Új Dunántúli Napló, 2000. március (11. évfolyam, 60-88. szám)

2000-03-29 / 87. szám

2000. Március 29., szerda Új Dunántúli Napló - 9. oldal KISTER MELÓK Erőgépek, kombájnok, mezőgazdasági munkagépek alkatrészeinek széles körű választéka Folyamatos AKCIÓK! Most egyes MTZ-, SPC- illetve tárcsaalkatrészek rendkívül kedvező áron kaphatók. Már szombaton is várjuk kedves vásárlóink érdeklődését! Alkatrészáruház Szombaton is nyitva! Az Önök elégedettsége, sikerünk záloga 7623 Pécs, Megyeri u. 64. Tel.: 72/324-801 Lapok a kertész noteszából Most kell elkezdeni a saját nevelésű zöldség- és virágpalánták magvetését. Az optimális időpon­tot a palántanevelés tartamának tudatában hatá­rozhatjuk meg. A káposztafélék palántái a mag­vetéstől számított öt hét elteltével lesznek elég fejlettek ahhoz, hogy kiültethessük őket sza­badföldi ágyásokba. A paprika, a paradicsom, a tojásgyümölcs, a cukkini, a patisszon palántá­jának felneveléséhez 50 napra van szükség. Ha tehát a paprikapalántákat fagyosszentek után (április 12-14.) kívánjuk kiültetni, akkor a ma­got máris el kell vetni. A magvetést ajánlatos átlátszó háztartási fóliával letakarni, hogy a földje ne száradjon ki. A palántanevelő edényt tartsuk - különösen kezdetben - meleg helyen, a kikelt növénykéket pedig világos, napos környezetben, mert külön­ben a palánták elhajolnak a fény felé és kiülteté­süket követően gyengén fejlődnek. A kiültetés előtti héten a palántákat edzeni kell, ami azt je­lenti, hogy nappalra tegyük ki őket a szabadba, a napra, hogy a gyenge szövetek megerősödje­nek. A fűtött fóliasátrak alól már szedik a fejes sa­látát, a karalábét, a hónapos retket, a zöldhagy­mát. A fűtetlen fóliasátrak alá most kell elvetni a. melegigényesebb zöldségfélék iMT“ magját. Borult napokon is le­r* gyen a sátor alatt legalább 12 flk.' ­...% fokos a levegő, és ne feledkez­IB Byflplfcf zünk meg a szellőztetésről sem. ' > Ha az elvetésre szánt bur- P« gonyagumókat előcsíráztat- juk, akkor korábban lehet a bokrok alól újburgonyát szedni. Az egészséges, 50 grammnál kisebb tömegű gumókat egy réteg­ben kell ládába rakni és 14-16 fokos helyiség­ben tartani kiültetésig. Ez idő alatt a gumókon zömök csírák jelennek meg: a csírás gumók áp­rilis első harmadában kerülnek termőhelyükre. A következő hetekben kiszórt nitrogénmű­trágya hasznosul a kertben a legjobban, mert gyorsan oldódik és a növények számára felve­hetővé válik. ■ Oldalszerkesztő: Miklósvári Zoltán DUGVÁNYOZHATJUK A TORMÁT. Fagytűrő, évelő nö­vény. Kedveli a nyílt, lapos fek­vést, a jól megmunkált, laza és nyirkos talajt. Tápanyagigénye nem jelentős. Szaporítható magvetéssel és tőosztással, vagy tavasszal gyökérdugvá­nyozással egyaránt. Ez esetben a 15 cm-es gyökereket felül vág­juk el vízszintesen, alul pedig hegyezzük meg, nehogy fejjel lefelé kerüljenek a földbe. PÉCSI BORVERSENY. A Kér tészek és Kertbarátok Szövetsé­ge és a Magyar Agrártudományi Egyesület baranyai