Új Dunántúli Napló, 2000. március (11. évfolyam, 60-88. szám)
2000-03-22 / 80. szám
2. oldal - Új Dunántúli Napló 2000. Március 22., szerda VILÁG TÜKÖR Azonos érdekek mentén Magyarország és Szlovákia jószomszédi kapcsolatokra törekszik A technika ördöge nem alszik Dátumváltó világ A két állam külpolitikai érdekei teljesen azonosak - jelentette ki Göncz Árpád köztársasági elnök kedden a Rudolf Schuster szlovák államfővel folytatott megbeszélése után. Budapest Göncz Árpád jelezte, hogy hazánk minden segítséget megad Szlovákia európai integrációjához. Az államfő elmondta, hogy a két ország integrációs törekvései mellett a kisebbségek helyzete és a regionális együttműködés kérdései szerepeltek a tárgyalás napirendjén. Ez utóbbi témakörről szólva Göncz Árpád leszögezte: jelenleg a konkrét, területi munkáról van szó. A legfontosabb kérdések közül kiemelte a Miskolc és Kassa közötti együttműködést, ezen belül az acélmű működőképességének fenntartását. Rudolf Schuster köszönetét mondott Szlovákia integrációs törekvéseinek magyar támogatásáért. „Saját hibánkból zártuk be a NATO előtti utat, most újra ki akarjuk nyitni azt” - hangsúlyozta a szlovák államfő. A kétoldalú kapcsolatokról szólva leszögezte: Szlovákia messzemenőkig támogatja a jószomszédi kapcsolatok fejlődését. A konkrét határ menti együttműködéssel kapcsolatban kiemelte annak a kelet-szlovákiai oktatási központnak a tervét, amely a majdani schengeni határokra képezne szakembereket. A kisebbségek helyzetéban Rudolf Schuster szerint fokozatos javulás tapasztalható, bár mindkét országban vannak pénzügyi nehézségek a kisebbségi kultúra és oktatás terén. A szlovák vendég elismeréssel szólt arról, hogy Magyarországon törvény írja elő a kisebbségek parlamenti képviseletét, és reményét fejezte ki, hogy ez a gyakorlatban is megvalósul. Az államfő úgy értékelte a szlovákiai magyarok által kifogásolt új nyelvhasználati törvényt, hogy már elfogadott jogszabályról van szó, amely nem született volna meg, ha a Magyar Koalíció képviselői ellenzik azt. A köz- igazgatási határoknak a kisebbségek által ugyancsak bírált megváltoztatásáról Rudolf Schuster azt mondta, hogy már csak anyagi vonzata miatt sem híve a gyakori változtatásnak. ■ Új állomáshoz érkezett az a konferenciasorozat, amely az évszámváltás eredményeit vizsgálja a kulcsfontosságú területeken: tegnap Budapesten a különböző telefon- és távközlési társaságok összegezték az Y2K néven elhíresüit műszaki probléma tanulságait. Mint azt Mojzes Imre évszámkezelési kormánybiztos elmondta: a rendszereket továbbra is ellenőrzik, hiszen „a technika ördöge sosem alszik”. A távközlést minden országban stratégiailag fontos területként kezelik, így érthető módon az évszámváltás kapcsán is megkülönböztetett figyelmet szenteltek az ágazatnak. Áz összefoglaló konferencián a hazai távközlési társaságok képviselői egybehangzóan úgy vélték, hogy idejében kezdték meg a felkészülést, a rendszerek sikeresen vették ezt a technikai akadályt. Pálvölgyi Lajos, a Matáv Rt. programigazgatója beszámolt arról, hogy az ország egyik legnagyobb informatikai cége több milliárd dollárt költött a felkészülésre, s 50 védelmi intézkedést vezetett be. Bölcskei Imre, a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium helyettes államtitkára kifejtette: a fejlett országok négy évig tartó felkészülése példa a jó együttműködésre. Az igazi siker természetesen az, hogy azóta is zökkenőmentes e területen a szolgáltatás. A