy JORDANOV HRISZTOV JORDÁNNÉ Balog Mária Pécs, Füzes-dülői lakos a kesztyűgyár nyugdíjasa 76 éves korában elhunyt. Temetése 2000. április 3-án, 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család *20434* Fájó szívvel tudatjuk, hogy ILLÉS JÓZSEF volt botykapeterdi lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése április 3-án, 11 órakor lesz Szigetváron a turbéki temetőben. Részvétnyilvánítások mellőzését kérjük. A gyászoló család *20401* Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk,' nagymamánk, testvérünk, anyósom, sógornőnk, unokatestvérünk, nagynénénk és kedves rokonunk, özv. KOVÁCS JÁNOSNÉ Katona Győr Etelka PIK-nyugdíjas életének 68. évében váratlanul elhunyt. Temetése 2000. április 4-én, 12.30 órakor lesz a pécsi központi temető nagyterméből. Részvétnyilvánítások mellőzését kérjük. A gyászoló család *20430* Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám, FÜLLER FÜLÖPNÉ Haál Hermina volt magyarsarlósi lakos 89 éves korában elhunyt. Temetése április 4-én, 13.30 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájában. Előtte gyász- misével. Gyászoló lánya *20431* Fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA BÉLÁNÉ Urbán Katalin március 27-én, 69 éves korában elhunyt. Temetése április 7-én, 13.30 órakor lesz a vasasi temetőben. Gyászoló férje és családja *20440* Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk és nagyi- kánk, SZLAMA NÁNDORNÉ 73 éves korában csendesen elhunyt. Utolsó útjára 2000. március 31-én kísérjük a diósviszlói temetőben. Előtte 14 órakor szentmise. A gyászoló család *20517* PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Kossuth Holding Rt. mint felszámoló, értékesítésre hirdeti meg az alábbi adós cégek ingatlanjait, vagyoni eszközeit. 1. ) AGRODIESEL lift. „fa” - Bóly külterületén található (Töttösi országút mellett) üzemanyagtöltő állomását. A fűtőolaj tárolására szolgáló állomás 1.000.000 literes, álló, fűthető tartályból és lefejtő állomásból, ipari vágány csatlakozóból áll. Az ingatlant a Mohácsi Földhivatal 054/2 helyrajzi számon tartja nyilván. A telekingatlan területe: 1404 m2, a rajta található kezelői épület alapterülete 86 m2. Az ingatlan irányára: 10.000.000 Ft+áfa. 2. ) KRÖHNUNG Bt. „fa” - Lánycsók, Petőfi u. 9/a alatt található, 1993ban épült kétszintes családi ház, gazdasági épület, udvar ingatlanját, mely 1779 m2 területű, és 4600 m2 beépítetlen területét. Az ingatlant a Mohácsi Földhivatal 565 helyrajzi számon tartja nyilván. A beépítetlen területek helyrajzi számai: 573,574,576. Az ingatlan irányára: 8.000.000 Ft+áfa. 3. ) POP TV ELEKTRO-MÉDIA Kft. „fa” - Szekszárd, Augusz I. u. 911. tulajdonában levő tv stúdióberendezéseit és felszereléseit (kamerák, súgógép, hangkeverő, díszletelemek...). A felszerelések irányára: 1.200.000 Ft+áfa. Az értékesítésről részletes feltételfüzet áll rendelkezésre, mely tartalmazza a megvásárlásra kínált vagyoni eszközök bemutatását. További felvilágosítással dr. Erdősi Éva felszámolóbiztos készséggel áll rendelkezésre (7621 Pécs, Mátyás király u. 8. Kossuth Holding Pécsi Irodája, tel.: 72/242-840, fax: 72/242-721). Fájdalommal tudatjuk, hogy Fájdalommal tudatjuk, hogy DEMETER MÁRTONNÉ KARDOS JÁNOS 74 éves korában elhunyt. Kérésére 87 éves korában elhunyt. Hamvaszszűk családi körben elbúcsúztunk tőtás utáni búcsúztatója 2000. április le. 6-án, 12.30 órakor lesz a pécsi közA gyászoló család *19323* ponti temetőben A gyászoló Kutas család *19493* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, nagyapánk, apósunk, GYÓNI KÁROLY SZEMCSÁK BÁLINT türelemmel viselt betegségében 63 ny. rendőr alezredes éves korában csendesen elhunyt. Temetése április 3-án, 12.30 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájában. A gyászoló család *19279* 59 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése április 4-én, 14.30 órakor lesz a pécsi központi temető díszterméből. A gyászoló család A részvétnyilvánítások mellőzését Fájó szívvel tudatjuk, hogy kérjük. *19277* HORVÁTH FERENC volt somogyi lakos 92 éves korában elhunyt Temetése április 6-án, 12.30 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, édesapánk, nagypaórakor lesz a somogyi temetőben. pánk, A gyászoló család *19494* SZABÓ ISTVÁN oki. kohómérnök Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósom, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk, DANKL REZSŐ NÉ 2000. március 26-án megtért Teremtőjéhez. Temetése akaratának megfelelően szűk családi körben lesz a siklósi rk. temetőben. *20167* oarosi iGiGZ életének 68. évében elhunyt. HamFájó szívvel tudatjuk, hogy vasztás utáni búcsúztatása április 6- án, 10.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A részvétnyilvánítások mellőzését kérjük. GÁSZ JÁNOSNÉ Untenberger Mária 66 éves korában elhunyt. HamvaszA gyászoló család *19993* tás utáni búcsúztatója április 5-én, 13.30 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. „Köszönöm, hogy voltál" A gyászoló család *20003* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, fiam, testvérünk, keresztapánk, kedves barátunk és roMély fájdalommal tudatjuk, hogy konunk, id. HŰBÉR JÓZSEFNÉ TAMÁS TIBOR Tárcsái Mária ny. pénzügyőr március 27-én, életének 62. évében beteg szíve örökre megpihent. Temetése április 3-án, a 14 órakor kezdődő gyászmise után a pécsi központi temető kápolnájából, lesz. A gyászoló család *20206* pécsi lakos életének 80. évében elhunyt. Temetése április 3-án a 13 órakor kezdődő gyászmise után lesz a pécsi központi temető kápolnájából. A gyászoló család *20266* KÖSZ* ÖNÉT 4 k ___________________ Kö szönetünket fejezzük ki minden Köszönjük mindenkinek, akik kedves ismerősnek, rokonnak, akik NAGY JÓZSEFNÉ TIGLMANN JÓZSEFNÉT Julika utolsó útjára elkísérték. Férje és a rokonság *20050* temetésén megjelentek. Gyászoló férje, fiai *20319* Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségemet, legdrágább édesanyát és nagymamát, LERICH JÓZSEFNÉ Horváth Máriát utolsó útjára elkísérték és mély fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. * Gyászoló családja *20359* Tisztelettel megköszönöm minden rokonnak, barátnak, ismerősnek, hogy elkísérték utolsó útjára édesapámat, testvérünket, PIECHL ISTVÁNT és koszorúk, virágok küldésével búcsúztak tőle. Gyászoló testvérei és fia Piechl Zoltán *20439* Hálás szívvel mondunk köszönetét Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, SZLAVIKOVICS ISTVÁNT PETROVICS JÓZSEFNÉT utolsó útjára elkísérték és mély fájNikolics Arankát dalmunkban osztoztak. utolsó útjára elkísérték. Gyászoló felesége és családja *20430* A gyászoló család *20432* TAVALYI ÁRAINKKAL MEGNYITOTTUNK! Síremlék y\ ö Komplett gránit síremlék ■' l"r (fejkór, fed lap, keret) » Az ár 3 pécsi temetőben a felállítást is magába fogtállá. mAt 1QQ ffflfl Cf.tnl Nyitva minden nap. *™' l«/v«UUU rí lul. Cím.: Pécs, Siklósi út 70., a temető déli kapujával szemben. Tel.: 06-30/9784-284 1 4