szervezetei április 5-én tartják Pécs és a vá­ros környéke borversenyét. A borokat (fajtánként 2-2 mintát) április 3-án 8-17 óráig, 4-én 8-12-ig kell leadni a TESZ- székházban (Apáca u. 15.). Koronaritkító metszés Neveljünk spenótpalántát A gyümölcstermesztést illetően ritkán for­dul elő olyan évjárat, mint az 1999-es év volt, amikor az átlag fölötti - egyes termőtá­jakon jóval 700 mm fölötti - csapadék esett, és ehhez még a hőmérséklet, a hőösszeg is a szokásosnál lényegesen magasabb, több volt. Az eredménye számos szempontból - így a hajtásnövekedés és a rügydifferenciá­lódás szempontjából is - kedvező, ám igaz az is, hogy rendkívüli módon megnehezítet­te a növényvédelmi munkákat, a kártevők és a kórokozók elleni védekezést. A felfokozott hajtásnövekedés miatt az idén ta­vasszal fontosabbá vált a koronaritkító metszés, célszerűbben, okszerűbben kell végrehajtani mint egyéb, szokványosnak mondható'évjáratban. Az elsűrűsödött koronákból először vágjuk ki a letört, OKSZERŰ KORONAALAKITAS beteg, a korona belseje felé növekedett ágakat, gallyakat, ezeket mindig tőből vágjuk vissza, úgy­nevezett „ágalapra”. Csak ezután lássunk hozzá a tulajdonképpeni koronaritkításhoz, elsősorban a termőköpenyen (a korona külső részén) úgy, hogy lehetőséget teremtsünk a napfény jótékony hatá­sának a korona belseje felé, egyben megnövelve a termőköpeny felületét. Sematikus ábránk jól mutatja a folyamatot. Az elsűrűsödött külső koronarész ágvégein a sűrű­södést okozó hajtásokat eltávolítjuk tőből (1 rajz), majd befelé haladva a korona belseje felé kimetsszük a másod- és harmadrendű ágakon a sűrűsödést adó vesszőket (2. rajz, a szaggatottan jelzett a kimetszendő vessző). A következetesen végrehajtott koronaritkítás eredménye termőkö­peny megnyitása (3. rajz, folyamatos vonal az eredeti termőköpeny, a szaggatott vonal a meg­nyitott, nagyobb felületű koronapalást). Elsősorban azoknál a gyümölcsfajoknál van jelentősége, ahol egyébként évente rendszeres termőmetszést nem alkalmazunk (pl.: mandula, dió, cseresznye, meggy, szilva, gesztenye), de idén a szokásos termőmetszés elvégzésé­nél ügyelni kell a koronaritkításra az almánál, a körténél, az őszibarack­nál is. A metszésen kívül még egy tech­nológiai elem fontosságára szeret­ném felhívni a figyelmet. A már em­lített bőséges csapadék azt is kivál­totta, hogy gyümölcsfáink a szoká- | sósnál erősebb módon élték fel a ta­il! laj tápanyagkészletét. Ezt már a ta- | vaszi műtrágyázásnál figyelembe , kell venni, javaslom, hogy idén a megszokott műtrágyamennyiséget 15-20 százalékkal „fejeljék” meg a kiskerttulaj­donosok. Buzássy Lajos Szabadföldbe csak májustól vethető a spenót. Azonban aki ügyes, odahaza, üveg­házi körülmények között már február óta nevelgeti a palántát. Akár az ablakpár­kányba kitett cserepekben, vagy hungarocell ládákban is szépen kihajt (18-20 fo­kos szobahőmérsékleten). Két-két magot vessünk, később a gyengébb csíranövényt