számítógépek biztonsági hátterének megvalósítási költségeiről szólva Bölcskei Imre elmondta: míg a szoftverek átírására korábban a szakemberek 2-4 dollárt számoltak, most a cégek nem költöttek néhány centnél többet (soronként) a programok kijavítására. A két legrégebbi mobiltelefon-társaságnál az új év éjjelén csak a hívások megugrott száma okozott némi galibát. A magyar kormány a felkészülésre 325 millió forintot költött, amit 450 ezer dollár világbanki támogatás egészített ki. Minthogy „az ördög még mindig nem alszik”, az idei pénzügyi keretet a tapasztalatok elemzésére, továbbá informatikai vésztároló kiépítésére fordítják - mondta el lapunknak Mojzes Imre kormány- biztos.-KRHírcsatorna BRÜSSZELBE UTAZOTT Martonyi János külügyminiszter. Kötetlen vacsora keretében megbeszélést folytatott Lord George Robertson NATO-főtit- kárral az észak-atlanti szövetség szervezeti kérdéseiről, idei terveiről és tevékenységéről. A külügyminiszter ellátogatott a belga törvényhozásba, és programjában találkozó is szerepelt kollégájával, Louis Michellel, aki egyben miniszterelnök-helyettes is. PONTOS IDŐRENDDEL ősz szekötött, világos célokkal dolgozó akcióprogramot vár a csütörtök-pénteki EU-csúcstalál- kozótól Romano Prodi, az Európai Bizottság elnöke. A politikus azt is világossá tette, hogy ez nem befolyásolhatja a keleti bővítés menetrendjét. PARTNERI VISZONY kiépítését ígéri India és az Egyesült Államok között az a nyilatkozatban rögzített megállapodás, amelyet keddi tárgyalásain írt alá az amerikai elnök és az indiai kormányfő Újdelhiben. Bili Clinton és vendéglátója, Atal Behari Vadzspaji a dokumentumban a hidegháborús idők ellenséges, majd távolság- tartó évei után folyamatosan elmélyítendő együttműködést irányoz elő a többi között a gazdaságban, a fejlett technológiában, a műszaki-tudományos területeken. NEM SIKERÜL maradéktalanul megvalósítani Koszovóban az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1244. számú határozatát, ezért Oroszország kezdeményezte, hogy a BT irányítson missziót a térségbe. Ezt Igor Ivanov orosz külügyminiszter jelentette be. AZ OROSZ LÉGIERŐ és tüzér ség csapásokat mért a Csecsen- föld déli hegyeiben bujkáló muszlim fegyveres csoportokra. Orosz katonai források szerint a szakadárok kisebb csoportokban igyekeznek átszivárogni, hogy elvegyüljenek a helyi lakosság között, míg más osztagok - főleg külföldi zsoldosok - a hegyi barlangokban keresnek menedéket, mindenekelőtt Da- gesztán határán. A TAJPEJI PARLAMENT en gedélyezte a közvetlen kereskedelmi, szállítási és postai kapcsolatokat a Tajvani-szorosban lévő két kis sziget, illetve a velük szemközti két kínai kikötőváros között. Ezzel párhuzamosan a tajvani hadsereget kedden ismét fokozott készültségbe helyezték, mert a Tajvannal átellenes délkeletkínai Fucsien tartományban az 1960-as évek óta nem tapasztalt méretű csapatösszevonás történt. ■ Visszatérés vagy hazaérkezés Valós tartalommal tölthető meg a közép-európai együttműködés „Biztos vagyok abban, hogy belátható időn belül, reményeink szerint legkésőbb 2003. január 1-jén a „Visszatérés Európába” címet egy másik kifejezéssel válthatjuk fel, mégpedig: „Magyarország hazatért”. Ezekkel a szavakkal fejezte be nagysikerű előadását Bécsben, a Diplomata Akadémián Barsiné Pataky Etelka, hazánk Ausztriában akkreditált nagykövete. Bécs Az előadás megtartására dr. Erhard Bősek egykori néppárti alkancellár még akkor kérte fel a diplomata asszonyt, amikor kiküldetése elfogadására várt. Elmondása szerint ezzel egy időben jutott el hozzá az osztrák politikus egy írása is, amely a „Visszatérés Európába” címet viseli, s a kulcsmondat különösen fölkeltette a figyelmét. Miközben ugyanis hazánk jottányit sem változtatott földrajzi helyzetén, az elmúlt tíz esztendő folyamán mégis nagy utat járt be. „Brodszkij orosz Nobel-díjas szerint a közép-európai gondolat nem más, mint menekülés a keleti tömbből” - folytatta hazánk bécsi nagykövete, aki szerint mára mégis bebizonyosodott, hogy valós és új tartalom adható a közép-európai együttműködésnek. Magyarország külpolitikájában tehát az egyik fő cél a regionális együttműködés kiteljesítése. Barsiné Pataky Etelka egyébként az esztendő elején politikai szempontból rendkívül kényes helyzetben foglalhatta el állomáshelyét. Januárban még így nyilatkozott munkatársunknak: „Egyelőre ismerkedem a házzal.” Amit fogalmazhatunk úgy is, hogy a világ nagykövetségeinek egyik legszebb épületét, a Bécs szívében húzódó Bankgasse 4-6. szám alatti barokk palotát kívánja „belakni”, amely Mária Terézia idején a magyar királyi udvari kancelláriának adott otthont, s ahol - épp a nagyköveti dolgozószobában - a mennyezetet a legnagyobb Maulbertsch-freskó díszíti. Es érthetjük úgy is, hogy az osztrák kormányalakítással terhes időszakban alaposan át kell tekinteni a helyzetet. Nos, az új magyar nagykövetet a diplomáciai kar hamar megszerette: alapos, megfontolt, munkabíró és integráló személyiségnek tartja. Ez pedig garanciája lehet annak, hogy a hazai és a nemzetközi fenntartások ellenére is a két ország kapcsolatrendszere szilárd maradjon. Mindez azonban csakis az Európai Únióval folytatott csatlakozási tárgyalások tükrében képzelhető el. Ezzel kapcsolatban - csupán egyetlen példaként - a nagykövet asszony föltette a kérdést: „Kell-e Ausztriának az olcsó, magyar agrárdömpingárutól tartania?” És számszerű adatokkal válaszolt: „A magyar mezőgazdasági termékek importja 10 évvel ezelőtt Ausztriában csaknem 30 százalékot tett ki, mára ez 3,4 százalékra csökkent. Ugyanakkor az ipari késztermékeké 6-ról 50 százalékra emelkedett”. „Hazánk elismeréssel gondol vissza az EU- ban betöltött soros osztrák elnökségre - mondta a nagykövet. - Most újabb mérföldkőhöz érkeztünk: szeretnénk megkezdeni a nézetek ütköztetését az igazi problémákról, akár a legkényesebb tárgyalási fejezetekről is, mint a munkaerő-vándorlás, a mezőgazdaság, a környezet védelme. Törekszünk arra, hogy a kérdéseken és a kielégítő válaszokon túl a differenciálás elvének A bécsi Bankgasse: a „magyar ház" főhomlokzata alkalmazásával a tárgyalások minőségileg magasabb szintre léphessenek.” _____________________________________________OYULAY ZOÍ.TÁM. V A Sziko Petrol Kft. 7361 Kaposszekcső, Külterület Új és használt szg. ártákesítése részletre is! RENAULT MEGANE SCENIC 97 1,8 2.590.000,RENAULT MEGANE SCENIC '99. 1,6 3.150.000,RENAULT MEGANE 97 1,4 1.890.000,RENAULT MEGANE CLASSIC '97 1,6 2.280.000,RENAULT CLIO ‘91 1,9 D 860.000,RENAULT ALPIN '89. 