húzzuk ki. Március közepén már fólia alá kiültethetők a megerősödött pa­lánták, 30 centiméteres sor- és 15 centis tőtávolságra. Ez a kaukázusi származású, Európában is régóta meghonoso­dott növény nagyanyáink idejé­ben különösen kedvelt zöldséggé vált. Manapság a mélyhűtött áruk kínálatában van jelentős szerepe. Egyszerűen termeszthe­tő és egész évben szedhető. Ha­talmas zöldtömege miatt még zöldtrágyaként is termesztik. A spenót rendkívül egészsé­ges, egyike a vitaminokban és ás­ványi anyagokban leggazdagabb zöldségféléknek. Jelentős a C-vi- tamin-, a fehérje- és a vastartal­ma. Tejjel ajánlatos elkészíteni, mert a levelekben levő oxálsavat a tej kalciumtartalma megköti. Vigyázzunk azonban a nitrogén­nel túladagolt földről szedett, nit- rátos spenóttal. A spenótfőzelé­ket ne melegítsük újra! A nitrátok ugyanis mérgező nitritekké ala­kulhatnak át. Haj tatásra alkalmas a Viroflay, a Popey, a Matador és az őszi Esz­kimó. A spenót szerves trágyában gazdag, jó vízháztartású talajt igényel. Ha túl sok napfényt kap, gyorsan felmagzik, ezért szokás árnyékolni. Előveteménye a din­nye, a tökfélék, a paprika, a cék­la, a hagyma és a petrezselyem, utóveteményei pedig a káposzta- félék. Szükség szerint gyomlál­juk és rendszeresen öntözzük. A szabadföldi vetést követő 6-10. héten kezdhetjük a külső levelek szedését. Király László Kertészeti Üzletház Hasznos a seprűcirok Aligha létezik olyan háztar­tás, ahol a cirokseprű vala­milyen formáját ne hasz­nálnánk mindennapjaink­ban. Termesztése különö­sen nagy költséget nem igé­nyel. Elsősorban ott aján­lott, ahol a megtermett „szakállt” fel tudják dolgoz­ni végtermékké. Kézimun­ka-igénye viszont jelentős. A seprűcirok fokozottabb hőigé­nye miatt a termesztés körzetét szűkíti. Régiónkban a jellemző hőtényezők alkalmasak a ter­mesztésre. Talajigényére jellem­ző, hogy gyakorlatilag minden ta­lajtípuson megél. Talajelőkészítési munkái: az őszi mélyszántást tavasszal simí- tózzuk, majd a vetésig porhanyó- san, gyommentesen tartjuk. Jó minőségű és nagy tömegű ter­mést ott várhatunk, ahol a megfe­lelő tápanyag rendelkezésre áll. A szervestrágyázást meghálálja. Frissen trágyázott talajba is vet­hetünk seprűcirkot. Műtrágya- igénye: nitrogénből 40 kg/ha, foszforból ugyancsak 40 kg/ha hatóanyagot ajánlatos vetés előtt a talajba bedolgozni. A vetésforgót illetően táp­anyaggal ellátott talajban bármi­lyen növény után termeszthető. Vetésével nem szabad sietnünk, mivel a gyors csírázáshoz 15-16 C fok szükséges. A megfelelő ve­tésidő betartása azért is fontos, mert a jó „szakálltermés” minő­ségét erőteljesen befolyásolja. Ál­talában április végén, május ele­jén vessük. A sortávolság 40-50 cm legyen, ahol a növények 15-20 cm távolságban vannak egymástól. A vetés mélysége kö­tött talajon 2-3 cm, lazább tala­jon 3-5 cm legyen. Vetés előtt és után simahengerezzük. Az ápolás munkái közül a leg­fontosabb az, hogy a lassú fejlő- désű cirokvetés ne