2,8 V6 1.990.000,RENAULT 19 5 AJTÓS '94 1,4 1.290.000,RENAULT MEGANE COUPE '96 1,6 2.490.000,OPEL ASTRA '96 1,4 16V 1.850.000,OPEL ASTRA '96 1,6 16V 1.850.000,LADA NIVA '92 1,6 699.000,FIAT BRAVA 97 1,4 12V 1.720.000,FIAT BRAVO '98 1,4 12V 1.790.000,OPEL ASTRA COMBI '94 1,7 D 1.480.000,RENAULT LAGUNA 97 1,8 2.480.000,RENAULT LAGUNA '95 2,0 RXE 2.300.000,RENAULT LAGUNA COMBI '96 1,8 2.190.000,FORD ORION 87 1,6 D 570.000,MERCEDES 309 tgk. '90 3,0 D 1.120.000+ÁFA RENAULT TRAFIC 4X4 '91 2,5 D 800.000+ÁFA Cserelehetőség Karosszéria javítás Szerviz Autófényezés 74/463-309 30/2578-503 Oscar megkerült Los Angelesben egy héttel a díjátadás előtt szeméttárolóban találták meg azokat az Oscar-szobrocs- kákat, amelyek tíz napja tűntek el. Egy férfi bukkant rá vasárnap éjjel a több doboznyi szoborra a koreai negyed egyik olcsó szupermarketje mögött lévő fémtartályokban. A KCBS nevű tévé- társaság beszámolója szerint tíz dobozra lelt rá a férfi, aki - ha a hatóságok eredményesen nyomoznak és elkapják a tolvajt - megkapja a fuvarozócég által felajánlott 50 ezer dollár jutalmat. Az amerikai Filmtudományi Akadémia gondoskodott róla, hogy a díjátadási ünnepségre pótolja a hiányzó Oscarokat: volt saját tartaléka, és a gyártó cég is vállalt utószállítást a 34 centi magas és 3,8 kilós szobrocskákból. ■ A vallások egységéért Zarándokúdénak második állomásán a pápa Ammán Közel-keleti zarándokútja második napján, kedden több tízezer katolikus hívő előtt mutatott be misét II. János Pál pápa, aki szentbeszédében a kereszténység és a közel-keleti vallások közötti szorosabb kapcsolatokért és a katolikusok egységéért fohászkodott. vettek a jordániai királyi család tagjai, közöttük II. Abdalláh király édesanyja is. Szentbeszédében a bíborszínű ornátusba öltözött pápa azért fohászkodott, hogy „erősödjenek a kötelékek a kereszténység és más, itt - a Közel-Keleten - virágzó nagy vallások között”. A pápa nem érintette a feszült közel- keleti politikai helyzetet. II. János Pál a délutáni órákban a Jordán II. János Pál zarándokútjának második állomásán fotó, feb/reuters Az egyházfőt melegen fogadta Jordánia kis lélekszámú katolikus közössége, illetve a hásimita királyság politikai és vallási vezetése. A keddi szentmisén részt folyóhoz ment, ahol a keresztény hit tanításai szerint Keresztelő Szent János megkeresztelte Jézus Krisztust. W CTOl I D» Péts, Zsolnay V. u. 48-52. A f ULL Kf. Tel.: 72/514-838, fax: 72/315-319 A f Használt és bemutató autó kínálata ^ Opel Vectra 1.616V Ecotec 1997. kz, abs, szk, rm, r, 2xlzs 2.325.000 Ft Daewoo Nubira Combi 1.61998.10. kz, 4xea, szk, r, vh, et 2.349.000 Ft Dacia 1986. 169.000 Ft Ford Scorpio 2.4i «89. kz, szk, alu, abs, ta 799.000 Ft Opel Kadett 1.4 «91.04. rm, inditásgátlő 799.000 Ft Opel Kadett 1.701990. r 810.000 Ft Opel Vetra 2.0 CD «94.03.KZ, ea, szk, 2xlzs, ku, alu abs, rm, ta 1.790.000 Ft Peugeot 309 2.0 GTI «88. rm 599.000 Ft Peugeot 406 1.8i «97.07. ku, szk, abs, ea, 2xlzs, alu 3.549.000 Ft Renault Megane 1.4 5a. «99.02. kz, szk, ea, rm, alu 2.250.000 Ft Renault Megane Classic 1.4 «97.04. kz, ea, szk, 2xlzs, ta 2.399.000 Ft Renault Clio RN 1.90 «92. kz, ta, ea 1.099.000 Ft Mazda 323 F 1.5 «98.05. szk, kz, ku, ea, r 2.649.000 Ft Mazda 626 Comprex Diesel «93. r, kz, ea, ta, szk 1.699.000 Ft Seat Cordoba 1.4 SXE «98.09. kz, 4xea, szk, lzs, r, ta, alu, rm 2.399.000 Ft VW Golf III. 1.4 «92. KZ 1.169.000 Ft VW Passat 1.8i «87. rm, r 499.000 Ft Mercedes 500SEL benzin+gáz «85. ku, kz, ea, abs, szk 1.350.000 Ft Mitsubishi Colt «90.12.KZ, RM, TA 775.000 Ft Fiat Ducato 2.5 TDi üveges 6 szem. «97.04. 2.640.000 Ft+áfa VW Transporter T4 2.5 Tdi üveges 1997.10. 3.000.000 Ft+áfa Fiat Ducato 2.5 TDi magastető, üveges «99.10. 2.640.000 Ft+áfa Renault Trafic Furgon 1994. 1.200.000 Ft+áfa Hat Bravo-k 1997-től Hat Punto-k 1997-től Hat Brava-k 1996-tól Alfa 155 és 156-ok Eredetvizsgálat, hitel, csere! *6223* A t i i 1