gyomosodjék el. Amint a növények a 12-15 cm magasságot elérik, azonnal egyeljük. Vetése a kecskeméti és a mezőkovácsházi tájfajtákkal ja­vasolt. Betakarítása általában szeptember közepére esik. A seprűcirok kézi sarlóval, vagy nádvágóval aratható. Aratá­sát a szemtermés viaszérését kö­vetően megkezdhetjük. A „sza­kállt” 15-20 cm-es szárrésszel le­vagdossuk. A bugákat 20-30 cm- es kévékbe kötjük, szárkévékre helyezzük, majd szellős kúpokat rakunk. Egy-két szárítás után be­tárolhatjuk feldolgozásra. Ügyel­jünk arra, hogy a „szakáll” rugal­masságából ne veszítsen, ne szí- neződjön el, ne legyen foltos, mert e káros hatások kereskedel­mi értékét csökkentik. Bánhidi János Bálint György rovata KERTI GEPEK AKCIÓS VASARA BRIGGS motoros kapák a legolcsóbb árakon: 3,75-ös 4 kopás 66.900 Ft helyett 59.500 Ft 4 LE 6 kapás 69.900 Ft helyett 63.900 Ft 4,51£ 6 kapás 76.900 Ft helyen 69.900 Ft Motoros fűkasza: AL-KOII250 37.500 Ft helyett 29.900 Ft Fűnyírógépek már 13.990 Ft-tól Pécs, Bajcsy Zs. u. 8.72/315-740 A Vásárcsarnokkal szemben! Pécs, Fema-parkoló üzletsor, 72/413-951 KAPÁLÓGÉPEK ÉS FŰNYÍRÓK ÁRENGEDMÉNYES VÁSÁRA! HITELÜGYINTÉZÉS A HELYSZÍNEN! R-AGRIKOL Kft. Pécs, Rácvárosi út 15. Tel.: 72/252-602, 72/252-545 Nyitva: h-p: 8—16.00-ig, szó.: 8—12.00-ig Nyitva: H-P. 8-16, Szombat 8-12 óráig Pécs legnagyobb áruválasztékú szakáruháza Teljes körű növényvédőszer- és műtrágyakínálat szántóföldi, kertészeti és egyéb kultúrákhoz mezőgazdasági fóliák (fénystabil, natúr, fekete) vetőmagok (gazdasági, zöldség-, virág-, füvetőmagok) kerti kisgépek már 20% előleggel megvásárolhatók AKCIÓ! Háti motoros permetezőgép 5 LE 64.900 FI Mielőtt kertiébe indulna, térien be hozzánk! 7623 Pécs, Megyeri út 64. Tel.: 72/324-444 Ved 00M1N0 KARTYA+KESZULtK'+MOBILJEGY 25000 Ft-tól 9000 Amelyből AAAA lebeszélhető Ha mar unod a kötöttségeket, vedd lazan a lehetőségeket. A DOMINO 333 nap elérhetőséget** kinél Hangpostával, SMS-sel, Internettel, ráadásul havkiij és számlák nélkül. #Csökkentett tarifák JUsúcsidőn kívül*** ■ >Y, «4 . V.WIO jMÉtSAEüÄVSKfc Sjfjg Hii -1 • swtt tniaí 9 MJWVtó 1 ■■ v *.- V- ;.4i ! ; at&t. Atal* ^Amathb T* F».- • WRrnsoY 1777 K323 ■ TtrfTk IktT-a*!!! ofotert ^ jkj Ebbői bruttó 9 OOO ft-et élből lebeszélhetsz. Csúcsidőn kívül csökkentett tarifákkal számolhatsz***. C És hálózaton beiül is 1 millió Westel 900-ast hívhatsz. Egyre telefonálhatunk egyre kevesebbért i s. Megyei út 76. • Otyiei ML: Pécs, Kórján . saván u 5. iTESCOj • Komló, Kossuth u. 79. Manóim Bt Fém, Bajcsy-Zs. u. 4. • Pécs, Mai tér 2. • Mohács. SrabaCság u. 42. • K & K Autócentrum: Pécs, trgatmesufc u. 2G. SUta,etü*út18/h 1900 mintabolt Pécs. Réfcóczi ót 19. telj 06-72/225-111,06-30/900-9013 Pécs, Bajcsy-Zl út 9. Forrós ttdebiár Mi 06-30/900-9034 tatetéótónlc 06-302930-3820,06-30/930-5247 p---­ll---------------------^ Je stell A h__ KA PCSOLAT Gazdahírek I f k i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom